Ang imong gamayng anak ba adunay cleft palate? (Submucous Cleft Palate) - Atong hisgutan kini!

Usahay ba mogawas ang gatas sa ilong sa imong bata kon siya nagpasuso? O kanunay ba siyang masakitan sa dalunggan? Maglisod ba siya sa paglitok sa pipila ka mga pulong? Bisan tuod kini mga butang nga usahay wala nato hatagi og dakong pagtagad, usahay kini mahimong tungod sa kondisyon nga gitawag og Submucous Cleft Palate (SMCP) . Ayaw kabalaka, mga mama ug papa, atong hisgutan kini sa yano nga paagi, sa paagi nga inyong masabtan.

Unsa ang Submucous Cleft Palate (SMCP)?

Sa yanong pagkasulti, ang Submucous Cleft Palate (SMCP) usa ka liki sa atop sa baba. Apan dili kini sama sa normal nga liki sa atop. Ang pulong nga "submucous" nagpasabut nga "ubos sa mucous membrane." Ang atop sa imong baba, nga gitawag og palate , gilangkoban sa duha ka bahin. Ang gahi nga atop sa atubangan ug ang humok nga atop sa likod. Sa SMCP, ang mga kaunuran sa humok nga atop, nga nahimutang sa ilawom sa nipis nga lamad sa ibabaw sa atop, dili magkahiusa sa husto. Mahitabo kini atol sa paglambo sa fetus samtang ang bata anaa sa tagoangkan.

Hunahunaa kini sama sa usa ka butang nga gitabonan og panapton, apan adunay butang nga wala husto nga gilakip sa ilawom sa panapton. Mao nga dili kini dayon makita gikan sa gawas. Dili tanan nagpakita og mga simtomas niini. Bisan pa, kini nga kondisyon mahimong hinungdan nga ang imong anak mas lagmit nga adunay mga problema sa pagsulti , kanunay nga impeksyon sa dalunggan , ug kalisud sa pagpakaon sa bata pa.

Unsa ka komon kini nga kondisyon?

Ang Submucous Cleft Palate usa ka medyo talagsaon nga kondisyon . Gamay ra kaayo nga porsyento sa mga bata nga natawo ang apektado niini. Bisan pa, ang ubang mga bata wala magpakita og bisan unsang klaro nga mga simtomas, mao nga ang aktuwal nga gidaghanon sa mga bata nga adunay kini nga kondisyon mahimong gamay nga mas taas. Kini tungod kay walay klaro nga panggawas nga timailhan, mao nga usahay kini mamatikdan nga ulahi na kaayo.

Unsaon nako pagkahibalo kung ang akong anak adunay kini nga kondisyon?

Natago kini ilalom sa lamad, busa lisod makita dayon. Apan, tan-awa kon nakamatikod ka ba sa bisan hain niining mga butanga bahin sa imong bata:

• Nakasinati ka ba og bisan unsang kalisud sa pagpasuso sa bata pa ka? (pananglitan, gatas nga mogawas sa ilong, dugay mahuman ang pagpasuso)
• Kanunay ka ba makasinati og sakit sa dalunggan o impeksyon sa dalunggan?
• Gibati ba nimo nga naglisod siya sa paglitok sa pipila ka mga pulong ug mga letra?

Kon makamatikod ka og ingon niini, sultihi ang pediatrician sa imong anak aron iyang masusi pag-ayo ang alingagngag sa imong anak.

Unsa ang mga sintomas sa Submucous Cleft Palate?

Adunay ubay-ubay nga mga nag-unang sintomas nga makita sa usa ka bata nga adunay kini nga kondisyon.

Mga simtomas nga imong maobserbahan sa imong anak:

• Mga kalisud sa pagpasuso: Ilabi na sa mga bata pa, kon magpasuso gamit ang botelya o gatas sa inahan, ang imong bata mahimong maglisod sa pagpasuso. Mahimong mas dugay kini mahuman og pasuso kay sa normal nga bata. Usahay , ang gatas o pormula mogawas sa ilong.Posible kini. Hunahunaa, samtang nagpasuso ka sa imong bata, gamay nga gatas ang mogawas sa imong ilong. Kon kini mahitabo dili lang kausa o kaduha, apan kanunay, kinahanglan kang mabalaka.
• Kanunay nga impeksyon sa dalunggan: Kini nga mga bata mahimong adunay kanunay nga impeksyon sa dalunggan, sama sa sakit sa dalunggan ug paggawas sa likido sa dalunggan.
• Mga kalisud sa pagsulti: Ang ubang mga letra ug mga pulong mahimong lisod litokon og klaro.
• Pagsulti gamit ang ilong: Kon mosulti ka, mobati ka nga daw gikan sa imong ilong ang mga pulong , sama sa usa ka tawo nga adunay grabe nga sip-on.
• Hangin nga mogawas sa ilong kon mosulti: Mahimong mobati nga daw adunay hangin nga mogawas sa ilong kon ang bata mosulti.

Ang mga simtomas nga mahimong makita sa usa ka doktor kung susihon ang baba sa usa ka bata naglakip sa:

Kon susihon sa doktor ang sulod sa baba sa bata, makita nila ang mga butang sama sa:

• Bifid Uvula: Ang gamay nga bahin nga sama sa dila (uvula) nga nagbitay sa likod sa atong tutunlan daw nabahin sa duha.
• Asul/abohon nga panagway sa tunga sa humok nga alingagngag (`(Zona Pellucida)`) : Makita ang asul o abohon nga kolor ilalom sa lamad sa tunga sa humok nga alingagngag.
• Usa ka 'V' nga porma nga uka sa gahi nga alingagngag : Makita nimo ang usa ka gamay nga 'V' nga porma nga uka sa likod sa gahi nga alingagngag sa atubangan sa ibabaw nga alingagngag.

Ang paghagok sa ilong ug ang hangin nga mogawas sa ilong samtang nagsulti gipahinabo sa kondisyon nga gitawag og Velopharyngeal Dysfunction (VPD) . Sa yanong pagkasulti, kini mahitabo kung ang likod sa humok nga alingagngag dili mosira og maayo kung mosulti. Dayon, ang tingog ug hangin nga unta mogawas sa baba mogawas agi sa ilong. Dili tanan nga adunay Submucous Cleft Palate adunay kini nga kondisyon, apan kini ang panguna nga problema nga makaapekto sa pagsulti.

Unsa ang mga hinungdan sa Submucous Cleft Palate?

Mahimong adunay daghang mga hinungdan niini. Kasagaran:

• Mga hinungdan sa henetiko (`(Henetiko)`): Kini nga kondisyon mahimong tungod sa mga impluwensya sa henetiko nga napanunod gikan sa mga ginikanan.
• Mga hinungdan sa palibot: Mahimo usab kini nga hinungdan sa pagkaladlad sa inahan sa pipila ka mga butang samtang ang bata anaa sa tagoangkan (pananglitan, pipila ka mga tambal, tabako, alkohol, makahilong mga kemikal).

Unsaon pagdayagnos sa Submucous Cleft Palate?

Ang pediatrician sa imong anak unang mosusi sa baba sa imong anak. Kon nagduda siya nga adunay SMCP, ilang i-refer ang imong anak sa usa ka speech therapist , otolaryngologist o ENT specialist, o usa ka surgeon nga espesyalista sa cleft palate. Ang SMCP mahimong lisod madayagnos tungod kay dili kini dali makita ug mahimong dili hinungdan sa bisan unsang seryoso nga mga sintomas.

Kining grupo sa mga espesyalistang doktor magtigom aron mahibal-an ang kinaiya sa problema ug unsang klase sa pagtambal ang labing angay.

Aron mas mapamatud-an kini nga sitwasyon, mahimo usab nimo nga buhaton ang mosunod nga mga pagsulay:

• Nasopharyngoscopy: Kini naglakip sa pagsulod og gamay nga tubo nga adunay kamera agi sa ilong ug pagsusi sa likod ug kilid sa tutunlan . Ang ubang mga samad makita nga klaro kon tan-awon niining paagiha.
• Videofluoroscopy: Kini sama sa usa ka X-ray test . Gitugotan ka niini nga makatan-aw sa paglihok sa alingagngag samtang ang bata nagsulti o nagtuon og usa ka butang, nga daw naa sa video.

Unsaon Pagtambal ang Submucous Cleft Palate?

Ang pagtambal nagdepende sa klase sa mga problema nga nasinati sa imong anak sa kondisyon. Ang ubang mga bata maglisod sa pagsulti o adunay impeksyon sa dalunggan, samtang ang uban walay bisan unsang sintomas.

• Kon walay mga simtomas: Kon ang bata wala makasinati og bisan unsang kahasol o naglisod sa pagsulti, kasagaran dili kinahanglan ang pagtambal. Apan, ang mga doktor magpadayon sa pagmonitor sa bata.
• Kon ikaw adunay mga problema sa pagsulti (Velopharyngeal Dysfunction): Kon ikaw adunay mga sintomas sama sa paghagok sa ilong, sama sa nahisgutang paghagok sa ilong, o hangin nga mogawas sa imong ilong samtang nagsulti, mahimong kinahanglan ka nga moagi sa operasyon (`(Palatoplasty)`) . Kini nga operasyon naglakip sa pag-ayo sa humok nga bahin sa alingagngag ug pagsira sa buho. Dayon, kon ikaw mosulti, ang alingagngag mosira sa husto, nga makapugong sa hangin ug tingog nga mogawas sa imong ilong.
• Terapiya sa Pagsulti: Sa daghang mga kaso, ang usa ka bata magkinahanglan og terapiya sa pagsulti aron makat-on unsaon paglitok sa pipila ka mga tunog sa husto. Usahay ang operasyon lamang ang makatul-id sa kondisyon, ug ang terapiya sa pagsulti dili kinahanglan.
• Para sa mga impeksyon sa dalunggan: Kon kanunay kang adunay impeksyon sa dalunggan, mahimo kang magpabutang og gagmay nga mga tubo sa imong mga dalunggan aron malikayan kini, mapadayon ang maayong pandungog, ug makatabang sa paglambo sa pagsulti.

Importante: Gipakita sa mga pagtuon nga ang mga batang adunay Submucous Cleft Palate dili angay ipaubos sa adenoidectomy , tungod kay kini nga operasyon mahimong mograbe ang mga problema sa pagsulti o hinungdan sa bag-ong velopharyngeal dysfunction .

Kinahanglan ba nga operahan ang akong anak?

Dili kinahanglan ang operasyon. Kon ang bata walay problema sa pagsulti, kasagaran dili girekomenda ang operasyon. Hinuon, bantayan sa mga doktor ang bata sulod sa pipila ka tuig aron makita kon adunay mga problema nga motumaw.

Kinahanglan ba ang akong anak og speech therapy?

Oo, sa kadaghanang mga kaso ang bata magkinahanglan og speech therapy.Usa ka speech pathologist ang mosusi sa imong anak aron mahibal-an kung unsang mga problema sa pagsulti ang gipahinabo sa cleft palate. Ang ubang mga problema gipahinabo sa pisikal nga mga hinungdan (pananglitan, mga pagbag-o sa istruktura sa alingagngag). Kini mahimong matul-id pinaagi sa operasyon. Bisan pa, ang ubang mga problema sa pagsulti gipahinabo sa dili maayong mga batasan nga naugmad sa bata. Ang speech therapy hinungdanon aron mausab ang mga batasan ug matudloan sila sa paglitok sa mga pulong sa husto.

Mapugngan ba ang Submucous Cleft Palate?

Kining cleft palate usa ka congenital nga kondisyon . Busa, lisod kining hingpit nga mapugngan. Apan, sama sa nahisgotan na, ang mga hinungdan sa palibot makaapekto usab niini, busa isip usa ka inahan, ang paglikay sa paggamit sa pipila ka mga tambal, droga, alkohol, ug uban pang makahilong kemikal atol sa pagmabdos makapakunhod sa risgo sa usa ka bata nga maugmad kini nga kondisyon sa pila ka sukod.

Unsa nga mga pangutana ang angay nimong ipangutana sa doktor sa imong anak?

Human madayagnos nga ang imong anak adunay Submucous Cleft Palate , normal lang nga daghan ka og pangutana nga ipangutana sa imong doktor. Ania ang pipila ka mga pangutana nga mahimo nimong ipangutana:

• Unsa ang hinungdan niini?
• Kinahanglan ba nga operahan ang akong anak?
• Kinahanglan ba ang akong anak og speech therapy?
• Nakaapekto ba kini nga kondisyon sa pandungog sa akong anak?
• Unsa ka dugay ang pagtambal?
• Naa bay mga butang nga akong mahimo sa balay aron matabangan ang akong anak?

Busa, kon ang imong anak adunay mga problema sa pagsulti, kanunay nga sakit sa dalunggan, o naglisod sa pagsuso o pagpasuso gamit ang botelya sa bata pa siya, mahimo siyang adunay submucous cleft palate . Mahimong lisod kini madayagnos, apan ang ubang mga bata mahimong adunay mga sintomas. Pakigsulti sa pediatrician sa imong anak ug ipa-eksamin ang baba ug tutunlan sa imong anak. Sa kadaghanang mga kaso, ang kondisyon mahimong hingpit nga matul-id pinaagi sa speech therapy o operasyon.

Ang labing importante nga mga butang nga kinahanglan natong makat-unan gikan niini (Take-Home Message)

• Ang Submucous Cleft Palate usa ka liki sa ibabaw nga alingagngag, nga dili makita, sa ilalom sa nipis nga lamad.
• Kon ang imong bata mogawas ang gatas sa ilong kon moinom, kon kanunay siyang sakit sa dalunggan, kon dili klaro ang iyang pagsulti, o kon mogawas ang iyang tingog sa ilong , importante kaayo nga ipa-check up siya sa doktor.
• Kini nga kondisyon mahimong medyo lisod madayagnos , apan kung husto na ang pagdayagnos, adunay mga pagtambal.
• Dili tanang bata kinahanglan og operasyon. Para sa ubang mga bata, ang speech therapy lang mahimong igo na.
• Ayaw kabalaka. Ang hustong tambag ug pagtambal sa doktor makahatag og kahupayan sa imong anak. Pakigsulti sa imong doktor bahin niini sa walay pagduhaduha.

Hinumdumi, dili lang ikaw. Adunay ubang mga ginikanan nga nag-atubang sa parehas nga mga sitwasyon. Uban sa husto nga kahibalo ug medikal nga suporta, mahimo nimong mahatagan ang imong anak sa labing kaayo nga posible nga sangputanan.

`Cleft palate, submucous cleft palate, mga problema sa pagsulti, kalisud sa pagpasuso, impeksyon sa dalunggan, palatoplasty, panglawas sa bata