Naghubag ba ang aorta sa dughan? Atong hibal-an ang tanan bahin niini nga operasyon (Thoracic Aortic Aneurysm Surgery)

Nakadungog ka na ba bahin sa pinakadako ug pinakaimportanteng ugat sa dugo sa imong lawas, ang aorta? Hunahunaa kini sama sa pangunang tubo sa tubig nga nagdala og tubig sa atong balay. Kung ang kasingkasing mobomba og limpyo nga dugo, kana nga dugo iapod-apod sa tibuok lawas pinaagi niining aorta. Busa, kung ang usa ka lugar sa bungbong niining pinakaimportanteng ugat sa dugo mahimong maluya ug moburot sama sa bula sa daan nga ligid, gitawag nato kini nga 'aneurysm' sa medisina. Kung kini nga burot mahitabo sa bahin sa aorta nga moagi sa dughan, gitawag nato kini nga 'Thoracic Aortic Aneurysm'. Bisan kung kini nga ngalan medyo makahadlok, atong hisgutan kini sa klaro ug yano nga paagi.

Unsa ang thoracic aorta aneurysm?

Sa yanong pagkasulti, ang aorta mao ang pangunang ugat sa dugo sa atong lawas nga magsugod sa imong kasingkasing, moagi sa imong dughan ug tiyan, ug matapos duol sa imong pelvis. Kung adunay kahuyang sa usa sa mga bungbong niini, ang presyur gikan sa dugo nga nagaagay niini hinungdan nga ang maong kahuyang nga bahin moburot sama sa usa ka lobo. Kini ang atong gitawag nga aneurysm.

Kini nga kondisyon dili kaayo komon. Sumala sa estadistika, kini makaapekto sa mga usa sa matag napulo ka libo ka tawo. Busa ayaw kalisang kon makadungog ka niini nga ngalan.

Kinsa ang nanginahanglan og operasyon para ani nga kondisyon?

Dili tanan nga adunay ingon niini nga matang sa paghubag magkinahanglan og operasyon. Ang imong doktor mokonsiderar sa daghang mga butang aron makadesisyon kung kinahanglan ba nimo ang operasyon o dili.

• Gidak-on sa aneurysm: Kini ang pinakaimportante nga butang. Kasagaran, kon ang aneurysm mas dako kay sa 5.5 sentimetros , o kon kini kusog nga motubo kay sa 0.5 sentimetros sulod sa unom ka bulan , ang imong doktor mahimong mokonsiderar sa operasyon.
• Ang imong mga simtomas: Usahay kini nga paghubag mahimong hinungdan sa mga simtomas sama sa sakit sa dughan ug kalisud sa pagginhawa. Kung kini mahitabo, ang operasyon mahimong irekomendar, bisan kung gamay ra ang gidak-on.
• Imong kinatibuk-ang panglawas: Ang imong edad ug kung aduna kay ubang mga kondisyon medikal (pananglitan diabetes, sakit sa kasingkasing) makaapekto usab niini nga desisyon.

Unsa nga mga klase sa operasyon ang magamit alang niini?

Adunay duha ka pangunang klase sa operasyon aron matambalan kini nga kondisyon. Atong masabtan pag-ayo ang kalainan tali sa duha.

Ang medical team ang modesisyon kon unsang operasyon ang labing maayo para nimo base sa lokasyon ug gidak-on sa imong bukol, ug sa imong kondisyon sa panglawas.

Ngano nga importante kaayo kini nga operasyon?

Ang pangunang rason sa paghimo niini nga operasyon mao ang pagpugong sa pagkabuak sa aneurysm nga naporma sa aorta.

Handurawa, kining paghubag nga sama sa lobo mahimong mobuto usa ka adlaw tungod sa taas nga presyon sa dugo sa sulod. Kon mahitabo kana, adunay dakong pagdugo sa lawas, nga usa ka seryoso ug diha-diha nga hulga sa kinabuhi. Busa, kon ang mga doktor naghunahuna nga ang risgo sa pagbuto niining paghubag mas dako kay sa risgo sa operasyon, ilang girekomendar kini nga operasyon. Sa ato pa, kini usa ka pag-amping aron malikayan kini sa dili pa kini mahimong usa ka dakong aksidente.

Unsay mahitabo sa dili pa ang operasyon?

Kung nakadesisyon ka na nga magpa-opera, adunay daghang mga lakang nga mahimo nimo aron maandam kini.

• Mga scan: Ang doktor mogamit ug espesyal nga mga scan, sama sa CT scan, aron mas matun-an ang gilapdon ug kondisyon sa imong paghubag.
• Mga Tambal: Mahimong hatagan ka og pipila ka mga tambal pipila ka adlaw sa dili pa ang operasyon aron makontrol ang imong presyon sa dugo ug marelaks ang imong mga ugat sa dugo.
• Mga tambal nga makapugong sa pag-ulbo sa dugo:Kon nagainom ka og mga tambal nga makapanipis sa dugo (anticoagulants), ang imong doktor motambag kanimo nga hunongon kini pipila ka adlaw sa dili pa ang operasyon.

Ang imong medical team mohatag kanimo og klaro nga mga instruksyon bahin niining tanan.

Unsay mahitabo atol sa operasyon?

Ang nahitabo sa duha ka matang sa operasyon medyo lahi.

Unsaon paghimo sa bukas nga operasyon

• Ang siruhano mohimo og taas nga paghiwa sa kilid sa dughan.
• Gamit ang espesyal nga kagamitan, ang pag-agos sa dugo ngadto sa bahin sa ugat nga gioperahan temporaryong gipahunong.
• Dayon, ang nadaot ug nanghubag nga bahin putlon ug tangtangon, ug usa ka graft ang itanom sa iyang dapit aron mapasig-uli ang pag-agos sa dugo.
• Sa katapusan, ang incision gisirado gamit ang mga tahi.

Giunsa paghimo ang operasyon sa TEVAR

• Ang doktor mosal-ot og nipis nga tubo (catheter) ug moagi sa ugat sa dugo sa imong singit.
• Kini nga tubo gigiyahan padulong sa lokasyon sa aneurysm sa dughan gamit ang teknolohiya nga sama sa X-ray.
• Aron makita pag-ayo ang mga ugat sa dugo, usa ka espesyal nga likido (contrast dye) ang gi-inject.
• Dayon, kon tan-awon ang eksaktong lugar, ang stent i-extend.
• Kung nahuman na ang trabaho, ang tubo ug alambre kuhaon ug usa ka gamay nga bendahe ang ibutang sa ibabaw sa gisulod nga bahin sa singit.

Unsay mahitabo human sa operasyon?

Ang oras sa pagkaayo human sa operasyon managlahi depende sa klase sa operasyon.

• Human sa open surgery: Diretso kang i-admit sa intensive care unit (ICU) . Magpabilin ka didto sulod sa usa o duha ka adlaw. Dayon ibalhin ka sa general ward ug mahimong magpabilin sa ospital sulod sa mga 10 ka adlaw.
• Human sa operasyon sa TEVAR: Ang pagpabilin sa ospital kasagaran mubo ra, mga tulo ka adlaw. Mahimong adunay gamay nga bun-og ug kasakit sa singit. Ang doktor mohatag kanimo sa gikinahanglan nga mga pangpawala sa sakit.

Nagkalainlain ang oras nga gikinahanglan aron makabalik sa normal nga kinabuhi. Mahimong molungtad og duha ngadto sa tulo ka bulan aron hingpit nga maulian gikan sa open surgery. Mas maayo nga likayan ang pag-alsa og bug-at sulod sa unang 4-6 ka semana. Bisan kung mahimo ka nga makabalik sa normal nga mga kalihokan mga duha ka semana pagkahuman sa operasyon sa TEVAR, labing maayo nga likayan ang mga hago nga kalihokan sulod sa mga upat ka semana.

Unsa ang mga risgo niini nga operasyon?

Bisan tuod kini usa ka operasyon nga makaluwas sa kinabuhi, sama sa bisan unsang dagkong operasyon, adunay pipila ka mga risgo nga nalangkit.

Ang pipila sa posibleng mga komplikasyon mao ang:

• Grabe nga pagdugo
• Nadaot nga suplay sa dugo sa dugokan
• Atake sa kasingkasing
• Mga kondisyon nga makatakod
• Nadaot nga pag-obra sa kidney
• Mga problema sa respiratoryo sama sa pneumonia
• Usa ka kondisyon nga sama sa stroke
• Kahuyang sa mga bitiis

Kining duha ka operasyon malampuson kaayo nga mga pagtambal. Ilabi na sa kaso sa TEVAR surgery, ang rate sa kalampusan sa stent implantation moabot sa 99%.

Kanus-a ko kinahanglan nga makigkita sa doktor human sa operasyon?

Human ka makauli, kinahanglan nimo nga ipahibalo dayon sa imong doktor kung adunay ka mga timailhan sa impeksyon o komplikasyon. Pagbantay pag-ayo sa mosunod nga mga simtomas.

Kon makasinati ka og bisan hain niini nga mga simtomas, ayaw kini ibaliwala ug pangayo dayon og medikal nga tambag.