Discamus de Loteprednolo; Tobramycin Eye Suspension, medicamento ad infectiones bacteriales oculorum curandas adhibito!

Num subito oculi tui rubescunt, tument, et pruriunt toto die? Num interdum mane expergisceris cum sensu crustae in oculis et difficile est eos aperire? Omnes nos in talibus temporibus valde incommode sentimus, nonne? Est gutta ophthalmica specialis quam medici saepe commendant ad infectiones oculorum bacteriales huiusmodi curandas. Unum tale medicamentum potentissimum est Loteprednol; Tobramycin suspensio ophthalmica . Hoc medicamentum etiam sub nomine commerciali "Zylet" invenire potes.

Quid igitur est hoc loteprednolum; quid est tobramycinum?

Simpliciter dictum, hoc medicamentum est mixtura duorum generum medicamentorum principalium. Operatur quasi duo milites periti inter se pugnantes.

1. Loteprednolum: Hoc genus steroidis est. Verbum "steroid" fortasse aliquos terreat, sed hoc est steroid dosis parvae quod externe oculo adhibetur. Eius munus principale est tumorem, ruborem, et pruriginem in oculo celeriter reducere. Sicut vigil ignis, inflammationem et ruborem in oculo moderatur.

2. Tobramycinum: Hoc est antibioticum potentissimum quod ad genus aminoglycosidarum pertinet. Scisne quid sit antibioticum? Significat medicamentum quod adiuvat ad bacteria necanda. Itaque hoc tobramycinum bacteria quae infectiones oculorum causant invenit, capit et destruit.

Cum igitur haec duo coniunguntur, ex una parte bacteria quae infectionem causaverunt eliminant, ex altera parte etiam molestiam ab infectione effectam minuunt.

Quando hoc medicamentum adhibetur?

Causa principalis cur medicus tibi hoc medicamentum dabit est si confirmaverit te infectionem oculorum bacterialem habere. Haec infectio bacterialis est quae facit ut oculi rubeantur, tumeantur, pruriant, et interdum crustosi fiant, ut ante dictum est.

Quid igitur hoc medicamentum facit:

• Infectionem bacterialem coercendo et curando.
• Levando symptomata ut tumorem, ruborem, et pruriginem oculorum ex infectione orta.

Attamen, in quibusdam casibus specialibus, exempli gratia, post chirurgiam oculorum ad infectionem prohibendam et tumorem minuendam, medicus tuus hoc medicamentum praescribere potest. Sed, num hoc medicamentum sine consilio medici tui non uti debes? Si quas quaestiones habes, prudens est medicum tuum vel pharmacopoeum in pharmacopola ubi medicamentum sumis interrogare.

Quae medico tuo dicendum est antequam hoc medicamentum uteris!

Hoc magni momenti est. Antequam hoc medicamentum uti incipias, sunt quaedam quae medico tuo certe dicendum est. His informationibus fretus, medicus decernet utrum hoc medicamentum tibi aptum et tutum sit.

Ecce illa:

• Si aliam infectionem oculi activam habes. Hoc est, praeter hanc infectionem bacterialem, si infectionem viralem vel infectionem fungalem oculi habes. Quia hoc medicamentum eis non proderit, et etiam condicionem peiorare potest.
• Si cataractas habes aut morbo glaucoma appellato laboras.
• Si lentes contactus geris, plerumque non bonum est lentes contactus gerere cum infectionem oculorum habes. De hoc cum medico tuo loquere.
• Si umquam reactionem allergicam ad Loteprednolum , Tobramycinum , aut alia steroida aut antibiotica aminoglycosidica in hoc medicamento habuisti. Etiam medico tuo dic si quas allergias habes ad alia medicamenta, cibos, pigmenta, aut conservantia.
• Si gravida es, vel si proximo tempore gravidam fieri conaris .
• Si lactas .

Communicando hanc informationem cum medico tuo, ille vel illa te tutius et efficacius curare poterit. Hoc pro bono tuo est.

Quomodo accurate hoc medicamentum uteris?

Bene, nunc videamus quomodo hoc guttam ophthalmicam recte adhibeamus. Magni momenti est hos gradus recte sequi, tum demum poteris plurimum ex medicamento capere et periculum problematum inutilium minuere.

Memento, hoc medicamentum ad usum topicum tantum esse. Ne per os sumatur neque alio modo ulla de causa ingereatur! Inscriptionem in pittacio accurate sequere ut medicus tuus praescripsit.

Hic est modus recte faciendi:

1. Primum, manus diligenter sapone lava ante et post medicamentum applicandum. Alioquin, germina in manibus tuis in oculos tuos intrare et infectionem ulteriorem causare possunt.

2. Lagenam medicamenti bene agita antequam ea utaris. Quia haec suspensio est, particulae medicamenti in fundo subsidere possunt.

3. Caput leviter retrorsum inclina et palpebram inferiorem digito indice leniter deorsum trahe.Tum sacculus parvus inter palpebram et oculum formatur, nonne? Idcirco guttas adhibere debes.

4. Cum medicamentum adhibes, cave ne apex guttatoribus vel tubi oculos , digitos, palpebras, aut quemquam alium tangat. Hoc faciendo, germina in guttatorem introducere et medicamentum contaminare potes.

5. Numerum guttarum a medico praescriptum in sacculum quem confecisti infunde.

6. Post medicamentum applicatum, ne statim palpebras conniveas . Oculos lente claude . Hoc medicamentum per oculum diffundi sinet.

7. Oculos claude et digito (plerumque indice) leniter angulum interiorem oculi , prope nasum, per minutum unum vel duos preme . Hoc occlusio nasolacrimalis appellatur. Haec adiuvat medicamentum melius in oculum absorberi et minuit periculum medicamenti per ductum lacrimalem in guttur descendendi et effectus secundarios non gratos causandi.

8. Noli medicamentum saepius adhibere quam medicus praescripsit. Si ter in die, tantum ter adhibe.

9. Etiam si post paucos dies melius te sentias, totum cursum medicamentorum a medico tuo praescriptorum perficere debes . Alioquin infectio fortasse non plene sanatur et redire potest, et medicamentum fortasse non proficiet.

Si hoc medicamentum parvulis dabis, cum paediatro de eo loquere et eius praecepta ad amussim sequere. Fortasse cura speciali indigent dum medicamentum dant.

Quid si nimium medicamenti in oculum casu inciderit? (Superdosis)

Si forte paucas guttas plures quam constitueras in oculum imposueris, ne cures. Solet fieri ut una vel duae guttae nimis multae raro grave damnum inferant. Tamen, si quid dubitas, aut si quis hoc medicamentum per os casu sumpsit, statim ad proximum valetudinarium cubiculum curationis emergentiae perge, vel Centrum Nationale Informationis Veneni ad numerum 0112686143 pete consilium.

Hoc magni momenti est: Hoc medicamentum tibi soli praescriptum est. Noli hoc medicamentum cum aliis communicare. Noli hoc medicamentum aliis dare sine consilio medici, etiamsi eadem symptomata ac tu habeant.

Quid si dosis omittam?

Interdum medicamenta nostra sumere obliviscimur, nonne? Itaque si medicamentum tempore opportuno sumere oblitus es, guttas quam primum memineris sume . Attamen, si aliquantum temporis ante proximam dosem superest (exempli gratia, hora una vel duae)Dosis omissa omitte et proximam dosis tempore proximo constituto sume . Numquam dosis duplicem sumas ad dosis omissam compensandam. Hoc facere periculum effectuum secundariorum auget.

Quae alia cum hoc medicamento interagere possunt?

Generaliter, nullae interactiones maiores cum hac Suspensione Ophthalmica Loteprednoli et Tobramycini exspectantur. Hoc est, paucae interactiones cum aliis medicamentis sunt.

Attamen, si alia medicamenta ophthalmica , ut guttas ophthalmicas vel unguenta, uteris, medico vel pharmacopolae tuo certiorem facere debes. Interdum, cum duo medicamenta simul adhibes, unum medicamentum efficaciam alterius afficere potest. In talibus casibus, medicus tuus tibi dicet quamdiu inter usum duorum medicamentorum exspectandum sit (exempli gratia, 5-10 minuta).

Hic index fortasse non omnes interactiones comprehendit. Quapropter, medico tuo de omnibus aliis medicamentis quae capis (inter quae et a medico tuo praescripta et ea quae sine praescriptione emis), remediis herbosis, vitaminis, supplementis diaeteticis, et supplementis cibariis certiorem fac . Magni etiam momenti est medico tuo dicere si fumas, alcohol bibis, aut medicamenta illicita uteris . Quaedam ex his rebus modum quo medicamentum tuum operatur afficere possunt.

Quibus observandis hoc medicamento utor?

Dum hoc medicamentum uteris, bonum consilium est paulo caute de his rebus agere:

• Si symptomata tua post aliquot dies medicamenti utendi non meliorantur, aut si peiora fiunt (e.g., rubor, tumor, aut dolor augetur), medicum statim consule.
• Si cum aliquo qui morbillis vel varicellis laborat dum hoc medicamentum uteris in contactu fueris, medico tuo dic. Hoc medicamentum steroida continet, quae parvum effectum in systema tuum immunitatis habere possunt.
• Item, medicum tuum certiorem fac si ulcera vel pustulae habes quae rite sanantur .
• Si lentes contactus geris, medicum vel ophthalmologos interroga quando eas iterum gerere possis. Generaliter suadetur ne lentes contactus gerere si infectionem oculorum habes et huiusmodi medicamenta sumis. Hoc fit quia lentes infectionem peiorare possunt et rectam absorptionem medicamenti in oculum impedire.
• Si post medicamenti applicationem ardorem vel aculeum in oculo sentis , si perseverat vel peior fit,Hoc signum esse potest te huic medicamento allergiam habere. Si hoc accidit , medicamento statim desine uti et medicum tuum consule .
• Hoc medicamentum fortasse nonnullas affectiones oculorum exacerbabit. Exempli gratia, non aptum est ad infectiones oculorum fungales vel virales. Ergo, tantum ad eam condicionem, pro qua a medico praescriptum est, utere . Noli ipse uti si amicus tuus hoc medicamento sumpto, sine consulto medico, sanatus est.

Quibus effectibus secundariis animadverti possim?

Sicut quodlibet medicamentum, haec Suspensio Ophthalmica Loteprednoli et Tobramycini effectus secundarios in quibusdam hominibus causare potest. Non omnes eos experiuntur, sed accidere possunt. Quidam effectus secundarii graves sunt et curam medicam immediatam requirunt. Quidam non graves sunt et post paucos dies evanescunt.

Graves effectus secundarii qui immediatam curationem medicam requirunt:

Si quod horum symptomatum experiris, medicamentum intermitte et medicum statim consule:

• Res ut reactiones allergicae:
• Eruptio cutis
• Pruritus intolerabilis
• Alvearia
• Tumor faciei, labiorum, linguae, vel gutturis – Hoc respirationem difficilem reddere potest, ergo haec res est urgens!
• Ardor, aculeus, aut tumor palpebrarum gravis ( non levis sensatio urens post applicationem medicamenti apparet, sed perseverans, gravis).
• Gravis dolor oculorum .
• Subita visionis diminutio vel visio valde nebulosa (si haec perseverat aut non evanescit).
• Signa novae vel peioris infectionis ocularis (exempli gratia, lacrimatio excessiva, rubor peiorans, vel dolor crescens).
• Oculi lacrimosi et excessivi .

Effectus secundarii leves qui plerumque curationem medicam non requirunt (sed medico tuo certiorem facere debes si perseverant aut te vexant):

Haec plerumque post aliquod tempus evanescunt, sed si perseverant aut tibi molestiam afferunt, medico tuo dic:

• Levis ardor, rubor, aut dolor aculeatus in oculo (hoc intra pauca minuta post applicationem medicamenti abire debet).
• Levis irritatio vel pruritus oculorum .
• Lacrimatio vel visionis obscuratio temporaria (haec post tempus medicamentis sanabitur).

Hic index non omnes effectus secundarios possibiles comprehendit. Si quid insolitum aut molestum animadvertis, optimum est medicum consulere. Si plura de effectibus secundariis scire vis aut effectum secundarium nuntiare vis, medicum quoque interrogare potes.

Quomodo hoc medicamentum tuto servare debeam? (Ubi medicamentum meum servare debeam?)

Magni etiam momenti est medicamenta rite servare, quod eorum qualitatem conservabit.

• Semper in loco alto serva ubi liberi illud neque tangere neque videre possint .
• Erectum ad temperaturam cubiculi , inter 15°C et 25°C (59°F et 77°F), serva. Lagena inversa ne servetur.
• Noli congelare . Hoc faciendo, compositionem medicamenti mutare potes.
• Medicamentum non consumptum , quod diem expirationis in ampulla impressum praeteriit , ne serves. Abice . Praeterea, quaedam guttae ophthalmicae intra certum tempus (e.g., unum mensem) post apertionem ampullae adhibendae sunt. De hoc quoque medicum vel pharmacopoeum tuum consule.

Res gravissimae quas meminisse debes (Nuntius Domum Portandus)

Bene igitur, breviter te commemoremus de quibusdam rebus gravissimis quas iam locuti sumus:

• Haec suspensio ophthalmica Loteprednoli et Tobramycini est medicamentum praescriptum quod adhibetur ad infectiones oculorum bacteriales et symptomata conexa tumoris, ruboris, et pruriginis celeriter relevanda.
• Medicamentum utere prorsus ut a medico tuo praescriptum est, in dosi praescripta, pro numero praescripto vicibus, et pro duratione praescripta . Etiam si melius te sentis, medicamentum per totum tempus a medico tuo praescriptum sume.
• Manus diligenter sapone lava ante et post medicamentum oculis applicandum, et extremitatem guttatoribus mundam serva, nusquam eam tangendo.
• Fac ut medico tuo de quibuslibet aliis morbis quos habes (praesertim cataractis et glaucoma), aliis medicamentis quae sumis, et quibuslibet allergiis quas forte habeas, certiorem facias.
• Si lentes contactuales geris, praecepta medici tui de lentibus gerendis dum hoc medicamentum uteris diligenter sequere.
• Si gravia quaelibet effectus secundarios (symptomata allergiae, mutationes subitas visionis, dolorem gravem, tumorem) experiris, medicamentum desine uti et medicum statim certiorem fac .
• Hoc medicamentum tibi soli est . Ne aliis cuiquam des, etiam si eadem symptomata ac tu habeat, sine consilio medici tui.
• Habesne ullas quaestiones aut dubitationes de hoc medicamento, usu eius, aut effectibus secundariis?Si est, ne dubites medicum vel pharmacopolam in apotheca rogare ut rem solvant. Oculi tui pretiosi sunt, ergo tua est cura eorum!

Celerem tibi convalescentiam opto!

` Loteprednolum, Tobramycinum, Suspensio Ophthalmica, Zylet, Guttae Ophthalmicae, Infectiones Ophthalmicae Bacteriales, Tumor Oculorum`