Skip to main content

با بزانین دەربارەی مێتفۆرمین کە بۆ نەخۆشی شەکرە بەکاردێت؟ (بیگوانیدس)

با بزانین دەربارەی مێتفۆرمین کە بۆ نەخۆشی شەکرە بەکاردێت؟ (بیگوانیدس)

کاتێک پزیشکەکەت پێت دەڵێت کە نەخۆشی شەکرەت هەیە، یەکەم دەرمان کە پێدەچێت بۆت بنووسرێت مێتفۆرمینە. ئەمە دەرمانێکی زۆر بەناوبانگ و سەلامەتە بۆ نەخۆشی شەکرە، نەک تەنها لە سریلانکا، بەڵکو لە هەموو جیهاندا. بەڵام ئاساییە هەموومان لە کاتی دەستپێکردنی دەرمانێکی نوێدا چەند پرسیارێک و کەمێک ترسمان هەبێت. هەروەها لەوانەیە پرسیاری شتگەلێکی وەک "چی بەسەر ئەمەدا دێت؟"، "ئایا ئەمە بۆ جەستە باشە؟"، "ئایا هیچ کاریگەرییەکی لاوەکی هەیە؟" خەمت نەبێت، ئەمڕۆ باسی ئەم پۆلە دەرمانە دەکەین کە پێی دەوترێت مێتفۆرمین، واتە بیگوانیدز، بە شێوەیەکی زۆر سادە کە دەتوانن لێی تێبگەن.

بە سادەیی ئەم بیگوانیدانە چین؟

بیگوانیدەکان پۆلێکە لە دەرمانەکان کە بۆ کۆنترۆڵکردنی نەخۆشی شەکرە بەکاردەهێنرێن. بە شێوەی حەب دەخورێن. بە شێوەیەکی سەرەکی بۆ چارەسەرکردنی ئەو کەسانە بەکاردەهێنرێن کە نەخۆشی شەکرەی جۆری دووەمیان هەیە . ئەرکی سەرەکی ئەم دەرمانانە بریتییە لە دابەزاندن و کۆنترۆڵکردنی ئاستی شەکر، یان گلوکۆز لە خوێندا.

ئێستا ڕەنگە بیر لەوە بکەیتەوە "ئایا ماددە هۆشبەرەکان لە گروپی بیگوانیدزدا زۆرن؟" بەڕاستی نا. لە ئێستادا لە زۆربەی وڵاتانی جیهان بە سریلانکاشەوە تەنها یەک دەرمان لەژێر ئەم گروپەدا هەیە. ئەوە ئەو مێتفۆرمینەیە کە هەموومان دەیزانین. بەڵام لەوانەیە دەرمانی Metformin لە ژێر ناوی مارکەی جیاوازدا ببینیت. بۆ نموونە:

  • گلوکۆفاژ®
  • گلوکۆفاژ XR®
  • گلومێتزا®
  • فۆرتامێت®
  • ڕیۆمێت®

گرنگ نییە چ ناوێکی هەبێت، پێکهاتەی چالاکەکەی ناوەوەی وەک یەکە، کە بریتییە لە مێتفۆرمین.

ئایا مەتفۆرمین تەنها بۆ نەخۆشی شەکرە دەدرێت؟

مەتفۆرمین بە پلەی یەکەم بۆ جۆری دووەمی شەکرە پەسەندکراوە. لە ڕاستیدا بە چارەسەرێکی هێڵی یەکەم دادەنرێت بۆ ئەوە. واتە یەکەم دەرمانە کە پزیشک دەست پێدەکات هەر کە نەخۆشی شەکرە دەستنیشانکرا.

بەڵام پزیشکەکان ئەم دەرمانە بۆ چەند حاڵەتێکی تر دەنووسن نەک تەنها نەخۆشی شەکرە. ئێمە ئەمە پێی دەڵێین بەکارهێنانی "دەرەوەی ناوەڕۆک". واتە پزیشکەکان دەرمانەکە بۆ حاڵەتەکانی تر دەنووسن جگە لەو حاڵەتەی کە بە فەرمی پەسەند کراوە، بەهۆی کاریگەرییەکەیەوە.

باری پزیشکی/بەکارهێنان ڕوونکردنەوەیەکی سادە
جۆری دووەمی شەکرەئەمەش بەکارهێنانی سەرەکی و پەسەندکراوی فەرمییە: بۆ کۆنترۆڵکردنی ئاستی شەکری خوێن.
پێش نەخۆشی شەکرە دواخستنی یان ڕێگریکردن لە گەشەکردنی نەخۆشی شەکرە لەو کەسانەی کە مەترسی تووشبوونیان بە نەخۆشی شەکرەیان لەسەرە.
نەخۆشی شەکرەی دووگیانی بۆ کۆنترۆڵکردنی نەخۆشی شەکرە کە هەندێک لە دایکان لە کاتی دووگیانیدا تووشی دەبن.
نەخۆشی هێلکەدانی فرە کیسی (PCOS) بۆ کۆنترۆڵکردنی ئەو گرفتانەی (ناڕێکی سوڕی مانگانە، زیادبوونی کێش) بەهۆی ئەم حاڵەتە هۆرمۆنییە لە ئافرەتاندا دروست دەبێت.
هەندێک دەرمانی دەروونی دەبێتە هۆی زیادبوونی کێش بۆ کۆنترۆڵکردنی زیادبوونی کێش کە ڕەنگە هۆکاری ئەو دەرمانانە بێت کە بۆ هەندێک نەخۆشی دەروونی دەدرێن.

جگە لەوەش ئێستا توێژەران لێکۆڵینەوە لەوە دەکەن کە ئایا مەتفۆرمین تایبەتمەندی دژە شێرپەنجەی هەیە یان نا. هەندێک لە توێژینەوەکان دەریانخستووە ئەو کەسانەی کە دەرمانی میتفۆرمین بۆ نەخۆشی شەکرە دەخۆن ئەگەری تووشبوونیان بە شێرپەنجە کەم دەبێتەوە. بەڵام ئەمانە هێشتا لە قۆناغی لێکۆڵینەوەدان.

ئەم حەبە مێتفۆرمینە لە ڕاستیدا چۆن لە ناو جەستەماندا کاردەکات؟

ئەمە پرسیارێکی زۆر گرنگە. دوو ڕێگەی سەرەکی هەیە کە ئەم دەرمانە کاردەکات. با بە نموونەیەکی سادە لێی تێبگەین.

بیهێنە بەرچاوت کە کارگەیەکی گەورەت لە ناو جەستەتدا هەیە کە شەکر (گلوکۆز) دروست دەکات. ئەوە جگەری تۆیە . لە کەسێکی تووشبوو بە نەخۆشی شەکرە، ئەم کارگەیە زیادەڕۆیی تێدا دەکرێت، بەردەوام شەکر دەخاتە ناو خوێنەوە.

1- کەمکردنەوەی بەرهەمهێنانی شەکر لەلایەن جگەرەوە: یەکەم شت کە مێتفۆرمین دەیکات ئەوەیە کە بەرهەمهێنانی شەکر لە کارگەی شەکر (جگەر) کەم دەکاتەوە. بە واتایەکی تر ئەم دەرمانە کۆنترۆڵی زیادکردنی ناپێویست شەکر بۆ خوێن لە جگەرەوە دەکات.

2- ماسولکەکان زیاتر هەستیار دەبن بە ئەنسۆلین: دووەم شت ئەوەیە کە یارمەتی هۆڕمۆنی ئەنسۆلین لە لەشماندا بە باشی کاربکات. ئەنسۆلین وەک کلیلی دەرگای خانەکانی جەستەمان وایە. ئەم کلیلە ئەوەیە کە ڕێگە بە شەکرەکەی ناو خوێن دەدات بچێتە ناو خانەکانەوە و وزە دروست بکات. ئەو کەسانەی نەخۆشی شەکرەیان هەیە بە سەختی ئەم کلیلە بکەنەوە. ئێمە پێی دەڵێینبەرگری ئەنسۆلین. مەتفۆرمین کاردەکات بە کردنی دەرگای خانەکانی وەک ماسولکەکان زیاتر وەرگرن بۆ ئەم کلیلە (ئەنسۆلین). پاشان شەکری ناو خوێن دەتوانێت بە ئاسانی بچێتە ناو خانەکان و بگۆڕدرێت بۆ وزە. پاشان ئاستی شەکری خوێن کەم دەبێتەوە.

بە سادەیی ئەوەی مێتفۆرمین دەیکات کەمکردنەوەی بەرهەمهێنانی شەکرە ناپێویستە لە جەستەدا و یارمەتی جەستە دەدات زۆرترین سوود لەو ئەنسۆلینە وەربگرێت کە هەیەتی.

لە ژنانی تووشبوو بە PCOS، مێتفۆرمین ئاستی ئەنسۆلین دادەبەزێنێت، ئەمەش لە بەرامبەردا ئاستی هۆرمۆنەکانی وەک ئەندرۆجین کەمدەکاتەوە، ئەمەش یارمەتیدەرە بۆ گەڕاندنەوەی سوڕی مانگانەی ئاسایی.

سوودەکانی ئەم دەرمانە چین؟

مێتفۆرمین دەرمانێکی زۆر کاریگەرە.

  • دابەزاندنی ئاستی A1C: بۆ کەسێک کە نەخۆشی شەکرەی هەیە، مەتفۆرمین دەتوانێت ئاستی A1C (پشکنینێک کە تێکڕای ئاستی شەکری خوێن لە ماوەی 2-3 مانگی ڕابردوودا نیشان دەدات) بە نزیکەی 1% دابەزێنێت. ئەمەش پێشکەوتنێکی گەورەیە لە بەڕێوەبردنی نەخۆشی شەکرەدا.
  • ڕێگریکردن لە نەخۆشی شەکرە: توێژینەوەکان دەریانخستووە کە ئەم دەرمانە دەتوانێت یارمەتیدەر بێت لە دواخستنی یان بە تەواوی ڕێگریکردن لە گەشەکردنی نەخۆشی شەکرەی تەواو لە کەسانی پێش شەکرەدا.
  • کەمکردنەوەی ئەگەری تووشبوون بە نەخۆشییەکانی دڵ: هەندێک لە توێژینەوەکان دەریانخستووە کە مەتفۆرمینیش دەتوانێت ئەگەری تووشبوون بە نەخۆشییەکانی دڵ و خوێنبەرەکان کەم بکاتەوە.

گرنگترین شت ئەوەیە کە بەو پێیەی ئەم دەرمانە حاڵەتێکی تەمەن درێژە، زۆر پێویستە لەگەڵ پزیشکەکەت لە پەیوەندیدا بمێنیتەوە و دەرمانەکانت و گۆڕینی شێوازی ژیانت (خۆراک، وەرزشکردن) بەپێی ڕێنماییەکان بخۆیت. بەتەنها دەرمان ناتوانێت کۆنتڕۆڵی نەخۆشی شەکرە بکات.

هەروەها با ئاگاداری کاریگەرییە لاوەکییەکان و مەترسییەکانیش بین.

وەک هەر دەرمانێک، مێتفۆرمین دەتوانێت هەندێک کاریگەری لاوەکی دروست بکات. بەڵام زۆربەی ئەمانە جدی نین و هەموو کەسێک بەدەستیان ناهێنێت.

کاریگەری لاوەکی باو

ئەمانە لەوانەیە لە چەند ڕۆژی یەکەم یان هەفتەی دوای دەستپێکردنی دەرمانەکە ڕوو بدەن. بەزۆری بە تێپەڕبوونی کات نامێنن لەگەڵ خۆگونجاندن لەگەڵ جەستەدا لەگەڵ دەرمانەکە.

  • تێکچوونی گەدە: ئاوسانی گەدە، سکچوون، ڕشانەوە و بەتایبەتی سکچوون باوترین کاریگەری لاوەکین. ئەم حاڵەتە دەتوانێت لە نزیکەی 30%ی ئەو کەسانەی کە مەتفۆرمینی بەکاردەهێنن ڕووبدات.
  • خواردنی دەرمانەکە دوای ژەمەکان: باشترین ڕێگە بۆ کەمکردنەوەی ناڕەحەتی گەدە بەم شێوەیە ئەوەیە کە دەرمانەکە لەگەڵ ژەمێکدا یان ڕاستەوخۆ دوای ژەمێک بخۆیت. بە سکی بەتاڵ مەیخۆ.

کاریگەری لاوەکی دەگمەن

  • ناڕەحەتی سنگ
  • ژانەسەر
  • ئارەقکردنەوەی زۆر (دایفۆریس)
  • دابەزینی شەکری خوێن (دابەزینی شەکری خوێن) - (ئەمە زۆر دەگمەنە لەگەڵ مەتفۆرمین تەنها لەگەڵ دەرمانی شەکرەدا، بەڵام دەکرێت ڕووبدات کاتێک لەگەڵ دەرمانی تری شەکرە بخورێت)
  • لاوازی

ئەگەر ئەمانە بەردەوام بوون یان ناڕەحەتی لێکەوتەوە، لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە.

ئەو مەترسیانەی کە پێویستیان بە گرنگیدانێکی تایبەت هەیە

مێتفۆرمین بە گشتی دەرمانێکی زۆر سەلامەتە، بەڵام گرنگە ئاگاداری هەندێک ئاڵۆزی جددی بیت کە زۆر بە کەمی ڕوودەدات.

1. کەمی ڤیتامین B12

کاتێک مێتفۆرمین بۆ ماوەیەکی زۆر دەخۆیت، لەوانەیە جەستەت کەمێک کەمتر ڤیتامین B12 هەڵبمژێت. بۆیە لەوانەیە پزیشکەکەت ئاستی ڤیتامین B12ت بپشکنێت، بەتایبەتی ئەگەر کەمخوێنیت یان نەخۆشی دەمارەکانی دەوروبەرت هەبێت. ئەگەر پێویست بوو، لەوانەیە پێشنیاری خواردنی تەواوکەری ڤیتامین B12 بکات.

2. ترشەڵۆکی لاکتیک

ئەمە گرنگترین و جددیترین ئاڵۆزییە، بەڵام زۆر دەگمەنە، کە پێویستە لەسەر مێتفۆرمین بزانیت.

ترشەڵۆکی لاکتیک حاڵەتێکە کە جەستە زۆر ترشی لاکتیک کۆدەکاتەوە، ئەمەش دەبێتە هۆی ئەوەی خوێن زۆر ترشەڵۆک بێت. ئەم حاڵەتە نزیکەی یەک لە هەر ٣٠ هەزار کەس کە مەتفۆرمینی بەکاردەهێنن تووشی دەبێت. ئەمە زۆر دەگمەنە. بەڵام دەکرێت مەترسی لەسەر ژیان دروست بکات، بۆیە گرنگە ئاگاداری نیشانەکانی بیت.

ئەو کەسانەی کە مەترسی تووشبوونیان بە ترشەڵۆکی لاکتیک زیاترە:

  • ئەو کەسانەی نەخۆشی گورچیلە یان جگەریان هەیە
  • ئەو کەسانەی تەمەنیان لە سەرووی ٦٥ ساڵەوەیە
  • ئەو کەسانەی کە بەم دواییە نەشتەرگەرییان بۆ کراوە
  • ئەو کەسانەی تووشی کەمی ئۆکسجین بوون (کەمی ئۆکسجین لە جەستەدا)
  • ئەو کەسانەی کە زیادەڕەوی لە خواردنەوە کحولییەکان دەکەن

پزیشکەکەت بەردەوام کارکردنی گورچیلەکانت دەپشکنێت لەکاتی نوسینی مێتفۆرمین بۆ حسابکردن بۆ ئەم مەترسییە.

نیشانەکانی ترشەڵۆکی لاکتیک: ١.

ئەگەر یەکێک یان زیاتر لەم نیشانانە لەناکاو ڕوویدا، دەستبەجێ واز لە خواردنی دەرمانەکە بێنن و بچنە نزیکترین ژووری فریاکەوتنی نەخۆشخانە (ETU).

  • ماندوێتی و لاوازی زۆر
  • سکچوون و ڕشانەوە
  • ئازاری گەدە
  • هەناسەدانی خێرا یان درێژ و قووڵ

ئەم حاڵەتە تەنانەت ئەگەر زوو چارەسەر نەکرێت دەبێتە هۆی مردن، بۆیە ئاگاداری ئەم نیشانانە بە.

3. کێشە لەگەڵ دەرمانی تر (Drug Interactions)

ئەگەر تۆ مەتفۆرمین بەکاردەهێنیت و دەرمانی تر بۆ حاڵەتێکی تر دەخۆیت، گرنگە بە پزیشکەکەت بڵێیت. هەندێک لە دەرمانەکان دەتوانن کارلێک لەگەڵ مەتفۆرمین بکەن و مەترسی تووشبوون بە ترشەڵۆکی لاکتیک زیاد بکەن. هەروەها هەندێک لە دەرمانەکان دەبنە هۆی دابەزینی شەکری خوێن (هیپۆگلایسیمیا). دڵنیابە لە هەموو ئەو دەرمانانەی کە دەیخۆیت (لەوانەش ڤیتامین و تەواوکەر و چارەسەری گیایی) بە پزیشکەکەت بڵێ.

کەی پێویستە سەردانی پزیشک بکەم؟

لە کاتی خواردنی مەتفۆرمین، پێویستە لە کاتی دیاریکراودا بچیتە کلینیکەکان وەک ئەوەی پزیشکەکەت بۆی نووسیوە. بەم شێوەیە دەتوانێت بزانێت ئایا دەرمانەکە کاردەکات یان نا، ئایا پێویستە ژەمە دەرمانەکە بگۆڕدرێت و ئایا هیچ کاریگەرییەکی لاوەکی هەیە.

جگە لەوەش لەم بارودۆخانەدا لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە:

  • ئەگەر کاریگەرییە لاوەکییەکانی بێزارت کرد یان بەرگەگرتنی قورس بوو.
  • ئەگەر هەست دەکەیت کە نەخۆشی شەکرە یان PCOS بە باشی بە دەرمان کۆنتڕۆڵ ناکرێت.
  • ئەگەر هەستت کرد پێویستە واز لە خواردنی دەرمانەکە بهێنیت بەهەر هۆکارێک بێت، هەرگیز بەبێ ڕاوێژکردن بە پزیشکەکەت واز لە خواردنی دەرمانەکە بهێنیت.

مێتفۆرمین دەرمانێکی زۆر سەلامەت و کاریگەرە کە دەیان ساڵە ملیۆنان کەس لە سەرانسەری جیهان بەکاریان هێناوە و لێکۆڵینەوەی باشی بۆ کراوە و بە باشی بەرگەی دەگیرێت. بۆیە لە پرسیارکردن مەترسە. ئازادانە لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە سەبارەت بە هەر پرسیارێک یان نیگەرانییەک کە لەوانەیە هەتبێت. هەمیشە ئامادەیە یارمەتیت بدات.

پەیامی بردنە ماڵەوە

  • مێتفۆرمین دەرمانێکی زۆر باو و سەلامەت و کاریگەرە بۆ حاڵەتەکانی وەک شەکرە و PCOS.
  • ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی بە کەمکردنەوەی بەرهەمهێنانی شەکر لەلایەن جگەرەوە و زیادکردنی هەستیاری جەستە بۆ ئەنسۆلین کاردەکات.
  • ڕەنگە لە سەرەتادا کاریگەرییە لاوەکییە بچووکەکانی وەک تێکچوونی گەدە ڕووبدات، بەڵام دەتوانرێت کەم بکرێتەوە بە خواردنی دەرمانەکە لەگەڵ خۆراکدا.
  • ترشەڵۆکی لاکتیک ئاڵۆزیەکی دەگمەنە بەڵام جددییە. ئاگاداری نیشانەکانی بن (ماندوێتی زۆر، ئازاری گەدە، هەناسەدانی خێرا). ئەگەر ئەم جۆرە نیشانانە ڕوویان دا، دەستبەجێ بچۆ بۆ ETU.
  • پزیشکەکەت ئاگادار بکەرەوە لە هەموو ئەو دەرمانانەی تر کە دەیخۆیت.
  • هەرگیز بەبێ ئامۆژگاری پزیشکی دەست بە خواردنی مێتفۆرمین مەکە یان واز مەهێنە.

مێتفۆرمین، بیگوانیدز، شەکرە، دەرمانی شەکرە، جۆری دووەمی شەکرە سینهالا، PCOS سینهالا، شەکری خوێن، کاریگەری لاوەکی مێتفۆرمین
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

تا ئێستا هیچ کۆمێنتێک بڵاو نەکراوەتەوە. بۆ یەکەمجار کۆمێنتەکەت لێرە زیاد بکە.

کۆمێنتەکەت زیاد بکە

تکایە حیساب بکە: 9 + 5 =
با بزانین دەربارەی مێتفۆرمین کە بۆ نەخۆشی شەکرە بەکاردێت؟ (بیگوانیدس)
دەرمانەکان٧ی تەمووزی ٢٠٢٦

با بزانین دەربارەی مێتفۆرمین کە بۆ نەخۆشی شەکرە بەکاردێت؟ (بیگوانیدس)

کاتێک پزیشکەکەت پێت دەڵێت کە نەخۆشی شەکرەت هەیە، یەکەم دەرمان کە پێدەچێت بۆت بنووسرێت مێتفۆرمینە. ئەمە دەرمانێکی زۆر بەناوبانگ و سەلامەتە بۆ نەخۆشی شەکرە، نەک تەنها لە سریلانکا، بەڵکو لە هەموو جیهاندا. بەڵام ئاساییە هەموومان لە کاتی دەستپێکردنی دەرمانێکی نوێدا چەند پرسیارێک و کەمێک ترسمان هەبێت. هەروەها لەوانەیە پرسیاری شتگەلێکی وەک "چی بەسەر ئەمەدا دێت؟"، "ئایا ئەمە بۆ جەستە باشە؟"، "ئایا هیچ کاریگەرییەکی لاوەکی هەیە؟" خەمت نەبێت، ئەمڕۆ باسی ئەم پۆلە دەرمانە دەکەین کە پێی دەوترێت مێتفۆرمین، واتە بیگوانیدز، بە شێوەیەکی زۆر سادە کە دەتوانن لێی تێبگەن.

بە سادەیی ئەم بیگوانیدانە چین؟

بیگوانیدەکان پۆلێکە لە دەرمانەکان کە بۆ کۆنترۆڵکردنی نەخۆشی شەکرە بەکاردەهێنرێن. بە شێوەی حەب دەخورێن. بە شێوەیەکی سەرەکی بۆ چارەسەرکردنی ئەو کەسانە بەکاردەهێنرێن کە نەخۆشی شەکرەی جۆری دووەمیان هەیە . ئەرکی سەرەکی ئەم دەرمانانە بریتییە لە دابەزاندن و کۆنترۆڵکردنی ئاستی شەکر، یان گلوکۆز لە خوێندا.

ئێستا ڕەنگە بیر لەوە بکەیتەوە "ئایا ماددە هۆشبەرەکان لە گروپی بیگوانیدزدا زۆرن؟" بەڕاستی نا. لە ئێستادا لە زۆربەی وڵاتانی جیهان بە سریلانکاشەوە تەنها یەک دەرمان لەژێر ئەم گروپەدا هەیە. ئەوە ئەو مێتفۆرمینەیە کە هەموومان دەیزانین. بەڵام لەوانەیە دەرمانی Metformin لە ژێر ناوی مارکەی جیاوازدا ببینیت. بۆ نموونە:

  • گلوکۆفاژ®
  • گلوکۆفاژ XR®
  • گلومێتزا®
  • فۆرتامێت®
  • ڕیۆمێت®

گرنگ نییە چ ناوێکی هەبێت، پێکهاتەی چالاکەکەی ناوەوەی وەک یەکە، کە بریتییە لە مێتفۆرمین.

ئایا مەتفۆرمین تەنها بۆ نەخۆشی شەکرە دەدرێت؟

مەتفۆرمین بە پلەی یەکەم بۆ جۆری دووەمی شەکرە پەسەندکراوە. لە ڕاستیدا بە چارەسەرێکی هێڵی یەکەم دادەنرێت بۆ ئەوە. واتە یەکەم دەرمانە کە پزیشک دەست پێدەکات هەر کە نەخۆشی شەکرە دەستنیشانکرا.

بەڵام پزیشکەکان ئەم دەرمانە بۆ چەند حاڵەتێکی تر دەنووسن نەک تەنها نەخۆشی شەکرە. ئێمە ئەمە پێی دەڵێین بەکارهێنانی "دەرەوەی ناوەڕۆک". واتە پزیشکەکان دەرمانەکە بۆ حاڵەتەکانی تر دەنووسن جگە لەو حاڵەتەی کە بە فەرمی پەسەند کراوە، بەهۆی کاریگەرییەکەیەوە.

باری پزیشکی/بەکارهێنان ڕوونکردنەوەیەکی سادە
جۆری دووەمی شەکرەئەمەش بەکارهێنانی سەرەکی و پەسەندکراوی فەرمییە: بۆ کۆنترۆڵکردنی ئاستی شەکری خوێن.
پێش نەخۆشی شەکرە دواخستنی یان ڕێگریکردن لە گەشەکردنی نەخۆشی شەکرە لەو کەسانەی کە مەترسی تووشبوونیان بە نەخۆشی شەکرەیان لەسەرە.
نەخۆشی شەکرەی دووگیانی بۆ کۆنترۆڵکردنی نەخۆشی شەکرە کە هەندێک لە دایکان لە کاتی دووگیانیدا تووشی دەبن.
نەخۆشی هێلکەدانی فرە کیسی (PCOS) بۆ کۆنترۆڵکردنی ئەو گرفتانەی (ناڕێکی سوڕی مانگانە، زیادبوونی کێش) بەهۆی ئەم حاڵەتە هۆرمۆنییە لە ئافرەتاندا دروست دەبێت.
هەندێک دەرمانی دەروونی دەبێتە هۆی زیادبوونی کێش بۆ کۆنترۆڵکردنی زیادبوونی کێش کە ڕەنگە هۆکاری ئەو دەرمانانە بێت کە بۆ هەندێک نەخۆشی دەروونی دەدرێن.

جگە لەوەش ئێستا توێژەران لێکۆڵینەوە لەوە دەکەن کە ئایا مەتفۆرمین تایبەتمەندی دژە شێرپەنجەی هەیە یان نا. هەندێک لە توێژینەوەکان دەریانخستووە ئەو کەسانەی کە دەرمانی میتفۆرمین بۆ نەخۆشی شەکرە دەخۆن ئەگەری تووشبوونیان بە شێرپەنجە کەم دەبێتەوە. بەڵام ئەمانە هێشتا لە قۆناغی لێکۆڵینەوەدان.

ئەم حەبە مێتفۆرمینە لە ڕاستیدا چۆن لە ناو جەستەماندا کاردەکات؟

ئەمە پرسیارێکی زۆر گرنگە. دوو ڕێگەی سەرەکی هەیە کە ئەم دەرمانە کاردەکات. با بە نموونەیەکی سادە لێی تێبگەین.

بیهێنە بەرچاوت کە کارگەیەکی گەورەت لە ناو جەستەتدا هەیە کە شەکر (گلوکۆز) دروست دەکات. ئەوە جگەری تۆیە . لە کەسێکی تووشبوو بە نەخۆشی شەکرە، ئەم کارگەیە زیادەڕۆیی تێدا دەکرێت، بەردەوام شەکر دەخاتە ناو خوێنەوە.

1- کەمکردنەوەی بەرهەمهێنانی شەکر لەلایەن جگەرەوە: یەکەم شت کە مێتفۆرمین دەیکات ئەوەیە کە بەرهەمهێنانی شەکر لە کارگەی شەکر (جگەر) کەم دەکاتەوە. بە واتایەکی تر ئەم دەرمانە کۆنترۆڵی زیادکردنی ناپێویست شەکر بۆ خوێن لە جگەرەوە دەکات.

2- ماسولکەکان زیاتر هەستیار دەبن بە ئەنسۆلین: دووەم شت ئەوەیە کە یارمەتی هۆڕمۆنی ئەنسۆلین لە لەشماندا بە باشی کاربکات. ئەنسۆلین وەک کلیلی دەرگای خانەکانی جەستەمان وایە. ئەم کلیلە ئەوەیە کە ڕێگە بە شەکرەکەی ناو خوێن دەدات بچێتە ناو خانەکانەوە و وزە دروست بکات. ئەو کەسانەی نەخۆشی شەکرەیان هەیە بە سەختی ئەم کلیلە بکەنەوە. ئێمە پێی دەڵێینبەرگری ئەنسۆلین. مەتفۆرمین کاردەکات بە کردنی دەرگای خانەکانی وەک ماسولکەکان زیاتر وەرگرن بۆ ئەم کلیلە (ئەنسۆلین). پاشان شەکری ناو خوێن دەتوانێت بە ئاسانی بچێتە ناو خانەکان و بگۆڕدرێت بۆ وزە. پاشان ئاستی شەکری خوێن کەم دەبێتەوە.

بە سادەیی ئەوەی مێتفۆرمین دەیکات کەمکردنەوەی بەرهەمهێنانی شەکرە ناپێویستە لە جەستەدا و یارمەتی جەستە دەدات زۆرترین سوود لەو ئەنسۆلینە وەربگرێت کە هەیەتی.

لە ژنانی تووشبوو بە PCOS، مێتفۆرمین ئاستی ئەنسۆلین دادەبەزێنێت، ئەمەش لە بەرامبەردا ئاستی هۆرمۆنەکانی وەک ئەندرۆجین کەمدەکاتەوە، ئەمەش یارمەتیدەرە بۆ گەڕاندنەوەی سوڕی مانگانەی ئاسایی.

سوودەکانی ئەم دەرمانە چین؟

مێتفۆرمین دەرمانێکی زۆر کاریگەرە.

  • دابەزاندنی ئاستی A1C: بۆ کەسێک کە نەخۆشی شەکرەی هەیە، مەتفۆرمین دەتوانێت ئاستی A1C (پشکنینێک کە تێکڕای ئاستی شەکری خوێن لە ماوەی 2-3 مانگی ڕابردوودا نیشان دەدات) بە نزیکەی 1% دابەزێنێت. ئەمەش پێشکەوتنێکی گەورەیە لە بەڕێوەبردنی نەخۆشی شەکرەدا.
  • ڕێگریکردن لە نەخۆشی شەکرە: توێژینەوەکان دەریانخستووە کە ئەم دەرمانە دەتوانێت یارمەتیدەر بێت لە دواخستنی یان بە تەواوی ڕێگریکردن لە گەشەکردنی نەخۆشی شەکرەی تەواو لە کەسانی پێش شەکرەدا.
  • کەمکردنەوەی ئەگەری تووشبوون بە نەخۆشییەکانی دڵ: هەندێک لە توێژینەوەکان دەریانخستووە کە مەتفۆرمینیش دەتوانێت ئەگەری تووشبوون بە نەخۆشییەکانی دڵ و خوێنبەرەکان کەم بکاتەوە.

گرنگترین شت ئەوەیە کە بەو پێیەی ئەم دەرمانە حاڵەتێکی تەمەن درێژە، زۆر پێویستە لەگەڵ پزیشکەکەت لە پەیوەندیدا بمێنیتەوە و دەرمانەکانت و گۆڕینی شێوازی ژیانت (خۆراک، وەرزشکردن) بەپێی ڕێنماییەکان بخۆیت. بەتەنها دەرمان ناتوانێت کۆنتڕۆڵی نەخۆشی شەکرە بکات.

هەروەها با ئاگاداری کاریگەرییە لاوەکییەکان و مەترسییەکانیش بین.

وەک هەر دەرمانێک، مێتفۆرمین دەتوانێت هەندێک کاریگەری لاوەکی دروست بکات. بەڵام زۆربەی ئەمانە جدی نین و هەموو کەسێک بەدەستیان ناهێنێت.

کاریگەری لاوەکی باو

ئەمانە لەوانەیە لە چەند ڕۆژی یەکەم یان هەفتەی دوای دەستپێکردنی دەرمانەکە ڕوو بدەن. بەزۆری بە تێپەڕبوونی کات نامێنن لەگەڵ خۆگونجاندن لەگەڵ جەستەدا لەگەڵ دەرمانەکە.

  • تێکچوونی گەدە: ئاوسانی گەدە، سکچوون، ڕشانەوە و بەتایبەتی سکچوون باوترین کاریگەری لاوەکین. ئەم حاڵەتە دەتوانێت لە نزیکەی 30%ی ئەو کەسانەی کە مەتفۆرمینی بەکاردەهێنن ڕووبدات.
  • خواردنی دەرمانەکە دوای ژەمەکان: باشترین ڕێگە بۆ کەمکردنەوەی ناڕەحەتی گەدە بەم شێوەیە ئەوەیە کە دەرمانەکە لەگەڵ ژەمێکدا یان ڕاستەوخۆ دوای ژەمێک بخۆیت. بە سکی بەتاڵ مەیخۆ.

کاریگەری لاوەکی دەگمەن

  • ناڕەحەتی سنگ
  • ژانەسەر
  • ئارەقکردنەوەی زۆر (دایفۆریس)
  • دابەزینی شەکری خوێن (دابەزینی شەکری خوێن) - (ئەمە زۆر دەگمەنە لەگەڵ مەتفۆرمین تەنها لەگەڵ دەرمانی شەکرەدا، بەڵام دەکرێت ڕووبدات کاتێک لەگەڵ دەرمانی تری شەکرە بخورێت)
  • لاوازی

ئەگەر ئەمانە بەردەوام بوون یان ناڕەحەتی لێکەوتەوە، لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە.

ئەو مەترسیانەی کە پێویستیان بە گرنگیدانێکی تایبەت هەیە

مێتفۆرمین بە گشتی دەرمانێکی زۆر سەلامەتە، بەڵام گرنگە ئاگاداری هەندێک ئاڵۆزی جددی بیت کە زۆر بە کەمی ڕوودەدات.

1. کەمی ڤیتامین B12

کاتێک مێتفۆرمین بۆ ماوەیەکی زۆر دەخۆیت، لەوانەیە جەستەت کەمێک کەمتر ڤیتامین B12 هەڵبمژێت. بۆیە لەوانەیە پزیشکەکەت ئاستی ڤیتامین B12ت بپشکنێت، بەتایبەتی ئەگەر کەمخوێنیت یان نەخۆشی دەمارەکانی دەوروبەرت هەبێت. ئەگەر پێویست بوو، لەوانەیە پێشنیاری خواردنی تەواوکەری ڤیتامین B12 بکات.

2. ترشەڵۆکی لاکتیک

ئەمە گرنگترین و جددیترین ئاڵۆزییە، بەڵام زۆر دەگمەنە، کە پێویستە لەسەر مێتفۆرمین بزانیت.

ترشەڵۆکی لاکتیک حاڵەتێکە کە جەستە زۆر ترشی لاکتیک کۆدەکاتەوە، ئەمەش دەبێتە هۆی ئەوەی خوێن زۆر ترشەڵۆک بێت. ئەم حاڵەتە نزیکەی یەک لە هەر ٣٠ هەزار کەس کە مەتفۆرمینی بەکاردەهێنن تووشی دەبێت. ئەمە زۆر دەگمەنە. بەڵام دەکرێت مەترسی لەسەر ژیان دروست بکات، بۆیە گرنگە ئاگاداری نیشانەکانی بیت.

ئەو کەسانەی کە مەترسی تووشبوونیان بە ترشەڵۆکی لاکتیک زیاترە:

  • ئەو کەسانەی نەخۆشی گورچیلە یان جگەریان هەیە
  • ئەو کەسانەی تەمەنیان لە سەرووی ٦٥ ساڵەوەیە
  • ئەو کەسانەی کە بەم دواییە نەشتەرگەرییان بۆ کراوە
  • ئەو کەسانەی تووشی کەمی ئۆکسجین بوون (کەمی ئۆکسجین لە جەستەدا)
  • ئەو کەسانەی کە زیادەڕەوی لە خواردنەوە کحولییەکان دەکەن

پزیشکەکەت بەردەوام کارکردنی گورچیلەکانت دەپشکنێت لەکاتی نوسینی مێتفۆرمین بۆ حسابکردن بۆ ئەم مەترسییە.

نیشانەکانی ترشەڵۆکی لاکتیک: ١.

ئەگەر یەکێک یان زیاتر لەم نیشانانە لەناکاو ڕوویدا، دەستبەجێ واز لە خواردنی دەرمانەکە بێنن و بچنە نزیکترین ژووری فریاکەوتنی نەخۆشخانە (ETU).

  • ماندوێتی و لاوازی زۆر
  • سکچوون و ڕشانەوە
  • ئازاری گەدە
  • هەناسەدانی خێرا یان درێژ و قووڵ

ئەم حاڵەتە تەنانەت ئەگەر زوو چارەسەر نەکرێت دەبێتە هۆی مردن، بۆیە ئاگاداری ئەم نیشانانە بە.

3. کێشە لەگەڵ دەرمانی تر (Drug Interactions)

ئەگەر تۆ مەتفۆرمین بەکاردەهێنیت و دەرمانی تر بۆ حاڵەتێکی تر دەخۆیت، گرنگە بە پزیشکەکەت بڵێیت. هەندێک لە دەرمانەکان دەتوانن کارلێک لەگەڵ مەتفۆرمین بکەن و مەترسی تووشبوون بە ترشەڵۆکی لاکتیک زیاد بکەن. هەروەها هەندێک لە دەرمانەکان دەبنە هۆی دابەزینی شەکری خوێن (هیپۆگلایسیمیا). دڵنیابە لە هەموو ئەو دەرمانانەی کە دەیخۆیت (لەوانەش ڤیتامین و تەواوکەر و چارەسەری گیایی) بە پزیشکەکەت بڵێ.

کەی پێویستە سەردانی پزیشک بکەم؟

لە کاتی خواردنی مەتفۆرمین، پێویستە لە کاتی دیاریکراودا بچیتە کلینیکەکان وەک ئەوەی پزیشکەکەت بۆی نووسیوە. بەم شێوەیە دەتوانێت بزانێت ئایا دەرمانەکە کاردەکات یان نا، ئایا پێویستە ژەمە دەرمانەکە بگۆڕدرێت و ئایا هیچ کاریگەرییەکی لاوەکی هەیە.

جگە لەوەش لەم بارودۆخانەدا لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە:

  • ئەگەر کاریگەرییە لاوەکییەکانی بێزارت کرد یان بەرگەگرتنی قورس بوو.
  • ئەگەر هەست دەکەیت کە نەخۆشی شەکرە یان PCOS بە باشی بە دەرمان کۆنتڕۆڵ ناکرێت.
  • ئەگەر هەستت کرد پێویستە واز لە خواردنی دەرمانەکە بهێنیت بەهەر هۆکارێک بێت، هەرگیز بەبێ ڕاوێژکردن بە پزیشکەکەت واز لە خواردنی دەرمانەکە بهێنیت.

مێتفۆرمین دەرمانێکی زۆر سەلامەت و کاریگەرە کە دەیان ساڵە ملیۆنان کەس لە سەرانسەری جیهان بەکاریان هێناوە و لێکۆڵینەوەی باشی بۆ کراوە و بە باشی بەرگەی دەگیرێت. بۆیە لە پرسیارکردن مەترسە. ئازادانە لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە سەبارەت بە هەر پرسیارێک یان نیگەرانییەک کە لەوانەیە هەتبێت. هەمیشە ئامادەیە یارمەتیت بدات.

پەیامی بردنە ماڵەوە

  • مێتفۆرمین دەرمانێکی زۆر باو و سەلامەت و کاریگەرە بۆ حاڵەتەکانی وەک شەکرە و PCOS.
  • ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی بە کەمکردنەوەی بەرهەمهێنانی شەکر لەلایەن جگەرەوە و زیادکردنی هەستیاری جەستە بۆ ئەنسۆلین کاردەکات.
  • ڕەنگە لە سەرەتادا کاریگەرییە لاوەکییە بچووکەکانی وەک تێکچوونی گەدە ڕووبدات، بەڵام دەتوانرێت کەم بکرێتەوە بە خواردنی دەرمانەکە لەگەڵ خۆراکدا.
  • ترشەڵۆکی لاکتیک ئاڵۆزیەکی دەگمەنە بەڵام جددییە. ئاگاداری نیشانەکانی بن (ماندوێتی زۆر، ئازاری گەدە، هەناسەدانی خێرا). ئەگەر ئەم جۆرە نیشانانە ڕوویان دا، دەستبەجێ بچۆ بۆ ETU.
  • پزیشکەکەت ئاگادار بکەرەوە لە هەموو ئەو دەرمانانەی تر کە دەیخۆیت.
  • هەرگیز بەبێ ئامۆژگاری پزیشکی دەست بە خواردنی مێتفۆرمین مەکە یان واز مەهێنە.

مێتفۆرمین، بیگوانیدز، شەکرە، دەرمانی شەکرە، جۆری دووەمی شەکرە سینهالا، PCOS سینهالا، شەکری خوێن، کاریگەری لاوەکی مێتفۆرمین
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

تا ئێستا هیچ کۆمێنتێک بڵاو نەکراوەتەوە. بۆ یەکەمجار کۆمێنتەکەت لێرە زیاد بکە.

کۆمێنتەکەت زیاد بکە

تکایە حیساب بکە: 9 + 5 =