Ang pancreas usa ka organo sa atong lawas nga daghang tawo ang wala kaayo maghisgot, ug kini medyo natago. Sa yanong pagkasulti, kini nahimutang sa sulod sa imong tiyan, sa likod sa imong tiyan ug sa atubangan sa imong dugokan. Kining gamay nga organo adunay duha ka importanteng butang para sa atong lawas. Ang usa mao ang paghimo og mga hormone nga nagkontrol sa lebel sa asukal sa dugo. Ang lain mao ang paghimo og mga enzyme nga makatabang sa paghilis sa pagkaon nga atong gikaon. Apan, kon ang mga selula niini nga organo mausab nga dili mapugngan ug magsugod sa pagbahin dayon, usa ka tumor ang maporma. Mao kana ang atong gitawag nga kanser sa pancreas.
Ngano nga lisod man madayagnos kini nga kanser?
Ang pinakadako nga hagit niining sakita mao nga wala kini magpakita og bisan unsang mga simtomas sa sayong mga yugto . Bisan ang naandan nga mga scan dili makamatikod niining mga tumor sa sayong mga yugto. Busa, sa panahon nga mahibal-an sa kadaghanan sa mga tawo nga naa sila niini nga sakit, ang kanser mikaylap na (metastasized) sa ubang mga organo sa gawas sa pancreas. Usab, kini nga kanser dili na madutlan sa daghang mga tambal nga kontra-kanser, mao nga kini mahimong medyo lisud tambalan. Apan ayaw kabalaka, ang siyensya sa medisina nag-uswag matag adlaw, mao nga ang mga bag-ong pamaagi sa pagtambal kanunay nga gisusi.
Unsa ang mga klase sa kanser sa pancreas?
Adunay duha ka pangunang klase sa kanser sa pancreas.
1. Mga tumor sa exocrine: Kini ang labing komon nga tipo. Kapin sa 90% sa mga kanser ang ingon niini nga tipo. Ang labing komon nga tipo niini mao ang Adenocarcinoma . Nagsugod kini sa mga selula nga naglinya sa sulod sa mga pancreatic duct.
2. Mga neuroendocrine tumor (NET): Kini medyo talagsaon, nga naglangkob sa wala pay 10% sa mga kaso.
Unsa ang mga sintomas niini nga sakit?
Sama sa among nahisgotan ganina, walay klaro nga mga simtomas sa sayong mga yugto. Ang mga simtomas magsugod lang makita kung ang kanser mitubo na ug nagsugod na sa pag-apekto sa ubang mga organo sa duol nga sistema sa paghilis. Busa, importante kaayo nga mahibal-an kini nga mga simtomas.
| Sintomas | Usa ka yano nga pagpasabut |
|---|---|
| Pagdilaw sa panit ug mga mata (Jaundice) | Mahitabo kini kung ang kanser mobabag sa bile duct gikan sa gallbladder, hinungdan nga magtipun-og sa lawas ang usa ka dalag nga kemikal nga gitawag og bilirubin. |
| Ihi nga itom ang kolor | Ang ihi mahimong itom nga dalag o brown tungod sa pagtaas sa lebel sa bilirubin sa lawas. |
| Mga bangkito nga luspad ang kolor | Tungod sa pagkabara sa bile duct, ang mga kemikal nga naghatag sa tae sa hugaw dili makolekta, hinungdan nga ang hugaw mahimong luspad, sama sa lapok nga kolor. |
| Sakit sa ibabaw nga tiyan ug likod | Ang tumor mahimong modako ug mopilit sa mga nerbiyos sa palibot. Ang kasakit mahimong mograbe human mokaon o kon maghigda. |
| Pagkawala sa timbang nga walay bisan unsang hinungdan | Ang pag-ubos sa timbang mahitabo tungod sa mga pagbag-o sa metabolismo sa lawas ug pagkawala sa gana sa pagkaon tungod sa kanser. |
| Anorexia ug kasukaon | Pagkawala sa gana sa pagkaon, pagbati nga gusto magsuka. |
| Katol nga panit | Mahimo kini tungod sa pagtipon sa bilirubin sa panit. |
| Bag-ong pagsugod sa diabetes | Kon ang usa ka tawo kalit nga magka-diabetes nga walay ubang mga hinungdan sa risgo, labi na human sa edad nga 50, kini mahimong usa ka timaan sa kanser sa pancreas. |
Ang importante kay ang pagbaton lang og usa o daghan pa niini nga mga simtomas wala magpasabot nga ikaw adunay kanser sa pancreas. Mahimo usab kini nga mga simtomas sa ubang mga sakit. Apan, kon ikaw adunay bisan hain niini nga mga simtomas, maalamon nga mokonsulta dayon sa doktor alang sa tambag.
Unsa ang mga hinungdan sa risgo sa kanser sa pancreas?
Ang eksaktong hinungdan niining kanser wala pa madiskobrehi. Apan, ang mga doktor nakaila sa pipila ka mga hinungdan sa risgo nga nagdugang sa risgo sa pagpalambo sa sakit.
- Pagpanigarilyo: Ang paggamit og sigarilyo, tabako, ug uban pang mga produkto sa tabako usa ka dakong hinungdan sa risgo.
- Sobra nga katambok: Ang sobra nga timbang sa lawas, labi na ang pagtapok sa tambok sa tiyan, nagdugang sa risgo.
- Diabetes: Ang pagbaton og diabetes (ilabi na ang type 2) sa dugay nga panahon usa ka risgo. Ug sama sa among nahisgotan ganina, ang kalit nga pagsugod sa diabetes mahimo usab nga usa ka simtomas.
- Laygay nga pancreatitis: Panghubag sa pancreas sa dugay nga panahon.
- Kasaysayan sa pamilya ug mga hinungdan sa henetiko: Mas taas ang risgo kon adunay usa sa pamilya (mga ginikanan, mga igsoon) nga adunay kanser sa pancreas o adunay mga mutasyon sa henetiko nga nalambigit sa kanser sama sa BRCA1 ug BRCA2 .
- Pagkaladlad sa mga kemikal: Dugay nga pagkaladlad sa mga butang sama sa mga pestisidyo ug mga kemikal nga nakabase sa petrolyo.
- Edad: Ang risgo mosaka uban sa edad.
Unsaon pagdayagnos sa sakit? (Diagnosis)
Kon ang imong doktor nagduda nga adunay kanser sa pancreas base sa imong mga sintomas, morekomendar sila og daghang mga pagsulay aron kumpirmahon ang sakit.
1. Mga pagsulay sa imaging
Gigamit kini sa pagkuha og mga litrato sa pancreas ug sa mga organo sa palibot sa sulod sa lawas aron makita kung adunay tumor ug kung unsa na kini mikaylap.
- CT (Computed Tomography) Scan
- Pag-scan sa MRI (Magnetic Resonance Imaging)
- Pag-scan sa PET (Positron Emission Tomography)
- Endoscopic Ultrasound (EUS): Usa ka duol nga pagsusi sa pancreas gamit ang camera ug scanner nga gilakip sa nipis nga tubo nga gisulod sa baba.
2. Mga pagsulay sa dugo
Ang dugo gisusi alang sa pipila ka mga protina (mga tumor marker) nga gihimo sa mga selula sa kanser. Sa kanser sa pancreas, ang lebel sa tumor marker nga gitawag og CA 19-9 mahimong motaas.
3. Biopsy
Kini ang tino nga paagi aron makumpirma ang sakit. Niini nga pamaagi, usa ka gamay kaayo nga piraso sa tisyu ang kuhaon gikan sa tumor sa pancreas ug susihon ubos sa mikroskopyo aron makita kung adunay mga selula sa kanser. Kini nga sample sa tisyu mahimong kuhaon atol sa eksaminasyon sa EUS.
4. Pagsulay sa henetiko
Kon nadayagnos ka nga adunay kanser, ang imong doktor mahimong morekomendar sa genetic testing. Makatabang kini sa pagtino kon adunay napanunod nga hinungdan sa imong kanser ug makatabang kanimo sa pagpili sa pagtambal nga labing maayo alang kanimo.
Pagtino sa yugto sa kanser (stage)
Sa dili pa magsugod sa pagtambal, importante kaayo nga mahibal-an ang yugto sa kanser. Kini nagpasabot kung ang tumor limitado ba sa pancreas o mikaylap na sa duol nga mga ugat sa dugo o uban pang mga organo. Sa yanong pagkasulti, ang mga kanser nga tumor gibahin sa 4 ka nag-unang kategorya.
| Yugto sa kanser | Kahulugan |
|---|---|
| Matangtang pinaagi sa operasyon (mahimo kining i-resect) | Ang tumor anaa ra sa pancreas. Wala pa kini mikaylap sa mga ugat sa dugo sa palibot. Mahimo kining hingpit nga matangtang pinaagi sa operasyon. |
| Ma-resect ang borderline | Ang tumor medyo konektado sa mga naglibot nga ugat sa dugo, apan naa pa sa lebel diin mahimo kini tangtangon sa usa ka hanas nga siruhano. |
| Lokal nga abante | Mikaylap na ang tumor ngadto sa naglibot nga mga nag-unang ugat sa dugo. Ang pagtangtang pinaagi sa operasyon mahimong lisod o delikado. |
| Metastatiko | Mikaylap na ang kanser sa lagyong mga organo, sama sa atay, baga, o lungag sa tiyan. |
Unsa ang mga kapilian sa pagtambal?
Ang pamaagi sa pagtambal gitino pinaagi sa klase sa kanser, yugto, lokasyon sa tumor, ug kinatibuk-ang panglawas sa pasyente.
Operasyon
Ang bugtong realistiko nga paagi aron hingpit nga matambalan ang kanser sa pancreas mao ang pagtangtang sa tibuok tumor pinaagi sa operasyon . Apan kini mahimo lamang sa sayong mga yugto, kung ang kanser limitado na sa pancreas.
- Pamaagi sa Whipple: Ang pangunang operasyon nga himuon kung ang tumor naa sa ulo sa pancreas. Niini nga pamaagi, ang ulo sa pancreas, bahin sa gamay nga tinai, ang gallbladder, ug ang palibot nga mga lymph node gikuha.
- Distal pancreatectomy: Kon ang tumor anaa sa ikog sa pancreas, kana nga bahin ug ang spleen tangtangon.
- Total pancreatectomy: Kon ang kanser mikaylap na sa tibuok pancreas, ang tibuok pancreas tangtangon. Kini nagpasabot nga kinahanglan kang moinom og insulin injections ug digestive enzyme pills sa tibuok nimong kinabuhi.
Kemoterapiya
Naglakip kini sa paghatag sa lawas og mga tambal nga makapatay sa mga selula sa kanser. Kini gihatag isip mga pildoras o pinaagi sa pag-inject sa ugat. Gigamit kini aron mokunhod ang tumor sa dili pa ang operasyon, aron patyon ang bisan unsang nahabilin nga mga selula pagkahuman sa operasyon, o isip pangunang tambal sa kanser nga mikaylap na.
Terapiya sa radyasyon
Ang paggamit og high-energy X-rays aron paglaglag sa mga selula sa kanser. Kasagaran kini gihatag inubanan sa chemotherapy (chemoradiation).
Gipunting nga terapiya
Kini usa ka bag-ong klase sa tambal nga molihok pinaagi sa pag-target sa piho nga mga protina nga makatabang sa mga selula sa kanser nga motubo ug mokatap.
Pagdumala sa kasakit
Tungod kay ang kanser sa pancreas makaapekto sa mga nerbiyos sa palibot sa pancreas, usahay kini mahimong hinungdan sa grabe nga kasakit. Busa, ang pagkontrol sa kasakit usa ka importante kaayo nga bahin sa pagtambal. Ang imong doktor morekomendar sa angay nga mga tambal sa kasakit o uban pang mga pamaagi para kanimo. Ayaw pag-antos sa kasakit, pakigsulti sa imong doktor bahin niini.
Makalikay ba kita niining sakita?
Walay paagi aron hingpit nga mapugngan ang kanser sa pancreas, apan adunay pipila ka mga butang nga atong mahimo aron makunhuran ang atong risgo.
- Likayi gyud ang pagpanigarilyo. Mao kini ang pinakaimportante.
- Limitahi ang pag-inom og alkohol.
- Pagmintinar og himsog nga timbang.
- Kaon og mga pagkaon nga daghan sa preskong prutas, utanon, ug whole grains.
- Bawasan ang imong pagkaon og pula nga karne, mga tam-is nga ilimnon, ug mga giprosesong pagkaon.
Mensahe nga Dad-on sa Balay
- Ang kanser sa pancreas usa ka hilom nga sakit nga wala magpakita og bisan unsang mga simtomas sa sayong mga yugto.
- Bantayi ang mga simtomas sama sa pagdilaw sa panit ug mga mata (jaundice), padayon nga sakit sa tiyan o likod, wala mahibal-i nga pagniwang, ug bag-ong pagsugod sa diabetes.
- Ang pagpanigarilyo usa ka dakong risgo sa pagpalambo niining kanser, busa importante kaayo nga likayan kini.
- Kini nga sakit hingpit nga matambalan lamang kung kini mamatikdan sa sayo nga yugto ug ang tumor hingpit nga matangtang pinaagi sa operasyon.
- Kon ikaw o usa ka miyembro sa imong pamilya adunay mga sintomas o mga hinungdan sa risgo nga nahisgotan sa ibabaw, ayaw kahadlok o paglangan sa pagpakonsulta sa doktor alang sa tambag.











💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento