Ni kemikɛli dɔ donna aw fari la walima aw ɲɛ na do? An ka kuma kemikɛli jeninida kan!

Oh, tuma dɔw la kasaara bɛ se ka kɛ k’a sɔrɔ u ma miiri, tiɲɛ tɛ? Kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw bɛ du kɔnɔ baara kɛ walima ni aw bɛ baara kɛ ni kemikɛlifɛnw ye baarakɛyɔrɔ la, fili fitinin bɛ se ka kojuguba lase mɔgɔ ma. Bi an bɛna kuma o kasaara sugu dɔ kan, farati dɔɔnin bɛ min na, nka a fanba bɛ se ka bali n’aw b’a dɔn. O ye kemikɛli jeninida ye , walima i n’a fɔ an b’a fɔ cogo min na tubabukan na `(Chemical Burns)`. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, o ye tiɲɛni ye i farikolo yɔrɔw la ka a sababu kɛ kemikɛli gɛlɛn dɔ ye min bɛ mɔgɔ tiɲɛ. O tɛ se ka kɛ fari ni ɲɛw dɔrɔn na, nka ni a donna farikolo kɔnɔ fana.

Jeni kemikɛli ye mun ye tigitigi?

Miiri k’a filɛ, ni kemikɛli gɛlɛn dɔ donna i fari la, i ɲɛw la, walima i farikolo kɔnɔ farikolo yɔrɔ nɔgɔlenw na, o bɛna a daminɛ k’o farikolo yɔrɔw tiɲɛ. A ka ca a la, o bɛ kɛ ni aw ye kemikɛli dɔ bɔn aw fari la bala la. Nka tuma dɔw la, furakisɛw bɛ se ka munumunu walima ka don aw fari la cogo wɛrɛw la.

Nin jeninida minnu bɛ kɛ ni kemikɛli ye, olu bɛ se ka daminɛ jeninida misɛnniw na, ka taa a bila joginda jugumanbaw la, minnu bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. Jeninida fitini bɛna kɛnɛya joona, nka jeninida juguman bɛ se ka farikolo yɔrɔw tiɲɛ kudayi, ka joginda bila a la, ani ka saya yɛrɛ lase a ma. O la, furakɛli teliya la ni kemikɛli ye jeninida ye, o nafa ka bon.

Jɔn de farati ka bon kosɛbɛ nin kasaara in na?

Sisan, i bɛ se k’a miiri ko: ‘Yala nin tɛ se ka kɛ mɔgɔ si la wa?’ Ɔwɔ, o ye tiɲɛ ye. Mɔgɔ o mɔgɔ bɛ baara kɛ ni kemikɛli ye, o tigi bɛ farati la. I n'a fo:

• So jɔli baarakɛlaw
• Izini baarakɛlaw
• Sɛnɛkɛlaw
• Laboratowari baarakɛlaw
• Mobili Mekanikiw
• Sɔrɔdasi baarakɛlaw
• Plombiers (Plombiers) baarakɛlaw

O mɔgɔw bɛ faratiba la barisa u bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ ni kemikɛlifɛn suguya caman ye tuma bɛɛ. Nka, fɛn dɔ bɛ yen min nafa ka bon kosɛbɛ, an bɛɛ ka kan ka min jateminɛ. Denmisɛnnin fitininw, kɛrɛnkɛrɛnnenya la denmisɛnninw, faratiba bɛ se ka sɔrɔ kemikɛlifɛnw fɛ so kɔnɔ. Miiri k’a filɛ ni u ye safinɛ, bleach walima ɲɛgɛn saniyalan minɛ k’u maga a la, walima n’u y’a don u da la wa? A bɛ siran ka miiri o la, tiɲɛ tɛ? O de y’a to an ka kan k’an janto kosɛbɛ nin ko in na so kɔnɔ.

Mun na o jeninida minnu bɛ kɛ kemikɛli fɛ, olu bɛ kɛ? O sababu ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, ni kemikɛli gɛlɛn dɔ donna i fari la, i ɲɛ na, walima i farikolo kɔnɔ, o bɛ daminɛ ka i farikolokisɛw tiɲɛ. O tiɲɛni bɛ se ka kɛ tuma dɔw la i n’a fɔ joginda fitini dɔ fari la, nka a bɛ se ka nɔ bila a jukɔrɔla yɔrɔw fana na. Kemikɛli jeninida bɛ se ka kɛ farati ye ka tɛmɛ funteni jeninida kan. Yala i tun b’a dɔn wa? Fura dɔw bɛ to ka baara kɛ hali ni u magara fari la, ka farikolo yɔrɔ "dun" ka bɔ.

Fɛn jumɛnw de ka teli ka kɛ sababu ye ka kemikɛli jeninida bila mɔgɔ la?

Kemikɛlifɛn jatebaliya bɛ an ka don o don ɲɛnamaya kɔnɔ, so kɔnɔ, ani baarakɛyɔrɔ la, an yɛrɛ tɛ miiri minnu na, minnu bɛ se ka nin kasaara suguw lase mɔgɔ ma. U dɔw ye:

• Batiri asidi : Aw b’a dɔn, fɛn minnu bɛ i n’a fɔ mobili batiri, kamiyɔn batiri, a ɲɔgɔnnaw Tuma dɔw la, inverter batiri minnu bɛ kɛ so kɔnɔ, o asidi in fana bɛ sɔrɔ. A ka gɛlɛn kosɛbɛ wa a bɛ se ka jeninida juguman bila mɔgɔ la ni a donna aw fari la.
• Bleaching powder/liquid: An bɛ baara kɛ n’a ye ka an ka so saniya ani ka finiw ko, ɔnhɔn? Nin fana ka kan ka kɛ ni hakilijagabɔ ye.
• Safinɛw: Kolifɛnw, jimafɛnw. U dɔw be se ka kɛ mɔgɔ farimanw ye.
• Jibolisiraw saniyalanw: Olu ka gɛlɛn kosɛbɛ. Ni u ka gɛlɛn fo ka se ka fɛnw labɔ minnu sirilen bɛ jisigiyɔrɔ la, aw bɛ se ka miiri u bɛna min kɛ aw fari la.
• Bagajiw: Bagaji minnu bɛ kɛ nakɔ ni ɲɔforo la, olu dɔw ka gɛlɛn.
• Kunsigi lafiyalanw: Olu bɛ kɛ salonw na. U bɛ se ka fari jeni ni u magara a la.
• Nɛgɛ saniyalanw ni nɔgɔ bɔlanw: U bɛ se ka sɔrɔ garaziw ni atelierw kɔnɔ.
• Penti bɔbagaw:
• Banakisɛfagalanw: A bɛ kɛ sɛnɛ na ka fara sow kɔnɔ ka wuluwuluw ni wuluwuluw faga. Olu tɛ kojugu kɛ fari dɔrɔn na, nka u bɛ ninakili fana na.
• Saniyalanw ni banakisɛfagalanw : Ninnu ka ca kosɛbɛ nin donw in na. Banakisɛfagalan gɛlɛn dɔw bɛ se ka fari tiɲɛ ni u kɛra ka caya.
• Piscine kemikɛlifɛnw:
• Ɲɛgɛnɛsiraw saniyalanw: Ninnu fana ka gɛlɛn kosɛbɛ, wa u ka kan ka kɛ ni hakilijagabɔ ye.
• Siman ɲiginnen : Ni a kɛra kura ye, a bɛ se ka aw fari jeni ni a magara a la. Mɔgɔ caman tɛ o dɔn.

Kemikɛli jeninida taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

Sisan, an k’a lajɛ nin jeninida min bɛ kɛ ni kemikɛli ye i n’a fɔ nin, o bɛ taamasiɲɛ minnu jira. O bɛ ɲɔgɔn ta ka kɛɲɛ ni jeninida kɛra yɔrɔ min na.

Fari jeninida taamasiɲɛw:

Ni kemikɛli dɔ donna aw fari la, nin ko ninnu bɛ se ka kɛ:

• Kurukuruw walima kurukuruw
• Fari karilen, a jalen
• Dimi
• Fari bɔli
• Biɲɛ bilenni
• Fari kulɛri bɛ Changé (a bɛ se ka kɛ jɛman ye walima ka kɛ dibi ye) .
• Funuli

Ɲɛ jeninida taamasiɲɛw:

Ni kemikɛli dɔ donna aw ɲɛ na, o ko bɛ kɛ faratiba ye. Aw bɛ nin taamasiɲɛ ninnu ɲini:

• Yeli kɛcogo fitini
• Ɲɛkisɛw fununi
• Dimi jugumanba
• Ɲɛw bilenni
• Jeni, sɔgɔsɔgɔninjɛ
• Ɲɛji bɛ woyo
• Fiyentɔya ni bana jugumanba donA yɛrɛ bɛ se ka kɛ.

Dumuni dunni taamasiɲɛw (kimisɛri dunni): .

Ni kemikɛli dɔ mununna, a kɛra balawu ye walima ni dɔnbaliya ye, a taamasiɲɛw i n’a fɔ:

• Disi dimi
• Sɔgɔsɔgɔ
• Kuma gɛlɛya (`Dysphonie`) .
• Drooling (sɔgɔsɔgɔninjɛ).
• Kumakanw fɔli
• Tansiyɔn jiginni (Hypotension) .
• Dusukunnata ni fɔɔnɔ, a bɛ se ka kɛ joli fɔɔnɔ ye
• Dimi bɛ kɛ da la walima dawolo la (kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni a bɛ kunumunu) .
• Kɔnɔbara la, dumunikɛminɛnw (tube min bɛ dumuni ta ka bɔ galaka la ka taa kɔnɔbara la), walima ɲɛda ɲɛkisɛ (ɲɛ ɲɛfɛla).
• Ninakilidegun (Dyspnée) .
• Sanfɛla ninakiliyɔrɔ fununi (`Edema`) .

Nafama: Ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona! Aw kana waati tiɲɛ.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ o sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, a ka ca a la dɔgɔtɔrɔ bɛna jeninida lajɛ ka a hakɛ ni a juguman dɔn. Nka tuma dɔw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni kemikɛli dɔ donna farikolo la, sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw ka kan ka kɛ.

• Joli sɛgɛsɛgɛliw: Ni aw bɛ furakisɛw munumunu, o bɛ se ka nɔ bila aw kɔnɔna yɔrɔw baara la. Aw bɛ se fana ka furakisɛw don aw fari la aw fari walima aw ɲɛw fɛ. O la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka yamaruya di ka joli jate dafalen (`Complete Blood Count (CBC)`) ani ka sɛgɛsɛgɛliw kɛ walasa ka aw ka sugunɛ, sugunɛ ani fogonfogon baarakɛcogo lajɛ.
• Endoskopi : Ni aw ye furakisɛ dɔ min, o sɛgɛsɛgɛli bɛ se ka kɛ. Nin sɛgɛsɛgɛli in na, tubabufura finman dɔ min bɛ se ka wuli (endoskopi) ni kamera sirilen don a la, o bɛ don da la ka galaka, dumunikɛminɛnw ani kɔnɔbara sɛgɛsɛgɛ. O bɛ se ka dɛmɛ don ka tiɲɛni fɛn o fɛn lajɛ jeninida fɛ.
• Ɲɛ sɛgɛsɛgɛli : Ɲɛdɔgɔtɔrɔ walima ɲɛdɔgɔtɔrɔ bɛna ɲɛ sɛgɛsɛgɛ ni jeninida tɛ a la. U bɛna ɲɛ ko fɔlɔ ka ɲɛ ni ji ye ani ka a lajɛ ni tiɲɛni kɛra aw ka yeli la ani ni jeninida jugumanba tɛ. U bɛ se ka kalali kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ fana kɛ ɲɛ na walasa ka dɛmɛ don ka tiɲɛni yɔrɔw dɔn.
• Ja lajɛ: Disi lajɛ walima CT scan (Computed Tomography scan) bɛ se ka kɛ walasa ka kɔnɔna tiɲɛniw lajɛ furakisɛ dɔ mununni fɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la dumunikɛminɛnw walima kɔnɔbara basigilenw.

Ni aw barila ka jeninida kemikɛli fɛ, aw ka kan ka mun kɛ? Aw ye furakɛli kɛ joona!

O de ye yɔrɔ ye min nafa ka bon kosɛbɛ. Fɛn damadɔ bɛ yen aw ka kan ka minnu kɛ teliya la kemikɛli jeninida kɔfɛ. Aw kana siran, nka aw bɛ o kow kɛ joona.

1. Aw bɛ anpulu kɔrɔtɔlen dɔ wele (Sri Lanka, san 1990). O kɔ, aw bɛ ninnu kɛ:

2. Ka finiw bɔ:Aw ye aw jija ka ganw don minnu bɛ aw tanga. Fini minnu nɔgɔlen don ni kemikɛli ye, aw bɛ olu bɔ ka ɲɛ ni sizo ye. Aw kana a to fini ka don farikolo yɔrɔ wɛrɛw la.

3. Furaw bɔli : Ni aw bɛ ganw don hali bi, ni kemikɛli mugu jalen dɔ bɛ yen, aw bɛ a burusi nɔgɔya la, sanni aw ka a magaya. Ni aw ye a magaya, o bɛ se ka jɛnsɛn fari yɔrɔ wɛrɛw la.

4. Aw bɛ a ko ni ji ye: Aw bɛ fari walima ɲɛ jenilenw ko ka ɲɛ ni ji nɛnɛ ye. Aw bɛ to ka a ko fo miniti 30 ni kɔ, barisa furakisɛw bɛ se ka to ka fari tiɲɛ hali ni u kɛra a la. Ni aw bɛ aw ko, aw bɛ aw janto aw kana ji nɔgɔlen don farikolo yɔrɔ wɛrɛw la.

Kɔlɔsili kɛrɛnkɛrɛnnen: Fura dɔw bɛ yen minnu man kan ka ko ni ji ye. Misali la, asidi karɔbɔli (`Fɛnol`), asidi sulfuriki (`Asidi sulfuriki`), mugu jalenw, ani nɛgɛdaga dɔw. Ni siga bɛ aw la nin ɲɔgɔnna fɛn o fɛn na, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona.

.​ Aw kana fɛn di a ma min bɛ fɔɔnɔ bila mɔgɔ la. O bɛ kɛ barisa fɔɔnɔ bɛ se ka tiɲɛni wɛrɛ kɛ ni furakisɛ seginna ka na dumunikɛminɛn sanfɛ.

O kɔ, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona. A ka fisa ka taa jeninida kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ la (``Jɛnɛyɔrɔ'') ni aw bɛ se. Hali ni aw taara dɔgɔtɔrɔso basigilen dɔ ka kɔrɔtɔko yɔrɔ la, u bɛna aw bila jeninida yɔrɔ la ni a mago bɛ a la.

Mun bɛ kɛ ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la?

Aw taalen kɔ dɔgɔtɔrɔso la, dɔgɔtɔrɔw ni dɔgɔtɔrɔso baarakɛlaw bɛna aw ladon ka ɲɛ. U bɛna fɛn fɔlɔ min kɛ, o ye:

• Aw bɛ aw ka jeninida juguya jateminɛ.
• Aw bɛ to ka jeninida ko.
• Ni dimi bɛ aw la, aw bɛ dimimadafura di aw ma .
• Walasa ka banakisɛw bali, banakisɛfagalanw bɛ di fari la i n’a fɔ kiribi walima ka u pikiri kɛ jolisira dɔ la.
• Aw bɛ finimugu jalen walima bandi kɛ jeninida fitini walima jeninida damadɔ la.

Ni jeninida ka jugu, opereli bɛ se ka kɛ walasa ka fari jenilen bɔ. mɔgɔ dɔw mago bɛ farikolojidɛsɛ la . O ye ka fari ta farikolo yɔrɔ kɛnɛman wɛrɛ la k’a bila yɔrɔ jenilen na. Opereli fana bɛ se ka kɛ walasa ka fɛnw dilan i n’a fɔ dumunikɛminɛnw kɔnɔnatumuw.

Yala nin kemikɛli jeninida ninnu tɛ se ka bali wa?

Kuma dɔ bɛ yen min b’a fɔ ko ‘bana kunbɛnni ka fisa ni furakɛli ye,’ ɔnhɔn? O la, fɛn dɔw bɛ yen an bɛ se ka minnu kɛ walasa k’an yɛrɛ tanga o kemikɛli jeninida ninnu ma. A ka nɔgɔn kosɛbɛ, nka a nafa ka bon kosɛbɛ:

• Ni aw bɛ se, aw bɛ fura wɛrɛw kɛ minnu man gɛlɛn kosɛbɛ, minnu farati ka bon, ka tɛmɛ furakisɛ gɛlɛnw kan .
• Aw bɛ furakisɛw mara u donna minɛn lakananen kelenw kɔnɔ, aw kana u bila buteli wɛrɛw kɔnɔ, barisa aw bɛ se ka ɲinɛ fɛn minnu bɛ u kɔnɔ.
• Aw bɛ baara kɛ.Aw bɛ a dɔn tigitigi kemikɛlifɛnw ye minnu ye ani farati minnu bɛ u la.
• Aw bɛ furakisɛw mara yɔrɔ la min ka ɲi, kɛrɛnkɛrɛnnenya la, denmisɛnni fitiniw tɛ se yɔrɔ min na. Sanfɛ, i n’a fɔ kabini min datugulen don.
• Ni aw bɛ baara kɛ ni kemikɛlifɛnw ye , aw ye aw jija ka aw tanga finiw walima minɛnw don i n’a fɔ ganw, ɲɛkisɛw, ani ɲɛda masiki.

Yala kɔlɔlɔ bɛ se ka sɔrɔ hali ni a kɛnɛyara wa? (Laɲini)

Jeninida minnu bɛ kɛ ni kemikɛli ye, olu fanba bɛ kɛnɛya ka sɔrɔ u ma nɔba si to. Nka, ni jeninida ka jugu, a bɛ se ka nɔ kuntaalajan bila mɔgɔ la tuma dɔw la. Olu dɔw ye:

• Farati bɛ fari, kɔnɔbara walima dumunikɛminɛnw kansɛri la .
• Esophageal strictures - a bɛ se ka kɛ sababu ye ka a sababu kɛ joginda ye.
• Kɔnɔbara , dumunikɛminɛnw walima ɲɛkisɛw la.
• Jogindaw bɛ to yen.
• Fari kulɛri caman cili.
• Yeli bɔnɛni.

Nin ko suguw tɛ kɛ bɛɛ la, nka a nafa ka bon ka aw hakili to a la ko o farati bɛ yen ni jeninida jugumanba don.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuguni?

Hali ni jeninida y’a daminɛ ka kɛnɛya, waati dɔw bɛ yen aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuguni. O ko suguw la, a nafa ka bon ka dɔgɔtɔrɔ dɔ ka ladilikan ɲini. I n'a fo:

• Ni dimi jugumanba bɛ a la ka a sababu kɛ jeninida ye.
• Ni fɛn dɔ bɔra joginda la min ɲɛ ye jɛman ye walima min ɲɛ ye binkɛnɛ ye .
• Ni a bɛ i n' a fɔ jeninida bɛ ka juguya ka taa a fɛ .
• Ni aw ye bana taamasiɲɛw ye (bilenni, funu, funteni, dimi caya).

Ɲininkali nafama minnu ka kan ka kɛ dɔgɔtɔrɔ fɛ

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, aw kana ɲinɛ ka nin ɲininkali ninnu kɛ walasa aw ka se ka ko in faamuya ka ɲɛ.

• Gɛlɛya kuntaalajan jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ nin kemikaliya jeninida in fɛ?
• Ne ka kan ka mun kɛ walasa ka dɔ bɔ banakisɛw ni ŋɛɲɛw la ka a sɔrɔ jeninida bɛ kɛnɛya?
• Nin jeninida in ka jugu cogo di?
• Ne ka kan ka mun kɛ walasa ka dɔ bɔ furakisɛ jeninida in na i n’a fɔ nin don nataw la?

A laban na, an ka kan ka to an hakili la min na (Take-Home Message) .

O la, n’a sɔrɔ aw y’a faamu sisan ko kemikɛli jeninida tɛ fɛn ye min ka kan ka ta nɔgɔya la. Fili fitinin bɛ se ka kojuguba lase mɔgɔ ma. Aw ka kan ka aw janto kosɛbɛ ni aw bɛ baara kɛ ni kemikɛlifɛnw ye, kɛrɛnkɛrɛnnenya la so kɔnɔ. Hali so kɔnɔ, aw bɛ saniyafɛnw ni fɛnɲɛnamafagalanw bila yɔrɔ la, denmisɛnni fitiniw tɛ se yɔrɔ minnu na.

Aw ye aw hakili to a la ko ni kemikɛli jeninida bɛ aw la, min nafa ka bon kosɛbɛ, o tɛ ka siran, nka aw ka teliya ka dɛmɛ fɔlɔ kɛ ani ka se dɔgɔtɔrɔso la joona. A tɛ i n’a fɔ funteni jeninida min bɛ kɛ cogo la, kemikɛli jeninida bɛ se ka to ka fari tiɲɛ hali ni a kɛra a la. O la, furakɛli teliya nafa ka bon.

N b’a deli ko e n’i ka denbaya ka tanga o farati suguw ma!

` Furaw jeni, fari jenini, ɲɛ jenini, kemikɛli baga, dɛmɛ fɔlɔ, jeninida taamasiɲɛw, jeninida furakɛli