Skip to main content

Coronavirus et virus RSV: Sciamusne exacte discrimen inter duo?

Coronavirus et virus RSV: Sciamusne exacte discrimen inter duo?

Cum tussi et frigore quae his diebus afficimur, num etiam cogitas, "Oh, quid habeo?"? Difficile est certo scire utrum sit vulgaris gravedo, coronavirus (COVID-19), an hic novus virus RSV, nonne? Quia symptomata omnium horum valde similia sunt. Quamquam hi morbi respiratorii praesertim autumno et hieme communes sunt, re vera eos quovis tempore anni contrahere possumus. Itaque hodie, de his duobus viris, Coronavirus et RSV, de similitudinibus et differentiis eorum, et quomodo nos ab eis defendere possimus, loquamur.

Quid sunt Coronavirus et RSV?

Simpliciter dictum, hae ambo genera virus sunt quae systema nostrum respiratorium afficiunt, id est, regiones sicut nasum, guttur et pulmones.

"Coronavirus" revera nomen generale est pro coetu virorum. Virus huius coetus homines antea infecerunt. Morbus COVID-19, quem omnes novimus, a recentissimo membro huius familiae coronaviri, viro "(SARS-CoV-2)", causatur. Quamquam homines cuiusvis aetatis afficere potest, quidam homines eum contrahere proniores sunt. Quidam homines infici possunt et nulla symptomata ostendere. Quidam qui COVID-19 contrahunt, morbum "COVID Longum" appellatum evolvere possunt. Hoc significat varia symptomata (ut lassitudo, difficultas spirandi) per menses postquam virus e corpore evanuit, durare.

Virus Syncytialis Respiratorius (RSV) est aliud virus respiratorium. Ad gregem virorum pertinet quod "pneumovirus" appellantur. Quemvis cuiusvis aetatis afficere potest, sed frequentissimum est in pueris parvis et infantibus sub biennio . Re vera, fere omnes pueri in mundo saltem semel ante biennium RSV inficiuntur. Quamquam plerumque se ipsum resolvitur, gravior esse potest in quibusdam pueris, praesertim infantibus sub sex mensibus et infantibus praematuris.

Quomodo inter haec duo secundum symptomata distinguis?

Symptomata utriusque valde similia sunt, ita difficile est discernere utrum sit utrum solum inspiciendo symptomata. Sed sunt aliquae leves differentiae.

Symptoma Communis in COVID-19 Frequens in RSV
Communia utriusque notaeFebris, tussis, rhinorrhea, faucium dolor, dolores corporis.
Amissio olfactus et gustus ✔️ Ita, commune est. ❌ Non, non solet videri.
Difficultas spirandi (sibilus) In adultis occurrere potest. ✔️ Ita, commune est , praesertim in parvulis et infantibus . Sonus fremens e pectore auditur.
Venatio crocodilorum Fortasse. ✔️ Ita, commune est.
Appetitus/irritabilitas puerorum Fortasse. ✔️ Ita, commune est infantes parvos irritabiles esse et cibum recusare.

Paediatri imprimis monent cum RSV occurrit, praesertim in infantibus et pueris parvis, tussim et sibilos frequentiores esse. Interdum, gradus oxygenii minui possunt et id curari debet.

Si infectio RSV gravis fit, ad condiciones sicut "Bronchiolitis" (inflammatio viarum respiratoriarum minorum in pulmonibus) et "Pneumonia" (infectio pulmonis/pneumonia) ducere potest.

Quis est maxime periculo obnoxius?

Quamquam ambo virus quemlibet afficere possunt, quidam homines periculo maiori obnoxii sunt complicationes graves evolvendi.

Qui periculo COVID-19 altiore obnoxii sunt:

  • Seniores
  • Homines systematibus immunitatis debilitatis (e.g. aegroti cancro affecti, recipientes transplantationem organi)
  • Homines cum aliis morbis chronicis, ut diabete mellito, morbo cordis, et morbo pulmonum

Inter eos qui periculo maiori RSV obnoxii sunt numerantur:

  • Infantes infra sex menses
  • Infantes immaturi
  • Pueri infra biennium cum morbis cordis vel pulmonum congenitis
  • Pueri immunitate debili
  • Adulti supra annos LXV, praesertim ii qui morbo cordis vel pulmonum laborant

Quomodo accurate scis quid sit hic morbus?

Forsitan te roges, "Quomodo igitur certo scis?" Re vera, sola via ad morbum accurate dignoscendum est per examen.

Nunc sunt probationes domesticae ad COVID-19 faciendae. Praeterea, sunt quaedam probationes quae omnia tria — COVID, RSV, et influenzam — uno examine detegere possunt.

Maxime interest te examinari cum symptomata habes, praesertim si infantem, senem, aut aliquem cum systemate immunitatis debilitato domi habes. Tum eos protegere poterimus.

Cum medicum tuum aderis, ille vel illa de symptomatibus tuis interrogabit, pulmones tuos auscultabit, et, si opus erit, sequentia experimenta faciet:

  • Peniculus nasalis vel gutturis
  • Examinationes sanguinis
  • Radiographia thoracis
  • Examen quod gradum oxygenii in sanguine metitur (pulsoximetria)

Quomodo curatur et administratur?

Plerumque, et COVID et RSV curantur symptomata moderando et levamine praebendo. Hoc "cura sustentans" appellatur.

  • Quies: Satis quietis capere magni momenti est.
  • Liquores: Aquam, pulsulam, et succum fructuum copiosam bibe ut corpus tuum hydratum serves.
  • Ad febrem et dolorem: Analgesica, ut paracetamolum, sumere potes, ut a medico tuo praescriptum est.
  • Naso obstructo: Guttae salinae in nasum ingeri possunt.

Res gravissima:

Pro COVID-19, medicamenta antiviralia sunt quae primis diebus symptomatum dari possunt. Attamen haec tantum consilio medico sumenda sunt.

Nullum medicamentum antivirale contra RSV adhuc approbatum est.

Memento, antibiotica non prodesse ad infectiones virales huiusmodi. Antibiotica tantum ad infectiones bacteriales dantur. Attamen, interdum si infectio viralis infectionem bacterialem secundariam in pulmonibus efficit, medicus antibiotica praescribere potest.

Quomodo te ab his morbis defendere?

"Melius est morbum vitare quam eo pati," inquiunt. Videamus igitur quomodo nos ab his protegamus.

1. Vaccinatio: Haec res est gravissima. Vaccinum probatum contra COVID-19 accipere potest adiuvare ne morbus peior fiat. Nunc etiam vaccinum contra RSV exstat. Hoc praecipue commendatur hominibus supra annos sexaginta et mulieribus gravidis. Cum mater hoc vaccinum in graviditate accipit, infans etiam primis mensibus protegitur.

2. Curatio Anticorporum: Vaccinum anticorporum speciale est quod neonatis et pueris parvis periculo obnoxiis datur ad eos a RSV protegendos. De hoc cum medico tuo loquere ut plura discas.

3. Munditia:

  • Manus tuas diligenter aqua et sapone lava saltem viginti secundis, praesertim ante cibum et post usum latrinae.
  • Cum sapo et aqua non adsint, liquore alcoholico ad manus purgandas utere.
  • Desine os, nasum et oculos manibus tangere.
  • Omnibus in domo dic ut, si linteum non habent, cubito utantur cum tussiunt aut sternuunt.
  • Superficies saepe tangidas (ansae ostiorum, mensae, ludibria) medicamento desinfectante munda.

Quando consilium medicum statim petere debes?

Quamquam hae condiciones saepe sponte resolvuntur, interdum tamen gravis fieri potest. Si quod ex his symptomatibus habes, statim ad Sectionem Emergentiae (SEE) proximi nosocomii perge.

Signa admonitionis - statim ad valetudinarium perge!

Cuique cuiusvis aetatis:

  • Difficultas gravis spirandi
  • Dolor vel pressio pectoris
  • Confusio
  • Difficultas expergiscendi e somno
  • Labra vel facies caerulea
  • Incapacitas loquendi vel sententiam complendi

Praesertim pro parvulis et infantibus:

  • Difficultas spirandi (narium dilatatio, sensus quasi stomachus regrediatur dum respirat)
  • Sibilus vel respiratio rapida
  • Infans infra sex menses febrem et tussim habet
  • Recusatio edendi vel bibendi
  • Nullum pannum madefactum per octo horas habere (signum dehydrationis)
  • Non ludens ut solet, somnolentus

Nuntius Domum Portandus

  • COVID-19 et RSV duo sunt virus quae systema respiratorium afficiunt. Cum symptomata similia sint, probationes necessariae sunt ad certum cognoscendum.
  • Virus RSV gravis esse potest praesertim in infantibus infra sex menses aetatis, pueris parvis, et senibus.
  • Optima ratio te ab his morbis protegendi est vaccinari. Nunc vaccinationes et contra COVID et contra RSV exstant. De hoc cum medico tuo loquere.
  • Antibiotica morbos virales non valent. Sine consilio medico nullum medicamentum sumas.
  • Signa monentis, ut difficultas spirandi, dolor pectoris, et labia caerulea, observa. Si quod horum signorum animadvertis, statim ad Sectionem Emergentiae nosocomii perge.

Corona, VRS, Morbus Respiratorius, Morbus Paediatricus, Febris, Tussis, Difficultas Respirandi, Coronavirus, COVID-19, Virus Syncytialis Respiratorius, Sibilus, Pneumonia, Bronchiolitis
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments have been posted. Commentarium tuum hic primum adde.

Adde commentarium tuum

Quaeso rationem: 1 + 7 =
Coronavirus et virus RSV: Sciamusne exacte discrimen inter duo?

Coronavirus et virus RSV: Sciamusne exacte discrimen inter duo?

Cum tussi et frigore quae his diebus afficimur, num etiam cogitas, "Oh, quid habeo?"? Difficile est certo scire utrum sit vulgaris gravedo, coronavirus (COVID-19), an hic novus virus RSV, nonne? Quia symptomata omnium horum valde similia sunt. Quamquam hi morbi respiratorii praesertim autumno et hieme communes sunt, re vera eos quovis tempore anni contrahere possumus. Itaque hodie, de his duobus viris, Coronavirus et RSV, de similitudinibus et differentiis eorum, et quomodo nos ab eis defendere possimus, loquamur.

Quid sunt Coronavirus et RSV?

Simpliciter dictum, hae ambo genera virus sunt quae systema nostrum respiratorium afficiunt, id est, regiones sicut nasum, guttur et pulmones.

"Coronavirus" revera nomen generale est pro coetu virorum. Virus huius coetus homines antea infecerunt. Morbus COVID-19, quem omnes novimus, a recentissimo membro huius familiae coronaviri, viro "(SARS-CoV-2)", causatur. Quamquam homines cuiusvis aetatis afficere potest, quidam homines eum contrahere proniores sunt. Quidam homines infici possunt et nulla symptomata ostendere. Quidam qui COVID-19 contrahunt, morbum "COVID Longum" appellatum evolvere possunt. Hoc significat varia symptomata (ut lassitudo, difficultas spirandi) per menses postquam virus e corpore evanuit, durare.

Virus Syncytialis Respiratorius (RSV) est aliud virus respiratorium. Ad gregem virorum pertinet quod "pneumovirus" appellantur. Quemvis cuiusvis aetatis afficere potest, sed frequentissimum est in pueris parvis et infantibus sub biennio . Re vera, fere omnes pueri in mundo saltem semel ante biennium RSV inficiuntur. Quamquam plerumque se ipsum resolvitur, gravior esse potest in quibusdam pueris, praesertim infantibus sub sex mensibus et infantibus praematuris.

Quomodo inter haec duo secundum symptomata distinguis?

Symptomata utriusque valde similia sunt, ita difficile est discernere utrum sit utrum solum inspiciendo symptomata. Sed sunt aliquae leves differentiae.

Symptoma Communis in COVID-19 Frequens in RSV
Communia utriusque notaeFebris, tussis, rhinorrhea, faucium dolor, dolores corporis.
Amissio olfactus et gustus ✔️ Ita, commune est. ❌ Non, non solet videri.
Difficultas spirandi (sibilus) In adultis occurrere potest. ✔️ Ita, commune est , praesertim in parvulis et infantibus . Sonus fremens e pectore auditur.
Venatio crocodilorum Fortasse. ✔️ Ita, commune est.
Appetitus/irritabilitas puerorum Fortasse. ✔️ Ita, commune est infantes parvos irritabiles esse et cibum recusare.

Paediatri imprimis monent cum RSV occurrit, praesertim in infantibus et pueris parvis, tussim et sibilos frequentiores esse. Interdum, gradus oxygenii minui possunt et id curari debet.

Si infectio RSV gravis fit, ad condiciones sicut "Bronchiolitis" (inflammatio viarum respiratoriarum minorum in pulmonibus) et "Pneumonia" (infectio pulmonis/pneumonia) ducere potest.

Quis est maxime periculo obnoxius?

Quamquam ambo virus quemlibet afficere possunt, quidam homines periculo maiori obnoxii sunt complicationes graves evolvendi.

Qui periculo COVID-19 altiore obnoxii sunt:

  • Seniores
  • Homines systematibus immunitatis debilitatis (e.g. aegroti cancro affecti, recipientes transplantationem organi)
  • Homines cum aliis morbis chronicis, ut diabete mellito, morbo cordis, et morbo pulmonum

Inter eos qui periculo maiori RSV obnoxii sunt numerantur:

  • Infantes infra sex menses
  • Infantes immaturi
  • Pueri infra biennium cum morbis cordis vel pulmonum congenitis
  • Pueri immunitate debili
  • Adulti supra annos LXV, praesertim ii qui morbo cordis vel pulmonum laborant

Quomodo accurate scis quid sit hic morbus?

Forsitan te roges, "Quomodo igitur certo scis?" Re vera, sola via ad morbum accurate dignoscendum est per examen.

Nunc sunt probationes domesticae ad COVID-19 faciendae. Praeterea, sunt quaedam probationes quae omnia tria — COVID, RSV, et influenzam — uno examine detegere possunt.

Maxime interest te examinari cum symptomata habes, praesertim si infantem, senem, aut aliquem cum systemate immunitatis debilitato domi habes. Tum eos protegere poterimus.

Cum medicum tuum aderis, ille vel illa de symptomatibus tuis interrogabit, pulmones tuos auscultabit, et, si opus erit, sequentia experimenta faciet:

  • Peniculus nasalis vel gutturis
  • Examinationes sanguinis
  • Radiographia thoracis
  • Examen quod gradum oxygenii in sanguine metitur (pulsoximetria)

Quomodo curatur et administratur?

Plerumque, et COVID et RSV curantur symptomata moderando et levamine praebendo. Hoc "cura sustentans" appellatur.

  • Quies: Satis quietis capere magni momenti est.
  • Liquores: Aquam, pulsulam, et succum fructuum copiosam bibe ut corpus tuum hydratum serves.
  • Ad febrem et dolorem: Analgesica, ut paracetamolum, sumere potes, ut a medico tuo praescriptum est.
  • Naso obstructo: Guttae salinae in nasum ingeri possunt.

Res gravissima:

Pro COVID-19, medicamenta antiviralia sunt quae primis diebus symptomatum dari possunt. Attamen haec tantum consilio medico sumenda sunt.

Nullum medicamentum antivirale contra RSV adhuc approbatum est.

Memento, antibiotica non prodesse ad infectiones virales huiusmodi. Antibiotica tantum ad infectiones bacteriales dantur. Attamen, interdum si infectio viralis infectionem bacterialem secundariam in pulmonibus efficit, medicus antibiotica praescribere potest.

Quomodo te ab his morbis defendere?

"Melius est morbum vitare quam eo pati," inquiunt. Videamus igitur quomodo nos ab his protegamus.

1. Vaccinatio: Haec res est gravissima. Vaccinum probatum contra COVID-19 accipere potest adiuvare ne morbus peior fiat. Nunc etiam vaccinum contra RSV exstat. Hoc praecipue commendatur hominibus supra annos sexaginta et mulieribus gravidis. Cum mater hoc vaccinum in graviditate accipit, infans etiam primis mensibus protegitur.

2. Curatio Anticorporum: Vaccinum anticorporum speciale est quod neonatis et pueris parvis periculo obnoxiis datur ad eos a RSV protegendos. De hoc cum medico tuo loquere ut plura discas.

3. Munditia:

  • Manus tuas diligenter aqua et sapone lava saltem viginti secundis, praesertim ante cibum et post usum latrinae.
  • Cum sapo et aqua non adsint, liquore alcoholico ad manus purgandas utere.
  • Desine os, nasum et oculos manibus tangere.
  • Omnibus in domo dic ut, si linteum non habent, cubito utantur cum tussiunt aut sternuunt.
  • Superficies saepe tangidas (ansae ostiorum, mensae, ludibria) medicamento desinfectante munda.

Quando consilium medicum statim petere debes?

Quamquam hae condiciones saepe sponte resolvuntur, interdum tamen gravis fieri potest. Si quod ex his symptomatibus habes, statim ad Sectionem Emergentiae (SEE) proximi nosocomii perge.

Signa admonitionis - statim ad valetudinarium perge!

Cuique cuiusvis aetatis:

  • Difficultas gravis spirandi
  • Dolor vel pressio pectoris
  • Confusio
  • Difficultas expergiscendi e somno
  • Labra vel facies caerulea
  • Incapacitas loquendi vel sententiam complendi

Praesertim pro parvulis et infantibus:

  • Difficultas spirandi (narium dilatatio, sensus quasi stomachus regrediatur dum respirat)
  • Sibilus vel respiratio rapida
  • Infans infra sex menses febrem et tussim habet
  • Recusatio edendi vel bibendi
  • Nullum pannum madefactum per octo horas habere (signum dehydrationis)
  • Non ludens ut solet, somnolentus

Nuntius Domum Portandus

  • COVID-19 et RSV duo sunt virus quae systema respiratorium afficiunt. Cum symptomata similia sint, probationes necessariae sunt ad certum cognoscendum.
  • Virus RSV gravis esse potest praesertim in infantibus infra sex menses aetatis, pueris parvis, et senibus.
  • Optima ratio te ab his morbis protegendi est vaccinari. Nunc vaccinationes et contra COVID et contra RSV exstant. De hoc cum medico tuo loquere.
  • Antibiotica morbos virales non valent. Sine consilio medico nullum medicamentum sumas.
  • Signa monentis, ut difficultas spirandi, dolor pectoris, et labia caerulea, observa. Si quod horum signorum animadvertis, statim ad Sectionem Emergentiae nosocomii perge.

Corona, VRS, Morbus Respiratorius, Morbus Paediatricus, Febris, Tussis, Difficultas Respirandi, Coronavirus, COVID-19, Virus Syncytialis Respiratorius, Sibilus, Pneumonia, Bronchiolitis
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments have been posted. Commentarium tuum hic primum adde.

Adde commentarium tuum

Quaeso rationem: 1 + 7 =