ئایا لەکاتی دووگیانیدا ڤاکسین وەربگریت باشە؟ با باسی ئەم بابەتە بکەین!

زۆرێک لە دایکان کاتێک چاوەڕوانی منداڵن پرسیاریان هەیە، نەخێر؟ شتگەلێکی وەک "ئایا باشە ئەگەر ئەمە بخۆم؟ ئایا ئەوە باشە؟" زۆر کەس پرسیاریان هەیە سەبارەت بە ڤاکسینەکانیش. "ئایا شتێک بەسەر کۆرپەکەدا دێت ئەگەر لە کاتی دووگیانیدا کوتان بکەم؟ کام ڤاکسین سەلامەتە؟ کامیان سەلامەت نین؟" لەوانەیە تۆش لەم شتانەدا پرسیار بکەیت. کەواتە ئەمڕۆ، با بە ڕوونی باسی هەموو ئەمانە بکەین، وەک ئەوەی لەگەڵ هاوڕێیەکدا قسە بکەین. پاشان دەتوانیت تێگەیشتنێکی باشتر لەم بابەتە بەدەست بهێنیت.

کەی گونجاوە لە کاتی دووگیانیدا ڤاکسین وەربگریت؟

بەزۆری باشتر وایە هەموو ڤاکسینەکانی پێویست وەربگریت کاتێک پلانت هەیە بۆ منداڵبوون، واتە پێش دووگیانبوون. بەڵام کاتێک هەیە کە پێویستە لە کاتی دووگیانیدا کوتان بکەیت. هەروەها چەند ڤاکسینێک هەن کە بە دڵنیاییەوە پێویستە دایکانی دووگیان وەریبگرن .

لەوانەیە پزیشکەکەت بڕیار بدات لە کاتی دووگیانیدا ڤاکسینت پێبدات لەبەر ئەم هۆکارانە:

• ئەگەر مەترسی زۆرت لەسەرە بۆ تووشبوون بە نەخۆشییەکی دیاریکراو یان هەوکردن، وە پزیشکەکەت پێی وایە سوودەکانی وەرگرتنی ڤاکسینەکە زیاترە لە مەترسییەکانی وەرنەگرتنی ڤاکسینەکە و تووشبوون بە نەخۆشییەکە.
• ئەگەر هەوکردنێک دروست بوو، دەتوانێت مەترسی بۆ تۆ یان کۆرپەکەت دروست بکات.
• ڕوونە کە ئەگەری زیانگەیاندن بە تۆ یان کۆرپەکەت لە ڤاکسینەکەوە زۆر کەمە.

بە سادەیی پزیشک هەمیشە چاودێری سەلامەتی تۆ و کۆرپەکەت دەکات. بۆیە پێش پێدانی ڤاکسین هەموو ئەمانە بە وردی لەبەرچاو دەگرن.

چ ڤاکسینێک لە کاتی دووگیانیدا پێشنیار دەکرێت؟

باشە، ئێستا با بزانین کام ڤاکسین دەتوانیت بە سەلامەتی لە کاتی دووگیانیدا بەدەستی بهێنیت، و کامیان پێشنیار دەکرێن.

با سەرەتا سەیری ئەو ڤاکسینە ئەنفلۆنزایە بکەین کە هەمووان باسی دەکەن.

ڕەنگە گوێت لە ڤاکسینی ئەنفلۆنزا بووبێت. لە ڕاستیدا پێشنیار دەکرێت بۆ هەموو کەسێک، نەک تەنها ژنانی دووگیان، کە لە وەرزی ئەنفلۆنزادا تووشی ببن. بەڵام، گرنگترە بۆ دایکی دووگیان . دەزانی بۆچی؟ چونکە ئەگەر لە کاتی دووگیانیدا تووشی ئەنفلۆنزا بوویت، ئاڵۆزی زیاتر هەیە کە دەتوانێت لێیەوە بێت. نەک تەنها ئەنفلۆنزا، بەڵکو هەندێک جار دەتوانێت ببێتە هۆی حاڵەتەکانی وەک هەوکردنی سییەکان. کەواتە ئەم ڤاکسینە دەتوانێت ئەو مەترسییە کەم بکاتەوە.

گرنگترین شت ئەوەیە کە پشکنینەکان دەریانخستووە کە ئەم ڤاکسینە زیان بە کۆرپەکە ناگەیەنێت . کەواتە هیچ شتێک نییە کە خەمی لێ بخۆیت. شتێکی تری باش ئەوەیە کە کاتێک ئەم ڤاکسینە بەدەست دەهێنیت نەک تەنها تۆ بەڵکو کۆرپەکەت بۆ چەند مانگی یەکەم لە ئەنفلۆنزا پارێزراو دەبێت. چونکە ئەو بەرگریەی کە لە جەستەتدا گەشە دەکات بۆ کۆرپەش دەگوازرێتەوە.

بەڵام لێرەدا شتێکی بچووک هەیە کە دەبێت لەبیرت بێت. ڤاکسینی ئەنفلۆنزاکە بە دوو شێوە دێت. یەکێکیان وەک دەرزی دەدرێت. ئەوی تریان وەکو سپرای لووت دەدرێت. دایکانی دووگیان تەنها پێویستە دەرزیەکە وەربگرن . چونکە لە ڤایرۆسی ئەنفلۆنزای کوژراو دروست دەکرێت. بۆیە کاریگەری لەسەر کۆرپە نابێت. سپرای لووت ڤایرۆسی زیندوو لاوازی تێدایە. بۆ دایکانی دووگیان گونجاو نییە.

هەروەها ڤاکسینی کۆڤید-19 زۆر گرنگە.

ئێستا کە زانیاریت لەسەر پەتای کۆڤید-١٩ هەیە، گرنگە بۆ ژنانی دووگیان و دایکانی شیردەر دڵنیابن لەوەی کە ژەمە ڤاکسینەکانیان بە دروستی کۆڤید-١٩ وەردەگرن. ڤاکسینەکە بۆ ژنانی دووگیان سەلامەتە . بەڵام سەلامەت نییە بۆ هیچ کەسێک توشی COVID-19 بێت. چونکە ئافرەتی دووگیان ئەگەری تووشبوون بە نەخۆشی کۆڤید-١٩ی توندی لەسەرە لە چاو کەسێک کە دووگیان نییە. بۆیە، باشتر وایە پێش بڕیاردان لەسەر وەرگرتنی ڤاکسینەکە لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکەیت.

ڤاکسینی Tdap بۆ پاراستنی منداڵە بچووکەکەت لە کۆکەی گەورە

ئەمەش ڤاکسینێکی زۆر گرنگە. ڤاکسینی Tdap ڤاکسینێکە کە لە سێ نەخۆشی دەپارێزێت کە بریتین لە کزۆڵە، کۆکە و کۆکە. پێشنیار دەکرێت بۆ هەموو دووگیانییەک، بەزۆری لە نێوان ٢٧ بۆ ٣٦ هەفتەدا . گرنگ نییە پێشتر ئەم ڤاکسینەت وەرگرتووە یان چەند ماوە لەمەوبەر دراوە، پێویستە بدرێت بە هەموو منداڵێک کاتێک لەدایک دەبێت.

دەزانی بۆ وا دەڵێن؟ لەم دواییانەدا ژمارەی حاڵەتەکانی کۆکە گەورە زیادی کردووە. ئەمەش دەتوانێت زۆر مەترسیدار بێت و تەنانەت مەترسی لەسەر ژیانیش دروست بکات ئەگەر لە کۆرپە تازە لەدایکبووەکاندا ڕووبدات کە هێشتا کوتانەکانیان وەرنەگرتووە. کەواتە کاتێک دایک ئەم کوتانە وەردەگرێت، کۆرپەکە بەرگری لە دایکەکە وەردەگرێت، وە کۆرپەکە پارێزراو دەبێت تا کۆرپەکە لەدایک دەبێت و دەست بە کوتانەکانی دەکات.

هەروەها با بزانین دەربارەی ڤاکسینی RSV کە تازە هاتۆتە ئاراوە.

ڤاکسینێکی تر هەیە کە ئێستا پێشنیار دەکرێت. ئەوەش ڤاکسینی RSV یە. RSV کورتکراوەی `(ڤایرۆسی کۆئەندامی هەناسەدان)`ە. ئەمەش دەتوانێت کاریگەری زۆری لەسەر سیستەمی هەناسەدان هەبێت کاتێک لەلایەن کۆرپەی بچووکەوە تووشی دەبێت. ئێستا پێشنیار دەکرێت کە دایکانی ئەو کۆرپانەی پێش یان لە کاتی لوتکەی وەرزی RSV لەدایک بوون (بەزۆری لە وڵاتی ئێمە لە مانگەکانی کۆتایی و سەرەتای ساڵ لەگەڵ باران) ئەم ڤاکسینە RSV لە سێ مانگی سێیەمی دووگیانیدا وەربگرن. ئەمەش دەبێتە هۆی پاراستنی منداڵە تازەلەدایکبووەکە لە نەخۆشکەوتنی سەختی بە نەخۆشی RSV.

ئەگەر بەڕاستی پێویست بوو، ڤاکسینەکانی تر کە دەوترێت لە کاتی دووگیانیدا سەلامەتن

جگە لەو ڤاکسینانەی پێشتر باسمان کرد، چەند جۆرێکی تری ڤاکسین هەیە کە بە سەلامەت دادەنرێت بۆ پێدانی لە کاتی دووگیانیدا لە هەندێک حاڵەتی تایبەتدا، ئەگەر پێویستییەکی ڕاستەقینە هەبێت. بۆ نموونە ئەگەر ناچار بوویت لەناکاو گەشت بکەیت بۆ دەرەوەی وڵات، یان ئەگەر ناچار بوویت بەر ناوچەیەک بکەوێت کە نەخۆشییەکی دیاریکراوی تێدا باو بووە، لەوانەیە پزیشکەکەت بڕیار بدات یەکێک لەو ڤاکسینانەت پێبدات.

ئەوان:

• ڤاکسینی ئاوسانی جگەری جۆری A
• ڤاکسینی ئاوسانی جگەری جۆری B
• ڤاکسینی پەردەی مێشک (ئەمە بۆ جۆرێک لە هەوکردنی پەردەی مێشک دەدرێت)
• ڤاکسینی هاری
• ڤاکسینی کۆکە سییەکان (بۆ نەخۆشییەکانی وەک هەوکردنی سییەکان)
• ڤاکسینی ئیفلیجی منداڵان (IPV، ڤاکسینی ڤایرۆسی ئیفلیجی منداڵانی ناچالاک) (جۆرێک کە ڤایرۆسی ناچالاککراوی تێدایە)
• ڤاکسینی هیب (ڤاکسینی هیمۆفیلۆس ئەنفلۆنزای جۆری b) (ئەمەش ڕێگری دەکات لە هەوکردنی سەخت لە منداڵانی بچووکدا)
• ڤاکسینی مپۆکس

ئەمانە تەنها ئەگەر بەڕاستی پێویست بێت دەدرێن , لەسەر ئامۆژگاری پزیشک.

چ ڤاکسینێک لە کاتی دووگیانیدا پێشنیار ناکرێت؟

باشە ئێستا با باس لەو جۆرە ڤاکسینانە بکەین کە لە کاتی دووگیانیدا باش نین و پێویستە خۆیان لێ بەدوور بگرن . زۆر گرنگە بۆ ئێوە ئاگاداری ئەمانەش بن.

بۆچی ئەو ڤاکسینانەی ڤایرۆسی زیندوویان تێدایە باش نین؟

هەندێک لە ڤاکسینەکان بە بەکارهێنانی ڤایرۆسی لاواز، بەڵام هێشتا زیندوو (ڤایرۆسی لاوازکراوی زیندوو) دروست دەکرێن. ئەم ڤاکسینانە لە کاتی دووگیانیدا نادرێن. ئەمەش لەبەر ئەوەیە کە مەترسییەکی کەم هەیە کە تەنانەت ئەم ڤایرۆسە لاوازە بتوانێت منداڵدان ببڕێت و منداڵەکە لە سکی دایکیدا تووش بکات. پزیشکەکان نایانەوێت ئەو مەترسییە بکەن.

ئەو ڤاکسینانەی کە ڤایرۆسی زیندوو وەک ئەمانەیان تێدایە لە کاتی دووگیانیدا نادرێن:

• ڤاکسینی MMR (Measles, Mumps, Rubella) لە هەر سێ نەخۆشیەکە دەپارێزێت کە بریتین لە سورێژە، کۆکە و ڕوبێلا.
• ڤاکسینی کۆکە/ڤاریسێلا.
• وەک پێشتر ئاماژەمان پێدا ڤاکسینی ئەنفلۆنزای سپرای لووت سپرای لووتە.

ئەگەر پێت وایە لەوانەیە بەرکەوتەی ئەم جۆرە نەخۆشییە بووبیت، یان ئەگەر زانیت دووگیانیت دوای ماوەیەکی کەم لە وەرگرتنی ئەم جۆرە ڤاکسینە، بە دڵنیاییەوە پێویستە بە پزیشکەکەت بڵێیت .

بۆچی ڤاکسینی HPV لە کاتی دووگیانیدا گونجاو نییە؟

ڤاکسینی `HPV (Human Papillomavirus)` ڤاکسینێکە کە بۆ ڕێگریکردن لە نەخۆشییەکانی وەک شێرپەنجەی ملی ڕەحم دەدرێت. ڤاکسینی ڤایرۆسی زیندوو نییە. بەڵام هێشتا سەلامەتی ئەم ڤاکسینە لە کاتی دووگیانیدا بە شێوەیەکی گونجاو تاقی نەکراوەتەوە، بۆیە پێشنیاری ئێستا ئەوەیە کە ڤاکسینی `HPV` لە کاتی دووگیانیدا وەرنەگیرێت. ئەگەر دەستت بەم زنجیرە ڤاکسینە کردبێت، ئەوا دەتوانیت دوای لەدایکبوونی کۆرپەکە ئەوەی تر تەواو بکەیت.

چی تر پێویستە لەم بارەیەوە بزانیت؟

چەند شتێکی تر هەن کە پێویستە لەبەرچاو بگرن لەکاتی باسکردنی کوتان لە کاتی دووگیانیدا.

• گرنگترین شت ئەوەیە کە بە دڵنیاییەوە پێویستە پێش وەرگرتنی هەر کوتانێک لە کاتی دووگیانیدا لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکەیت. پزیشکەکەت باشترین ئامۆژگاریت پێدەدات بە پشتبەستن بە بارودۆخی تەندروستی و ئەو مەترسیانەی کە ڕووبەڕووت دەبێتەوە.
• ئەگەر لە ماوەی ٤ هەفتەدا دوای وەرگرتنی ڤاکسینەکەت زانیت دووگیانیت، ئەوا بە پزیشکەکەتیش بڵێ.
• ئەگەر تۆ دامەزراویت و شوێنی کارەکەت پێویستی بە وەرگرتنی ڤاکسینێکی دیاریکراو هەیە، پێویستە پێش ئەوەی ڕازی بیت بۆ وەرگرتنی ڤاکسینەکە ئاگاداریان بکەیتەوە کە دووگیانیت.

لەبیرت بێت هەموو بڕیارێک لە بەرژەوەندی خۆت و کۆرپەکەتدا بێت. باشترین کەس بۆ ئەوەی ئەو کارە بکات پزیشکەکەتە.

کەواتە، با ئەمە پێکەوە دابنێین و لەبیرمان بێت باسی چیمان کرد؟

باشە ئێمە زۆر باسی کوتانمان کردووە لە کاتی دووگیانیدا. لێرەدا چەند شتی سەرەکی دەخەینەڕوو کە پێویستە لەبیرت بێت:

1. هەندێک ڤاکسین پێویستن و سەلامەتن لە کاتی دووگیانیدا: دەرزی ئەنفلۆنزا، ڤاکسینی کۆڤید-19، ڤاکسینی Tdap، و ڤاکسینی RSV کە تازە هاتۆتە ئاراوە دەکەونە ئەم پۆلە. ئەمانە هەم تۆ و هەم کۆرپەکەت دەپارێزن.

2- هەندێک ڤاکسین دەتوانرێت بە سەلامەتی بدرێت لەسەر بنەمای پێویست: ڤاکسینەکانی وەک ئاوسانی جگەری جۆری B دەتوانرێت لە حاڵەتی تایبەتدا بدرێت، لەسەر ڕاسپاردەی پزیشک.

3. هەندێک ڤاکسین لە کاتی دووگیانیدا بە هیچ شێوەیەک باش نین:بە تایبەتی باش نییە ئەو ڤاکسینانە وەربگریت کە ڤایرۆسی زیندوویان تێدایە، وەک ڤاکسینی MMR و کۆکە. هەروەها ڤاکسینی HPV لەم کاتەدا پێشنیار ناکرێت.

4- هەمیشە لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە: پێش وەرگرتنی هەر ڤاکسینێک، لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە لەسەر هەر پرسیارێک یان نیگەرانییەک کە لەوانەیە هەتبێت.

ئەگەر ئاگاداری ئەم ڕاستیانە بیت، دەتوانیت باشترین بڕیار بدەیت بۆ پاراستنی تەندروستی خۆت و منداڵە لەدایک نەبووەکەت. هیوادارم ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرتان بن بۆ ئەوەی بەبێ ترس و گومان بەم سەفەرەدا تێپەڕن.

` دووگیانی، ڤاکسین، ڤاکسین لە کاتی دووگیانیدا، ڤاکسینی ئەنفلۆنزا، ڤاکسینی Tdap، ڤاکسینی COVID-19، تەندروستی دووگیانی