Ni u ye kamera fitinin dɔ don i dusukun kɔnɔ k’a lajɛ do? O ye dusukun ka katetɛri ye!

Yala aw bɛ to ka disi dimi sɔrɔ wa? Walima i ka dɔgɔtɔrɔ bɛ sigasiga ko dusukun gɛlɛya dɔ b’i la wa? Bi an bɛna kuma kɔrɔbɔli kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kan min bɛ kɛ walasa k’a dɔn tigitigi fɛn min bɛ ka kɛ i dusukun kɔnɔ. An bɛ min wele ko `(Cardiac Catheterization)`, o ye o ye. O tɔgɔ bɛ se ka kɛ i n’a fɔ koba, nka i kana siran. An ka kuma nin ko in kan cogo nɔgɔman na.

Dusukun tantanni ye mun ye? N'an y'a fɔ cogo nɔgɔman na...

Miiri k’a filɛ, i tun b’a fɛ k’a lajɛ ni joli sira minnu bɛ i dusukun kɔnɔ, n’o ye tubabufura misɛnninw ye minnu bɛ joli ta ka taa i dusukun na, olu bɛ baara kɛ ka ɲɛ ani ni dɔ datugulen don yɔrɔ dɔ la. O waati de la nin ``Cardiac Catheterization`` sɛgɛsɛgɛli in bɛ kɛ.

N’an y’a fɔ a nɔgɔya la, o bɛ kɛ ni tubabufura finmanba dɔ tɛmɛni ye, min ka dɔgɔn kosɛbɛ (a bɛ fɔ fana ko ``katetɛri``) joli siraba dɔ fɛ min bɛ i bolokɔni walima i kɔkolo la ka don i dusukun na. A bɛ iko kamera fitinin dɔ donna a kɔnɔ. Ni tubabufura donna i dusukun na, dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka joli siraba kunbabaw ye ka jɛya i dusukun na, i n’a fɔ ``koronɛriw`` (joli sira minnu bɛ joli lase dusukun fasa ma) walima ``fogonfogon siraw`` (joli sira min bɛ joli ta ka bɔ dusukun na ka taa fogonfogon la). O kɔfɛ, o bɛ se k’a dɔn tigitigi ni gɛlɛya dɔ bɛ dusukun cogoya walima a baarakɛcogo la.

Nin tɛ opereliba ye. O kɔrɔ ye ko tigɛba tɛ farikolo la. O la, a kɛnɛyali waati ka surun kosɛbɛ ka tɛmɛ opereli kan. Nka, tuma dɔw la, nin sɛgɛsɛgɛli in kɔfɛ, ka kɛɲɛ ni a jaabiw ye, dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a latigɛ ko aw ka kan ka opereli kɛ.

Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ kɛ dusukunnakow dɔnbaga dɔ fɛ min ye kalan kɛrɛnkɛrɛnnen sɔrɔ o ko la ani a ka jɛkulu. Dɔgɔtɔrɔ wɛrɛw, dɔgɔtɔrɔso baarakɛlaw ani fɛɛrɛtigi wɛrɛw bɛ fara o kulu kan.

Dusukun tantanni suguya jumɛnw bɛ yen?

O sugu fla de bɛ yen kosɛbɛ:

1. Dusukun kiniyanfan ka katetɛri tali : O ye ka tubabufura fitini dɔ (catheter) tɛmɛ joli sira dɔ fɛ ka don dusukun na. Nin kɛcogo in b’a to aw bɛ se ka dusukun kininbolo fan fɛ sobaw ni koronawirisi joli siraw cogoya ye, ka degun suman o fan fɛ.

2. Dusukun kininbolo ka catheterisation : O la, tubabufura dɔ bɛ don jolisira dɔ fɛ. O b’a to an bɛ se ka dusukun kinin fɛ sow ye ani degun min bɛ o fan fɛ.

Mun na dɔgɔtɔrɔ bɛna nin dusukun tantanni sɛgɛsɛgɛli in fɔ?

Kun caman bɛ yen minnu b’a to dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka nin sɛgɛsɛgɛli in fɔ. An k’a lajɛ u ye fɛn minnu ye:

• Ni aw bɛ to ka disi dimi walima ni dusukun tantanni tɛ kelen ye, aw bɛ a sababu dɔn.
• Aw bɛ joli walima farikolo yɔrɔ fitinin dɔ ta ka bɔ dusukun na ka a sɛgɛsɛgɛ (`(biopsie)`).
• Aw bɛ aw jija gɛlɛya foyi tɛ aw ka koronawirisi walima dusukun tantanni na.
• Aw bɛ a lajɛ ni dusukun fasa bɛ baara kɛ ka ɲɛ ani ka a dɔn ni dusukunnabana (cardiomyopathie) bɛ yen.
• Aw bɛ a lajɛ ni gɛlɛya bɛ joli siraw la minnu bɛ taa aw fogonfogon la (fogonfogon la joli siraw) ani tansiyɔn jiginni (fogonfogon la tansiyɔn jiginni).
• Aw bɛ joli bolicogo, oksizɛni hakɛ ani tansiyɔn lajɛ dusukun yɔrɔw la.
• Aw bɛ kunnafoniw sɔrɔ, sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw tɛ se ka minnu sɔrɔ ka ɲɛ.
• Aw bɛ a latigɛ furakɛli min ka kan ka kɛ o kɔfɛ. Misali la, ni joli sira dɔ datugulen don, o bɛna aw dɛmɛ ka a latigɛ ni aw bɛna a saniya, ni aw bɛ stent don a kɔnɔ, walima ni aw bɛ opereli kɛ i n’a fɔ koronawirisi (CABG).
• Nin sɛgɛsɛgɛli in nafa ka bon fana ni aw bɛ dusukun cili labɛn.

Dusukun tantanni bɛ baara kɛ cogo di?

A to n ka nin ɲɛfɔ dɔɔnin. Dɔgɔtɔrɔ ye o tubabufura fitini don dusukun na kɔfɛ, ji kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ (min bɛ wele ko `contrast material`) bɛ pikiri o tubabukan fɛ ka don dusukun ni joli siraw la. O ji in bɛ joli siraw ni dusukun yɔrɔw ye ka jɛya `X-ray` jaw kan.

Ni o ji bɛ taa dusukun na, a bɛ sɛbɛn X-ray (a bɛ fɔ fana ko coronaire angiogramme). Ka bɔ nin ja digitɛriw la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka:

• Aw bɛ a ɲini tigitigi koronawirisi joli sira datugulen walima a dɔgɔyara yɔrɔ min na.
• Aw bɛ dusukun tantanni ni joli siraw bonya ni u cogoya jateminɛ.
• Aw bɛ a lajɛ ni joli walima kurukuruw bɛ a la cogo la min tɛ deli ka kɛ.

Tuma dɔw la, ni aw mago bɛ kunnafoni kunbabaw dɔnni na, sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnen wɛrɛw bɛ se ka kɛ waati kelen na ni nin ``Dusukun katetɛri'' in ye. I n'a fo:

• Intravascular ultrasound (IVUS): O bɛ se ka kɛ ka joli siraw kɔnɔ joli ni kalisiyɔmu sɔrɔlenw ye, ani ka a lajɛ ni stent bɛ a nɔ na.
• Fractional flow reserve (FFR): O bɛ kɛ ka tansiyɔn suman joli sira datugulen fan fila bɛɛ la ani ka a dɔn ni a datugulen ka jugu fo a ka kan ka furakɛli kɛ.
• `(Optical coherence tomography - OCT)`: O bɛ se ka joli siraw kɔnɔna ja jɛlenw ta kosɛbɛ.

Ani fana, tuma dɔw la dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka furakɛli dɔw kɛ ka a to nin ``Cardiac Catheterization'' in kɛli la. Olu tɛ opereli ye.

• Angioplastie : Dusukun joli sira minnu bɛ dɔgɔya ani ka joli bolicogo ɲɛ ka taa dusukun na.
• `(Stent bilali)`: Ka minɛn fitinin dɔ don min bɛ i n’a fɔ nɛgɛ (`(Stent)`) joli sira min bonyalen don walasa a kana dɔgɔya tuguni.
• Valvuloplasty: Dusukun dawolo min ka dɔgɔn, o da wuli.
• `(Rotablation)`: Furakɛli min bɛ kɛ ka kalisiyɔmu sɔrɔlenw bɔ joli siraw la.
• Intravascular lithotripsy : O ye ka baara kɛ ni balon kɛrɛnkɛrɛnnen ye ani ka degunw kɛ walasa ka kalisiyɔmu tiɲɛ.
• `(Dusukun bɔli)`:Furakɛli min bɛ kɛ ka dusukun tantanni juguman dɔ latilen.

Miiri k’a filɛ o nafa bɛna bonya cogo min na ni i bɛ se ka gɛlɛyaw sɔrɔ i dusukun na ni sɛgɛsɛgɛli kelen ye, ani tuma dɔw la k’u furakɛ o yɔrɔ yɛrɛ la? O de ye nin bɛɛ ye.

Nin dusukunnabana sɛgɛsɛgɛli (Heart Cath) bɛ waati joli ta?

Dusukun tantanni kɛcogo misali, min bɛ i ka koronawirisi joli siraw dɔrɔn de lajɛ, o bɛ miniti 30 ɲɔgɔn ta. Nka, o waati bɛ se ka ɲɔgɔn ta ka kɛɲɛ ni sɛgɛsɛgɛli kun ye.

Nka, ni aw ye waati fara ɲɔgɔn kan ka aw labɛn nin ko in na ani waati min bɛ se ka kɛnɛya sɛgɛsɛgɛli kɔfɛ, aw bɛna to dɔgɔtɔrɔso la tile bɛɛ. A bɛ se ka sanga duuru, kɔnɔntɔn walima ka tɛmɛ o kan yɛrɛ. Hali ni aw kununna sɛgɛsɛgɛli waati la, aw bɛna tile bɛɛ bila kɛrɛfɛ o kama. Ni kun dɔw la dɔgɔtɔrɔw y’a latigɛ ka fɛɛrɛ dɔ kɛ i n’a fɔ joli-sira-funu, o bɛ se ka mɛn ka tɛmɛ o kan yɛrɛ, laala lɛri damadɔ.

Mun ka kan ka makɔnɔ sani kɔrɔbɔli ka kɛ?

Sani aw ka `(Cardiac Catheterization)` kɛ, aw ka kan ka nin ko ninnu dɔn:

• Aw bɛna a ɲini ka dumuni ni minni dabila lɛri damadɔ kɔnɔ sani sɛgɛsɛgɛli ka kɛ (a ka ca a la lɛri wɔɔrɔ fo lɛri seegin ɲɔgɔn).
• Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a fɔ aw ye ko aw ka fura dɔw tali dabila waati dɔɔni walima ka u tata hakɛ Changer. Aw ka kan k’o kɛ ka kɛɲɛ ni o ye.
• Aw ka kan ka faritanabana fɛn o fɛn bɛ aw la ani aw bɛ fura minnu ta, aw ka kan ka o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye.

Aw sera dɔgɔtɔrɔso la kɔfɛ:

• I ka kan ka fini dɔ don min dira i ma dɔgɔtɔrɔso fɛ.
• Tubabufura fitini dɔ (jolisira fɛ - IV) bɛ don jolisira dɔ la aw bolokɔni na walasa ka fura ni jimafɛnw di aw ma.
• I ka kan ka i da dilan kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kan. Nin dilan in sanfɛ, kamera belebeleba dɔ bɛ yen min bɛ se ka kɛ ni rezow ye ani telewisɔn ɲɛjiralan caman.
• Fari bɛ labɛn yɔrɔ min na tubabufura fitini (katetɛri) bɛna don a kɔnɔ (bolo walima kɔkolo la).
• Yɔrɔ misɛnnin caman, flakɛtaw, nɔrɔlenw (ɛlektrɔni) bɛ bila i disi la. Olu sirilen don ni elekitorokaridiyɔmu (EKG) ye. O bɛ i dusukun tantanni ni a fɔcogo kɔlɔsi.
• Aw bɛna hakiliɲagamifura nɔgɔman dɔ di aw ma walasa ka aw dɛmɛ ka aw lafiya, nka aw bɛna to aw ɲɛ na ani ka to aw hakili la sɛgɛsɛgɛli bɛɛ kɔnɔ.
• A ka ɲi aw ka aw janto fɛnw na i n’a fɔ faritanabana, kɔnɔboli, ani disidimi.

Mun bɛ kɛ kɔrɔbɔli waati la?

Dusukun tantanni waati, dɔgɔtɔrɔ bɛna nin wale ninnu kɛ:

• Fura min bɛ mɔgɔ fari faga, o pikiri bɛ kɛ aw fari kɔrɔ ni pikirijikɛlan fitini ye.
• Plastiki bɔgɔlan fitinin dɔ (`introducer sheath` - katetɛri bɛ tɛmɛ o fɛ) bɛ don joli sira dɔ la i bolokɔni, i kɔ walima i kɔkolo la.
• Katetɛri bɛ don a kɔnɔna na ka bila dusukun na. (Aw bɛ se ka kirin dɔɔni ni aw bɛ a dawolo walima a ka catheter don a kɔnɔ, nka a man kan ka kɛ dimi ye).
• Walasa ka dɛmɛ don ka katetɛri jɔ ka ɲɛ, a bɛ se ka ɲini aw fɛ aw ka aw kunkolo wuli walima ka ninakili kosɛbɛ ka a minɛ fo sekɔndi damadɔ.
• So bɛ fiyen, ani ji kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ (contrast material) hakɛ dɔɔni bɛ pikiri kɛ ka tɛmɛ catheter fɛ ka don aw joli siraw ni dusukunnakow la. O waati kɔnɔ, aw bɛ se ka funteni dɔ sɔrɔ aw farikolo walima aw ɲɛda la fo sekɔndi damadɔ .
• Ni aw bɛ baara kɛ ni kamera ye, o ji bɛna tɛmɛ aw joli siraw ni dusukunnakow fɛ walasa ka ja ta (a bɛna ɲini aw fɛ aw ka aw ninakili minɛ ka a sɔrɔ rezow bɛ ta).
• Ni aw bɛ to, u bɛna katetɛri ni a dawolo bɔ.
• Fitinɛw be manamana tugun.

Mun bɛ se ka kɛ dusukunnabana furakɛli kɔfɛ?

Sɛgɛsɛgɛli bannen kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛ katetɛri ni a dawolo bɔ.

Ni katetɛri donna aw bolo la:

• Tubabu donna yɔrɔ min na, bandi bɛ bila.
• Aw ka kan ka aw bolokɔni tilennen to fo lɛri kelen ni kɔ (nka aw bɛ se ka taama).
• Aw bɛna kɔlɔsili kɛ lɛri damadɔ kɔnɔ walasa ka a dɔn ni taamasiɲɛ walima kɔlɔlɔ dɔw bɛ a la.
• U bɛna cikanw di aw ma aw bolow ladoncogo kan n’aw taara so.
• Ni aw y’a ye ko joli bɛ bɔ aw la (ji bɛ aw la, ka sumaya), ni aw bolokɔnincininw bɛ kirin, walima ni aw ye fɛn dɔ ye min tɛ deli ka kɛ, aw ka kan ka o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye.

Ni katetɛri donna aw ka kɔkolo fɛ:

• A donna yɔrɔ bɛ gɛlɛya, tuma dɔw la ni sutura walima "plug" ye (o bɛ joli bɔli dɔgɔya).
• U b’a fɔ aw ye ko aw ka da dilan kan ka aw senw tilennen to lɛri fila fo lɛri wɔɔrɔ walasa ka joli bɔli dabila (o waati bɛ se ka dɔgɔya ni aw ye "plug" don). U b’a fɔ aw ye fana ko aw kana aw kun kɔrɔta ka tɛmɛ barajuru fila kan.
• Walasa ka aw tanga banakisɛw ma, aw bɛ bandi sanuman dɔ da kɔkolo yɔrɔ kan ani ka a lajɛ tuma bɛɛ.
• Ni aw bɛ a ye ko joli bɛ ka bɔ (jila, sumaya), ni aw senkɔniw bɛ sɔgɔsɔgɔ, walima ni aw ye fɛn dɔ ye min tɛ deli ka kɛ, aw bɛ o fɔ u ye.

A kɛnɛyali Dusukun ka catheterisation kɔfɛ

Aw bɛ aw janto nin fɛn ninnu na aw ka kɛnɛya waati la:

• Aw ka kan ka ji caman min walasa ka ji kɛrɛnkɛrɛnnen (contrast material) bɔ.
• Dɔgɔtɔrɔ bɛna a fɔ aw ye ni aw bɛ taa so o don kelen na walima ni aw bɛ to dɔgɔtɔrɔso la su fɛ (a kɛra cogo o cogo, aw bɛna kɔlɔsi lɛri damadɔ kɔnɔ sɛgɛsɛgɛli kɔfɛ).
• Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ joginda ladoncogo kan.
• Aw mago bɛ mɔgɔ la min bɛna aw bila ka taa so (ni aw ka so bɛ tɛmɛ lɛri fila kan, aw bɛ to lotɛli la ka taama miniti duuru fo miniti tan kɔnɔ lɛrɛ o lɛrɛ).

A ka ca a la, aw bɛ se ka bolifɛn ta lɛri 24 bɔlen kɔ dɔgɔtɔrɔso la. Ka kɛɲɛ ni katetɛri donna yɔrɔ min na, aw ka kan ka aw yɛrɛ tanga baara gɛlɛnw ma (i n’a fɔ farikoloɲɛnajɛ walima fɛn gɛlɛnw kɔrɔta) tile fila fo tile duuru. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a fɔ aw ye waati min na aw bɛ se ka segin baara la.

Ni aw bɛ so, a man ɲi aw ka joginda su ji la dɔgɔkun kelen kɔnɔ.O kɔrɔ ye ko i man kan ka jigin walima ka don baarakɛminɛn kɔnɔ. Nka aw bɛ se ka aw ko lɛri 24 sɛgɛsɛgɛli kɔfɛ.

Farati jumɛnw bɛ nin sɛgɛsɛgɛli in na?

I n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na furakɛli sɛgɛsɛgɛli bɛɛ la, farati misɛnnin dɔw bɛ o la, nka o farati man ca kosɛbɛ.

• Farikoloɲɛnajɛ min bɛ mɔgɔ la.
• Dusukun tantanni tɛ kɛ cogo la min tɛ bɛn.
• Tansiyɔn jiginni.
• Joli walima banakisɛ bɛ sɔrɔ katetɛri don yɔrɔ la.
• Fogonfogon dɔ binni (pneumothorax).
• Disi dimi min bɛ to sen na.
• Sugunɛbilenni.
• Ji dalajɛli dusukun lamini na (`(cardiac tamponade)`).
• Joli kuruli, dusukun tantanni, kirinni walima saya (o ka dɔgɔn kosɛbɛ ).
• Ka kan ka opereli kɔrɔtɔlen kɛ, misali la, opereli min bɛ kɛ ni koronawirisi ye (CABG).

Ni aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ, aw ye aw jija ka nin farati ninnu bɛɛ faamu. Aw ye ɲininkali kɛ fana mun na a ɲininen bɛ aw fɛ aw ka nin sɛgɛsɛgɛli in kɛ. Hali ni o tɛ opereli ye, a bɛ se ka kɛ i n’a fɔ opereli jugumanba. Nka, aw hakili to a la ko gɛlɛya minnu bɛ sɔrɔ nin wale in na, olu man teli ka sɔrɔ.

O nɔ ye mun ye? Hawa kɔrɔ ye mun ye?

Dusukun tantanni kɔfɛ, kunnafoni nafama caman bɛna sɔrɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka aw dɛmɛ ka aw ka furakɛli nata latigɛ. A nɔ bɛ se ka ɲɔgɔn ta ka kɛɲɛ ni sɛgɛsɛgɛli kun ye.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka:

• Aw bɛ gɛlɛya dɔ ɲini, i n’a fɔ aw ka koronawirisi joli sira dɔ datugulen, ka o furakɛ o yɔrɔ yɛrɛ la.
• Aw bɛ furakɛli cogoya dɔ dɔn min ka kan ka kɛ opereli ye.
• Aw dusukun farikolo yɔrɔ dɔ bɛ ci laboratuwari la walasa ka ``biopsie'' kɛ.
• Aw mago bɛ kunnafoni minnu na walasa ka furakɛli boloda, aw bɛ olu sɔrɔ.
• Aw bɛ aw jija aw dusukun bɛ baara kɛ ka ɲɛ furakɛli tɛmɛnen kɔfɛ.

O nɔ bɛna dɔn tuma jumɛn?

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka kuma aw fɛ a sɔrɔcogo kan o yɔrɔnin bɛɛ, nka ikomi a bɛ waati ta walasa fɛn dɔ i n’a fɔ farikolo yɔrɔ dɔ ka sɛgɛsɛgɛli kɛ laboratuwari la, a bɛ se ka tile damadɔ ta ka sɔrɔ ka sɔrɔ.

Ni a nɔfɛkow ma kɛ cogo la, aw bɛ mun kɛ o kɔfɛ?

Ni dɔgɔtɔrɔ ye gɛlɛya dɔw sɔrɔ dusukun cath waati la, a bɛna sɛgɛsɛgɛli walima furakɛli wɛrɛw labɛn. Kunnafoni minnu sɔrɔla, a bɛ se ka opereli yɛrɛ labɛn.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka dɔgɔtɔrɔ wele?

Ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye dusukun tantanni kɔfɛ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele joona:

• Ni farigan donna aw la .
• Ni aw bɛ a ye ko dimi bɛ aw la .
• Ni dimi, funu, joli, walima kuru bɛ ​​kɛ katetɛri donna yɔrɔ min na.
• Ni disidimi bɛ aw la .
• Ni ninakili ka gɛlɛn aw ma .
• Ni aw dusukun tantanni bɛ i ko a tɛ cogo la .

Ni aw y’a ye ko dusukun tantanni walima kirinni bɛ aw la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka dɛmɛ ɲini joona.

A laban na, an ka kan ka to an hakili la min na (Take-Home Message) .

A bɛ se ka kɛ siranfɛn ye ka miiri ko mɔgɔ dɔ bɛ ka i dusukun kɔnɔna lajɛ. Nka aw hakili to a la, nin `(Cardiac Catheterization)` tɛ opereli ye, wa dɔgɔtɔrɔso jɛkulu ŋana dɔ b’aw bolo min bɛ aw ladon. Kunnafoni minnu bɛ sɔrɔ nin sɛgɛsɛgɛli in na, olu nafa ka bon kosɛbɛ dɔgɔtɔrɔw bolo minnu bɛ furakɛli bɛnnen sugandi aw ma. O la, nin sɛgɛsɛgɛli in ye sen kelen dɔrɔn ye taama na ka taa i ka kɛnɛya la. Aw kana siran abada ka ɲininkali walima sigasigali si kɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ la. A nafa ka bon kosɛbɛ ka fɛn min bɛ i hakili la, i k’o ɲɛfɔ.

` Dusukun tantanni, dusukunnabana, angiogramme, stent, dusukun sɛgɛsɛgɛli, dusukun furakɛli, dusukun kɛnɛya