هەندێک جار تووشی ئازارێکی بەرگە نەگیراو دەبین. کاتێک هەیە دەرمانی ئازارشکێنی ئاسایی ناتوانن کۆنتڕۆڵی ئازارەکە بکەن. ئەوە کاتێکە کە پزیشکەکان ئازارشکێنێکی بەهێزتر وەک ترامادۆڵ دەنووسن. ئەگەر ئەم دەرمانە بەکاردەهێنیت زۆر گرنگە بە تەواوی ئاگاداری بیت و زۆر بە وریاییەوە بەکاری بهێنیت. کەواتە ئەمڕۆ، با باسی ترامادۆڵ بکەین.
ترامادۆڵ چییە؟
بە سادەیی، ترامادۆڵ دەرمانێکە کە بەکاردێت بۆ کۆنترۆڵکردنی ئازاری توند . بەزۆری پزیشکەکان کاتێک دەرمانی ئازارشکێنی تر شکستیان هێنابێت یان کاتێک جەستە بەرگەی ئەو دەرمانە ناگرێت دەینووسن.
بە ڕێگریکردن لە سیگناڵەکانی ئازار بۆ مێشکمان کاردەکات. واتە پەیامەکە لە سەرچاوەی ئازارەکەوە بۆ مێشک دەوەستێنێت. ئەمەش دەبێتە هۆی کەمکردنەوەی ئەو ئازارەی کە هەستی پێدەکەین. ترامادۆڵ سەر بە پۆلێک دەرمانە کە پێیان دەوترێت ئۆپیۆید . بەو پێیەی ئەمانە ئازارشکێنێکی زۆر بەهێزن، پێویستە تەنها بە وریاییەوە و لە ژێر چاودێری پزیشکیدا بەکاربهێنرێن.
ئەو شتانەی پێویستە پێش خواردنی ئەم دەرمانە بە پزیشکەکەت بڵێیت
پێش ئەوەی دەست بە بەکارهێنانی ترامادۆڵ بکەیت، گرنگە وەسفێکی تەواو لەسەر بارودۆخی تەندروستی خۆت بدەیت بە پزیشکەکەت. دڵنیابە پێیان بڵێ ئەگەر هەریەکێک لەم حاڵەتانەی خوارەوەت هەیە:
- ئەگەر وەرەمی مێشکت هەبوو.
- ئەگەر خواردنەوەیەکی ئاسایی بیت.
- ئەگەر سەری بریندار بوو.
- ئەگەر نەخۆشی گورچیلەت هەیە.
- ئەگەر نەخۆشی جگەرت هەیە.
- ئەگەر نەخۆشی سییەکان یان هەناسەت هەیە وەکو تەنگەنەفەسی.
- ئەگەر تووشی سەرئێشە یان گرژبوون بوویت.
- ئەگەر هەر کێشەیەکت هەبوو لە گەدە یان ڕیخۆڵەکانت.
- ئەگەر کێشەی بەکارهێنانی ماددە هۆشبەرەکانت هەیە.
- ئەگەر تۆ یان ئەندامێکی خێزانەکەت پێشینەی بیرکردنەوە، پلان، یان هەوڵی خۆکوژیتان هەبوو.
- ئەگەر لە ماوەی ١٤ ڕۆژی ڕابردوودا دەرمانی MAOI (بۆ نموونە Marplan, Nardil, Parnate)ت بەکارهێناوە.
- ئەگەر کاردانەوەی حەساسیەتت هەبوو بە ترامادۆڵ یان هەر دەرمانێکی تر، خواردن، یان بۆیاخێک.
- ئەگەر دووگیانیت یان هەوڵی دووگیانبوون دەدەیت.
- ئەگەر دایک بیت شیری منداڵەکەت دەدەیت.
ئەم زانیاریانە لە پزیشکەکەت مەشارەوە، چونکە ئەم زانیاریانە زۆر گرنگن بۆ بڕیاردان لەسەر ئەوەی کە ئایا ئەم دەرمانە بۆ تۆ گونجاوە یان نا، و ئەگەر وایە بە چ ژەمە دەرمانێک.
بەڕاستی چۆن ئەم دەرمانە بەکاردەهێنیت؟
ئەم دەرمانە لە شێوەی گیراوەدا دێت. بۆیە پێویستە بە شێوەی زارەکی بخورێت. لەکاتی بەکارهێنانی ئەمە ئاگاداری ئەم خاڵانە بە.
- پێوانەکردنی ورد: ئەو بڕە وردە بپێو و بیخۆرەوە کە پزیشکەکەت بۆی نووسیوە. لەگەڵ دەرمانەکەدا کوپێکی تایبەتی پێوانە، سرنجێکی زارەکی، یان کەوچکێک وەردەگریت. لە ماڵەوە بە کەوچکی چا یان کەوچکی چێشت پێوانە مەکە. ورد نین. ئەگەر دەستت بە ئامێرێکی پێوانەکردنی لەو شێوەیە نەگەیشت، پرسیار لە پزیشکەکەت بکە دەربارەی.
- خواردن لەگەڵ خواردن: ئەم دەرمانە دەتوانرێت پێش نانخواردن یان دوای نانخواردن بخورێت. بەڵام ئەگەر هەستت بە تێکچوونی گەدە کرد، باشتر وایە لەگەڵ خواردندا بیخۆیت.
- ژەمە دەرمانەکە: زیاتر لە ژەمی دیاریکراو مەخۆ وەک ئەوەی پزیشکەکەت بۆی نووسیوە. ژەمە دەرمانی دیاریکراو لە کاتی دیاریکراودا بخۆ.
- وەستان: بەردەوام بە لە خواردنی دەرمانەکە تا ئەو کاتەی پزیشکەکەت پێت دەڵێت. لەناکاو واز لە خواردنی دەرمانەکە مەهێنە. ئەگەر بوەستیت، ڕێگەیەک هەیە بۆ ئەنجامدانی. پزیشکەکەت لەم بارەیەوە ئامۆژگاریت دەکات.
- ڕێنمایی تایبەت: کاتێک دەرمانەکەت پێدەدرێت، نامیلکەی ڕێنمایی تایبەت (MedGuide)ت پێدەگات. هەموو جارێک بە وردی بیخوێنەرەوە.
ئەی ئەگەر حاڵەتی لەناکاو ڕوویدا؟ - زیادەڕۆیی لە ژەمە دەرمان
ئەگەر پێت وایە زیاتر لە ژەمی دیاریکراوت خواردووە، ئەوە حاڵەتێکی فریاگوزارییە. دوا مەکە. دەستبەجێ پەیوەندی بە سەنتەری نیشتمانی زانیاری ژەهرەکانەوە بکەن لە نەخۆشخانەی نیشتمانی کۆڵۆمبۆ . یان بچنە یەکەی چارەسەری فریاگوزاری (ETU) لە نزیکترین نەخۆشخانە.
لە هەمووی گرنگتر: ئەم دەرمانە تەنها بۆ ئێوە نوسراوە. هەرگیز ئەم دەرمانە مەدە بە کەسی تر تەنانەت بە هاوڕێیەکت. دەتوانێت زیانێکی گەورە بگەیەنێت.
ئەگەر دۆزی دەرمانەکەت لەدەستدا چی بکەیت؟
ئەگەر لەبیرت چوو ژەمێک بخۆیت، هەر کە بیرت هات بیخۆ. بەڵام ئەگەر نزیک بوو کاتی وەرگرتنی ژەمی داهاتوو، ئەوا ژەمە لەدەستچووەکە بەجێبهێڵە و ژەمی داهاتوو لە کاتی دیاریکراودا وەربگرە. هەرگیز دوو ژەمە دەرمان لە یەک کاتدا مەخۆ بۆ قەرەبووکردنەوەی ژەمە لەدەستچووەکە.
ئەو دەرمانانەی تر کە ڕەنگە کارلێک لەگەڵ ترامادۆڵدا بکەن
ترامادۆڵ دەرمانێکە کە دەتوانێت کارلێک لەگەڵ دەرمان و مادەکانی تردا بکات، بۆیە زۆر گرنگە هەموو ئەو دەرمانانەی کە دەیخۆیت (لەوانەش ڤیتامینەکان و چارەسەرە گیاییەکان) بە پزیشکەکەت بڵێیت.
| ئەو دەرمانانەی کە هەرگیز نابێت لەگەڵ ترامادۆڵ پێکەوە بخورێن | |
|---|---|
| لینێزۆلید | شینەکەی میتیلین |
| MAOIs (بۆ نموونە مارپلان، ناردیل، پارنات) | ئۆزانیمود |
| کاردانەوەی چی دەبێت؟ | نموونە |
|---|---|
| کحول | هەر جۆرە کحولێک. |
| دەرمانی حەساسیەت و کۆکە و هەڵامەت (Antihistamines) | وەک پیریتۆن، سێتیریزین. |
| دەرمان بۆ دڵەڕاوکێ یان خەوتن | وەکو دیازێپام، ئەلپرازۆلام. |
| هەندێک دەرمان بۆ خەمۆکی | وەکو ئەمیتریپتایلین، فلۆکستین، سێرترالین. |
| هەندێک دژە زیندەیی و دژە قارچک | وەکو ئێریترۆمایسین، کیتۆکۆنازۆڵ. |
| هەندێک دەرمان بۆ شەقیقە | وەکو سوماتریپتان. |
| هەندێک دەرمان بۆ گرژبوون | وەکو کاربامازێپین، فینۆباربیتال. |
| دەرمانی بێهۆشکەری گشتی بۆ نەشتەرگەری | وەک پرۆپۆفۆل. |
| ئازارشکێنەکانی تری ئۆپیۆید | وەک مۆرفین، پێتیدین. |
| وارفارین (کە خوێن تەنککەرەوەیە) | ئەمەش مەترسی خوێنبەربوون زیاد دەکات. |
ئەم لیستە تەواو نییە، بۆیە هەموو ئەو دەرمانانەی کە دەیخۆیت بە پزیشکەکەت بڵێ.
ئەو شتانەی کە دەبێت لەبەرچاو بگیرێن لەکاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا
زۆر گرنگە لەکاتی بەکارهێنانی ترامادۆڵ گرنگی بە جەستەت بدەیت.
ئازار و لێبوردەیی
کاتێک ئەم دەرمانە بۆ ماوەیەکی زۆر بەکاردەهێنیت، لەوانەیە جەستەت پێی ڕابێ. ئەمەش پێی دەوترێت لێبوردەیی . پاشان، ڕەنگە ژەمی پێشوو بەس نەبێت بۆ کەمکردنەوەی ئازارەکانت. ئەمە شتێکی ئاساییە. ئەگەر ئازارەکەت نەما، خراپتر بوو، یان جۆرێکی تری ئازارت هەبوو، ئەوا بە تەنیا ژەمە دەرمانەکە زیاد مەکە و بە پزیشکەکەت بڵێ.
خەواڵوویی و شتی تر
ترامادۆڵ دەبێتە هۆی خەواڵوویی و سەرگێژخواردن. خواردنی ترامادۆڵ لەگەڵ کحول، حەبی خەوتن، یان دەرمانی تری ئۆپیۆید دەبێتە هۆی زیادکردنی خەواڵوویی و تەنانەت دەبێتە هۆی تەنگەنەفەسی، کە ئەمەش دەتوانێت مەترسیدار بێت. بۆیە لە کاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا بەتەواوی دوور بکەوەرەوە لە خواردنەوەی کحول.
ئەگەر کێشەی هەناسەدانت هەیە یان ئەوەندە خەوتوویت کە ناتوانیت لە خەو هەڵسیت، ئەوە حاڵەتێکی فریاگوزارییە. یەکسەر بچۆ بۆ نەخۆشخانەیەک.
ئالوودەبوون بە ماددە هۆشبەرەکان و کشانەوە
کاتێک بۆ ماوەیەکی زۆر بەکاردێت، جەستە دەتوانێت وابەستەی ئەم دەرمانە بێت. ئەمەش دەتوانێت ڕووبدات تەنانەت ئەگەر بەپێی ڕێنمایی پزیشکەکەت بیخۆیت. هەر لەبەر ئەمەشە ئامۆژگاری دەکرێت لەناکاو واز لە خواردنی دەرمانەکە نەهێنن. ئەگەر وا بکەیت، لەوانەیە تووشی نیشانەکانی کشانەوە بیت وەک نائارامی، ئازاری جەستە و ئارەقەکردنەوە. ئەگەر پزیشکەکەت بڕیاریدا واز لە خواردنی دەرمانەکە بهێنێت، ئەوا وردە وردە ژەمە دەرمانەکە کەم دەبێتەوە.
ژەمی زیادە و نالۆکسۆن
ژەمی زۆری دەرمانی ئۆپیۆید دەتوانێت مەترسی لەسەر ژیان دروست بکات. دەتوانێت ببێتە هۆی شتگەلێکی وەک وەستانی هەناسەدان و لەدەستدانی هۆش. نالۆکسۆندەرمانێکە کە وەک چارەسەری فریاگوزاری بۆ زیادەڕۆیی لە ژەمی دەرمانی ئۆپیۆید دەدرێت. ئاگاداری نیشانەکانی ژەمی زیادە (سەختی هەناسەدان، خەواڵوویی زۆر، نەتوانینی لە خەو هەڵسان) بە.
ئامێری لێخوڕین و کارپێکردن
ئەم دەرمانە لەوانەیە تەرکیز و توانای بڕیاردانت کەم بکاتەوە. بۆیە لە کاتی خواردنی ترامادۆڵ دوور بکەوەرەوە لە لێخوڕینی ئۆتۆمبێل یان بەکارهێنانی ئامێری مەترسیدار. بە هێواشی هەستە، چونکە لەوانەیە هەست بە سەرگێژخواردن بکەیت کاتێک لەناکاو لە دۆخی دانیشتن هەڵدەستیت.
ئەگەری کاردانەوەی جددی پێست
بە دەگمەن، ڕەنگە هەندێک کەس کاردانەوەی جددی پێستیان هەبێت بەرامبەر بە ترامادۆڵ. ئەمەش دەتوانێت چەند هەفتەیەک دوای دەستپێکردنی دەرمانەکە ڕووبدات. ئەگەر پەڵەی سوور، تاڵە موو، یان توێکڵی پێستت هەبوو لەگەڵ تا، ئازاری جەستە، یان ئاوسانی گرێ لیمفاوییەکانی دەموچاو، لێو، مل، یان چەناگەت ، دەستبەجێ سەردانی پزیشکەکەت بکە.
قەبزی و وشکبوونەوەی دەم
کاریگەری لاوەکی باوی ترامادۆڵ قەبزییە. ئەگەر ٣ ڕۆژە ڕیخۆڵەکانت نەکردووە، بە پزیشکەکەت بڵێ. بۆ چارەسەرکردنی ئەمە , ئاوی زۆر بخۆرەوە و زیاتر خواردنی دەوڵەمەند بە ڕیشاڵ بخۆ (میوە و سەوزە).
جوینی پووکی بێ شەکر و خواردنەوەی ئاوی زۆر یارمەتیدەرە بۆ وشکبوونەوەی دەم.
دووگیانی و شیرپێدان و منداڵبوون
خواردنی ترامادۆڵ بۆ ماوەیەکی زۆر لە کاتی دووگیانیدا لەوانەیە ببێتە هۆی نیشانەکانی کشانەوەیەکی کاتی لە کۆرپەی لەدایک نەبوودا. ئەگەر دایکی شیردەر ئەم دەرمانە دەخوات، بە وردی چاودێری کۆرپەکە بکە بۆ خەواڵوویی زیادەڕۆیی و سەختی هەناسەدان. لەگەڵ پزیشکەکەت باسی هەموو ئەمانە بکە.
کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکان چین؟
ترامادۆڵ وەک هەر دەرمانێک کاریگەری لاوەکی لێدەکەوێتەوە. هەندێکیان جدین، هەندێکی تریان باون.
| کاریگەری لاوەکی | وەسف |
|---|---|
| کاریگەری لاوەکی کە پێویستە دەستبەجێ بۆ پزیشکەکەت ڕاپۆرت بکرێت | |
| کاردانەوەی حەساسیەت | پەڵەی پێست، خوران، ئاوسانی دەموچاو، لێو، زمان یان قوڕگ. |
| خەمۆکی کۆئەندامی دەماری ناوەندی (خەمۆکی CNS) | هەناسەدانی خاو یان قووڵ، خەواڵوویی زۆر، سەختی لە خەو هەڵسان، لەدەستدانی هۆش. |
| کەمی کارکردنی ڕژێنی ئەدرنال | سکچوون، ڕشانەوە، نەمانی ئارەزووی خواردن، لاوازی نائاسایی، سەرگێژخواردن. |
| دابەزینی پەستانی خوێن | سەرگێژخواردن، بێهۆشبوون، کاڵبوونەوەی بینین. |
| تاڵە موو یان توێکڵکردنی پێست | سووربوونەوە، تاڵە موو، یان توێکڵبوونی پێست، لەوانەش ناوەوەی دەم. |
| گرژبوون | گرژبوونێکی لەناکاو. |
| کاریگەری لاوەکی کە پێویستە ڕاپۆرت بکرێت بۆ پزیشک ئەگەر بەردەوام بوون یان بێزارکەر بوون | |
| قەبزی | سەرگێژخواردن |
| خەواڵوویی | وشکبوونەوەی دەم |
| ژانەسەر | سکچوون و ڕشانەوە |
چۆن دەرمان بە شێوەیەکی سەلامەت هەڵبگرین و فڕێی بدەین؟
لەبەرئەوەی ئەمە دەرمانێکی زۆر بەهێزە، دەبێت ئاگاداری تایبەت بکرێت بۆ هەڵگرتن و فڕێدانی بە سەلامەتی.
- دوور بکەوەرەوە لە منداڵ و ئاژەڵە ماڵیەکان. لە شوێنێکی سەلامەتدا هەڵیبگرە کە نەتوانن بیبینن و دەستی لێبدەن.
- فڕێدانی دەرمانی بەسەرچوو یان پێویستی نەماوە. ئەم دەرمانە ئەگەر لەلایەن کەسێکی گەورەساڵ، منداڵ، یان ئاژەڵێکی ماڵەوە بخورێت، دەتوانێت ببێتە هۆی کوشندە.
- باشترین ڕێگا بۆ ڕزگاربوون لە دەرمان ئەوەیە کە ڕادەستی ئەو بەرنامەی وەرگرتنەوەی دەرمانە بکرێت کە لە نەخۆشخانە حکومییەکان یان هەندێک دەرمانخانە بەردەستن.
- ئەگەر ئەوە نەکرا، دەرمانەکە لە شووشەکە دەربهێنە و لەگەڵ شتێکی وەکو وردکراوی قاوە بەکارهێنراو، خاک، یان پاشماوەی پشیلە تێکەڵ بکە و بیخە ناو کیسەیەکی نایلۆنێکی توند داخراو و فڕێی بدە ناو زبڵدانەکە.
- هەرگیز هیچ شتێک بە ئاودەستدا مەشۆ بەبێ ئەوەی ڕاوێژ بە پزیشکەکەت بکەیت.
پەیامی بردنە ماڵەوە
- ترامادۆڵ ئازارشکێنێکی بەهێزە، بۆیە تەنها بەپێی ڕێنمایی پزیشکەکەت بەکاریبهێنە، بەو ڕێژەیەی کە بۆت نوسراوە.
- ئەم دەرمانە تەنها بۆ ئێوەیە. هەرگیز لەگەڵ کەسی تردا بڵاوی مەکەرەوە.
- پزیشکەکەت ئاگادار بکەرەوە لە هەموو دەرمان و ڤیتامین و تەواوکەرەکانی تر کە دەیخۆیت.
- ئەگەر تووشی کاریگەری لاوەکی جددی بوویت وەک خەواڵوویی زۆر، سەختی هەناسەدان، یان پەڵەی پێست، دەستبەجێ داوای چاودێری پزیشکی بکە.
- دەرمانەکە لە شوێنێکی سەلامەتدا هەڵبگرە کە دەستی منداڵان و ئاژەڵە ماڵیەکان نەبێت , و بە باشی فڕێی بدە کاتێک پێویست نەبوو.
💬 Comments (0)
تا ئێستا هیچ کۆمێنتێک بڵاو نەکراوەتەوە. بۆ یەکەمجار کۆمێنتەکەت لێرە زیاد بکە.
کۆمێنتەکەت زیاد بکە