Unsa ang PEG tube? (Percutaneous Endoscopic Gastrostomy) - Atong sabton kini sa yano nga paagi

Aduna bay miyembro sa imong pamilya, tingali usa ka tigulang nga lola, lolo, o usa ka tawo nga nag-antos sa sakit, nga naglisod sa pagtulon sa pagkaon ug ilimnon, ug ang doktor miingon, "Kinahanglan nimong butangan og feeding tube"? Normal lang nga mobati og gamay nga kahadlok ug kakulba kon makadungog ka niana. Kon makadungog ka og mga pulong sama sa "PEG tube," lagmit mahibulong ka kon unsa ang gibuhat niini. Ayaw kabalaka. Karon, atong hisgutan kon unsa ang PEG tube, kinsa ang nanginahanglan niini, ug kon giunsa kini nga pamaagi molihok.

Sa yanong pagkasulti, unsa man ning PEG tube?

Ang PEG tube usa ka espesyal nga tubo nga gisulod pinaagi sa gamay nga samad sa panit aron makahatag og nutrisyon direkta sa tiyan sa usa ka tawo nga naglisod sa pagkaon pinaagi sa baba. Samtang ang ngalan daw medyo komplikado paminawon, atong klaruhon kini.

• Percutaneous: Kini nagpasabut nga "pinaagi sa panit."
• Endoscopic: Kini nagpasabot sa paggamit og flexible tube (endoscope) nga may gilakip nga camera.
• Gastrostomy: Kini nagpasabot sa paghimo og gamay nga buho (`stomy`) sa tiyan (`Gastro`).

Mao nga kon kining tulo ka pulong iusa, ang yanong kahulogan mao ang "paghimo og buho sa tiyan agi sa panit, gamit ang kamera, ug pagsulod og tubo." Ang uban nagtawag usab niini nga tubo nga G-tube. Sa medisina, ang pamaagi sa paghatag og likido nga nutrisyon niining paagiha gitawag og `(Enteral Nutrition)`.

Kinsa ang nanginahanglan og PEG tube?

Ang pangunang hinungdan mao ang kalisod sa pagtulon . Sa medisina, gitawag nato kini nga "dysphagia". Bisan tuod ang pagtulon og pagkaon usa ka normal nga butang alang kanato, kini usa ka komplikado nga proseso nga naglambigit sa daghang utok, nerbiyos, ug kaunuran. Bisan kanus-a kini nga proseso mabalda, mahimong motungha ang panginahanglan alang sa feeding tube. Hunahunaa, kung dili ka makatulon og tarong, ang pagkaon ug ilimnon mahimong moadto sa baga. Mahimo kini nga mosangpot sa grabe nga pneumonia ('Aspiration Pneumonia').

Atong tan-awon ang talaan sa ubos aron makita kung unsa ang mga nag-unang rason sa pagbutang og PEG tube.

Unsa ang kinahanglan nimong masayran sa dili pa kini nga operasyon?

Dili kini usa ka dakong operasyon, kondili usa ka gamay nga pamaagi. Apan sa dili pa kana, kinahanglan nga makigsulti ka sa imong doktor bahin sa kahimtang sa panglawas sa imong pasyente.

• Siguruha nga hisgutan ang bisan unsang mga sakit nga anaa na, sama sa sakit sa kasingkasing ug diabetes.
• Mga Tambal: Kon nagainom ka og mga pangpawala sa sakit sa dugo (pananglitan `Warfarin`, `Aspirin`, `Clopidogrel`) o mga pangpawala sa sakit nga nahisakop sa kategoryang ``NSAID`` (pananglitan `Ibuprofen`), kinahanglan nimong sultihan ang imong doktor. Hangyoon ka nila nga mohunong sa pag-inom niini pipila ka adlaw sa dili pa ang operasyon. Kini tungod kay kini nga mga tambal nagdugang sa risgo sa pagdugo.
• Mga Alerdyi: Kon ikaw adunay bisan unsang alerdyi sa bisan unsang tambal, palihug hisguti kini.

Ayaw pagkaon o pag-inom og bisan unsa sulod sa mga 8 ka oras sa dili pa ang operasyon. Importante usab nga mag-andam og sakyanan padulong sa pagpauli gikan sa ospital.

Unsa gyud ang mahitabo kung isulod ang PEG tube?

Kini nga proseso mokabat ug mga 20-30 minutos. Gihimo ang mga kinahanglanon nga lakang aron ang pasyente magpabiling komportable niining panahona.

1. Anestesya:Una, ang pasyente gipakatulog og hinay pinaagi sa intravenous anesthesia. Busa, walay sakit o kahasol nga bation. Gihatagan usab og antibiotics niining panahona aron malikayan ang impeksyon.

2. Lokal nga anestesya: Usa ka gamay nga ineksiyon (lokal nga anestesya) ang ihatag aron manhid ang dapit palibot sa panit sa tiyan diin isulod ang tubo.

3. Pagsulod sa endoscope: Ang doktor mosal-ot na karon og gamay nga tubo (endoscope) nga adunay kamera nga gilakip agi sa baba ug ngadto sa tiyan. Kini magtugot sa sulod sa tiyan nga makita og klaro.

4. Pag-ihi ug pagsulod sa tubo: Ang kahayag gikan sa endoscope makita agi sa panit sa tiyan. Sa pagtan-aw sa maong kahayag, ang doktor mohimo og gamay nga paghiwa sa panit, mga usa ka sentimetro sa samang lugar. Dayon, pinaagi niana nga paghiwa, ang PEG tube isulod sa tiyan ug ihigot.

Kasagaran, pwede ka mouli sa mao gihapong gabii o sa sunod buntag.

Unsa ang mapaabut pagkahuman sa operasyon?

Normal lang nga mobati ka og gamay nga kasakit human sa operasyon. Mahimo kang mobati og kasakit o kabusog sa imong tiyan diin gihimo ang samad. Kini nga kasakit mawala sulod sa 24-48 ka oras.

• Samad: Usa ka gamay nga bendahe ang ibutang sa ibabaw sa samad. Normal lang nga moagas ang gamay nga pluwido sa unang duha ka adlaw. Ang doktor motambag kanimo nga tangtangon ang bendahe human sa mga duha ka adlaw.
• Nutrisyon: Ang pagpakaon gamit ang likido magsugod dayon human masulod ang tubo. Ang usa ka dietitian motudlo kanimo kon unsaon kini pagbuhat, unsang klase sa nutritional fluid ang ihatag, ug pila ka beses sa usa ka adlaw kini ihatag.
• Panagway sa Tubo: Oo, ang bahin sa tubo anaa sa gawas sa lawas. Kasagaran kini usa ka tubo nga sama ka baga sa lapis ug mga 6-12 ka pulgada ang gitas-on. Adunay gamay nga bahin nga sama sa disc ('external bumper') sa ibabaw sa panit aron mapugngan ang tubo nga mobalik sa sulod. Ang tumoy sa tubo gitabonan og gamay nga taklob. Kini makapugong sa paggawas sa asido sa tiyan. Kini nga taklob mahimong ablihan kung kinahanglan ihatag ang pagkaon, tubig, o tambal.

Aduna bay mga risgo ug komplikasyon?

Sama sa bisan unsang medikal nga pamaagi, adunay gagmay nga mga risgo. Bisan pa, kini talagsa ra. Ang hustong paglimpyo ug pag-atiman sa tubo makapakunhod pag-ayo niini nga mga risgo.

Unsaon pag-atiman sa PEG tube?

Importante kaayo nga limpyohan ang panit sa palibot sa tubo kada adlaw.

• Una, hugasi pag-ayo ang imong mga kamot gamit ang sabon.
• Dayon, ihumol ang limpyo nga panapton o piraso sa gasa sa tubig nga may sabon ug hinayhinay nga limpyohi ang panit sa palibot sa tubo.
• Hugasi pag-usab gamit ang limpyo nga tubig aron makuha ang sabon.
• Sa katapusan, pa-ugaa kini og maayo. Ayaw pagbutang og bisan unsang krema o pulbos nga walay tambag sa doktor.

Pipila ka kanunayng gipangutana nga mga pangutana

Makakaon ug makainom ba ang usa ka tawo nga adunay PEG tube?

Kini nagdepende sa nagpahiping kondisyon medikal nga hinungdan sa pagsulod sa tubo. Kon ang tubo gisulod tungod sa kalisud sa pagtulon, ang pagkaon ug ilimnon nga giinom pinaagi sa baba limitahan, tungod kay kini mahimong hinungdan sa pagbalik sa pagkaon sa baga. Bisan pa, ang ubang mga tawo mahimong tugutan sa ilang doktor nga mokaon og gamay nga kantidad pinaagi sa baba. Pangutan-a ang imong doktor bahin niini aron makasiguro.

Hangtud kanus-a nako ibutang kini nga tubo?

Ang PEG tube magamit sulod sa mga bulan o bisan mga tuig. Sa paglabay sa panahon, ang tubo mahimong mausab ang kolor o mabara. Kon ang tubo mausab ang kolor, moagas ang pluwido, o morag bukol-bukol, panahon na nga ilisan kini. Ang pagsulod og bag-ong tubo sayon ​​ra kaayo, ug dili kinahanglan og anesthesia o operasyon. Kon mouswag ang kondisyon sa pasyente ug makatulon na sila pag-usab, ang tubo mahimong tangtangon sa hingpit. Ang lungag sa tiyan mosira sa iyang kaugalingon sulod sa pipila ka adlaw.

Unsa may imong buhaton kon kalit lang matangtang ang tubo?

Usa kini ka emerhensya. Kinahanglan kang moadto dayon sa ospital, ang Emergency Treatment Unit (ETU). Kay ang lungag sa tiyan ug panit magsugod sa pagsira sulod sa pipila ka oras. Kon mahitabo kana, malisod ang pagbutang og bag-ong tubo balik. Busa, kon mogawas ang tubo, importante nga mangayo og medikal nga atensyon sulod sa 24 oras .