Aw ye a faamu farikolo faso joliburu ba kɛrɛnkɛrɛnnen (Descending Aorta) ko la

I farikolo faso joliburu ba kɛrɛnkɛrɛnnen (Descending Aorta) ye mun ye?

I y'i yɛrɛ ɲininkali kɛ tuma dɔ la ko jolikuru bɛ se ka taa i farikolo fan bɛɛ la cogo di? I dusukun bɛ joliburu kɛnɛn ni oksijɛni (oxygen) gwan farikolo yɔrɔ bɛɛ la. O joliburu ba in tɔgɔ ye Aorta (Joliburu ba). Bi, an bɛna kuma o joliburu ba yɔrɔ nafaman dɔ kan, min bɛ wele ko 'Descending Aorta' (joliburu ba jigilen).

Yala 'Descending Aorta' ye kelen ye wa, walima a ka ca?

Tiɲɛn na, o 'Descending Aorta' in ye joliburu kelenpe ye. Nka, i n'a fɔ sira bɛ se ka tɔgɔ wɛrɛw sɔrɔ dugu kɔnɔna fɛ cogo min na, o joliburu in fana bɛ tɔgɔ wɛrɛw sɔrɔ a bɛ tɛmɛ farikolo yɔrɔ minnu fɛ.

I miiri k'a filɛ, ni o joliburu ba in bɛ jigi i disi kɔnɔ, an bɛ a wele ko Descending Thoracic Aorta. 'Thoracic' ye dɔgɔtɔrɔkan ye min kɔrɔ ye ko disi la.

O kɔ fɛ, ni joliburu ba in bɛ tɛmɛ i ka disi ni kɔnɔ fasa (Diaphragm) fɛ, a tɔgɔ bɛ yɛlɛma tugun. Diaphragm kɔrɔla yɔrɔ in, an bɛ a wele ko Descending Abdominal Aorta. O ye joliburu ba ye min bɛ tɛmɛ i kɔnɔ sanfɛla fɛ, ka na danyɔrɔ (navel) kɛrɛ fɛ.

Yala 'Thoracic Aorta' ani 'Descending Aorta' ye kelen ye wa?

Ayi, u tɛ kelen ye cogo bɛɛ la. Ni u y'a fɔ ko 'Thoracic Aorta', u bɛ kuma joliburu ba yɔrɔ bɛɛ kan min bɛ disi kɔnɔ. O yɔrɔ bɛ bɔ kulu damadɔ la:

• Aortic root (Joliburu ba jukɔrɔla): Nin ye yɔrɔ ye min bɛ gɛrɛ dusukun na.
• Ascending aorta (Joliburu ba yɛlɛlen): Nin ye joliburu ba yɔrɔ ye min bɛ yɛlɛ ka bɔ dusukun na.
• Aortic arch (Joliburu ba kulu): Nin ye yɔrɔ ye min bɛ joliburu ba kɛ i n'a fɔ kulu, walima bɛrɛn kulu.
• Descending thoracic aorta: Nin ye an ka 'Descending Aorta' disi kɔnɔna yɔrɔ ye.

K'a fɔ kuku la, 'Thoracic Aorta' ani 'Descending Aorta' tɛ kelen ye. Nka, 'Descending Aorta' yɔrɔ dɔ bɛ 'Thoracic Aorta' kɔnɔ. I y'a faamu wa?

Fara min bɛ 'Ascending Aorta' ani 'Descending Aorta' cɛ, o ye mun ye?

Nin fana faamuyali ka nɔgɔn. I ka 'Ascending Aorta' bɛ daminɛ dusukun na ka yɛlɛ san fɛ fo ka se 'Aortic arch' ma. A bɛ sɔrɔ disi kɔnɔ dɔrɔn.

Nka, 'Descending Aorta' bɛ daminɛ 'Aortic arch' kɔ fɛ, a bɛ jigi duguma. A bɛ bɔ i disi la ka taga fo i kɔnɔna la.

'Descending Aorta' ka baara ye mun ye? Mun na a nafa ka bon dɔgɔtɔrɔya la?

Tiɲɛn na, 'Descending Aorta' ye joliburu ba ye min ka baara ye ka oksijɛni (oxygen) joliburu kɛnɛn gwan an farikolo fan bɛɛ la. I n'a fɔ sira ba dɔ, nin ye joliburu ba ye min bɛ joliburu lase i disi ani i kɔnɔna ma. Joliburu fitinin wɛrɛw bɛ bɔ nin na, ka taga joliburu di i farikolo yɔrɔ wɛrɛw ma.

A filɛ, 'Descending Aorta' ani a bolow bɛ joliburu di yɔrɔ minnu ma:

• I disi kogo ma
• I nɔgɔyabugu ma (I n'a fɔ i ka nɔgɔyabugu yɔrɔw, furamasun, wuguni fitinin ani a ba)
• Wokilow (Kidneys) ma
• Senw ma
• Dimi tigiw ma (Lymph nodes)
• Bange yɔrɔw ma (Cɛw ka kɔlɔtulu ani musow ka denbaya yɔrɔ)
• Ninajɛ yɔrɔw ma
• Kɔ fasa (Spinal cord) ma
• Nɛgɛyabugu ma

Miiri k'a filɛ, ni nin joliburu kelen in ma baara kɛ cogo ɲuman na, a bɛ se ka nɔ ba bila farikolo yɔrɔ caaman na!

'Descending Aorta' bɛ sɔrɔ yɔrɔ juman yɛrɛ la?

I ka 'Descending Aorta' bɛ daminɛ disi kɔnɔ, yɔrɔ min 'Aortic arch' bɛ ban. K'a fɔ k'a ɲɛ, a bɛ sɔrɔ i ka joliburu ba numan (Left subclavian artery) kɔ fɛ dɔɔnin. A bɛ i ka kɔkolo naani nan (Thoracic vertebra) kɛrɛ fɛ.

Ka bɔ yen, a bɛ jigi i disi kɔnɔ, ka tɛmɛ diaphragm fɛ, ka jigi i kɔnɔna la. Nin 'Descending Aorta' bɛ ban i danyɔrɔ kɛrɛ fɛ. O yɔrɔ la, a bɛ tilan ka kɛ joliburu ba fila ye (Right and left common iliac arteries). Dɔgɔtɔrɔw bɛ o yɔrɔ in wele ko Aortic bifurcation. O kɔ fɛ, nin joliburu ninnu bɛ tilan tugun ka taga joliburu di i senw ani i senkuruw ma.

'Descending Aorta' bolow ye mun ye?

I n'a fɔ an y'a fɔ cogo min na, 'Descending Aorta' bɛ tilan joliburu fitinin caaman na ka taga joliburu di farikolo yɔrɔ wɛrɛw ma. O bɛ i n'a fɔ jiri ba dɔ min bolow bɛ tilan.

Disi kɔnɔna yɔrɔ la (Descending thoracic aorta), a bolow dɔw filɛ:

• Bronchial arteries (Ninajɛ yɔrɔ joliburuw)
• Esophageal arteries (Numudonkɛ joliburuw)
• Mediastinal arteries (Disi cɛmancɛ joliburuw)
• Pericardial arteries (Dusukun kogo joliburuw)
• Superior phrenic arteries (Diaphragm sanfɛla joliburuw)

Kɔnɔna yɔrɔ la (Descending abdominal aorta), a bolow dɔw filɛ:

• Celiac trunk arteries (Kɔnɔna sanfɛla joliburuw)
• Gonadal arteries (Bange yɔrɔ joliburuw)
• Iliac arteries (Sen joliburuw)
• Inferior phrenic arteries (Diaphragm duguma joliburuw)
• Renal arteries (Wokilo joliburuw)
• Lumbar arteries (Kɔkolo joliburuw)

'Descending Aorta' kɛcogo bɛ di? A hakɛ bonya bɛ di?

Joliburu ba bɛɛ kulu (Aorta), a bɛ i n'a fɔ bɛrɛn min kulu bɛ a daminɛ na. 'Ascending aorta' ani 'Aortic arch' ye bɛrɛn kulu yɔrɔ ye. 'Descending Aorta' ye yɔrɔ ye min bɛ kulu kɔ fɛ ka jigi tilennen.

A hakɛ bonya bɛ dependi i si, i farikolo bonya ani i suguya (cɛ walima muso) kan. Nka dɔgɔtɔrɔw ka sɛgɛsɛgɛli fɛ:

• Thoracic descending aorta: A bɛ dɔgɔya ni sentimɛtɛri 1.6 ye i farikolo kɛnɛyɔrɔ mɛtɛrɛ karemancɛ kelen kelen bɛɛ la.
• Abdominal descending aorta: A bɛ dɔgɔya ni sentimɛtɛri 3 ye (tuma caaman a bɛ kɛ sentimɛtɛri 2 ɲɔgɔn ye).

'Descending Aorta' kogow danlen bɛ cogo di?

Nin joliburu ba in kogo danlen bɛ fɛn saba ye. A bɛ i n'a fɔ joliburu kogo wɛrɛw, nka a ka nɔgɔn k'a dan:

• Tunica intima: Nin ye kɔnɔna kogo ye. I joliburu bɛ taga nin fɛ. Nin kogo bɛ joliburu fanga (blood pressure) kɔlɔsi, k'a bali a kana kɛlɛkɛlɛ, ani ka poyi bali ka don joliburu la.
• Media: Nin ye cɛmancɛ kogo ye. Fasaw bɛ sɔrɔ nin yɔrɔ la minnu bɛ u yɛrɛ saman ka joliburu lase a tagayɔrɔ ma.
• Adventitia: Nin ye kɛnɛma kogo ye. Nin bɛ fanga di joliburu ba ma.

Bana jumanw bɛ se ka 'Descending Aorta' sɔrɔ?

Hali ni nin joliburu in nafa ka bon, bana caaman bɛ se k'a sɔrɔ. A dɔ min bɛ sɔrɔ tuma caaman, o ye Aortic aneurysms ye. Aneurysm ye joliburu kogo yɔrɔ dɔ nɔgɔyali ye, o bɛ kɛ cause joliburu ka funu i n'a fɔ balɔn.

Aortic Aneurysms Suguya Dɔw

• Thoracic aortic aneurysm (TAA): Nin bɛ sɔrɔ joliburu ba yɔrɔ la min bɛ disi kɔnɔ. Joliburu fanga gɛlɛn (High blood pressure) walima disi joginli bɛ se ka nin lase. Bana dɔw i n'a fɔ Marfan syndrome bɛ se ka fari fana k'a lase.
• Abdominal aortic aneurysm (AAA): Nin ye Aortic aneurysm suguya ye min bɛ sɔrɔ kosɛbɛ. A bɛ sɔrɔ joliburu ba yɔrɔ la min bɛ kɔnɔna la. AAA bɛ sɔrɔ mɔgɔ kɔrɔbaw la minnu si bɛ san 65 sanfɛ. Cɛw minnu ye siga min mɔgɔw ye, olu bɛ gɛlɛya sɔrɔ kosɛbɛ. Joliburu kogo la tulu tigɛli (Atherosclerosis) ye a sababu ba dɔ ye.
• Thoracoabdominal aortic aneurysm (TAAA): Nin ye aneurysm ye min bɛ bɔ disi la ka taga fo kɔnɔna la.

Aneurysm bɛ se ka gɛlɛya juman lase?

• Aneurysm rupture: Nin ye joliburu ba kogo fari ye. Joli bɛ jigi i farikolo kɔnɔna la fanga fɛ, a bɛ se ka faga kɛ joona.
• Type B aortic dissection: Nin ye 'Descending Aorta' kɔnɔna kogo farili ye. Joli bɛ don kɔnɔna kogo ani cɛmancɛ kogo cɛ. Nin fana bɛ se ka kɛ cause joliburu ka fari walima farikolo yɔrɔ wɛrɛw joliburu dɛsɛ.

Aneurysm fari (Aneurysm rupture) walima joliburu ba fari (Aortic dissection) ye banabato ye min bɛ dɔgɔtɔrɔya gɛlɛn mako ɲini joona!

Bana wɛrɛw minnu bɛ se k'a sɔrɔ

• Atherosclerosis of the aorta: Tulu (cholesterol) tɛmɛnna joliburu ba kogo la.
• Aortoiliac occlusive disease: Joliburu ba jukɔrɔla (Aortic bifurcation) ani Iliac arteries joliburuw jɛnɛyali tulu fɛ.

'Descending Aorta' banaw taamasiyɛnw ye mun ye?

Nin ye ko kɛrɛnkɛrɛnnen ye. 'Descending Aorta' banaw taamasiyɛn si tɛ se ka ye tuma dɔw la. O kɔrɔ ye ko i tɛna foyi dɔn fo ka se gɛlɛya ba ma. O de y'a to dɔgɔtɔrɔw bɛ fɔ ko dɔgɔtɔrɔya sɛgɛsɛgɛli ka ɲi ka kɛ tuma bɛɛ. O de bɛ se k'a to i bɛ joliburu ba banaw taamasiyɛn fɔlɔw dɔn joona.

Hali ni Aneurysm bɛ i ka 'Descending Aorta' la, a taamasiyɛnw tɛ se ka ye fo a ka gɛrɛ fari ma. Taamasiyɛn dɔw minnu bɛ se ka ye sani a ka fari, olu filɛ:

• I kɔnɔ bɛ fa k'a sɔrɔ i ma dumuni caaman kɛ.
• Kɔdimi, tabodimi, sen dimi walima kɔnɔdimi min tɛ ban.
• Dusukun bugu i kɔnɔna la.
• Ninajɛ gɛlɛya walima nina tiɲɛni.

Hakili To! Nin ye Gɛlɛya Ba Ye!

Aneurysm fari (Aneurysm rupture) walima Aortic dissection ye banabato ye min bɛ dɔgɔtɔrɔya gɛlɛn mako ɲini joona. Ni nin taamasiyɛn dɔ y'i sɔrɔ, wele dɔgɔtɔrɔso nɛgɛpon (i n'a fɔ 112) joona:

• Kɔnɔdimi gɛlɛn ba sɔrɔla i la kasan-kasan.
• Disi dimi walima kɔdimi sanfɛla gɛlɛn ba sɔrɔla i la kasan-kasan. A bɛ i n'a fɔ muru y'i sɔ.
• Wosidimi sumalen.
• Hakili ɲagami (Confusion).
• Tile walima ɲɛnafin.
• Dusukun bugu teliyali.
• Suma ani fɔnɔ.
• Ninajɛ gɛlɛya.
• Kuma gɛlɛya.
• Ɲɛyali dɛsɛ walima ɲɛyali ɲagami.
• Farikolo fan kelen nɔgɔyali walima pɔnɔn-pɔnɔn dɛsɛ.

I kana wagati bɛɛ tiɲɛ o wagati la!

'Descending Aorta' banaw bɛ dɔn cogo di?

Dɔgɔtɔrɔw bɛ 'Descending Aorta' banaw dɔn fɛrɛw (Imaging tests) caaman fɛ. I n'a fɔ:

• Abdominal ultrasound (Kɔnɔna ja ta fɛrɛ)
• Computed tomography angiography - CTA (CT scan joliburu ta fɛrɛ)
• Magnetic resonance imaging - MRI (MRI joliburu ta fɛrɛ)
• Transesophageal echocardiogram (Dusukun ja ta fɛrɛ numudonkɛ fɛ)

Nin bana ninnu fura ye mun ye?

I ka dɔgɔtɔrɔ bɛna i ka gɛlɛya sɛgɛsɛgɛ, a bɛna fura min ka ɲi i ma, o di i ma. 'Descending Aorta' Aneurysm furaw dɔw filɛ:

• Aneurysm surgery (Aneurysm disikari): Nin ye disikari ye walasa ka joliburu kogo funulen dɔgɔya walima k'a ɲɛnabɔ.
• Endovascular aneurysm repair - EVAR: Nin la, u tɛ disikari ba kɛ, u bɛ tuyo (catheter) dɔ tɛmɛ joliburu kɔnɔ, ka nɛgɛ fitinin (stent) dɔ don walasa ka joliburu kogo fari kɔlɔsi.
• Fura minnu bɛ Aneurysm bonya bali: Nin bɛ se ka kɛ joliburu fanga dɔgɔyali fura ye, walima cholesterol dɔgɔyali fura ye.

Ko nafamaba ye ko i ka dɔgɔtɔrɔ ka ladiliw sira tagama ani ka dɔgɔtɔrɔya sɛgɛsɛgɛliw kɛ tuma bɛɛ.

Ne bɛ se ka ne ka 'Descending Aorta' kɛnɛya kɔlɔsi cogo di?

Awɔ, nin ye ɲininkali ɲuman ye. I bɛ se ka Aortic disease bali walima k'a mɛnya. I ka ɲi ka dusukun kɛnɛya taamasiyɛn (heart-healthy lifestyle) siraw tagama. Ladili dɔw filɛ:

• Dɔlɔ minni dɔgɔya: Cɛw kana dɔlɔ min kelen tɛmɛ fila kan tile kelen kɔnɔ. Musow kana tɛmɛ kelen kan.
• Kɔgɔ, cholesterol ani tulu dɔgɔya dumuni la. Dumuni ɲuman kɛ.
• Farikolo ɲɛnajɛ kɛ tuma bɛɛ: I ka ɲi ka miniti 150 farikolo ɲɛnajɛ kɛ dɔgɔkun o dɔgɔkun (i n'a fɔ taama teliya la walima nɛgɛso bori).
• Miiriya kɔlɔsi (Stress management): Yoga ani hakili yɛlɛmali bɛ se ka dɛmɛ kɛ.
• Siga minni bila pewu-pewu! Nin ye wajibi ye.

I ka 'Descending Aorta' ye joliburu ba ye min bɛ joliburu lase farikolo yɔrɔ caaman ma. O de y'a to, a ka ɲi i k'i seko bɛɛ kɛ walasa k'a kɛnɛya kɔlɔsi. Dumuni ɲuman, farikolo ɲɛnajɛ ani siga minni bilali bɛ se k'i kisi Aortic disease la. A kana ɲinɛ i kɔ ka dɔgɔtɔrɔya sɛgɛsɛgɛli kɛ san o san.

Aw ye fɛn nafaman jumanw hakili to?

• 'Descending Aorta' ye joliburu ba yɔrɔ nafaman ye min bɛ joliburu oksijɛni ma lase disi ani kɔnɔna la.
• Nin bɛ joliburu lase i disi, i kɔnɔna ani i senw yɔrɔ caaman ma.
• Nin joliburu in bɛ se ka Aneurysm ani Atherosclerosis bana sɔrɔ.
• Tuma caaman, nin banaw taamasiyɛn tɛ ye banadaminɛ la. O de y'a to dɔgɔtɔrɔya sɛgɛsɛgɛli kɛli ka ɲi tuma bɛɛ.
• Ni disi dimi, kɔnɔdimi walima ninajɛ gɛlɛya y'i sɔrɔ kasan-kasan, i ka ɲi ka dɔgɔtɔrɔya mako ɲini joona.
• Dusukun kɛnɛya taamasiyɛn sira tagamali (dumuni ɲuman, farikolo ɲɛnajɛ, siga minni bilali) bɛ se ka dɛmɛ kɛ ka nin joliburu in kɛnɛya kɔlɔsi.