Ang panguna ug pinakadako nga ugat sa dugo nga nagdala sa dugo sa tibuok natong lawas mao ang aorta, o aorta. Hunahunaa kini sama sa pangunang tubo sa tubig nga nagdala sa tubig sa atong balay. Unsa ang mahitabo kung ang usa sa mga bungbong niini nga tubo mohuyang sa usa ka lugar ug magsugod sa pag-umbok ubos sa presyur sa tubig? Mao kana ang Thoracic Aortic Aneurysm. Ang mahitabo niini nga kaso mao nga ang bungbong sa usa ka bahin sa aorta nga moagi sa atong dughan mohuyang ug mo-umbok sama sa usa ka lobo ubos sa presyur sa dugo. Karon, atong hisgutan kini nga kondisyon, nga kasagaran mahitabo nga walay bisan unsang mga sintomas, sulod sa lawas.
Unsa gyud ang Thoracic Aortic Aneurysm?
Sa yanong pagkasulti, kini usa ka paghubag o pag-ulbo (aneurysm) sa aorta, ang dakong ugat nga moagi sa atong dughan (thorax). Kini nga aorta sama sa usa ka tubo. Apan kung maporma ang usa ka aneurysm, ang porma sa maong tubo mausab, ug ang usa ka lugar mobulbo sama sa usa ka lobo. Kasagaran, tawgon sa mga doktor kini nga kondisyon nga aneurysm kung ang maong bahin sa ugat mahimong labing menos 50% nga mas lapad kaysa sa normal nga gilapdon niini.
Kini nga klase sa aneurysm mahimong maporma bisan asa sa atong aorta. Apan kini kasagarang mahitabo sa tiyan. Gitawag nato kini nga Abdominal Aortic Aneurysm. Apan mga usa sa upat ka aneurysm nga maporma mahitabo sa dughan. Gitawag nato kini nga Thoracic Aortic Aneurysm.
Kon duna kay gamay nga aneurysm nga sama niini, basin dili kini magkinahanglan og daghang pagtambal. Samtang nagainom ka og tambal aron makontrol ang mga butang sama sa taas nga presyon sa dugo, ang imong doktor regular nga mo-scan kanimo aron makita kon kini nagkadako na ba. Apan kon ang aneurysm dako, o paspas nga motubo, ang operasyon mahimong gikinahanglan sa dili pa molambo ang seryoso ug makamatay nga mga komplikasyon.
Unsa ka komon kini nga kondisyon?
Sumala sa estadistika, kini nga kondisyon makaapekto tali sa 6 ug 10 ka tawo sa matag 100,000. Bisan pa, ang tinuod nga numero mahimong mas taas. Kini tungod kay daghang mga tawo ang wala magpakita og bisan unsang mga simtomas ug mabuhi nga wala gani mahibalo nga sila adunay kini nga kondisyon. Mga 20% sa mga nadayagnos nga pasyente adunay mga membro sa pamilya nga adunay usab niini, nagpasabut nga kini mahimong napanunod.
Unsa ang mga simtomas niini?
Ang pinakadakong peligro niini nga kondisyon mao nga kasagaran walay mga sintomas. Apan, usahay, kon ang aneurysm modako ug mopilit sa mga organo sa palibot, ang ubang mga sintomas mahimong makita.
| Sintomas | Rason |
|---|---|
| Sakit sa apapangig, liog, dughan, o ibabaw nga likod. | Tungod sa presyur gikan sa aneurysm. |
| Kalisod sa pagtulon o kasakit kon molamoy. | Ang aneurysm gipahinabo sa usa ka umbok sa esophagus. |
| Pagkapaos sa tingog. | Tungod sa pagpiga sa mga nerbiyos nga nagkontrol sa tingog. |
| Pag-ubo o kalisod sa pagginhawa. | Ang aneurysm gipahinabo sa pagpiga sa trachea. |
Mga simtomas sa emerhensya nga mahitabo kung ang usa ka aneurysm mabuak (ruptures) o matangtang (dissection)
Kini ang pinakadelikado nga yugto sa sakit. Ang bungbong sa aneurysm mahimong mohuyang ug kalit nga mobuto (rupture) o mogisi sa duha ka lut-od sa bungbong (dissection). Kini usa ka kalit kaayo, makamatay nga kondisyon. Kini nga mga simtomas kasagaran kalit ug grabe kaayo nga makita.
Kon ikaw o ang uban makasinati niining mga simtomas, ayaw paglangan bisag usa ka minuto. Adto dayon sa Emergency Treatment Unit (ETU) sa ospital. Ang matag segundo importante aron maluwas ang kinabuhi.
| Mga simtomas nga nanginahanglan og emerhensya nga medikal nga atensyon | |
|---|---|
| Grabe nga kasakit | Usa ka kalit, dili maantos, nga daw gitusok-tusok nga kasakit sa dughan o likod. |
| Pagkalipong | Pagkalipong, hanap nga panan-aw, o pagkalipong. |
| Kalisod sa pagginhawa | Kalit nga pagbati sa kalisod sa pagginhawa. |
| Mga palpitations sa kasingkasing | Murag kusog kaayo ang pitik sa imong kasingkasing. |
| Sobra nga singot | Sobra nga singot nga walay hinungdan. |
| Ubang mga bahin | Kalibog, kalisod sa pagsulti, pagkawala sa panan-aw, pamamanhid o kahuyang sa usa ka bahin sa lawas. |
Ngano man nga mahitabo man kini?
Ang mga bungbong sa atong mga ugat kasagaran lig-on ug flexible. Kinahanglan nga kini makahimo sa pagkontrata ug pag-inat ubos sa presyur sa dugo nga mosulod sa matag pitik sa kasingkasing. Apan kon kini nga mga bungbong mahimong huyang, dili kini makasagubang sa presyur ug magsugod sa pag-ulbo.
Ang pangunang hinungdan niini mao ang kondisyon nga gitawag og Atherosclerosis . Sa yanong pagkasulti, ang mga tambok nga substansiya sama sa cholesterol madeposito sa sulod sa mga ugat sa dugo (gitawag nato kini nga plake), anam-anam nga mobaga ug mopahuyang sa mga bungbong sa mga ugat. Sama sa taya nga natipon sa sulod sa daan nga tubo sa tubig. Kini mopahuyang sa mga bungbong sa mga ugat ug modugang sa posibilidad nga maugmad ang aneurysm.
Unsa ang mga hinungdan nga nagdugang sa risgo?
Gawas sa atherosclerosis, bisan unsa nga makapahuyang sa mga bungbong sa aorta nagdugang sa risgo sa pagpalambo sa aneurysm.
| Hinungdan sa risgo | Deskripsyon |
|---|---|
| Taas nga presyon sa dugo | Kanunay nga nagbutang ug dugang nga presyur sa mga dingding sa ugat. |
| Pagpanigarilyo ug paggamit sa tabako | Direkta kini nga makadaot sa mga bungbong sa arterya ug mopaspas sa pagporma sa atherosclerosis. |
| Kasaysayan sa pamilya | Kon adunay miyembro sa imong pamilya nga adunay aneurysm, mas taas usab ang imong risgo. |
| Pagkatigulang | Kasagaran, ang mga tawo nga sobra sa 65 anyos ang naa sa mas taas nga peligro. |
| Pipila ka mga kondisyon sa genetiko | Ang mga kondisyon sama sa Marfan syndrome, Loeys-Dietz syndrome, Vascular Ehlers-Danlos syndrome, ug Turner syndrome nagdugang sa risgo tungod kay kini makapahuyang sa mga connective tissues sa lawas. |
| Ubang mga kondisyon medikal | Mga kondisyon sama sa aortitis (panghubag sa aorta), bicuspid aortic valve disease (usa ka sakit sa balbula sa kasingkasing), ug coronary artery disease (CAD). |
Giunsa kini makita sa mga doktor?
Kasagaran, kini aksidente nga madiskobrehan. Gitawag nato kini nga "incidental diagnosis." Buot ipasabot, kon ang chest X-ray gihimo tungod sa laing rason, ang doktor makamatikod nga ang tunga nga bahin sa dughan (mediastinum) mas lapad kay sa normal. Mao kana ang panahon nga gidudahan nga adunay aneurysm.
Kon motumaw ang maong pagduda, ang doktor mo-order og mga eksaminasyon sama niini aron kumpirmahon kini:
- Computed tomography (CT) angiogram: Kini makahimo og klaro kaayong tulo-ka-dimensyon nga mga hulagway sa aorta.
- Echocardiogram (echo): Usa ka ultrasound scan aron tan-awon ang function sa kasingkasing ug ang unang bahin sa aorta.
- Magnetic resonance angiogram (MRA): Usa ka pagsulay nga susama sa CT scan, apan walay paggamit og radiation.
- Ultrasound sa tiyan: Ang mga tawo nga adunay thoracic aneurysm mahimo usab nga adunay abdominal aneurysm, busa susiha usab kana.
Unsa ang mga pagtambal nga magamit?
Ang bugtong tino nga tambal alang sa thoracic aortic aneurysm mao ang operasyon. Bisan pa, kanus-a ug unsang klase sa operasyon ang himuon nagdepende sa gidak-on sa aneurysm, lokasyon niini, kung unsa kini ka paspas nga motubo, ug sa imong kinatibuk-ang kahimsog.
Kanus-a gikinahanglan ang operasyon?
Kon gamay ra ang aneurysm, ang doktor mahimong modesisyon nga maghulat nga walay operasyon. Gitawag namo kini nga "mabinantayon nga paghulat." Kini nagpasabot nga ilang i-scan ang aneurysm matag 6 ngadto sa 12 ka bulan aron makita kon kini nagkadako na, ug hatagan ka nila og tambal aron makontrol ang imong presyon sa dugo.
Apan,
- Kon ang aneurysm kay 2 ka pulgada (mga 5.5 sentimetros) o mas dako pa,
- Kon ang aneurysm motubo nga mas paspas kay sa 0.5 cm kada tuig ,
- Kon ang aneurysm ang hinungdan sa mga sintomas ,
Kasagaran girekomenda ang operasyon tungod kay kon mas dako ang aneurysm, mas dako ang risgo nga kini mobuto.
Mga Pangunahing Tipo sa Operasyon
Adunay ubay-ubay nga mga nag-unang matang sa operasyon nga gigamit karon.
1. Tradisyonal nga bukas nga operasyon: Usa ka samad ang himoon sa tunga sa dughan, ang nahuyang nga bahin sa aorta nga adunay aneurysm kuhaon, ug usa ka graft ang itanom sa lugar niini.
2. Thoracic endovascular aortic repair (TEVAR): Kini usa ka minimally invasive nga pamaagi. Usa ka gamay nga incision ang himuon sa singit, ug usa ka stent graft ang isulod pinaagi sa incision gamit ang catheter ngadto sa aneurysm ug i-secure gikan sa sulod.
3. Pag-ilis sa gamot sa aorta: Kini nga operasyon gihimo kung ang aneurysm nahimutang sa gamot sa aorta, nga konektado sa kasingkasing. Mahimo usab nga kinahanglan nga ilisan ang balbula sa kasingkasing.
Ang imong doktor ang modesisyon kung unsang pamaagi sa pagtambal ang labing maayo para kanimo.
Dili ba kini mapugngan nga mahitabo?
Walay paagi nga 100% mapugngan ang pag-uswag sa aneurysm. Apan, ang pagkontrol sa pangunang hinungdan, ang atherosclerosis, makapamenos pag-ayo sa risgo.
- Kontrolaha ang imong presyon sa dugo ug lebel sa kolesterol pinaagi sa pag-inom sa mga tambal nga gireseta sa imong doktor.
- Pagsunod sa usa ka himsog nga batasan sa pagkaon para sa kasingkasing, sama sa Mediterranean Diet.
- Hunonga sa hingpit ang pagpanigarilyo ug ang tanang produkto sa tabako.
- Pag-ehersisyo. Paghimo og kasarangan nga pisikal nga kalihokan, sama sa paglakaw, sulod sa labing menos 150 ka minuto kada semana. Apan pakigsulti sa imong doktor sa dili pa magsugod og bag-ong programa sa ehersisyo.
- Magpa-medical checkup kada tuig.
Kon ikaw adunay niini nga kondisyon, unsaon nimo pag-atiman ang imong kaugalingon?
Kon ang imong doktor moingon nga ikaw adunay thoracic aortic aneurysm, ayaw kabalaka. Hatagan ka niya og tambag kon unsaon pag-atiman ang imong kaugalingon samtang nag-antos ka niini.
- Likayi ang mga butang sama sa pag-alsa og gibug-aton ug high-intensity interval training (HIIT). Kini makahatag og wala kinahanglana nga presyur sa aorta. Pangutan-a ang imong doktor kung unsang mga ehersisyo ang angay para kanimo.
- Likayi sa hingpit ang paggamit og tabako.
- Bawasan ang asin sa pagkaon.
- Inom ang tambal nga gireseta sa doktor sa eksakto ug sa oras.
- Likayi ang mga droga nga makapakusog sa pitik sa kasingkasing (cocaine, amphetamine) ug pipila ka mga tanom.
- Padayon sa regular nga kontak sa imong doktor. Kung adunay ka bag-ong mga simtomas o nakasinati og bisan unsang epekto gikan sa imong tambal, ipahibalo dayon kini kanila.
Mensahe nga Dad-on sa Balay
- Ang Thoracic Aortic Aneurysm usa ka umbok nga sama sa lobo sa pangunang ugat sa dugo sa dughan.
- Kasagaran, wala kini mga sintomas, busa kon ikaw adunay mga hinungdan sa risgo (alta presyon, pagpanigarilyo, family history), pagmatngon niini.
- Ang kalit ug grabeng sakit sa dughan o likod, kalisud sa pagginhawa, o pagkalipong usa ka seryoso nga emerhensya. Adto dayon sa Emergency Department (ETU) sa ospital.
- Kon gamay ra ang aneurysm, mahimo kining madumala pinaagi sa tambal ug regular nga pagmonitor. Kon dako na, mahimo kining matambalan pinaagi sa operasyon.
- Uban sa hustong medikal nga pagtambal ug mga pagbag-o sa estilo sa kinabuhi, mahimo kang mabuhi og taas ug himsog bisan pa niini nga kondisyon. Sunda kanunay ang tambag sa imong doktor.











💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento