Yala aw fari bilennen don, a bɛ funu ani a bɛ dimi wa? N’a sɔrɔ nin ye selilɛri ye! Yala an bɛna kuma o kan wa?

A ka ɲi an fari ka gɛlɛya suguya caman sɔrɔ. Tuma dɔw la, kurukuru walima kuru fitini dɔ bɛ bɔ ka kɛnɛya a yɛrɛ ma. Nka fari gɛlɛya dɔw bɛ yen an ka kan ka an janto minnu na dɔɔni. O gɛlɛya sugu dɔ ye nin faritanabana in ye min bɛ wele ko `(Cellulitis)`. N’a sɔrɔ i ye o tɔgɔ mɛn. O la bi, an ka kuma `(Cellulitis)` kan ka ɲɛ ani cogo nɔgɔman na.

Cellulitis ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, selilɛri ye bana ye min bɛ sɔrɔ banakisɛw fɛ minnu bɛ don fari yɔrɔ jugumanw na. Aw bɛ miiri aw fari la i n’a fɔ kɔgɔji min bɛ aw farikolo lamini. Aw fari ye aw farikolo tangalanba ye min b’aw tanga kɛnɛma juguw ma (i n’a fɔ tumuw). O la ni kari walima sɔgɔsɔgɔninjɛ fitini dɔ bɛ nin kala in yɔrɔ o yɔrɔ, banakisɛ juguw bɛ se ka don a kɔnɔ nɔgɔya la. Gɛlɛya bɛ daminɛ o cogo de la.

O ka teli ka ye senw na, nka a bɛ se ka kɛ farikolo yɔrɔ bɛɛ la. A bɛ se ka kɛ ɲɛda ni bolow fana na. Fɛn min ka fisa, o ye ko fura ɲumanw bɛ o la. A ka ca a la a bɛ se ka furakɛ ni banakisɛfagalanw ye. Nka, ni a ma furakɛ a waati la, gɛlɛya dɔw bɛ se ka sɔrɔ. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka an janto o ko la.

Min nafa ka bon, o ye ko nin bana in min bɛ wele ko ``Cellulitis``, a ka c’a la, a tɛ jɛnsɛn ka bɔ mɔgɔ dɔ la ka taa mɔgɔ wɛrɛ la magali walima susuli fɛ, barisa a tɛ banakisɛ ye fari fan fɛ, nka a bɛ sɔrɔ farikolo yɔrɔ jugumanw na.

Mun na selilulɛti bɛ sɔrɔ? A sababuw ni farati minnu bɛ a la

Sisan, n’a sɔrɔ i bɛ miiri ko: "O bɛ ɲɛ, n y'a faamu ko nin bɛ kɛ ni banakisɛw donna dɔrɔn. Nka nin banakisɛ ninnu bɛ don cogo di? Jɔn de ka teli ka nin sɔrɔ?" An ka o lajɛ.

Nin banakisɛ ninnu bɛ don fari la cogo di?

Banakisɛw bɛ se ka don cogo o cogo fɛ min bɛ an fari tangalan kari. Misali damadɔw filɛ nin ye:

• Kurukuruw ni tigɛliw: Hali sɔgɔsɔgɔninjɛ fitini, tigɛli i bolo la ni muru ye, walima fari joginda min bɔra bintɔ la, o bɛ se ka banakisɛw don a kɔnɔ.
• Fɛnɲɛnɛmaw ka kinni: Ni bagan dɔ ye an kin i n’a fɔ soso walima wulu, an bɛ a yɔrɔ sɔgɔsɔgɔ. O bɛ se ka fari kari ka banakisɛw don a kɔnɔ.
• Opereli joginda : O bɛ se ka kɛ fana ni opereli kɔfɛ joginda ma ladon ka ɲɛ.
• Fari karilen, jalen: Mɔgɔ dɔw fari bɛ ja kosɛbɛ. O cogo la, fari bɛ kari, a bɛ kɛ i n’a fɔ a karilen don. Banakisɛw bɛ se ka don o faraw fɛ.
• Senw na ɲɛgɛnɛsiralabanaw : Ɲɛgɛnɛsiraw bɛ mɔgɔ dɔw la min bɛ sɔrɔ senkɔniw ni ɲɔgɔn cɛ (an b’a wele ko ``Fɔlikɛla sen''). O bɛ kɛ sababu ye ka fari bɔ ani ka kari. Banakisɛw bɛ se ka don o yɔrɔw fɛ.
• Faribana wɛrɛw : Faribana bɛ mɔgɔ minnu na i n’a fɔ ŋɛɲɛ walima sɔgɔsɔgɔninjɛ, olu fana ka teli ka selilubana sɔrɔ barisa fari tangalan barika ka dɔgɔn.

Banakisɛ suguya fila minnu ka teli ka kɛ sababu ye ka o kɛ, olu ye Streptococcus ni Staphylococcus ye. Ninnu ye banakisɛw ye minnu bɛ sɔrɔ an fari la walima sigida la. Nka, gɛlɛya bɛ sɔrɔ ni u donna fari la kari dɔ fɛ.

Jɔn de farati ka bon ka se ka selilɛri sɔrɔ?

Hali ni mɔgɔ o mɔgɔ bɛ se ka ``Sellulitis'' sɔrɔ, mɔgɔ dɔw ka farati ka bon dɔɔni.

• Mɔgɔ minnu farikolo tangacogo barika ka dɔgɔn : Jabɛtibana bɛ mɔgɔ minnu na, sidabanakisɛ bɛ mɔgɔ minnu na, minnu bɛ kansɛri furakɛ, walima minnu farikolo tangacogo fanga dɔgɔyara kun wɛrɛw la, olu bɛ se ka o bana suguw sɔrɔ nɔgɔya la.
• Sukarodunbana : Sukarodunbana bɛ mɔgɔ minnu na, olu joli bɛ se ka taama ka ɲɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la senw na. A bɛ se ka farikolojidɛsɛ fana tiɲɛ ani joginda bɛ se ka kɛ mɔgɔ ye min tɛ a kɔlɔsi. O b’a to a ka teli ka kɛ hali joginda fitini dɔ bɛna wuli ka kɛ banakisɛba ye.
• Mɔgɔ minnu joli tɛ taa ka ɲɛ : Mɔgɔ minnu senw na jolisiraw bɛ u la, walima minnu joli tɛ taa ka ɲɛ kun wɛrɛw la, olu bɛ se ka a ye ko joginda bɛ mɛn ka mɛn ka kɛnɛya, wa banakisɛw ka teli ka u minɛ.
• Ɲɛgɛnɛsiraw : Nin ye bana ye min na farikolo la nɔgɔji tɛ woyo ka ɲɛ, wa a bɛ siri yɔrɔ kelen na, o bɛ funu bila mɔgɔ la. O fana bɛ se ka kɛ sababu ye ka selilabana bila mɔgɔ la.
• Fasa : A jirala ko o farati ka bon fana fasatɔw la.
• Mɔgɔ minnu ye selilɛri sɔrɔ ka kɔrɔ: Ni aw ye a sɔrɔ siɲɛ kelen, a ka ca a la a bɛ segin ka kɛ o yɔrɔ kelen na.
• Mɔgɔ minnu bɛ dɔrɔgu pikiri: Ni pikirikɛminɛn min ma saniya, banakisɛw bɛ se ka don fari la ka seliluwu bila mɔgɔ la.

Selilɛri taamasiɲɛw ye jumɛnw ye? I b’a dɔn cogo di?

O bɛ ɲɛ, sisan an k’a lajɛ an bɛ taamasiɲɛ minnu ye ni nin `(Cellulitis)` in bɔra. A nafa ka bon kosɛbɛ ka ninnu dɔn, walasa an ka se k’a dɔn joona ka furakɛli daminɛ.

• Fari bilenni : O de ye a taamasiɲɛba ye. Fari min bɛ bana in yɔrɔ la, o bɛ kɛ bilen ye. O bilenni bɛ se ka jɛnsɛn dɔɔni dɔɔni.
• Funu: Yɔrɔ bilenman bɛ funu. Tuma dɔw la, fari fana bɛ se ka manamana.
• Sumaya: Ni aw ye aw bolo da a kan, a bɛ kɛ funteni ye ka tɛmɛ yɔrɔ tɔw kan.
• Dimi walima dimi: A bɛ dimi ni a magara a la walima ni a digilen don. Tuma dɔw la, dimi bɛ se ka kɛ aw la hali ni aw jɔlen don dɔrɔn.
• Sumaya ni farigan: Ni bana in ka jugu, farigan bɛ se ka don aw la, ka fara farigan ni yɛrɛyɛrɛ kan.
• Kurukuruw : Tuma dɔw la, kuru misɛnniw bɛ se ka bɔ bana in yɔrɔ la.
• Fari kurukuruni (i n’a fɔ ɔrize) : A juguman dɔw la, kuru misɛnnin minnu bɛ i n’a fɔ ɔrize (Peau d’orange) olu bɛ se ka ye fari la.
• Bandi bilenman:Ni kuru bilenmanw bɛ jɛnsɛn ka bɔ banakisɛ sɔrɔyɔrɔ la, o kɔrɔ ye ko banakisɛ bɛ ka jɛnsɛn ɲɛgɛnɛsiraw la. Nin ye taamasyɛn ye min ka kan ka hami dɔɔnin.
• Nɔgɔmuguw : Nɔgɔsɔgɔninjɛ minnu bɛ bana yɔrɔ kɛrɛfɛ, olu bɛ se ka funu. Misali la, senkɔni yɔrɔ la, walima bolokɔni kɔkolo yɔrɔ la.

Ni nin taamasiɲɛ kelen walima caman bɛ aw la, o bɛ se ka kɛ selilɛri ye. Siga t’a la, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni fari bilennen don, ni a fununna walima ni a ka suma.

Yala selilɛri bɛ se ka kɛ ko jugu ye wa? Tuma min na i ka kan ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan ɲini

A ka ca a la, selilɛri ye bana ye min bɛ dan a yɛrɛ ma, a bɛ ban joona ni a furakɛra ka ɲɛ. Nka, tuma dɔw la, a bɛ se ka kɛ ko jugu ye. Ni a ma furakɛ walima ni a ma mɛn, bana in bɛ se ka jɛnsɛn farikolo fan bɛɛ la ka don joli la, ka bana faratilen dɔ lase mɔgɔ ma min bɛ wele ko sepsis. O la, ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona:

• Ni bilenni ni funu jɛnsɛnna joona kosɛbɛ (misali la, ni aw ye danfaraba ye lɛri damadɔ kɔnɔ) .
• Ni fariganba bɛ aw la (a ka ca ni 100,4°F walima 38°C ye) ani ni farigan bɛ aw la.
• Ni dimi jugumanba bɛ a la.
• Ni aw b’a ye ko aw sɛgɛnnen don kosɛbɛ ani ni aw tɛ ɲɛnamaya sɔrɔ.
• Ni aw bɛ dimi walima ni kɔnɔboli bɛ aw la.
• Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ walima dusukunnataw bɔnɛna bana bɛ yɔrɔ min na.
• Ni bana jugu wɛrɛ bɛ aw la i n’a fɔ sukarodunbana, walima ni aw farikolo tangacogo fanga dɔgɔyara, a ka fisa aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la hali ni taamasiɲɛ misɛnniw bɛ aw la.

Aw hakili to a la ko ``(Cellulitis)`` tɛ bana ye ka tulon kɛ ni min ye. Ni siga dɔ bɛ aw la, hakilitigiyako don aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona walasa ka laadilikan sɔrɔ.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka o sɛgɛsɛgɛ cogo di ka ɲɛ ko selilɛri ye?

A ka ca a la dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a dɔn ni selilɛri bɛ aw la ni aw ye aw fari lajɛ. A bɛna ɲininkaliw kɛ i la i n’a fɔ:

• Kabini tuma jumɛn o taamasiɲɛw bɛ yen?
• A daminɛna cogo di?
• Yala joginda, sɔgɔsɔgɔninjɛ walima fɛnɲɛnɛma dɔ bɛ o yɔrɔ la wa?
• Yala furakɛli bana wɛrɛw bɛ aw la (i n’a fɔ sukarodunbana, farikolo tangacogo dɛsɛ) wa?
• Yala taamasiɲɛ wɛrɛw bɛ yen, i n’a fɔ farigan ni farigan wa?

A ka ca a la, bana sɛgɛsɛgɛli bɛ se ka kɛ ka da o kunnafoniw kan ani farikolo sɛgɛsɛgɛli. Nka, tuma dɔw la, ni banakisɛ in ka jugu, ni a tɛ furakɛli kɛ ka ɲɛ, walima ni siga bɛ gɛlɛya wɛrɛ la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka sɛgɛsɛgɛliw fana kɛ i n’a fɔ ninnu:

• Joli sɛgɛsɛgɛliw : Aw bɛ banakisɛ hakɛ lajɛ, ka joli kuru finmanw hakɛ lajɛ.
• Ka joginda ta ka a sɛgɛsɛgɛ ni ``Joginda sɛnɛcogo``: O bɛ se ka dɛmɛ tuma dɔw la ka banakisɛ tigitigiw dɔn minnu bɛ banakisɛ in bila mɔgɔ la. Nka o tɛ kɛ tuma bɛɛ ``Cellulitis`` la barisa banakisɛw bɛ fari la kosɛbɛ.
• Sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw : A man teli kosɛbɛ, fɛn dɔ bɛ se ka kɛ i n’a fɔ ultrasound scan walasa ka a dɔn ni kuru dɔ bɛ fari jukɔrɔ, i n’a fɔ kurukuru.

Selulɛti furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?

selilɛriw furakɛcogo kunba ye banakisɛfagalanw ye . Olu bɛ di walasa ka banakisɛw faga minnu ye bana in bila mɔgɔ la.

• Banakisɛfagalan minnu bɛ ta da la : Ni bana ma juguya kojugu, dɔgɔtɔrɔ bɛna banakisɛfagalan dɔ sɛbɛn aw ye ka a ta tile 7 fo tile 10 ɲɔgɔn. A nafa ka bon kosɛbɛ ka fura tali bɛɛ ta i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na. Aw kana a tali dabila k’a sababu kɛ aw fari bɛ kɛnɛya dɔrɔn. Ni aw ye o kɛ, banakisɛ bɛ se ka segin ka na, walima banakisɛw bɛ se ka fura in kɛlɛ.
• Banakisɛfagalanw : Ni bana jugumanba don, ni farigan ka bon, ni a bɛ ka jɛnsɛn joona, walima ni bana juguman wɛrɛw bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a latigɛ ka aw bila dɔgɔtɔrɔso la ka banakisɛfagalanw di aw ma jolisira fɛ (IV).

Banakisɛfagalanw tali tile fila fo tile saba kɔfɛ, a ka ca a la, a taamasiɲɛw bɛ daminɛ ka nɔgɔya. A bilenni, a funu ani a dimi bɛ dɔgɔya dɔɔni dɔɔni.

Fɛn minnu bɛ se ka kɛ so kɔnɔ

Ka fara fura tali kan dɔgɔtɔrɔ ye min fɔ aw ye, aw bɛ se ka nin fɛn ninnu kɛ fana so kɔnɔ walasa ka dɛmɛ don kɛnɛyali la:

• Aw bɛ bana bɛ yɔrɔ min na, aw bɛ o kɔrɔta: Aw bɛ to ka bolokɔni walima sen min bananen don, aw bɛ o kɔrɔta ka tɛmɛ aw dusukun hakɛ kan ni aw bɛ se. O bɛna dɛmɛ ka funu dɔgɔya. Aw bɛ se fana ka barajuru damadɔw to a sanfɛ.
• Lafiɲɛbɔ: Ni aw farikolo lafiɲɛna, o bɛ aw dɛmɛ ka bana in kɛlɛ.
• Dimimadafura : Ni dimi ka jugu, aw bɛ se ka dimimadafura ta i n’a fɔ parasetamɔli i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na.
• Aw bɛ to ka saniya: Aw bɛ bana in yɔrɔ saniya ani ka a ja. Aw bɛ a yɔrɔ ko ni jisuma ye ni dɔgɔtɔrɔ ye aw laadi ka o kɛ.
• Komɛsi farigan walima funteni: Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka a ka laadilikan sɔrɔ o ko la. Tuma dɔw la, farigan degunw bɛ se ka dɔ bɔ funu ni dimi na. Nka aw kana jisuma kɛ a la k’a ɲɛsin a ma.
• Joginda datugucogo : Ni joginda dabɔlen don, aw bɛ a datugu ni bandi sanuman ye i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na.

An bɛ se ka mun kɛ walasa ka selilulɛri bali?

"A ka fisa ka bana in kunbɛn ka tɛmɛ a furakɛli kan." O la, fɛn nɔgɔman damadɔ bɛ yen an bɛ se ka minnu kɛ walasa ka dɔ bɔ `(Cellulitis) sɔrɔli la:

• Aw bɛ aw janto aw fari saniya la: Aw bɛ aw farikolo ko don o don.
• Aw bɛ joginda furakɛ joona: Ni aw ye sɔgɔsɔgɔninjɛ walima tigɛ fitini dɔ sɔrɔ, aw bɛ a ko ka ɲɛ ni safinɛ ni ji ye, ka banakisɛfagalan kɛ a la, ka a datugu ni bandi sanuman ye.
• Aw bɛ jisumalan kɛ ni aw fari jalen don:Ni aw ye fari bali ka ja ani ka kari, o bɛna dɔ bɔ banakisɛw doncogo la.
• Aw bɛ aw kunsigi tigɛ ka surunya: Nɛgɛ janw bɛ se ka nɔgɔ minɛ, wa u bɛ se ka fari jogin yɛrɛ ni u ye a kin.
• Aw ye aw janto aw senw na kɛrɛnkɛrɛnnenya la: Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, sukarodunbana bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka kan ka u senw lajɛ don o don ni joginda, kurukuru walima kari si tɛ u la. Aw bɛ sanbaraw don minnu bɛ bɛn ɲɔgɔn ma ka ɲɛ.
• Aw bɛ ɲɛgɛnɛsiralabanaw furakɛ: Ni ɲɛgɛnɛsiralabanaw bɛ aw la, i n’a fɔ farikoloɲɛnajɛla senna, aw bɛ furakɛli ɲini joona.
• Aw bɛ aw tanga finiw don: Ni aw ka baara walima aw ka farikoloɲɛnajɛw bɛ aw bila fari jogin na, aw bɛ aw tanga finiw don i n’a fɔ ganw ni pantalon jan.
• Banaw kunbɛn i n’a fɔ sukarodunbana : Ni bana basigilen dɔ bɛ aw la i n’a fɔ sukarodunbana, a nafa ka bon kosɛbɛ ka a kunbɛn ka ɲɛ.

Take-Home cikan

O la, `(Cellulitis)` ye banakisɛ ye min bɛ sɔrɔ fari yɔrɔ jugumanw na. A taamasiɲɛ kunbabaw ye bilenni, funu, funteni ani dimi ye . A ka ca a la, a bɛ se ka furakɛ ni banakisɛfagalanw ye.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni u jɛnsɛnna joona ani ni sumaya bɛ taa ɲɔgɔn fɛ. Ni aw ye a dɔn joona ani ka a furakɛ, o bɛ se ka gɛlɛya jugumanw bali.

Ni aw fari saniyalen don ani ka a ladon ka ɲɛ ni a joginna, ka a to a ka ji la, ani ka banaw kunbɛn i n’a fɔ sukarodunbana, o bɛ se ka dɛmɛ don ka selilɛriw bali. Aw ye aw janto aw fari la, bawo o ye aw ka lafasali sira fɔlɔ ye!

` Selulɛti, faritanabana, fari bilenni, fari funu, banakisɛw, banakisɛfagalan, farilajidɛsɛ, banakisɛw, banakisɛfagalan