ئەو سیحرەی کە یارمەتی چاو دەدات بیبینێت! با بە زاراوەیەکی سادە دەربارەی تۆڕی چاو بزانین.

تا ئێستا بیرت لەوە کردۆتەوە کە ئێمە چۆن شتە جوانەکانی ئەم جیهانە و ڕەنگەکان و هاوڕێکانمان و خێزانەکەمان بەو ڕوونییە دەبینین؟ لە ڕاستیدا پرۆسەیەکی سەرسوڕهێنەر و زۆر ئاڵۆز هەیە کە لەناو چاوەکانماندا ڕوودەدات. یەکێک لە بەشە سەرەکییەکانی ئەو پرۆسەیە تۆڕی چاوە یان وەک لە زمانی ئینگلیزیدا دەڵێین تۆڕی چاوە . کەواتە، ئەمڕۆ باسی ئەم بەشە زۆر گرنگە دەکەین کە یارمەتیمان دەدات (ڕێتینا) ببینین بە شێوەیەکی سادە کە دەتوانن لێی تێبگەن.

تۆڕی چاو بەڕاستی چییە؟

بە سادەیی، تۆڕی چاوت چینێکە لە خانەکانی پشتەوەی تۆپی چاوت. وەک فیلمەکە وایە لەناو کامێرایەکدا. کاتێک ڕووناکی لە دەرەوە بەر تۆڕی چاو دەکەوێت، ئەو ڕووناکییە دەگۆڕێت بۆ سیگناڵی دەمار کە پەیامی کارەبایی بچووکن. پاشان ئەم سیگناڵانە بە درێژایی دەماری بینینەکەت دەڕۆن بۆ مێشکت. مێشک ئەم سیگناڵانە شی دەکاتەوە و شتگەلێکی وەک "ئۆه گوڵێک هەیە" و "ئەوە دایکە"مان پێدەڵێت، ئەمەش ئەوەیە کە بینینمان پێدەبەخشێت.

تەنها بیربکەرەوە، ئەگەر ئەم بەشەی چاو کە پێی دەوترێت تۆڕی چاو بە باشی کار نەکات، ئەوا شێوازی بینینی جیهان دەتوانێت بە تەواوی بگۆڕێت. هەندێک جار بینین کاڵ دەبێتەوە، بەشەکانی چاو لەدەست بچێت، یان تەنانەت بە تەواوی لەدەست بچێت. لە زۆربەی حاڵەتەکاندا زیانەکانی تۆڕی چاو هەمیشەیی دەبێت، ئەگەر بە خێرایی چارەسەر نەکرێت، ئەستەمە بینینەوە بەدەست بهێنرێتەوە. هەر بۆیە گرنگە دەستبەجێ سەردانی پزیشک بکەیت ئەگەر هەستت بە گۆڕانکارییەکی کتوپڕ کرد لە چاوەکانت یان بینینەکەتدا.

تۆڕی چاو لە کوێیە؟ بەشەکانی چین؟

تۆڕی چاوت لە بەشی پشتەوەی چاوتدایە. دەکەوێتە پشت بەشە ڕەنگاوڕەنگەکەی چاوت (کە ئێمە پێی دەڵێین ئیریس) و عەدەسە. کاتێک بە دروستی فۆکەس دەکرێت، تیشکی ڕووناکی کۆدەبێتەوە و ڕاستەوخۆ دەکەوێتە سەر تۆڕی چاو.

دوو بەشی سەرەکی تۆڕی چاو هەیە. ئەوان:

1. ماکولا

2. تۆڕی چاوی دەوروبەر

با بەجیا سەیری هەریەکێک لەمانە بکەین.

ئەو بەشەی کە پێی دەوترێت ماکولا

ئەمەش ئەو شوێنە بچووکە زۆر هەستیارە لە ناوەڕاستی تۆڕی چاودا. ماکولا ئەوەیە کە یارمەتیدەرمانە بۆ جیاکردنەوەی وردەکارییە وردەکان و ڕەنگەکان لەو شتانەی کە دەیبینین. بیهێنە بەرچاوت، تۆ کتێبێک دەخوێنیتەوە، سەیری دەموچاوی هاوڕێیەکت دەکەیت، ئۆتۆمبێل لێدەخوڕیت... ئەمانە خانە تایبەتەکانی ناو ماکولان کە پێیان دەوترێت خانەکانی گۆچکە . ئەم خانانەن کە ڕەنگ و بینینی تیژ دابین دەکەن.

ماکولا بەشێکە لە تۆڕی چاو کە پێویستە بۆ بینینی تیژ و ڕوون و ڕەنگاوڕەنگمان.

ئەو بەشەی کە پێی دەوترێت تۆڕی چاوی دەوروبەر

ئەمە ئەو بەشە گەورەیەی تۆڕی چاوە کە دەوری ماکولا دەدات. تەنانەت کاتێک ڕاستەوخۆ سەیری پێشەوە دەکەیت، بەزەحمەت شتەکانی دەوروبەرت دەبینیت.ئەمەش بەهۆی تۆڕی چاوی دەوروبەرەوەیە. هەروەها لە ڕووناکی کەمدا واتە لە شەودا جۆرێکی جیاواز لە خانە هەستیارەکان بە ڕووناکی کە پێی دەوترێت خانەی ڕۆد لەم بەشەدا دەبینرێن. هەرچەندە ئەمانە زۆر باش نین لە ناسینەوەی ڕەنگەکان، بەڵام یارمەتیمان دەدەن بە ڕەش و سپی و لە ڕووناکی کەمدا ببینین.

ئەو نەخۆشییە باوانە چین کە کاریگەرییان لەسەر تۆڕی چاو هەیە؟

بەداخەوە زۆرێک لە نەخۆشیەکانی تری چاویش دەتوانن کاریگەرییان هەبێت لەسەر تۆڕی چاو. هەندێک لە حاڵەتە باوەکان بریتین لە:

• تێکچوونی ڕەنگی چاو بەهۆی تەمەنەوە (AMD): ئەمەش کاتێکە کە ئەو بەشەی چاو کە پێی دەوترێت ماکولا کە باسمان کردووە لەگەڵ تەمەنماندا زیانیان پێدەگات. ئەمەش شتەکانی وەک بینینی ورد و خوێندنەوە قورس دەکات.
• نەخۆشی تۆڕی چاو پەیوەست بە نەخۆشی شەکرە: بە تێپەڕبوونی کات ئەو کەسانەی نەخۆشی شەکرەیان هەیە، زیان بە بۆرییەکانی خوێن لە چاوەکانیاندا دروست دەکەن، ئەمەش کاریگەری لەسەر تۆڕی چاو دەبێت. ئەگەر چارەسەر نەکرێت، ئەمە دەبێتە هۆی لەدەستدانی بینین.
• نەخۆشی تۆڕی چاوی بەرزی فشاری خوێن: بەرزبوونەوەی پەستانی خوێن دەبێتە هۆی زیانگەیاندن بە خوێنبەرەکانی چاو و کێشە لە تۆڕی چاو دروست دەکات.
• کونە ماکولار: کونێکی بچووکە لە ناوەڕاستی ماکولا.
• Macular Pucker: فیلمێکی تەنک لەسەر ماکولا دروست دەبێت و دەبێتە هۆی تێکچوونی بینین.
• شەقیقەی چاو: ڕەنگە هەندێک کەس لە کاتی شەقیقەدا تووشی هەڵچوونی ڕووناکی لە پێش چاویان یان لەدەستدانی بینین بۆ ماوەیەکی کاتی لە کاتی شەقیقەدا.
• جیابوونەوەی جامەکانی پشتەوە (PVD): ئەمەش کاتێکە کە مادەی هاوشێوەی جەلی ناو چاو (vitreous) لە تۆڕی چاو جیا دەبێتەوە. زۆرجار ئەمە لەگەڵ پیربوونماندا ڕوودەدات.
• خوێنبەربوون/خوێنبەربوونی تۆڕەی چاو: خوێنبەربوون لە خوێنبەرە بچووکەکانی تۆڕی چاو.
• جیابوونەوەی تۆڕەی چاو و دڕانی تۆڕەی چاو: ئەمە حاڵەتێکی فریاگوزارییە! تۆڕی چاو لە دیواری پشتەوەی تۆپی چاو جیا دەبێتەوە. چارەسەری خێرا پێویستە.
• گیرانی خوێنهێنەری تۆڕەی چاو یان گیرانی خوێنهێنەری تۆڕەی چاو / جەڵتەی چاو: هاوشێوەی جەڵتەی مێشک بۆ مێشک، بۆرییەکی خوێن کە خوێن بۆ چاو دابین دەکات گیر دەبێت.
• هەوکردنی تۆڕی چاو / هەوکردنی چاو: هەوکردنی بەشەکانی چاو، لەوانەش تۆڕی چاو.
• هەوکردنی تۆڕی چاو (Retinitis Pigmentosa): ئەمەش نەخۆشییەکی بۆماوەییە و وردە وردە دەبێتە هۆی لەدەستدانی بینین، بەتایبەتی بینینی شەوانە و بینینی دەوروبەر.
• نەخۆشی تۆڕەی چاوی پێشوەختە (ROP): حاڵەتێکە کە دەتوانێت لە کۆرپەی پێشوەختە لەدایک بێت ڕووبدات.
• نەخۆشی تۆڕی چاوی خۆر:سەیرکردنی ڕاستەوخۆی خۆر (بەتایبەت لە کاتی خۆرگیراندا) بەبێ پاراستن دەبێتە هۆی زیانگەیاندن بە تۆڕی چاو.
• شێرپەنجەی چاو (Retinoblastoma) و وەرەمە بێهۆشەکانی تر، بۆ نموونە.
• ڕەنگ کوێربوون، بۆ نموونە (Achromatopsia) - واتە نەتوانینی بینینی هیچ ڕەنگێک.

لە بینینی ئەم لیستە مەترسە. هەموو ئەم شتانە بەسەر هەموو کەسێکدا نایەت. بەڵام گرنگە ئاگادار بیت کە ئەم شتانە بوونیان هەیە.

نیشانەکانی کێشەی تۆڕی چاو چین؟

ئەگەر کێشەیەک لە تۆڕی چاوتدا هەبوو، لەوانەیە هەندێک نیشانە ببینیت. ئەگەر تووشی هەریەکێک لەمانە بوویت، دڵنیابە لە سەردانی پزیشک:

• بینینی کاڵ یان شێواوی: شتەکان ڕوون دەرناکەون، یان کشاوە یان زبر دەردەکەون.
• لەدەستدانی بینینی دەوروبەر / بینینی تونێل: وەک ئەوەی لە ڕێگەی بۆرییەکەوە سەیر بکەیت، بینینی دەوروبەرت کەم دەبێتەوە.
• دوو بینین (Diplopia).
• چاو چرچ و لۆچ/فۆتۆپسیا.
• بینینی خاڵە ڕەشە بچووکەکان یان تارەکان کە لە پێش چاوتدا دەسوڕێنەوە (Eye floaters / Myodesopsias). بە تایبەتی ئاگاداربە ئەگەر ئەمانە لەناکاو زیاد بوون یان گەورەتر بوون.
• هەستیاری بە ڕووناکی، نەتوانینی سەیرکردنی ڕووناکی (هەستیاری ڕووناکی / فۆتۆفۆبیا).
• پەڵەی کوێر/سکۆتۆمای یان کەموکوڕی مەیدانی بینین.
• ئەگەر بینین وردە وردە، لەناکاو، یان بە ڕوونی خراپتر بوو.

ئەگەر یەکێک یان زیاتر لەم نیشانانەت هەبوو، پشتگوێی مەخە. بە تایبەت ئەگەر لەناکاو دەست پێبکەن، واتە لە ماوەی چەند کاتژمێرێک یان ڕۆژێک یان دوو ڕۆژدا، دەکرێت حاڵەتێکی نائاسایی بێت.

ئەو پشکنینانە چین کە بۆ پشکنینی تۆڕی چاو بەکاردەهێنرێن؟

کاتێک سەردانی پزیشکی چاو دەکەیت، بە دڵنیاییەوە سەیری تۆڕی چاوت دەکەن کاتێک پشکنینی چاوەکانت دەکەن. هەندێک جار، بە دەرمان چاوەکانت فراوان دەکەن. هەندێک لەو پشکنینە تایبەتانەی کە بۆ سەیرکردنی تۆڕی چاوت ئەنجام دەدرێن بریتین لە:

• فۆندۆسکۆپی / چاو: پزیشک بە بەکارهێنانی ڕووناکی و عەدەسەی تایبەت (چاو) سەیری ناوەوەی چاوت دەکات بۆ پشکنینی تۆڕی چاو و دەماری بینین و بۆرییەکانی خوێن.
• تاقیکردنەوەی چرای درز: ئەمەش وەک مایکرۆسکۆپی تایبەت وایە. دەتوانێت پێشەوە و دواوەی چاو گەورە بکات، بە تۆڕی چاویشەوە.
• فۆتۆگرافی فۆندوس: وێنەی تۆڕی چاو دەگرێت. ئەمەش زۆر بەسوودە بۆ بینین و بەراوردکردنی دواتر.
• پشکنینی Fundus Reflex / Red Reflex Testing: ئەمە زۆر گرنگە لە کاتی پشکنینی چاوی منداڵانی بچووک. کاتێک ڕووناکییەک لەسەر چاو دەدرەوشێتەوە، چاوەکە پشکنین بۆ ڕەفڵەکسی سوور دەکرێت.
• Visual Acuity Testing: ئەمە ئەو تاقیکردنەوە بەناوبانگەیە کە ڕێگەت پێدەدات لە دوورەوە پیتەکان بخوێنیتەوە. پێوانە دەکات کە چەندە بە ڕوونی دەتوانیت بیبینیت.
• تاقیکردنەوەکانی مەیدانی بینین: پشکنینی بینینی دەوروبەرت چۆنە.

ئەم پشکنینانە دەتوانن یارمەتی پزیشکەکەت بدەن بۆ ئەوەی بزانێت ئایا کێشەیەک لە تۆڕی چاوتدا هەیە یان نا.

چۆن تۆڕی چاومان بپارێزین؟

وەک چۆن چاوەکانمان بەنرخن، تۆڕی چاویشمان بەنرخە. بۆیە پێویستە هەموومان ئارەزووی پاراستنی بکەین.

• بە بەردەوامی پشکنینی چاوەکانت بکە: چاویلکە بەکاربهێنیت یان نا، لانیکەم ساڵانە جارێک سەردانی پزیشکی چاو بکە، یان زۆرترین جار لە دوو ساڵدا جارێک . ئەگەر حاڵەتێکی ترت هەیە کە کاریگەری لەسەر چاوەکانت هەبێت، وەک نەخۆشی شەکرە، بە دڵنیاییەوە پێویستە ساڵانە لانیکەم جارێک چاوەکانت پشکنین بۆ چاوەکانت بکەیت. پزیشکەکەت پێت دەڵێت چەند جار پێویستە چاوەکانت پشکنین بکەیت.
• پاراستنی کێشێکی تەندروست.
• خۆراکی هاوسەنگ بخۆ: ماددە خۆراکیەکانی وەک ڤیتامین ئەی و سی و ئی و زینک بۆ چاوەکانت باشن. سەوزە و میوە و ماسی سەوز (بەتایبەت ماسی چەور وەک سەلەمون و تونە) بخەرە ناو خۆراکەکەتەوە.
• هەمیشە لەکاتی وەرزشکردن یان ئەنجامدانی کارێک کە مەترسیدار بێت بۆ چاوەکان (بۆ نموونە کاری دار، لێهەڵمژینی) پارێزەری چاو لەبەر بکە.
• خۆت بپارێزە لە تیشکی خۆر: چاویلکەی خۆری جەمسەری لەبەر بکە کە لە تیشکی سەروو بنەوشەیی دەتپارێزێت کاتێک دەچیتە دەرەوە. ڕاستەوخۆ سەیری خۆر مەکە.
• تۆڕی چاوت لە سەرچاوەی ڕووناکی بەهێز بپارێزە: ڕاستەوخۆ سەیری شتەکانی وەک ڕووناکی لێهەڵمژینی یان سووتاندنی مەگنیسیۆم مەکە (لە ناو بڵێسەی کەناری ڕێگا و ئاگرکوژێنەوەکانی کەمپدا دەبینرێت). ئەمانە دەتوانن ببنە هۆی زیانێکی هەمیشەیی.
• گۆڕانکارییەکانی دیدگاکەت پشتگوێ مەخە: تەنانەت ئەگەر شتەکان وردە وردە بگۆڕدرێن، تەنها وا مەزانە "ئەوە شتێکی باشە".

کەی پێویستە سەردانی پزیشک بکەم؟

هەر کە هەستت بە هەر گۆڕانکارییەک کرد لە بینینەکەتدا سەردانی پزیشک بکە، تەنانەت ئەگەر پێت وایە بچووکیش بێت. لەوانەیە کاتی ئەوە هاتبێت چاویلکەکەت بگۆڕیت. یان دەکرێت شتێکی جددیتر بێت. چاوەڕێی خراپتربوونی نیشانەکانی مەکە.

ئەگەر لەناکاو بینینەکەت لەدەستدا، یان لەناکاو گۆڕانکارییەکی نوێی بینینت بۆ دروست بوو (بۆ نموونە، چرپەی ڕووناکی، بینینی فلۆتەرێکی زۆر) (واتە لە ماوەی چەند خولەکێکدا یان چەند کاتژمێرێکدا)، دەستبەجێ بچۆ ژووری فریاکەوتنی نەخۆشخانە.

ئەم نیشانانە بە خێرایی دەبنە هۆی زیانگەیاندن و لەدەستدانی بینین، بۆیە هەرگیز پشتگوێیان مەخە.

بە کورتی ئەو شتانەی کە دەبێت لەبیرت بێت

باشە، کەواتە ئەمڕۆ زۆر باسی تۆڕی چاومان کردووە، نەخێر؟ ڕەنگە تێبگەیت کە چەندە گرنگە بۆ دیدگاکەمان. تۆڕی چاو ئەوەیە کە ئەو ڕووناکیەی دەیبینین وەرگێڕان دەکات بۆ زمانێک کە مێشک لێی تێدەگات. بەبێ ئەو نەماندەتوانی ئەم جیهانە جوانە ببینین.

بۆیە گرنگیدان بە تۆڕی چاوت یەکێکە لە گەورەترین ڕێگاکان بۆ پاراستنی بینینەکەت. ئەگەر هەستت بە شتێکی "نائاسایی" یان "گۆڕانکاری" کرد لە بینینەکەتدا، تەمبەڵی مەبە لە قسەکردن لەگەڵ پزیشکێک لەو بارەیەوە. چونکە تا زووتر نەخۆشییەک بناسیتەوە و دەست بە چارەسەرکردن بکەیت، ئەگەری دوورکەوتنەوە لە ئاڵۆزییە گەورەکان زیاتر دەبێت. پاراستنی چاوەکانت لە دەستی خۆتدایە!

` تۆڕی چاو، تەندروستی چاو، بینین، نەخۆشیەکانی چاو، ماکولا، پشکنینی چاو