Atong tun-an ang bahin sa usa ka espesyal nga bakuna (Fluoroestradiol F 18) nga makatabang sa pag-ila sa mga selula sa kanser

Kon ikaw o ang usa ka tawo nga imong kaila naghisgot bahin sa kanser sa suso, lagmit nakadungog ka na sa mga doktor nga naghisgot bahin sa lainlaing mga pagsulay. Usahay kini nga mga pulong daw medyo komplikado. Karon atong hisgutan ang usa ka espesyal nga ineksiyon nga gigamit alang sa ingon nga pagsulay. Dili kini usa ka pagtambal, apan makatabang kini sa imong doktor sa pagpili sa pagtambal nga labing maayo alang kanimo.

Sa yanong pagkasulti, unsa ang Fluoroestradiol F 18?

Okay, medyo taas paminawon kining ngalana, di ba? Atong ipasabot nga simple lang. Bisan tuod ang Fluoroestradiol F 18 usa ka tambal, dili kini usa ka butang nga gihatag aron matambalan ang kanser. Kini molihok sama sa usa ka "detection agent" . Sa yanong pagkasulti, kini sama sa usa ka gamay nga radioactive nga "tina" nga gi-inject sa lawas sa dili pa himuon ang usa ka espesyal nga "(PET Scan)".

" Ah, radioactive ba ni?" basin maghunahuna ka. Dili gyud. Gamay ra kaayo ug luwas nga gidaghanon sa radioactive nga materyal ang gigamit niini. Mogawas kini sa lawas sulod sa pipila ka oras. Ang pangunang katuyoan niini mao ang pagpakita sa doktor kon unsa gyud ang kinaiya sa imong mga selula sa kanser sa suso. Kana mao, aron mahibal-an kung ang mga selula sa kanser naggamit ba o wala sa hormone nga gitawag og "(Estrogen)" aron motubo.

Unsaon ni pag-andar? Katingalahan gyud!

Aron masabtan kini, atong kuhaon ang usa ka gamay nga pananglitan. Hunahunaa ang pipila ka mga selula sa kanser sama sa mga pultahan nga adunay daghang "gagmay nga mga kandado nga mahimo nimong butangan og yawi." Kini nga mga kandado gitawag nga "estrogen receptors" (o "ER") . Ang estrogen hormone sa atong lawas sama sa "yawi" nga mohaom niini nga mga kandado. Kung kini nga yawi ibutang sa kandado, kana mao, kung ang estrogen hormone mogapos sa kandado sa selula sa kanser, ang selula sa kanser makadawat og signal aron motubo ug mobahin. Gitawag nato ang ingon nga mga kanser nga '(ER-positive)' nga mga kanser.

Karon, nahibal-an ba nimo kung unsa ang naa sa `Fluoroestradiol F 18` injection nga among gihatag? Kini adunay sulod nga ``peke nga yawe`' nga parehas gyud og hitsura sa estrogen key. Apan kini nga peke nga yawe adunay gamay nga espesyal nga butang. Kini adunay radioactive nga bahin nga gitawag og ``F 18`` nga gilakip niini, nga molihok sama sa usa ka ``gamay nga bombilya.''

Kon hatagan ka niining ineksiyon, kining "peke nga mga yawe nga adunay mga bombilya nga gilakip" mobiyahe sa tibuok lawas pinaagi sa dugo, ug motapot sa tanang "mga kandado" ('Estrogen Receptors') sa mga selula sa kanser.

Dayon, mga usa ka oras ang milabay, ibutang ka sa usa ka makina nga "PET Scan". Kini nga scanner sama sa usa ka espesyal nga kamera nga makamatikod sa kahayag nga gikan sa mga "electric bubbles." Kung imong tan-awon kini gamit kini nga kamera, kung adunay mga "ER-positive" nga mga selula sa kanser bisan asa sa lawas, silang tanan modan-ag nga matahum.

Ngano nga kinahanglan nimo kini nga pagsulay?

Kasagaran, kon adunay gidudahan nga kanser sa suso, ang doktor mokuha og gamay nga piraso sa tumor ug mopahigayon og eksaminasyon. Kini gitawag og "biopsy." Kini makatino sa klase sa kanser.

Apan adunay pipila ka mga kaso diin kini nga 'Fluoroestradiol F 18' nga pagsulay mapuslanon kaayo.

• Kung gusto nimo mahibal-an kung ang kanser mikaylap na ba sa ubang mga bahin sa lawas (metastasis).
• Kung adunay pagduda nga mibalik ang usa ka kanser nga kaniadto gitambalan.
• Kon adunay kanser sa usa ka lugar nga lisod himuon ang biopsy.
• Siguruha nga ang kanser mitubag sa kasamtangang mga pagtambal sa hormone.

Base sa kini nga impormasyon, ang imong doktor makatino kung ang mga pagtambal sama sa hormone therapy angay ba para kanimo.

Mga butang nga kinahanglan nimong isulti sa imong doktor sa dili pa ihatag kini nga bakuna

Importante kaayo kini. Sa dili pa ka hatagan niini nga bakuna, ang imong medical team mangutana kanimo og pipila ka mga pangutana. Importante alang sa imong kaluwasan nga tubagon nimo kining tanan sa tinuod nga paagi.

• Mga Alerdyi: Kon ikaw adunay bisan unsang alerdyi niining 'Fluoroestradiol F 18' o bisan unsang ubang tambal, pagkaon, o tina, siguruha nga ipahibalo kanamo kini.
• Pagmabdos: Kon ikaw mabdos o naningkamot nga magmabdos, kinahanglan gyud nga sultihan nimo ang imong doktor. Kini tungod kay gamay ra nga radiation ang gigamit, nga dili luwas para sa bata sa tagoangkan.
• Kon ikaw usa ka inahan nga nagpasuso: Kinahanglan usab nimo nga sultihan ang imong doktor kon ikaw nagpasuso. Mahimong tambagan ka nga mohunong sa pagpasuso sulod sa pipila ka oras o usa ka adlaw human makadawat niini nga bakuna.
• Ubang mga tambal nga imong ginainom: Kon nagainom ka og tambal para sa kanser sa suso o bisan unsang ubang kondisyon, sultihi ang imong doktor bahin sa tanan nimong ginainom, labi na ang mga tambal nga may kalabotan sa hormone.

Naa bay mga side effect?

Sama sa bisan unsang medikal nga pamaagi, adunay posibilidad nga adunay gagmay nga mga epekto, apan kini talagsa ra kaayo ug dili seryoso.

Unsa ang buhaton kung motaas ang dosis sa tambal?

Dili kini tambal nga magamit sa balay. Kini nga bakuna gihatag sa ospital o klinika sa mga nabansay nga kawani sa medisina. Busa, gamay ra kaayo ang tsansa nga makakuha og sayop nga dosis. Kung sa imong hunahuna nahitabo kini, bisan sa talagsaon nga kaso, adto dayon sa ETU (Emergency Treatment Unit) . Kung kinahanglan, mahimo usab nimo tawagan ang National Poisons Information Centre sa Colombo National Hospital alang sa tambag.