با زانیاریمان لەسەر ڤاکسینی سیفتارۆلین هەبێت. وەڵامی پرسیارەکانتان!

هەندێک جار کە نەخۆش دەکەویت، ڕەنگە پزیشک دژە زیندەیی بۆت بنوسێت، ڕاستە؟ لە کاتێکی لەو جۆرەدا، ڕەنگە دەرزییەکت پێ بدرێت کە پێی دەوترێت Ceftaroline . کەواتە، ئەم دەرمانە چییە و چۆن بەکاردەهێنرێت و ئەو شتە گرنگانە چین کە پێویستە لەسەری بزانین؟ خەمت نەبێت، ئێمە بە سادەیی باسی هەموو ئەمانە دەکەین، بە شێوەیەک کە ئێوە لێی تێبگەن.

سێفتارۆلین چییە؟

بە سادەیی، سیفتارۆلین دژە زیندەییە . واتە دەرمانێک کە یارمەتی چارەسەرکردنی ئەو هەوکردنانە دەدات کە بەهۆی هەندێک جۆری بەکتریا کە دەچنە ناو جەستەمانەوە. سەر بە کۆمەڵێک دژە زیندەیی کە پێیان دەوترێت سێفالۆسپۆرین .

گرنگترین شت ئەوەیە کە ئەم دەرمانە تەنها بۆ هەوکردنی بەکتریا کاردەکات. هیچ هەوکردنێکی ڤایرۆسی وەک هەڵامەت و ئەنفلۆنزا و کۆکە کە تووشی دەبیت چارەسەر ناکات. بۆیە باش نییە ئەم دەرمانە بەبێ ئامۆژگاری پزیشک بخورێت.

هەندێک جار لەوانەیە پزیشکەکان ئەم دەرمانە بۆ هەوکردنی تریش بنووسن. ئەگەر هەر پرسیارێکت هەبوو لەسەر ئەم بابەتە، پرسیار لە پزیشکەکەت یان دەرمانسازەکەت بکە. هەروەها لەوانەیە ئەم دەرمانە لە ژێر ناوی مارکەی Teflaro بدۆزیتەوە .

ئەو شتانە چین کە پێویستە پێش خواردنی ئەم دەرمانە بە دکتۆر بڵێم؟

پێش ئەوەی ئەم دەرزییەی سیفتارۆلینت پێبدرێت، پزیشکەکەت چەند پرسیارێکت لێدەکات. زۆر گرنگە بە ڕاستی وەڵامی هەموویان بدەیتەوە . چونکە ئەو زانیاریانە دیاری دەکەن کە ئایا ئەم دەرمانە بۆ تۆ گونجاوە یان نا، و چەند بدەیت. با بزانین چی پێویستە بزانیت:

• کێشەی خوێنبەربوونت هەیە؟ واتە خوێنبەربوون کە تەنانەت لە بڕینێکی بچووکیشەوە ناوەستێت، یان کێشەی خوێن مەین. ئەگەر وایە بە دڵنیاییەوە پێویستە پێمان بڵێیت.
• ئایا حاڵەتێکی پەیوەندیدار بە گورچیلەوە هەیە؟ گورچیلەکانمان ئەوانەن کە ماددە و دەرمانی نەخوازراو لە جەستەدا دەپاڵێون. کەواتە ئەگەر گورچیلەکان بە باشی کار نەکەن، ڕەنگە پێویست بکات ژەمی ئەم دەرمانە بگۆڕدرێت.
• ئایا پێشینەی کێشەی ڕیخۆڵەت هەیە، بەتایبەتی حاڵەتەکانی وەک هەوکردنی قۆڵۆن؟ ئەم زانیاریانە گرنگن چونکە هەندێک دژە زیندەیی دەبنە هۆی گۆڕانکاری لە ڕیخۆڵەکاندا.
• ئایا تا ئێستا کاردانەوەی حەساسیەتت هەبووە بە سیفتارۆلین، پەنسلین، یان دژە زیندەییەکانی تری سێفالۆسپۆرین؟ هەروەها ئەگەر هەر حەساسیەتێکت هەبوو بە هەر دەرمان و خۆراک و بۆیاخ و ماددەیەکی پارێزەری تر، باسی بکە. گرنگە باسی هەر کاردانەوەیەکمان بۆ بکەیت، تەنانەت ئەگەر کەمیش بێت، وەک خوران یان سووربوونەوە.
• ئایا تۆ دووگیانیت؟ یان هەوڵی دووگیان بوون دەدەیت؟ هەندێک دەرمان لەم ماوەیەدا گونجاو نین. بۆیە زۆر گرنگە پزیشکەکەت لەم بارەیەوە ئاگادار بکەیتەوە.
• ئایا تۆ دایکی شیردەریت؟ هەندێک دەرمان دەتوانن لە ڕێگەی شیری دایکیەوە بۆ کۆرپەکەت بگوازرێنەوە. بۆیە پێویستە ئەم بابەتەش بە پزیشکەکەت بڵێیت.

نەک هەر ئەم شتانە، بەڵکو زۆر گرنگە بۆ سەلامەتی خۆت هەر کێشەیەکی تری تەندروستی کە هەتە و هەر دەرمانێکی تر کە دەیخۆیت بە پزیشکەکەت بڵێیت.

چۆن ئەم دەرمانە بەکاردەهێنیت؟

ئەم دەرمانە کە پێی دەوترێت سێفتارۆلین وەک دەرزییەک دەدرێتە ناو خوێنبەرێک . بەزۆری لەلایەن دابینکەری چاودێری تەندروستی لە نەخۆشخانە یان کلینیکێکدا پێت دەدرێت. بەڵام لە هەندێک حاڵەتدا لەسەر ئامۆژگاری پزیشک، ئەگەری ئەوەش هەیە کە ئەم دەرزییە لە ماڵەوە وەربگیرێت.

ئەگەر لە ماڵەوە ئەم دەرمانە دەخۆیت:

لەو حاڵەتەدا ڕاهێنانی باشت پێدەدرێت لەسەر چۆنیەتی ئامادەکردنی ئەم ڤاکسینە و چۆنیەتی دەرزی لێدانی بە شێوەیەکی دروست. زۆر گرنگە دەرمانەکە بە تەواوی وەکو ڕێنماییەکان و بە وردی و لە کاتی نوسراودا بخورێت . دەرمانەکە بۆ ئەو ژمارەیە تەواو بخۆ کە پزیشکەکەت بۆت نووسیوە. لە نیوەی ڕێگادا مەوەستە، چونکە وەستان دەبێتە هۆی گەڕانەوەی هەوکردنەکە. بەردەوام بە لە خواردنی تا پزیشکەکەت پێت دەڵێت وازی لێ بێنە.

ئاگاداری دەرزی و سرنجی بەکارهاتوو بن! فڕێیان مەدە لە زبڵی ئاساییدا. پێویستە لەناو دەفرێکی تایبەتی تیژدا دابنرێن کە دابینکراوە. ئەگەر یەکێکیان نییە، داوای یەکێکیان لە پزیشکی دەرمانساز یان پزیشکەکەت بکە. ئەمەش بۆ ژینگە و سەلامەتی کەسانی دیکە زۆر گرنگە.

ئەگەر ئەم دەرمانە بدەیتە منداڵ:

تەنانەت منداڵە تازە لەدایکبووەکان دەتوانرێت لە هەندێک حاڵەتی تایبەتدا ئەم دەرمانەیان پێبدرێت. بەڵام پێویستە ڕێوشوێنی خۆپارێزی تایبەت بگیرێتەبەر. بۆیە ئەگەر ئەم دەرمانە دەدەیت بە منداڵەکەت، بە وردی لەگەڵ پزیشکەکەت باسی بکە و وردەکارییەکانی بزانە.

چی بکەین ئەگەر دەرمانی زۆر بخۆیت (ژەمی زیادە)؟

ئەگەر پێت وایە ئەم دەرمانەت زۆر خواردووە، دەستبەجێ پەیوەندی بە سەنتەری کۆنترۆڵکردنی ژەهر یان نزیکترین ژووری فریاکەوتن بکە . کات بەفیڕۆ مەدە.

ئەم دەرمانە تەنها بۆ تۆیە!

ئەمە زۆر گرنگە. دکتۆر ئەم دەرمانەی بۆ نوسیوە تەنها بۆ تۆ. هەرگیز دەرمانەکەت مەدە بە کەسانی تر , تەنانەت ئەگەر ئەوانیش هەمان نەخۆشی تۆیان هەبێت. ئەنجامدانی ئەم کارە دەتوانێت مەترسیدار بێت.

ئەگەر چاوپێکەوتنی دەرمانەکەت لەدەستدا چی دەکەیت؟

زۆر گرنگە ئەم دەرمانە لە کاتی خۆیدا بخورێت. ئەگەر ناتوانیت لە کاتی خۆیدا بچیتە نەخۆشخانە یان کلینیک، ئاگاداری دابینکەری چاوەدێری تەندروستی خۆت بکەرەوە.

ئەگەر دەرمانەکەت لە ماڵەوە دەخۆیت، ئەگەر ژەمە دەرمانەکەت لەدەستدا، بە زووترین کات بیخۆ . بەڵام ئەگەر نزیکە لە کاتی وەرگرتنی ژەمی داهاتوو، ئەوا ژەمە لەدەستچووەکە بەجێبهێڵە و ژەمی داهاتوو لە کاتی دیاریکراودا بخۆ. هەرگیز دوو ژەمە دەرمانەکە مەخۆ . ئەگەر هەر پرسیارێکت هەبوو لەسەر ئەم بابەتە، پرسیار لە پزیشکەکەت بکە.

ئایا ئەم دەرمانە دەتوانێت کارلێک لەگەڵ شتی تردا بکات؟

بەڵێ، سیفتارۆلین دەتوانێت لەگەڵ هەندێک دەرمانی تردا کارلێک بکات. لە ئێستادا ناسراوە کە کارلێک لەگەڵ حەبی کۆنتڕۆڵی لەدایکبوون دەکات .

بەڵام ئەم لیستە تەواو نییە. بۆیە بە پزیشکەکەت بڵێ دەربارەی هەموو ئەو دەرمانانەی کە دەیخۆیت (بە ڕێنمایی یان بەبێ دەرمان)، ڤیتامینەکان، تەواوکەرە گیاییەکان، و تەواوکەرە خۆراکیەکان کە دەیخۆیت . هەروەها دڵنیابە کە بە پزیشکەکەت بڵێ ئەگەر جگەرە دەکێشیت، مەی دەخۆیتەوە، یان مادەی هۆشبەری نایاسایی بەکاردەهێنیت . ئەم شتانە دەتوانن کارلێک لەگەڵ دەرمانەکانتان بکەن.

چ ڕێوشوێنێکی تایبەتی خۆپارێزی پێویستە بگیرێتەبەر لە کاتی خواردنی ئەم دەرمانە؟

پزیشک و پەرستارەکان لە نزیکەوە چاودێریت دەکەن لەکاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا. ئەگەر نیشانەکانت باشتر نەبوون، یان ئەگەر خراپتر بوون ، یەکسەر بە پزیشکەکەت بڵێ. هەروەها لەوانەیە پێویستت بە پشکنینی خوێن بێت (کاری خوێن) لەکاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا.

ئاگاداری ئەگەری کاردانەوەی جددی پێست بە!

ڕەنگە هەندێک کاردانەوەی جددی پێست چەند هەفتەیەک یان چەند مانگێک دوای دەستپێکردنی بەکارهێنانی ئەم دەرمانە ڕووبدات. ئەگەر تووشی پەڵە بوویت لەگەڵ تا و نیشانەکانی هاوشێوەی ئەنفلۆنزا، یەکسەر بە پزیشکەکەت بڵێ. ئەم پەڵانە ڕەنگە سوور یان وەنەوشەیی دەربکەون، پاشان تاڵە موو و توێکڵیان لێدێت. یان ئەگەر هەستت بە پەڵەیەکی سوور کرد لەسەر دەموچاوت، لێوەکانت، ملت، یان ژێر باڵەکانت کە گرێ لیمفاوییەکان ئاوساوە، یەکسەر بە پزیشکەکەت بڵێ.

ئاگاداری سکچوون بە!

ئەگەر سکچوونت هەبوو، دەرمانی بێ دەرمان مەخۆ. ئەگەر زیاتر لە دوو ڕۆژ سکچوونت هەبوو، یان ئەگەر سکچوونەکە زۆر توند و ئاواوی بوو ، یەکسەر بە پزیشکەکەت بڵێ. ئەمەش هەندێک جار دەتوانێت نیشانەی حاڵەتێکی جددیتر بێت.

کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکانی ئەم دەرمانە چین؟

وەک هەموو دەرمانەکان، سیفتارۆلین دەتوانێت هەندێک کاریگەری لاوەکی دروست بکات. هەموو کەسێک بەدەستیان ناهێنێت، بەڵام هەندێک کەس بەدەستی دەهێنن.

ئەو کاریگەرییە لاوەکیانەی کە پێویستە دەستبەجێ بۆ پزیشک ڕاپۆرت بکرێن:

ئەگەر تووشی هەریەکێک لەم نیشانانە بوویت، بە زووترین کات بە پزیشکەکەت یان دابینکەری چاودێری تەندروستی بڵێ :

• نیشانەکانی حەساسیەت: پەڵەی پێست، خوران یان شانە، ئاوسانی دەم و چاو، لێو، یان زمان.
• سکچوونی خوێناوی یان ئاوی.
• شێوان.
• لێدانی دڵ خێرا یان ناڕێک.
• تا.
• نیشانەکانی تێکچوونی گورچیلە: کێشەی میزکردن یان گۆڕانکاری لە ڕێژەی بەرهەمهێنانی میز.
• لەدەستدانی هۆشیاری.
• سووربوونەوە، تاڵە موو، توێکڵ، یان شلبوونەوەی پێست (تەنانەت ناو دەم).
• گرژبوون.
• سەختی هەناسەدان.
• کێشانی نائاسایی یان خوێنبەربوون.
• هەستکردن بە ماندوێتی یان ماندوێتی بە شێوەیەکی نائاسایی.

ئەو کاریگەرییە لاوەکیانەی کە بەزۆری جددی نین، بەڵام پێویستە بۆ پزیشکەکەت ڕاپۆرت بکرێن ئەگەر بەردەوام بوون یان بێزارکەر بوون:

هەرچەندە ئەمانە زۆر جددی نین، بەڵام ئەگەر نیگەران بوویت یان بەردەوام بوون، بە پزیشکەکەت بڵێ :

• قەبزی
• سکچوون - مەگەر توند بێت وەک لە سەرەوە باسمان کرد
• سەرگێژخواردن
• سکچوون، ڕشانەوە
• ئازاری گەدە

ئەم لیستە هەمووی کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکان نین. ئەگەر هەستت بە هەر شتێکی نائاسایی کرد، لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە لەسەری. هەروەها دەتوانیت کاریگەرییە لاوەکییەکان ڕاپۆرت بکەیت بۆ FDA (بەڕێوەبەری خۆراک و دەرمان) لە ژمارە 1-800-FDA-1088 لە ئەمریکا. لە سریلانکا باشتر وایە بە پزیشکەکەت بڵێیت .

چۆن ئەم دەرمانە هەڵدەگریت؟

ئەم دەرمانە پێویستە لە دووری دەستی منداڵان و ئاژەڵە ماڵیەکان بهێڵرێتەوە .

ڕێنماییەکانت پێدەدرێت سەبارەت بە چۆنیەتی هەڵگرتنی ئەم دەرمانە (بۆ نموونە ئایا لە ساردکەرەوە یان هەڵگرتن لە پلەی گەرمی ژووردا). هەرگیز دەرمانی ماوە بەسەرچوو بەکارمەهێنە و بە باشی فڕێی بدە.

لە کۆتاییدا، ئەو شتانەی کە دەبێت لەبیرت بێت (پەیامی بردنە ماڵەوە)

باشە، کەواتە ئێستا هەندێک بیرۆکەت هەیە دەربارەی ڤاکسینی سیفتارۆلین. لەبیرت بێت ئەم بابەتە تەنها بۆ زانیاری گشتییە. هەمیشە باشترین و سەلامەتترینە کە لەگەڵ پزیشکەکەت، دەرمانسازەکەت، یان دابینکەری چاودێری تەندروستی تر قسە بکەیت سەبارەت بە هەر پرسیارێک یان نیگەرانییەک کە هەتبێت.

• بە وردی ڕێنماییەکانی پزیشکەکەت جێبەجێ بکە. ژەمە دەرمانی ورد، بۆ ژمارەی وردی ڕۆژەکان، لە کاتی ورددا.
• هیچ شتێک لەبارەی تەندروستی خۆتەوە لە پزیشکەکەت مەشارەوە.
• ئاگاداری کاریگەرییە لاوەکییەکان بە. ئەگەر هەستت بە هەر شتێکی نائاسایی کرد، دەستبەجێ بە پزیشکەکەت بڵێ.
• دەرمانەکان بە باشی هەڵبگرن و دەرمانی ماوە بەسەرچوو بەکارمەهێنن.
• دەرمانەکەت مەدە بە کەسانی تر.

ئەگەر ئەم شتانە لەبەرچاو بگرن، ئەوا دەتوانن ئەم چارەسەرە بە سەلامەتی و سەرکەوتووانە وەربگرن. بە هیوای زوو چاکبوونەوەتان!

` سیفتارۆلین، دژە زیندەیی، هەوکردنی بەکتریا، ڤاکسین، دەرزی، کاریگەرییە لاوەکییەکان