So wunim Trypanosomiasis, nna mu yare a wohu wɔ Afrika no?

So woate yare bi a ɛyɛ nwonwa a ɛyɛ hu kakra a ɛba Afrika mmeae bi ho asɛm pɛn? Nnuruyɛfo frɛ no trypanosomiasis. Nnipa binom nso frɛ no "African sleeping sickness" efisɛ ɛma wote nka sɛ woda kɛse. Nokwarem no, ɛyɛ ɔyare mmoawa a emu yɛ den a ɔyare mmoawa bi de ba. Momma yɛnka ne nyinaa ho asɛm nkɔ akyiri nnɛ.

Dɛn ne Trypanosomiasis yi?

Sɛ yɛbɛka no tiawa a, trypanosomiasis yɛ ɔyare mmoawa a emu yɛ den yiye. Ebetumi atrɛw akɔ yɛn nipadua no afã horow. Ma yɛnhwɛ baabi a ɛka:

• Wo honam ani hwɛbea nti
• Wo mogya nti
• Kɔ wo ntini a ɛma mogya tu no so
• W’amemene ne nsu a atwa w’amemene ne w’akyi berɛmo ho ahyia , a wɔfrɛ no cerebrospinal fluid.

Nwansena soronko bi a wohu wɔ Equatorial Africa a wɔka no na ɛtrɛw yare yi . Wɔfrɛ saa nwansena yi tsetse nwansena . Saa tsetse nwansena yi yɛ nwansena akɛse a wɔn ho yɛ kɔkɔɔ-biribiri anaa bruu tuntum a wɔnom mogya. Susuw ho hwɛ, saa nwansena yi tenten betumi ayɛ bɛyɛ nsateakwaa 0.2 kosi 0.6 (ɛno yɛ bɛyɛ milimita 6 kosi 16). Equatorial Africa yɛ Afrika fã a ɛnam equator so, wɔ Sahara Anhweatam no ase. Nsɛnkyerɛnne no betumi ada adi wɔ adapɛn anaa asram kakraa bi mu wɔ ɔyare no akyi.

Nea ɛho hia ne sɛ trypanosomiasis yɛ yare a wotumi sa . Nanso, sɛ wɔansa no yiye a, ebetumi ama obi awu mpo .

Wɔde din afoforo pii frɛ saa yare yi:

• Afrikafo nna mu yare
• Afrikafo mu yare a wɔfrɛ no trypanosomiasis
• Nnipa Afrika mu yare a wɔfrɛ no trypanosomiasis (HAT) .

Adɛn nti na wɔfrɛ eyi "African nna mu yare"?

Nnipa pii frɛ saa yare yi trypanosomiasis "Afrika nna mu yare" esiane nneɛma abien nti. Biako ne sɛ mmoawa a wɔde ba no, tsetse nwansena a wɔwɔ Equatorial Africa na ɛde kɔ. Foforo nso ne sɛ yare yi ho sɛnkyerɛnne titiriw biako ne sɛ ebetumi aka wo nna . Ɛno kyerɛ sɛ wubetumi ate nka sɛ woada bere nyinaa.

Saa yare yi abu so dɛn?

Kan no na Trypanosomiasis yɛ yare a abu so yiye. Sɛnea Wiase Nyinaa Akwahosan Ahyehyɛde (WHO) kyerɛ no, na nnipa bɛyɛ 30,000 na wɔanya bi wɔ 1990 mfe no awiei ne 2000 mfe no mfiase. Nanso esiane nneɛma a wɔayɛ wɔ mfe 20 a atwam no mu a wɔde siw ano nti, nnipa dodow so atew kɛse .Eduu afe 2020 no, wɔabɔ amanneɛ sɛ nnipa nnu 700 na wɔanya trypanosomiasis.

Dɛn ne Trypanosomiasis ho sɛnkyerɛnne ahorow?

Saa yare yi ho sɛnkyerɛnne betumi ada adi nnidiso nnidiso. Hwɛ sɛ eyinom yɛ nea wunim (esiane sɛ saa yare yi nni yɛn man yi mu ankasa nti, ɛho hia sɛ wuhu eyinom):

• Ebia akisikuru a ahonhon, a ne kɔla asesa (kɔkɔɔ, kɔkɔɔ, anaa bruu) bɛba baabi a wɔaka no. Eyi betumi ayɛ yaw.
• Atiridiinini a ɛba na ɛkɔ (atiridiinini a ɛsan ba) .
• Nipadua no reyɛ awɔw (Chills) .
• Tipaeɛ .
• Ntini mu yaw .
• Nkwaa mu yaw .
• Honam ani akisikuru .
• Mogya mu nkwammoaa kɔkɔɔ a ɛwɔ mogya no mu a ɛso tew, kyerɛ sɛ , mogya a ɛtɔ kɔ nipadua mu .
• Anim ne/anaasɛ ntini a ɛma mogya tu .
• Ɛyɛ den sɛ wobɛda, nna a wɔtaa da .
• Sɛ obi ntumi mfa n’adwene nsi biribi so, tebea a ɛma obi nhu hwee (Adwennwen) .
• Ɛyɛ den sɛ wobɛnantew anaa wobɛkasa .

Sɛ wɔansa trypanosomiasis yiye a , ebetumi ama obi anya akisikuru , akɔ koma mu, na owu mpo .

Dɛn na ɛde trypanosomiasis ba?

Nyarewa yi fi mmoawa nketenkete ahorow abien a wɔwɔ nkwammoaa biako a wɔfrɛ wɔn protozoa .

• Nnuru a wɔfrɛ no tripanosoma brucei gambiense . Saa ɔyare mmoawa yi na ɛde trypanosomiasis bɛboro 90% ba.
• Nnuru a wɔfrɛ no Trypanosoma brucei rhodesiense a wɔfrɛ no rhodesiense . Saa ɔyare mmoawa yi na ɛde nsɛm a ennu 10% ba.

Ɔkwan bɛn so na nkurɔfo nya saa yare yi?

Trypanosomiasis nam tsetse nwansena a wɔanya ɔyare no ka wɔn so nya nnipa . Tsetse nwansena nya saa mmoawa yi fi mmoa a wɔanya ɔyare no (te sɛ anantwi, nguan, mpapo, mprako, apɔnkɔ, ne yoma) anaa nnipa afoforo a wɔwɔ yare no hɔ.

So Trypanosomiasis yɛ yare a ɛde ɔyare mmoawa ba?

Trypanosomiasis taa fi tsetse nwansena a ɔwɔ ɔyare no a ɔka no. Nanso, sɛ woanyinsɛn a, wubetumi de yare no akɔ wo ba no mu .

Ade foforo ne sɛ hokwan kakraa bi pɛ na ɛwɔ hɔ sɛ wobetumi afa mogya a wɔde ma so anya yare yi . Nanso ɛntaa nsi koraa. Efisɛ akwahosan ho adwumayɛfo yɛ ahwɛyiye pii na ama mogya a wɔde ma no ayɛ nea asiane biara nni ho.

Hena na yare yi ka no kɛse?

Tsetse nwansena yɛ awia nwansena a wɔyɛ nnam awiabere.Nwansena bi a wɔfrɛ no. Wɔte mmeae a kwae wɔ anaa savannah (kwae ne anhweatam a wɔaka abom) wɔ Equatorial Africa. Enti, sɛ wode bere kɔ mmeae yi a, ɛda adi sɛ wubenya trypanosomiasis.

Ɔkwan bɛn so na wohu sɛ obi anya Trypanosomiasis?

Oduruyɛfo betumi ahu trypanosomiasis denam w’aduruyɛ ho abakɔsɛm a obegye, abisa wo yare no ho sɛnkyerɛnne ne nnansa yi akwantu ho abakɔsɛm, ne nipadua mu nhwehwɛmu a ɔbɛyɛ so.

Ɛno akyi no, oduruyɛfo no betumi ahyɛ sɛ wɔnyɛ nhwehwɛmu titiriw pii mfa nkyerɛ sɛ wɔahu yare no.

Dɛn ne nhwehwɛmu ahorow a wɔde hu yare no?

Saa nhwehwɛmu ahorow yi boa ma wohu trypanosomiasis:

• Mogya mu nhwehwɛmu : Wɔ eyi mu no, oduruyɛfo no de ade a ɛyɛ tratraa gye mogya ketewaa bi fi ntini bi a ɛwɔ wo nsa mu mu. Afei wɔde afiri a wɔde hwɛ nneɛma nketenkete hwehwɛ mu hwɛ sɛ mmoawa a wɔsɛe nnɔbae wɔ hɔ anaa.
• Lymph node fluid test : Oduruyɛfo no de ade di dwuma de yi nsu bi fi lymph node a ahonhon mu na ɔhwɛ sɛ ebia mmoawa bi wɔ hɔ anaa.
• Spinal tap / Lumbar puncture : Wɔ eyi mu no, oduruyɛfo no de ade bi hyɛ akyi berɛmo abien ntam wɔ w’akyi ase (akyi fã) na oyi amemene mu nsu kakraa bi fi hɔ . Wɔhwɛ mu sɛ ebia mmoawa a wɔsɛe nnɔbae, mogya mu nkwammoaa fitaa dodow kɔ soro, ne sɛnkyerɛnne afoforo a ɛkyerɛ sɛ ɔyare no wɔ hɔ anaa.

So wobetumi asa trypanosomiasis?

Yiw, sɛ wohu ntɛm na wɔsa no yiye a, wobetumi asa trypanosomiasis koraa. Ayaresa no gyina protozoa ko a wɔanya wo so, ne sɛ ebia ɔyare no atrɛw akɔ wo nipadua no afã afoforo, titiriw amemene no.

• Sɛ trypanosomiasis yare no ntrɛw nkɔ w’amemene anaa w’amemene mu nsu mu a , wo duruyɛfo betumi akyerɛw wo nnuru te sɛ:
• Wowɔ Suramin, ɔyare mmoawa bi a wɔfrɛ no Trypanosoma brucei rhodesiense.
• Sɛ wowɔ `(Trypanosoma brucei gambiense)` a, fa Fexinidazole anaa Pentamidine .
• Sɛ trypanosomiasis yare no aka w’amemene anaa w’amemene mu nsu , wo duruyɛfo betumi akyerɛw wo nnuru te sɛ:
• Wowɔ Melarsoprol, a wɔfrɛ no `(Trypanosoma brucei rhodesiense)`.
• Sɛ wowɔ `(Trypanosoma brucei gambiense)` a, ɛsɛ sɛ wofa Fexinidazole , Eflornithine , Nifurtimox anaaMelarsoprol a wɔfrɛ no aduru a wɔfrɛ no Melarsoprol.

Ɛtɔ mmere bi a, wobetumi akyerɛw corticosteroids ama obi de atew ɔfe ne nkwaa ne ntini mu yaw so.

Wobetumi de saa aduru yi ama wo sɛ aduru (a wɔde nsu ka ho) anaasɛ sɛ nsu a wɔde gu ntini mu (wɔde fa ntini mu). Ade a ɛho hia sen biara ne sɛ wobɛnom nnuru a wo duruyɛfo akyerɛw ama wo no nyinaa, sɛ mpo wo fi ase te nka a. Sɛ ɛnte saa a, ebia trypanosomiasis no bɛsan aba, na ama ayɛ den kɛse sɛ wɔbɛsa.

Dɛn na ɛba wɔ ayaresa akyi? Mɛyɛ dɛn ahwɛ sɛ meda so ara ho retɔ me anaa?

Nhwehwɛmu biara nni hɔ a ɛyɛ pintinn a ebetumi asi so dua sɛ wunnyaa trypanosomiasis bio. Enti, nnuruyɛfo bɛhwɛ wo so bɛyɛ mfe abien wɔ ayaresa akyi ahwɛ sɛ yare no ho sɛnkyerɛnne no san ba anaa. Sɛ wunya yare no ho sɛnkyerɛnne bio a, ebia wɔbɛyɛ mogya ne amemene mu nsu mu nhwehwɛmu de ahwɛ sɛ ebia mmoawa bi wɔ hɔ anaa.

Me ho bɛtɔ me ntɛm dɛn bere a wɔasa me yare awie no?

Wo duruyɛfo ne onipa a oye sen biara a obetumi abua eyi. Ɛdenam sɛnea wo yare no mu yɛ den so no, obetumi asusuw bere tenten a ebegye ansa na wo ho atɔ wo wɔ ayaresa akyi.

Sɛ mewɔ trypanosomiasis a, dɛn na ɛba?

Sɛ wohu ntɛm na wɔsa no yiye a, hokwan a ɛwɔ hɔ sɛ obi bɛsan anya ahoɔden afi trypanosomiasis mu no ye yiye. Sɛ nnipa dodow no ara nya ayaresa wɔ adapɛn abien kosi abiɛsa akyi bere a wɔanya ɔyare no a, wɔn ho tɔ wɔn.

Nanso, sɛ wɔansa no yiye a, nnipa pii wuwu wɔ trypanosomiasis mu. Wobetumi ayɛ ayaresa bere a ɔyare mmoawa no aka amemene ne amemene mu nsu no mpo akyi. Nanso, hokwan a ɛwɔ hɔ sɛ wobegye nnipa nkwa no sua.

Hokwan ahorow bɛn na ɛwɔ hɔ sɛ obi benya nkwa wɔ nna mu yare mu?

Sɛ wɔsa yareɛ yie a, nnipa a wɔwɔ trypanosomiasis bɛboro 95% nya nkwa.

Dɛn ne trypanosomiasis ho anidaso?

Wɔ mfe 20 a atwam no mu no, mmɔden a wɔabɔ sɛ wɔbɛtew trypanosomiasis dodow so no adi nkonim kɛse. Wiase Nyinaa Akwahosan Ahyehyɛde (WHO) de asi wɔn ani so sɛ wobeyi trypanosomiasis afi hɔ sɛ ɔmanfo akwahosan ho haw wɔ afe 2030. Wɔwɔ anidaso sɛ wobedu saa botae yi ho denam:

• Ma sika pii a wɔde bɛyɛ nhwehwɛmu.
• Sɔhwɛ akwan a eye a wɔbɛhyehyɛ.
• Ayaresa a wɔde bɛma ntɛmntɛm.
• Tsetse nwansena ne nnipa ntam nkitahodi ano hye.

So wobetumi asiw Trypanosomiasis ano?

Yiw, wubetumi ayɛ saa nneɛma yi de abɔ wo ho ban na tsetse nwansena anka wo (titiriw sɛ worekɔ mmeae a yare yi abu so a):

• Bɔ mmɔden sɛ worentu kwan nkɔ mmeae a ɔyare no wɔ.
• Hyɛ ntade a ɛyɛ den , pantalon atenten, ne nsa atenten, efisɛ tsetse nwansena tumi keka ntade a ɛyɛ tratraa mpo.
• Hyɛ ntade a kɔla yɛ afã biara. Tsetse nwansena ani gye kɔla tuntum ne hann ho. Paw ntade a ɛwɔ kɔla ahorow te sɛ fitaa, fitaa, krim, bruu, anaa beige.
• Kwati sɛ wobɛsɛn nnua ne nnuadewa ho awiabere. Ɛwom sɛ tsetse nwansena yɛ nnam awia de, nanso ɛtɔ mmere bi a wɔhwehwɛ sunsuma wɔ nnua mu wɔ awia no fã a ɛyɛ hyew sen biara no.
• Fa screens hyehyɛ mfɛnsere ne apon so.
• Tra dan mu wɔ mmere a tsetse nwansena yɛ nnam kɛse no mu.
• Fa nnuru a wɔde petepete nneɛma so anaa nnuru gu ntade, ntamadan, ne asau a wɔde kata asau so a ɛpam tsetse nwansena so.
• Da ntamadan a wɔde ahama a ɛyɛ tratraa ayɛ mu, anaasɛ fa asau a ɛbɔ wo ho ban di dwuma bere a woada no. Hwɛ hu sɛ wode zip bɛto wo ntamadan no mu koraa.
• Ansa na wobɛforo kar anaa lɔre no, hwɛ mu hwɛ sɛ tsetse nwansena anaa. Wɔn ani gye wɔn ho wɔ kankyee ne mfutuma a kar ahorow kanyan wɔn no ho.

So aduru bi wɔ hɔ a wɔde ko tia Trypanosomiasis?

Dabi, mprempren wonni nnuru a wɔde bɔ nkurɔfo ho ban anaa aduru foforo biara a ebetumi asiw trypanosomiasis ano.

Sɛ mewɔ trypanosomiasis a, mɛyɛ dɛn ahwɛ me ho?

Sɛ wufi ase te nka sɛ wo ho nyɛ wo den bere a woatu kwan akɔ beae bi a trypanosomiasis abu so akyi a, ɛho hia sɛ wokɔ oduruyɛfo nkyɛn ntɛm ara . Sɛ woankae sɛ tsetse nwansena aka wo mpo a, sɛ woakɔ beae bi a na wowɔ asiane mu pɛn a, ka kyerɛ wo duruyɛfo. Di wɔn ayaresa nhyehyɛe no akyi pɛpɛɛpɛ na ama wo ho atɔ wo koraa.

Afei nso, sɛ wugye w’ahome pii na wonom nsu pii a, ɛbɛboa wo ma wo ho atɔ wo ntɛm.

Bere bɛn na ɛsɛ sɛ mekɔ oduruyɛfo nkyɛn?

Sɛ woadi bere wɔ mmeae a asiane wɔ hɔ sɛ tsetse nwansena bɛka wo na woanya trypanosomiasis ho sɛnkyerɛnne a, kɔ oduruyɛfo nkyɛn ntɛm ara.

Sɛ woyɛ ayaresa wie a, ɛho behia sɛ wokɔ wo duruyɛfo nkyɛn kɔhwɛ wo daa - mpɛn pii no asram asia biara mfe abien. Sɛ wunya ɔyare no ho sɛnkyerɛnne bio a, wo duruyɛfo no bɛfa mogya ne amemene mu nsu.

Bere bɛn na ɛsɛ sɛ mekɔ Emergency Treatment Unit (ETU) ?

Sɛ wowɔ saa sɛnkyerɛnne ahorow a emu yɛ den yi a, kɔ Emergency Room (ER) a ɛbɛn wo no mu, anaa frɛ 911 (anaa wo mpɔtam hɔ ntɛmpɛ nɔma):

• Atiridiinini a ɛboro digrii Fahrenheit 103 (digrii Celsius 40).
• Adwene a ɛyɛ basaa anaasɛ adwene a ɛyɛ basaa.
• Ntini a ɛma obi ho kyere no .

Nsɛm bɛn na ɛsɛ sɛ wubisa oduruyɛfo no?

Sɛ wokɔ wo duruyɛfo nkyɛn a, wubetumi abisa nsɛm te sɛ eyinom:

• Ɛyɛɛ dɛn ankasa na minyaa trypanosomiasis?
• Sɛ minni trypanosomiasis a, tebea foforo bɛn na metumi anya?
• Me tebea no mu yɛ den dɛn?
• Nhwehwɛmu bɛn na woyɛ de hu trypanosomiasis?
• Ayaresa ahorow bɛn na wokamfo kyerɛ?
• So nsunsuanso bɔne bi wɔ ayaresa ahorow a wokamfo kyerɛ no ho?
• Bere bɛn na mɛte nka sɛ me ho atɔ me?
• Dɛn bio na metumi ayɛ na ama me ho atɔ me ntɛmntɛm?
• So ɛsɛ sɛ mehaw me ho wɔ sɛnkyerɛnne foforo anaa nea ɛreyɛ kɛse ho?
• Bere bɛn na ɛsɛ sɛ mekɔ oduruyɛfo nkyɛn kɔyɛ nhwehwɛmu foforo?

So metumi anya trypanosomiasis bɛboro pɛnkoro?

Yiw, wubetumi anya trypanosomiasis bɛboro pɛnkoro. Trypanosomiasis ayaresa a edi mu no mma wunnya ahoɔden a ɛko tia nyarewa sɛ wobɛsan anya bio.

Nsonsonoe bɛn na ɛda Afrikafo Trypanosomiasis ne Amerikafo Trypanosomiasis ntam?

Amerikafo Trypanosomiasis yɛ din foforo a wɔde frɛ Chagas yare . Ɛyɛ ɔyare mmoawa foforo a wɔde nyarewa ba. Ɔyare mmoawa bi a wɔfrɛ no Trypanosoma cruzi na ɛde ba. Trypanosoma cruzi mmoawa no taa trɛw denam Triatomine mmoawa a wɔanya ɔyare no (a wɔsan frɛ wɔn "kissing bugs") a wɔka wɔn so.

Nkrasɛm a Wɔde Kɔ Fie

Okay, enti momma yɛnsan nsusuw nneɛma a ɛho hia sen biara a yɛaka ho asɛm afa trypanosomiasis ho no ho:

• Eyi yɛ ɔyare mmoawa a wɔde tsetse nwansena ka wɔn na wohu wɔ Afrika mmeae bi.
• Sɛ wohu na wɔsa no ntɛm a, wobetumi asa no yare , anaasɛ ebetumi akum obi .
• Nsɛnkyerɛnne no betumi ayɛ atiridiinini, nipadua mu yaw, ntini a ɛho ahonhon, ne nna a ɛtra so ne adwene a ɛyɛ basaa akyiri yi.
• Sɛ worekɔ mmeae a yare yi abu so a, ɛho hia yiye sɛ woyɛ nneɛma bi de bɔ wo ho ban fi nwansena ho .
• Sɛ yare no ho sɛnkyerɛnne da adi bere a woafi akwantu a ɛte saa mu aba akyi a, hwehwɛ aduruyɛfo afotu ntɛm ara .

Mewɔ anidaso sɛ saa nsɛm yi ho bɛba wo mfaso. Kɔ so nya apɔwmuden!

` Trypanosomiasis, Afrikafo nna mu yare, tsetse fly, mmoawa a wɔsɛe nnɔbae, Afrika yare, nna, sɛnkyerɛnne ahorow