ئایا لووتت گیر بووە؟ ئایا پڕە لە بەڵغەم؟ با فێری گیراوەی Pseudoephedrine بین!

هەندێک جار کاتێک کێشەی سەرمابوون یان جیوبەکانت هەیە، لووتت ئەوەندە گیر دەبێت کە تەنانەت ناتوانیت هەناسە بدەیت، ڕاستە؟ سەرت هەست بە قورسایی دەکات، وە هەست ناکەیت هیچ شتێک بکەیت. Pseudoephedrine دەرمانێکە کە دەتوانێت یارمەتیدەر بێت لە کاتەکانی وەک ئەمانەدا. با سەیرێک بکەین کە چییە و چۆن کاردەکات و پێویستە ئاگاداری چی بیت لە کاتی بەکارهێنانیدا.

Pseudoephedrine چییە؟

بە سادەیی، دەرمانی ساختە ئیفێدرین دەرمانێکە کە بەکاردێت بۆ نەهێشتنی گیرانی لووت یان ئاوی لووت. هەروەها هەندێک جار بۆ چارەسەری گیرانی جیوب و فشاری جیوب بەکاردێت. بە بەرتەسککردنەوەی خوێنبەرەکانی ناو لووتت کاردەکات و ئاوسانی لووت کەمدەکاتەوە و هەناسەدانت ئاسانتر دەکات. بیر لەوە بکەرەوە وەک کردنەوەی ئاوەڕۆیەکی گیراو. ئەم دەرمانە سەر بە پۆلێک دەرمانە کە پێیان دەوترێت دیکۆنجێستێنت . واتە ئەو دەرمانانەی کە گیرانی لووت کەم دەکەنەوە. بە گیراوەیەک دێت، بۆیە تەنانەت بە بچووکەکانیش ئاسانە.

لەوانەیە هەندێک جار پزیشکەکان ئەم دەرمانە بۆ حاڵەتەکانی تر بنووسن، بۆیە ئەگەر هەر پرسیارێکت هەبوو باشتر وایە پرسیار لە پزیشکەکەت یان دەرمانسازەکەت بکەیت.

لەوانەیە ئەم دەرمانەت بە ناوی جۆراوجۆری مارکە بینیبێت. بۆ نموونە دەتوانێت لە ژێر ناوی وەک `ElixSure Cold`، `Sudafed Children's`، `Myfedrine` بێت. بەڵام پێکهاتەی سەرەکی هەموو ئەمانە بریتییە لە pseudoephedrine.

ئەو شتانەی پێویستە پێش خواردنی ئەم دەرمانە بە پزیشکەکەت بڵێیت

باشە ئێستا با بزانین پێش بەکارهێنانی ئەم گیراوە ساختەیەی ئیفێدرینە بە تەواوی پێویستە بە پزیشکەکەت یان پەرستارەکەت بڵێیت. ئەمانە زۆر گرنگن، چونکە ئەم زانیاریانە دیاری دەکەن کە ئایا ئەم دەرمانە بۆ تۆ گونجاوە یان نا، و چەندت پێبدات. بۆ سەلامەتی خۆت زۆر گرنگە بەبێ ئەوەی ئەم شتانە بشاریتەوە بە پزیشکەکەت بڵێیت باشە؟

ئەگەر هەریەکێک لەم نەخۆشیانەت هەبوو، بە دڵنیاییەوە پێویستە باسی بکەیت:

• نەخۆشی شەکرە: ئەم دەرمانە هەندێک جار کاریگەری لەسەر ئاستی شەکری خوێن هەیە. بۆیە ئەگەر تووشی نەخۆشی شەکرە بوویت، زۆر گرنگە ئەم بابەتە بە پزیشکەکەت بڵێیت.
• گلۆکۆما: ئەمە حاڵەتێکە کە پەستانی ناو چاو زیاد دەکات. ئەم دەرمانە بۆ ئەو کەسانە ناگونجێت کە گلوکۆمایان هەیە، چونکە لەوانەیە ئەو فشارە زیاتر زیاد بکات.
• نەخۆشییەکانی دڵ: ئەگەر هەر کێشەیەکی دڵت هەبوو، وەکو لێدانی دڵی ناڕێک، ئەوا ئەم دەرمانە لەوانەیە خراپتریان بکات.
• بەرزی پەستانی خوێن: ئەم دەرمانە لەوانەیە پەستانی خوێن زیاد بکات. بۆیە ئەو کەسانەی کە پەستانی خوێنیان بەرزە پێویستە زۆر وریا بن لە کاتی خواردنی ئەمدا.
• نەخۆشی گورچیلە: ئەگەر گورچیلەکان بە باشی کاریان نەکرد، ناتوانرێت دەرمانەکان بە باشی لە جەستە دەربهێنرێن. ئەمەش دەبێتە هۆی دروستبوونی کێشە بەهۆی ئەوەی دەرمانەکان لە جەستەدا کۆببنەوە.
• کێشەی پرۆستات لە پیاوان: ئەگەر ڕژێنی پرۆستات گەورە بوو و میزکردن کێشەی هەبوو، لەوانەیە ئەم دەرمانە ئەو سەختییە خراپتر بکات.
• ئەگەر لە 14 ڕۆژی ڕابردوودا MAOIت خواردووە: `(MAOI - Monoamine Oxidase Inhibitor)` جۆرێکە لە دەرمان کە بەکاردێت بۆ چارەسەرکردنی نەخۆشییە دەروونییەکان و حاڵەتەکانی وەک نەخۆشی پارکینسۆن (بۆ نموونە `Carbex`، `Eldepryl`، `Marplan`، `Nardil`، `Parnate`). ئەگەر ئەمانە لەگەڵ pseudoephedrine تێکەڵ بکرێن ، قەیرانێکی زۆر مەترسیداری بەرزی فشاری خوێن دەتوانێت ڕووبدات. بۆیە ئەمە بابەتێکی زۆر گرنگە.
• نەخۆشی غودەی دەرەقی: پێمان بڵێ ئەگەر ناهاوسەنگی هۆرمۆنەکانی غودەی دەرەقیت هەیە، بەتایبەتی ڕژێنی غودەی دەرەقی زۆر چالاک (هیپەرتایرۆید).
• کێشە لە دەرچوونی میز: وەک پێشتر ئاماژەمان پێدا، ئەم ناڕەحەتییە دەتوانێت بەهۆی کێشەی پرۆستاتەوە و هەروەها هۆکاری دیکەوە بێت.
• ئەگەر کاردانەوەی حەساسیەتت هەبوو بەرامبەر بە pseudoephedrine، دەرمانی تر، خۆراک، بۆیاخ، یان مادەی پارێزەر: واتە ئەگەر پێشتر شتێکی هاوشێوەت بەکارهێنابێت و تووشی پەڵە، خوران، کێشەی هەناسەدان، یان ئاوسانی دەموچاو بوویت.
• ئەگەر دووگیانیت یان هەوڵی دووگیانبوون دەدەیت: پێویستە لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکەیت سەبارەت بە بەکارهێنانی ئەم دەرمانە لەکاتی دووگیانیدا.
• ئەگەر دایکی شیردەر بیت (شیرپێدان): ئەم دەرمانە دەتوانێت لە ڕێگەی شیری دایکەوە بگوازرێتەوە بۆ کۆرپە، بۆیە بە پزیشکەکەتیش باسی بکە.

چۆن ئەم دەرمانە بەکاردەهێنیت؟

ئەم دەرمانە شلەیەکە بۆ خواردنی دەم. پێویستە بە تەواوی بەو شێوەیەی کە لەسەر لیبێڵی ڕەچەتە کە لەلایەن پزیشکەکەتەوە پێت دراوە بیخۆیت. لەبیرت بێت زۆر خواردن باش نییە، کەمتر خواردنیش باش نییە.

لە کاتی پێوانی دەرماندا، کەوچکێکی تایبەت بە نیشانە یان کوپێک بەکاربهێنە کە بتوانێت بە ملیلیتر بپێورێت. ئەگەر دەرمانخانەکەت نییە پرسیار لە دەرمانخانەکەت بکە. دەرمانەکان بە کەوچکێک یان کەوچکێکی چێشت کە لە ماڵەوە هەتە پێوانە مەکە. پێوانەیەکی ورد نادەن. ئەگەر وا بکەیت، لەوانەیە لە کۆتاییدا دەرمانی زۆر یان کەم وەربگریت.

دەرمانەکەت لە کاتی گونجاودا، لە ماوەی گونجاودا بخۆ. زیاتر لەوەی پزیشکەکەت پێت دەڵێت زیاتر مەیخۆ. بۆ نموونە ئەگەر پزیشکەکەت پێی وتت هەر ٦ کاتژمێر جارێک بیخۆ، هەوڵبدە لەو کاتەدا بیخۆیت.

ئەگەر ئەم دەرمانە بدەیتە منداڵی بچووک

پزیشکەکان ئەم دەرمانە پێشنیار دەکەن بۆ منداڵانی تەمەن ٢ ساڵ لە هەندێک حاڵەتی تایبەتدا. بەڵام هەندێک شت هەیە کە دەبێت ئاگاداری بین. ئەو ژەمەی کە دەدرێت بە منداڵان بەپێی تەمەن و کێشیان دەگۆڕێت. بۆیە ئەگەر ئەم دەرمانە دەدەیت بە منداڵ، بە وریاییەوە لەگەڵ پزیشک قسە بکە و بە تەواوی بەو شێوەیەی کە ئەو پێشنیاری دەکات بیدە، بەو بڕە کە پێشنیاری دەکات. ئەو بڕە پارەیەی کە دەدرێت بە گەورەکان، مەدە بە منداڵان.

ئەو کەسانەی تەمەنیان لە سەرووی ٦٥ ساڵەوەیە

لەوانەیە کاردانەوەی کەمێک توندترت هەبێت بەرامبەر بەم دەرمانە، هەروەها ئەگەری کاریگەری لاوەکی زیاترە. بۆیە لەوانەیە ژەمی بچووکترت بۆ بنووسرێت. لەو بارەیەوە لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە، و ڕێنماییەکانی جێبەجێ بکە.

گرنگ: ئەم دەرمانە تەنها بۆ تۆیە! تەنانەت ئەگەر هاوڕێکەت یان ئەندامی خێزانەکەت هەمان نەخۆشی تۆی هەبێت، دەرمانەکەت پێ مەدە. دەرمان و ژەمی گونجاو بۆ هەر کەسێک جیاوازە. ئەم شتانە بەپێی باری جەستەیی هەر کەسێک و ئەو دەرمانانەی تر کە دەیخۆن جیاوازن.

ئەگەر چاوپێکەوتنی دەرمانەکەت لەدەستدا چی دەکەیت؟

تکایە لەم کاتەدا تووشی شڵەژان مەبن. هەر کە بیرت هاتەوە دەرمانەکەت بخۆ. بەڵام ئەگەر نزیکە لە کاتی وەرگرتنی ژەمی داهاتوو (بۆ نموونە لە ماوەی یەک یان دوو کاتژمێردا لە ژەمی داهاتوو)، ژەمە لەدەستچووەکە بەجێبهێڵە و ژەمی داهاتوو وەکو بەرنامەکە وەربگرە. دوو جار یان زیادە مەخۆ بۆ قەرەبووکردنەوەی ژەمە لەدەستچووەکە. بە ئەنجامدانی ئەم کارە ڕەنگە بڕی ئەو دەرمانەی کە دەیخۆیت زیاد بکات و کاریگەری لاوەکی لێبکەوێتەوە.

ئەگەر زۆر بخۆیت چی ڕوودەدات؟ (زۆر بەکارهێنانی ژەمە دەرمان)

ئەگەر پێت وایە دەرمانی زۆرت خواردووە، یان ئەگەر منداڵێکی بچووک بە هەڵە دەرمانی خواردووە، دەستبەجێ پەیوەندی بە سەنتەری کۆنترۆڵکردنی ژەهرەوە یان نزیکترین ژووری فریاکەوتنی نەخۆشخانە بکە. ئەمە یاری نییە، شتێکە پێویستە بە خێرایی وەربگیرێت. نیشانەکانی زیادەڕۆیی لە خواردن لەوانەیە بریتی بن لە لێدانی خێرای دڵ، بەرزی پەستانی خوێن، گرژبوون و سەختی هەناسەدان.

دەرمان و ئەو شتانەی تر کە ڕەنگە کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا هەبێت (Interactions)

ئەمەش خاڵێکی زۆر گرنگە. ساختە ئیفێدرین دەتوانێت کارلێک لەگەڵ دەرمان، خۆراک، یان شتەکانی تردا بکات کە بەکاری دەهێنیت. ئەگەر ئەمە ڕووبدات، ڕەنگە کاریگەری یەک دەرمان کەم ببێتەوە، زیاد بکات، یان کاریگەری لاوەکی نەخوازراو و مەترسیدار دروست بکات.

هەرگیز دەرمانی ساختە ئیفێدرین لەگەڵ ئەم دەرمانانەی خوارەوە مەخۆ:

• برۆمۆکریپتین
• ئەلکالۆیدەکانی ئێرگۆت (بۆ نموونە دیهایدرۆئێرگۆتامین، ئێرگۆنۆڤین، ئێرگۆتامین، میتیلێرگۆنۆڤین) - ئەمانە دەرمانن کە بۆ چارەسەرکردنی شتەکانی وەک شەقیقە بەکاردەهێنرێن.
• دەرمانەکانی MAOI (بۆ نموونە `Carbex`، `Eldepryl`، `Marplan`، `Nardil`، `Parnate`) - وەک پێشتر باسمان کرد، خواردنی pseudoephedrine لەگەڵ ئەمانە زۆر مەترسیدارە. پێشنیار ناکرێت کە دەرمانی ساختە بۆ ماوەی لانیکەم دوو هەفتە دوای وەستاندنی MAOI بخورێت.
• تێکچوونی سەرنجدان، دەرمانی دابەزاندنی کێش، یان دەرمانی هاندەر (وەک ئەمفیتامین) هەموویان دەتوانن کاریگەری نەرێنی لەسەر دڵ و پەستانی خوێن هەبێت.

هەروەها ئەم دەرمانە لەوانەیە کارلێک لەگەڵ ئەم شتانەی خوارەوەدا بکات. بۆیە پێویستە بە تایبەتی وریا بیت ئەگەر ئەمانە دەخۆیت، هەروەها پێویستە بە پزیشکەکەت بڵێیت:

• کحول: خواردنی کحول لەگەڵ کحول ڕەنگە خەواڵوویی و سەرگێژخواردن زیاد بکات.
• ئەترۆپین
• بریتیلیۆم
• کافاین: قاوە و چا و شوکولاتە و هەندێک خواردنەوە وزەبەخشەکان کافاینیان تێدایە. زۆر خواردنی کافاین لەگەڵ دەرمانی ساختە دەبێتە هۆی نائارامی و زیادبوونی لێدانی دڵ.
• دیگۆکسین (دەرمانێکە بۆ نەخۆشییەکانی دڵ)
• لینێزۆلید (ئانتیبایۆتیکێکە)
• مێکامیلامین `(مێکامیلامین)`
• هەندێک دەرمان بۆ پەستانی خوێن: Pseudoephedrine دەتوانێت کاریگەری دەرمانی پەستانی خوێن کەم بکاتەوە.
• دەرمانەکان بۆ خەمۆکی، دڵەڕاوکێ، یان نەخۆشییە دەروونییەکانی تر (بۆ نموونە، دەرمانی دژە خەمۆکی سێ خولیی وەک فلۆکسیتین، سێرترالین و SSRI)
• دەرمانی گەورەبوونی پرۆستات لە پیاوان
• دەرمان بۆ خەوتن
• دەرمانەکانی تری سەرمابوون، کۆکە، یان حەساسیەت: ئەمانە ڕەنگە مادەی شلکەرەوە یان دژە هیستامینیشیان تێدابێت. تێکەڵکردنی دوو دەرمان لە هەمان جۆری دەرمان دەتوانێت ژەمە دەرمانەکە زیاد بکات.
• پرۆکاربازین
• ڕێسێرپین
• هەندێک دەرمانی دڵ (بۆ نموونە بێتا بلۆکەرەکان وەک میتۆپرۆلۆل)
• سانت جۆن (چارەسەرێکی گیاییە کە هەندێک بۆ باشی دەروونی دەیخۆن)

وا مەزانە ئەم لیستە هەموو شتێک لەخۆدەگرێت. ئەمەش واتە پێویستە بە پزیشکەکەت بڵێیت دەربارەی هەموو ئەو دەرمانانەی کە بەکاریدەهێنیت (بەڕێوبەرەکەت، بەبێ دەرمان، گیایی، ڤیتامین، تەواوکەری خۆراکی) , ئەگەر جگەرە دەکێشیت، کحول دەخۆیتەوە، یان دەرمانی تر بەکاردەهێنیت. هەندێک لەو شتانە دەتوانن کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا بکەن.

ئەو شتانەی کە دەبێت ئاگاداری بین لە کاتی خواردنی دەرمان

ئەگەر نیشانەکانت باشتر نەبوون، یان ئەگەر وا دیار بوو خراپتر بوون، بە پزیشکەکەت بڵێ. ئەگەر دوای ٧ ڕۆژ هیچ چاکبوونەوەیەک نەبوو، یان ئەگەر تات هەبوو، دڵنیابە لە سەردانی پزیشکەکەت. لەوانەیە سەرمایەکی سادەت نەبێت، بەڵکو شتێکی تر کە پێویستی بە چارەسەر هەیە.

کاریگەری لاوەکی چین؟

وەک هەر دەرمانێک، pseudoephedrine دەتوانێت کاریگەری لاوەکی لە هەندێک کەسدا دروست بکات. هەموو کەسێک بەدەستیان ناهێنێت، بەڵام باشە ئاگاداری ئەوانەی ئەگەری هەیە.

ئەگەر تووشی هەریەکێک لەم کاریگەرییە لاوەکیانە بوویت، بە زووترین کات بە پزیشکەکەت بڵێ:

• کاردانەوەی حەساسیەت: ١.پەڵەی پێست، خوران، شانە، ئاوسانی دەم و چاو، لێو، زمان، یان قوڕگ. ئەگەر شتێکی لەم جۆرە ڕووبدات، کەمێک مەترسیدار بێت و تەنانەت ڕەنگە ببێتە هۆی کێشەی هەناسەدان. بۆیە پێویستە دەستبەجێ داوای ڕاوێژی پزیشکی بکەیت.
• لێدانی دڵ: ئەگەر هەستت کرد دڵت لێدەدات، یان بە دەنگی بەرز لێدەدات، یان بە شێوەیەکی سەیر لێدەدات .
• زیادبوونی پەستانی خوێن: نیشانەکانی وەک سەرئێشەی توند و سەرگێژخواردن و کاڵبوونەوەی بینین لەوانەیە ڕووبدات.

ئەم کاریگەرییە لاوەکیانە بەزۆری مەترسیدار نین، بەڵام ئەگەر بەردەوام بوون، ئەگەر بێزارت کرد بە پزیشکەکەت بڵێ:

• دڵەڕاوکێ، دەمارگیری
• ژانەسەر
• کەمخەوی یان تێکچوونی خەو `(کێشە لە خەوتن)`
• سەرگێژخواردن
• لەرز

ئەم لیستە هەمووی کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکان نین. ئەگەر هەستت بە شتێکی نائاسایی تر کرد، پرسیار لە پزیشکەکەت بکە دەربارەی. دەتوانیت کاریگەری لاوەکی بە پزیشکەکەت بڵێیت. یانیش لە ئەمریکا دەتوانیت ڕاپۆرتیان بدەیت بە FDA بە ژمارە تەلەفۆنی 1-800-FDA-1088. لە سریلانکا، ئەگەر پێویستت بە ڕاپۆرتکردنی کاریگەرییەکی لاوەکی بوو، دەتوانیت پەیوەندی بە پزیشکەکەتەوە بکەیت یان بەشە پەیوەندیدارەکانی وەزارەتی تەندروستی (بۆ نموونە، دەسەڵاتی نیشتمانی ڕێکخستنی دەرمانەکان - NMRA).

چۆن دەرمانەکە هەڵبگرین؟ (کۆگا)

ئەم دەرمانە لە شوێنێکی بەرزدا هەڵبگرە کە منداڵان نەتوانن پێی بگەن و نە بیبینن . ئەمە زۆر گرنگە. منداڵانی بچووک زۆر کنجکۆڵن و هەوڵدەدەن هەر شتێک دەستیان پێ بگات بیخەنە ناو دەمیانەوە.

ئەگەر ئەم دەرمانە بە هەڵە لەلایەن کەسێکی پێگەیشتوو، منداڵ، یان ئاژەڵێکی ماڵەوە بخورێت، ئەوا دەبێتە هۆی ڕووداوێک، تەنانەت مردنیش (زیادەڕۆیی بەڕێکەوت و مردن). بۆیە ئەگەر دەرمانی بەکارنەهێنراو یان ماوەتەوە تەنها فڕێی مەدە بۆ زبڵدان. بەڵکو لەگەڵ شتێکی وەک پاشماوەی پشیلە یان وردکراوی قاوە تێکەڵ بکە و بیخە ناو کیسەیەکی توند داخراو یان دەبەیەکی قاوە کە قاپێکی هەبێت. بەو شێوەیە کەس نایبات و نایخواتەوە. هەروەها دەتوانیت لەم بارەیەوە پرسیار لە دەرمانسازەکەت بکەیت.

دوای بەسەرچوونی ئەم دەرمانە بەکارمەهێنە. لەوانەیە دەرمانی بەسەرچوو کەمتر کاریگەری هەبێت و لەوانەیە زیانبەخش بێت.

دەرمانەکە لە پلەی گەرمی ژووردا هەڵبگرە. واتە لە نێوان ١٥ بۆ ٢٥ پلەی سەدی (٥٩ بۆ ٧٧ پلەی فەهرەنهایت). بیپارێزە لە گەرمی و شێی زۆر. واتە، لە شوێنەکانی وەک حەمام یان نزیک پەنجەرەیەک هەڵی مەگرە کە تیشکی خۆری ڕاستەوخۆی لێ وەربگیرێت.

لە کۆتاییدا ئەمە لەبیرت بێت.

باشە، کەواتە زۆر باسمان لە گیراوەی ساختە ئیفێدرین کردووە، نەخێر؟ لەبیرت بێت، لەکاتێکدا ئەمە دەرمانێکی زۆر باشە بۆ نەهێشتنی گیرانی لووت و بەڵغەم، زۆر گرنگە بە باشی بەکاری بهێنیت، وەک لەلایەن پزیشکەکەتەوە ڕێنماییت کردووە.

• دڵنیابە لە هەر نەخۆشییەکی تر کە هەتە و هەر دەرمانێکی تر کە بەکاری دەهێنیت (چ لەلایەن پزیشکەوە بۆت نووسیبێت، یان لە دەرمانخانە کڕدرابێت، یان گیایی) بە پزیشکەکەت بڵێ.
• لەکاتی پێوانی دەرماندا ئامێری پێوانەکردنی گونجاو بەکاربهێنە (کەوچکێک یان کوپێکی تایبەت). کەوچکی چای ماڵان بەکارمەهێنە.
• بە تایبەتی لە کاتی بەخشین بە منداڵان و بەساڵاچووان وریابە. داوای ژەمە دەرمانی وردی پزیشکەکەت بکە.
• ئەگەر تووشی هەر کاریگەریەکی لاوەکی بوویت، یان ئەگەر لە ماوەی چەند ڕۆژێکدا نیشانەکانت باشتر نەبوون، سەردانی پزیشک بکە.
• دەرمانەکان بە باشی هەڵبگرن، لە دووری دەستی منداڵان. هەر دەرمانێک کە مابێتەوە بە باشی فڕێی بدە.
• ئەم دەرمانە لەگەڵ کەسانی تردا بەشی مەکە.

ئەم لاپەڕە زانیارییە تەنها پوختەیە. لەوانەیە هەموو وردەکارییەکانی تێدا نەبێت. ئەگەر هەر پرسیارێکی زیاترت هەیە، لەگەڵ پزیشکەکەت، دەرمانسازەکەت، یان دابینکەرێکی تری چاوەدێری تەندروستی قسە بکە. ئەوان یارمەتیت دەدەن. تەندروست بمێنەرەوە!

` pseudoephedrine، گیرانی لووت، سەرما، جیوب، شلبوونەوەی لووت، کاریگەرییە لاوەکییەکان، بەکارهێنانی دەرمان