Furakɛcogo dɔw kosɔn, kɛrɛnkɛrɛnnenya la banakɔtaa gɛlɛyaw, opereli ka kan ka kɛ walasa ka o yɔrɔ bɔ. O kɔ, da fitini dɔ bɛ kɛ kɔnɔbara fari la walasa nɔgɔ ka tɛmɛ ka bɔ fari la. O la, nɔgɔ bɛ lajɛ bɔrɔ dɔ kɔnɔ min sirilen bɛ o da la. Ka ɲɛnamaya kɛ ni nin bɔrɔ in ye, o bɛ se ka kɛ fɛn ye min bɛ mɔgɔ dɔw dusu tiɲɛ dɔɔni. A bɛ se ka kɛ i n’a fɔ balilan ye ni i bɛ ɲɔgɔn fɛ, ni i bɛ fini don, ani ni i bɛ don o don baaraw kɛ. O la, ni fɛɛrɛ tun bɛ yen ka nɔgɔw lajɛ farikolo kɔnɔ ni nin kɛnɛma bɔrɔ in tɛ, k’a lankolonya waati o waati n’an b’a fɛ do? O fura ye Kock pouch ye an bɛ kuma min kan bi.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, nin Kock pouch (K-pouch) in ye mun ye?
Miiri k’a filɛ, sanni bɔrɔ dɔ ka siri i fari la, n’i tun bɛ se ka foroko fitinin dɔ dilan min bɛ se ka nɔgɔw lajɛ ani k’u mara i farikolo kɔnɔ do? O de ye Kock pouch ye.
Koloci kɔfɛ, aw ka banakɔtaa fitini laban, n’o ye ileum ye, o bɛ na ni fari sanfɛla ye aw kɔnɔbara la, ka da fitini dɔ da. O bɛ wele ko ileostomie. O da wulilen in bɛ Weele ko stoma. A ka ca a la o bɛ kɛ ni kɛnɛma foroko dɔ sirili ye stoma la.
Nka Kock foroko kɛcogo la, operelikɛla bɛ baara kɛ ni i yɛrɛ ka banakɔtaa fitini yɔrɔ dɔ ye walasa ka foroko fitinin dɔ dilan i farikolo kɔnɔ . Nin foroko in bɛ tali kɛ da la (stoma) min bɛ aw kɔnɔbara la. O la, aw mago tɛ kɛnɛma bɔrɔ la walasa ka aw ka banakɔtaa lajɛ. Ni aw mago bɛ a la, aw bɛ se ka tubabufura fitini (catheter) don o da la ani ka nɔgɔ minnu lajɛra foroko kɔnɔ, olu bɛ se ka lankolonya.
O bɛ i n'a fɔ "kɔnɔna" farikolo kɔnɔ min bɛ se ka lankolonya waati o waati. A tɔgɔ Dara operelikɛla Nils Kock tɔgɔ la.
Kock foroko nafa ye mun ye?
Nin fɛɛrɛ in bɛ kɛ kosɛbɛ mɔgɔw de la minnu ka kan ka balo ni `ileostomie` banbali ye nka u t’a fɛ ka kɛnɛma nɔgɔbɔlan kɛ. O nafa ka bon kosɛbɛ, o ye k’u bɛ se ka banakɔtaa tɛmɛsira kɔlɔsi.
Ileostomie normale kɔnɔ, banakɔtaa bɛ se ka lajɛ foroko kɔnɔ waati o waati. An tɛ se k’a kunbɛn. Nka ileostomie min bɛ kɛ ni Kock foroko ye, o bɛ wele ko ileostomie continence. O kɔrɔ ye ko "min bɛ Se ka Kɔrɔsi." O cogo la, nɔgɔ bɛ lajɛ foroko kɔnɔ min kɔnɔ, sanni a ka bɔ kɛnɛma, o la aw bɛ hɔrɔnya ka a lankolonya waati o waati n’aw b’a fɛ.
- Kunnafoni wɛrɛw: Kock foroko tun dilannen don fɔlɔ i n’a fɔ kɔnɔna bɔrɔ walasa ka sugunɛ lajɛ banabagatɔw ye minnu ka sugunɛ bɔra. Baara bɛ kɛ n’o fɛɛrɛ ye hali bi, nka fɛɛrɛ kura caman dabɔra sisan.
O opereli bɛ kɛ cogo di?
Aw ka operelikɛla bɛ se ka Kock foroko dilan waati kelen na ni aw ka ileostomie ye, walima u bɛ se k’a kɛ opereli wɛrɛ la kɔfɛ. O kɔrɔ ye ko ni ileostomi kɛra kaban, aw bɛ se ka wuli hali bi ka taa Kock foroko la kɔfɛ.
Kuma nɔgɔman na, opereli bɛ kɛ nin cogo la:
1. Foroko dabɔli : Dɔgɔtɔrɔ bɛna aw yɛrɛ ka banakɔtaa laban santimɛtɛrɛ 18 ɲɔgɔn ta ka a da ka kɛ "U" cogo la. O kɔ, banakɔtaa bɛ da wuli nin foli in cɛmancɛ la ka a dawolo siri ɲɔgɔn na. O bɛna kɛ sababu ye ka foroko in da.
2. Valve dilanni: O de ye a yɔrɔ nafamaba ye. Ni aw bɛ baara kɛ ni banakɔtaa tɔ ye foroko laban na, aw bɛ dawolo kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ dilan (`sira kelen-kelen`). A bɛ iko da min bɛ da sira kelen dɔrɔn fɛ. Ni bɔgɔ falen don a kɔnɔ, o bɔgɔdaga bɛ datugu a yɛrɛma. O cogo la, nɔgɔ, jimafɛnw ani fiɲɛ tɛ bɔ.
3. Jɛɲɔgɔnya : A laban na, a laban ni dawolo bɛ siri da (`stoma`) la min dilannen don i kɔnɔbara la. Dɔgɔtɔrɔ bɛna a lajɛ ni fɛn bɛɛ bɛ baara kɛ ka ɲɛ ani ni fɛnɲɛnamafagalan si tɛ a la.
Mun bɛ kɛ opereli kɔfɛ? A bɛ waati joli ta walasa ka kɛnɛya?
Opereli kɔfɛ, aw bɛna to dɔgɔtɔrɔso la tile saba fo tile duuru ɲɔgɔn. O waati kɔnɔ, tubabufura suguya caman bɛna siri aw fari la walasa ka aw dɛmɛ ka kɛnɛya joona.
- `IV` tubabukan min bɛ kɛ ka saline di
- `IV balo` ka ɲɛsin balodɛsɛ ma
- Joginda jibɔyɔrɔw minnu bɛ nɔgɔ bɔ joginda la
- Sugunɛ-minɛn (catheter) min bɛ kɛ ka sugunɛ kɛ
- `Dimi pɔnpe` dɔ bɛ dimi kunbɛn
Aw kana aw hakili ɲagami nin ko ninnu na, u bɛɛ ye waati dɔɔnin dɔrɔn de ye.
Katetɛri min bɛ bila aw ka kɔnɔbara la, o bɛna to a nɔ na dɔgɔkun damadɔ kɔnɔ. O bɛna a to nɔgɔ ka bɔ foroko kura dabɔlen kɔnɔ fo joginda ka kɛnɛya. Digilikɛla dɔ bɛna aw dege katetɛri ladoncogo la.
Ni aw taara so ka lafiɲɛ dɔgɔkun damadɔ kɔnɔ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna nin tubabufura in bɔ. O kɔ, dɔgɔtɔrɔso baarakɛla dɔ bɛna aw dege bɔrɔ lankolonyacogo la aw yɛrɛ ye ni tubabufura basigilen ye (katetɛri).
A daminɛ na, aw bɛ se ka aw ka sugunɛ lankolonya siɲɛ 8 ɲɔgɔn tile kɔnɔ. Nka aw kana aw hakili ɲagami, kalo damadɔ nataw kɔnɔ, nin foroko kura in min bɛ aw fari kɔnɔ, o bɛna bonya dɔɔni dɔɔni. O kɔfɛ, a bɛ se ka kɛ aw ka kan ka a lankolonya siɲɛ 2-4 dɔrɔn tile kɔnɔ.
Kock foroko nafaw ni gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ
I n’a fɔ furakɛli kɛcogo bɛɛ, nafa ni farati fila bɛɛ bɛ a la. An ka u lajɛ.
| Nafaw | Gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ |
|---|---|
| Mako tɛ kɛnɛma foroko la: Aw man kan ka kɛnɛma ileostomi bɔrɔ don walima ka a ɲɛnabɔ. | Valve gɛlɛyaw : Tuma dɔw la, valve bɛ se ka lajɔ ani ka kɛ sababu ye ka banakɔtaa bɔ. Walima a bɛ se ka kɛ ko a dawolo bɛ datugu ani a bɛ se ka kɛ ko tubabukan tɛ se ka don a kɔnɔ. Banakɔtaa dafalen ye kɔrɔtɔko ye. Ni o kɛra, aw ka kan ka taa ETU (Emergency Treatment Unit) la joona. |
| Hɔrɔnya ni danbe caman: Stoma bɛ se ka datugu ni fɛn fitinin ye, i n’a fɔ gaze. O tɛna ye ka bɔ kɛnɛma. | Fistulas : Tuni minnu man ɲi, olu bɛ se ka bɔ foroko la ka taa fari la walima farikolo yɔrɔ wɛrɛw la. O bɛ se ka dimi ni bana bila mɔgɔ la. |
| Kɔlɔsili: Aw bɛ se ka aw ka sugunɛ lankolonya waati o waati ani yɔrɔ o yɔrɔ aw b’a fɛ, ka sɔrɔ nɔgɔ ma bɔ tile bɛɛ kɔnɔ. | Pouchitis: O ye foroko funu walima banakisɛ ye. Nin ye bana ye min ka teli ka sɔrɔ. A ka ca a la a bɛ se ka furakɛ joona ni banakisɛfagalanw ye. |
| Sunɔgɔ lafiyalen: A ka nɔgɔn kosɛbɛ ka sunɔgɔ su fɛ. Aw tɛna wuli su cɛmancɛ la walasa ka aw ka bɔrɔ lankolonya. | Dakun dacogo dɔgɔyali (Stricture/stenosis): Joli bɛ se ka kɛ sababu ye ka stoma dɔgɔya ani ka tubabufura doncogo gɛlɛya. |
| Parastomal hernia : Banakɔtaa yɔrɔ dɔ bɛ bɔ ka tɛmɛ stoma fɛ. O fana bɛ se ka kɛ sababu ye ka balili bila mɔgɔ la. |
Ni o gɛlɛyaw kɛra, waati dɔw bɛ yen opereli wɛrɛ (`opereli seginnkanni`) bɛ se ka kɛ walasa ka u latilen. Kock foroko ta fan fɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la, ka da a kan a bɛ kɛ sababu ye ka ɲɛgɛnɛsira gɛlɛyaw sɔrɔ, o opereli sugu min bɛ kɛ ka segin a kan, o hakɛ bɛ caya dɔɔni ka tɛmɛ fɛɛrɛ tɔw kan (30%). Nka aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna o bɛɛ ɲɛfɔ aw ye ka ɲɛ.
Danfara jumɛn bɛ Kock foroko ni J-pouch cɛ?
Hali n’a y’a sɔrɔ nin fila bɛɛ ye bɔrɔ suguw ye minnu bɛ dilan farikolo kɔnɔ, u baaracogo tɛ kelen ye fewu.
- Kock Pouch (K-pouch): O bɛ dabɔ ni `ileostomy` ye, o ye da (`stoma`) ye kɔnɔbara la. Nɔgɔ bɛ lankolonya ni tubabufura (`catheter`) ye min bɛ don kɔnɔbara da la.
- J-Pouch: Nin ye ileostomie fɛɛrɛ wɛrɛ ye. Yan, foroko dɔ bɛ dabɔ ka bɔ banakɔtaa fitini laban na ka a siri ɲɛgɛnɛsira la (anal canal). O bɛ kɛ sababu ye ka stoma (kɔnɔbara da wuli) mako bɔ. Banabagatɔ bɛ se ka taa ɲɛgɛn na ka nɔgɔ bɔ a cogo la.
A ka ca a la, banabagatɔ minnu b’a fɛ ka u ka kolotuguda ni u ka kɔkolo fila bɛɛ bɔ, olu bɛ J-pouch fɛɛrɛ sugandi. Nka walasa J-pouch ka se ka ɲɛ, ɲɛgɛnɛsira farikolo yɔrɔw ka kan ka baara kɛ ka ɲɛ. Minnu tɛ se ka J-pouch sɔrɔ kun dɔw la, walima minnu ye J-pouch sɔrɔ min ma ɲɛ, Kock pouch ye sugandi ɲuman ye.
Yala i b’a fɛ ka fɛn dɔw Changer i ka dumunikɛcogo la wa?
Ɔwɔ, dumuni dafalen dunni nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka i ka kɛnɛya teliya. Ni aw ka banakɔtaa ka bon kojugu walima ni a ji ka ca kojugu, aw bɛ se ka fɛn misɛnniw kɛ aw ka dumuni na. A bɛ se ka kɛ dɛmɛba ye ka laadilikan ɲini dumunikɛcogo dɔnbaga dɔ fɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw bila mɔgɔ dɔ fɛ min bɛnnen don.
Take-Home cikan
- Kock foroko ye sugandi ɲuman ye mɔgɔ minnu t’a fɛ ka balo ni kɛnɛma ileostomi bɔrɔ ye.
- O bɛna aw dɛmɛ ka aw ka banakɔtaa kunbɛn ani ka hɔrɔnya ni dususalo caman di aw ma ni aw bɛ ɲɔgɔn fɛ.
- Nka, i n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na opereli bɛɛ la, faratiw ni gɛlɛyaw bɛ yen, kɛrɛnkɛrɛnnenya la, joli siraw gɛlɛyaw.
- Sani aw ka a latigɛ ni nin fɛɛrɛ in bɛnnen don aw ma, a nafa ka bon kosɛbɛ aw ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ ani ka a nafa ni a dɛsɛ bɛɛ faamu ka jɛya.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment