Ang kinahanglan nimong masayran bahin sa radiation therapy alang sa kanser sa suso

Normal lang nga mobati og gamay nga kahadlok ug kakulba kon ang imong doktor mosulti kanimo nga ikaw adunay kanser sa suso ug kinahanglan nimo ang radiation therapy. Ang pulong nga "radiation" kanunay nga mosantop sa imong hunahuna isip usa ka butang nga delikado. Apan kini sa tinuud usa ka epektibo ug komon nga pagtambal nga gigamit sa pagtambal sa kanser sa suso. Busa atong tun-an ang dugang bahin niini karon.

Sa laktod nga pagkasulti, unsa ang radiation therapy?

Ang radiation therapy, aron mahimong tukma, mao ang paggamit og high-powered X-rays aron sa pagguba o pagdaot sa mga selula sa kanser sa imong suso. Kasagaran, ang mga siruhano nga espesyalista sa operasyon sa kanser una nga mokuha sa kanser nga tumor gikan sa suso. Apan, human niana, mahimo pa nga adunay gagmay nga mga selula sa kanser nga dili nato makita nga nahabilin sa maong lugar. Ang radiation therapy gihatag aron hingpit nga malaglag ang nahabilin nga mga selula sa kanser ug mapugngan ang pagbalik sa kanser .

Usahay, kon ang kanser mikaylap na sa ubang parte sa lawas (metastatic), kini nga pagtambal gigamit usab aron makontrol ang mga sintomas sama sa kasakit.

Unsa ang mga nag-unang pamaagi sa paghatag og radiation therapy?

Ang imong espesyalista ang modesisyon kung unsang pamaagi sa pagtambal sa radiation ang labing maayo para kanimo base sa daghang mga butang, sama sa kinaiya ug lokasyon sa imong kanser. Adunay daghang mga nag-unang pamaagi.

Unsay mahitabo atol sa unang miting ug pagplano sa pagtambal?

Ang imong unang appointment mao ang adlaw nga ang tanan giplano na. Dinhi ka makapangutana sa bisan unsang mga pangutana nga naa nimo. Ang medical team mopasabut sa mosunod kanimo:

• Iskedyul sa pagtambal: Kini nagsulti kanimo kung unsa kadugay ug kung unsa ka subsob nimo kinahanglan ang pagtambal. Bisan kung ang usa ka sesyon kasagaran molungtad og mga 30-45 minuto, ang radiation aktuwal nga gihatag sulod sa mubo nga panahon, mga 2-3 minuto.
• Pagpasabot sa proseso: Pagpasabot kon unsaon ka pagpahimutang atol sa pagtambal, asa ang medical team, ug unsay dili nimo mahimo (pananglitan, dili makalihok).
• Panalipod sa kasingkasing ug baga: Atol sa pagtambal, tudloan ka og mga paagi aron makatabang sa pagpakunhod sa mga epekto sa radiation sa imong kasingkasing ug baga. Pananglitan, tudloan ka sa pagpraktis sa lawom nga pagginhawa pinaagi sa pagginhawa.
• Mga butang nga imong mahimo aron mas komportable ang imong kaugalingon: Kung moadto ka alang sa pagtambal, gitambagan ka nga magsul-ob og luag nga sinina nga dili makaputol sa panit sa imong mga suso.
• Mga side effect ug mga tambal: Mga paghisgot bahin sa posibleng mga side effect ug unsaon kini pagdumala.

Pagpangandam alang sa pagtambal (Simulasyon)

Sa adlaw niining appointment, ang imong lawas andam na alang sa pagtambal. Mahimo kining molungtad og usa ka oras o labaw pa.

1. Pagpahigayon og CT scan: Gamit ang `CT` scanner, ang espesipikong bahin nga pagatambalan gimapa.

2. Pag-immobilize: Dili ka makalihok sa lamesa sa pagtambal gamit ang usa ka espesyal nga aparato sa pag-immobilize. Kini makasiguro nga naa ka sa parehas nga posisyon sa matag sesyon sa pagtambal.

3. Pagmarka: Aron mailhan ang mga kanto sa lugar nga gitambalan, ang gagmay nga mga tuldok gimarkahan gamit ang usa ka aparato sa pag-tattoo. Mahimo kini nga permanente o temporaryo. Kini nga mga marka nagsiguro nga ang radyasyon gitumong sa parehas nga lugar matag higayon.

Unsay mahitabo atol sa pagtambal?

Kon moadto ka para sa pagtambal, usa ka miyembro sa medical team ang moabiabi kanimo ug mohatag kanimo og espesyal nga gown nga isul-ob atol sa imong pagtambal. Pagkahuman niana,

• Dad-on ka sa treatment room.
• Ibutang ka sa saktong posisyon sa lamesa sa pagtambal. Kasagaran, ibutang ka nga nagtakilid pataas. Ang bukton sa kilid nga adunay kanser kinahanglan nga ipataas ibabaw sa imong ulo.
• Mogawas ang medical team sa kwarto ug i-on ang makina. Makita ka nila pinaagi sa mga kamera ug makigsulti kanimo.
• Kung gi-on ang makina , makadungog ka og tunog nga 'whoosh', apan wala kay mabati nga bisan unsa , ug wala ka makakita og bisan unsang radiation beam.
• Kung mahuman na ang pagtambal, moanha sila ug motabang kanimo nga mobangon gikan sa lamesa.

Unsa ang mga kasagarang epekto?

Ang radiation therapy adunay gamay ra nga diha-diha nga mga epekto, apan mahimong adunay mubo ug dugay nga mga epekto atol ug pagkahuman sa pagtambal.

Mga epekto sa mubo nga panahon

• Kakapoy: Daghang mga tawo ang mobati og gamay nga kakapoy atol sa pagtambal. Kini mawala sulod sa pipila ka semana human matapos ang pagtambal.
• Mga pagbag-o sa panit: Ang panit sa gitambalan nga lugar mahimong mamala ug mag-uga. Usahay, ang basa nga desquamation (`basa nga desquamation`) mahimong mahitabo sa mga pilo sa ilawom sa mga suso o sa ilawom sa mga kili-kili.
• Pagkausab sa kolor sa panit: Kon puti ang imong panit, posible nga mamula ka nga daw nasunog sa adlaw. Kon itom ang imong panit, mahimong moitom ang parte sa lawas kay sa naandan.
• Sakit sa suso: Usahay ang hinay o mahait nga sakit mahimong moagi ug molabay. Ang areola o suso mahimong mosakit.

Mga epekto sa dugay nga panahon

• Mga ugat sa kaka ('Telangiectasias'): Kini gagmay nga pula nga mga ugat nga makita sa ibabaw sa panit. Normal kini ug walay angay ikabalaka.
• Mga pagbag-o sa gidak-on sa suso: Ang suso mahimong modako o mogamay gamay.
• Lymphedema: Kon ang radiation therapy ihatag sa mga lymph node, ang ubang mga tawo mahimong makasinati og paghubag sa bukton sa maong kilid.
• Dugay nga kakapoy: Ang ubang mga tawo mahimong mobati og kakapoy sulod sa mga semana human matapos ang pagtambal.

Unsaon nimo pag-atiman sa imong kaugalingon?

Ang pagtambal usa ka panahon diin kinahanglan nimo nga atimanon pag-ayo ang imong kaugalingon.

• Pagsul-ob og luag ug gapas nga mga sinina: Ang hugot nga mga bra ug sinina mahimong makapasuko sa panit.
• Pagmalumo sa imong panit: Hugasi ang imong panit gamit ang malumo nga sabon ug maligamgam nga tubig. Pangutan-a ang imong healthcare team bahin sa dili iritado ug makapawala sa sakit nga cream o lotion.
• Pahuway og maayo: Mahimong mobati ka og dugang kakapoy sa katapusang mga hugna sa pagtambal. Ilakip ang mga panahon sa pagpahulay sa imong adlaw-adlaw nga rutina.
• Kaon og maayong pagkaon: Ang masustansyang pagkaon makatabang sa pagmintinar sa kusog sa lawas.
• Pag-ehersisyo og gaan: Ang yanong ehersisyo sama sa paglakaw sulod sa 30 minutos kada adlaw makatabang sa pagkontrol sa kakapoy.

Mga Pangutana nga Ipangutana sa Imong Doktor

Kon makigkita ka sa imong medical team, mahimo nimo kining ipangutana.

• Unsang klase sa radiation therapy ang girekomenda para nako ug ngano?
• Unsa ka dugay kini nga pagtambal? Unsa ka subsob ko kinahanglan moadto?
• Unsa nga mga mubo nga epekto ang akong mapaabut atol sa pagtambal?
• Unsa may akong mahimo aron maibanan ang mga side effect?
• Kinsa ang akong kaistorya bahin sa bisan unsang mga epekto nga akong masinati? Kanus-a?
• Unsa ang epekto niini nga pagtambal sa akong adlaw-adlaw nga kinabuhi? Mahimo ba ako nga moadto sa trabaho, mag-ehersisyo?
• Unsa ang posibleng mga epekto nga mahitabo sa dugay nga panahon tungod niining radiation treatment?
• Kanus-a ug unsaon nato pagkahibalo kung malampuson ba kini nga pagtambal?

Ang radiation therapy dili angay kahadlokan. Kini usa ka importante ug malampuson nga lakang sa panaw aron mapildi ang kanser. Pakigsulti sa imong doktor nga prangka bahin sa tanan nga naa sa imong hunahuna. Kanunay silang andam nga motabang kanimo.