Skip to main content

Upadl/a jste s nataženou rukou a zlomil/a si zápěstí? Mohla by se jednat o Collesovu zlomeninu!

Upadl/a jste s nataženou rukou a zlomil/a si zápěstí? Mohla by se jednat o Collesovu zlomeninu!

Když se chystáme spadnout, první věc, kterou uděláme, aniž bychom si to uvědomovali, je pokus o záchranu tím, že se opřeme rukama o zem. Představte si, že jste uklouzli na schodech nebo jste při chůzi o ​​něco zakopli. V tu chvíli se snažíme zabránit tomu, aby naše tělo dopadlo na zem, tím, že se opřeme rukama o zem. Ale když to uděláme, váha celého našeho těla se náhle přesune na zápěstí . S intenzivním tlakem, který v té chvíli vzniká, existuje vysoká pravděpodobnost zlomeniny kosti v zápěstí . Proto v medicíně nazýváme zlomeninu zápěstí , která je velmi častá, „Collesova zlomenina“.

Jednoduše řečeno, co je Collesova zlomenina?

Dobře, vysvětlíme to trochu jednodušeji. V ruce máte dvě hlavní kosti, od lokte k zápěstí . Větší, na straně palce, se nazývá radiální kost. Collesova zlomenina je zlomenina radiální kosti, která je nejblíže k zápěstí , asi dva a půl centimetru nad zápěstím .

Zvláštní na tom je, že když se kost zlomí, zlomený kus se vtáhne do ruky. Je to, jako by se jeden kus malé větvičky, která byla zlomena na dvě části, ohnul nahoru. Jedná se o velmi bolestivý a vážný stav, který vyžaduje okamžitou lékařskou pomoc.

Pokud máte podezření na zlomeninu zápěstí , ani neuvažujte o domácí léčbě. Nejlepší je co nejdříve navštívit nejbližší nemocniční pohotovost neboli jednotku urgentní péče (ETU).

Kdo s touto nemocí nejčastěji setkává?

Přestože se Collesova zlomenina může vyskytnout u kohokoli v jakémkoli věku, určité skupiny jsou vystaveny vyššímu riziku.

  • Ženy nad 60 let: Toto riziko je obzvláště vysoké u starších žen s onemocněním zvaným „osteoporóza“. Jednoduše řečeno, „osteoporóza“ je onemocnění, při kterém kosti s přibývajícím věkem křehnou a snadno se lámou. Někdy si lidé ani neuvědomují, že tuto nemoc mají. I malé uklouznutí a pád může způsobit zlomeninu kosti.
  • Sportovci: Lidé, kteří hrají sporty jako kriket, fotbal a bruslení, jsou také ohroženi, protože jsou náchylní k pádům.
  • Jiné nehody: K těmto typům zlomenin může dojít i při těžkých nehodách, jako jsou dopravní nehody, pády z jízdního kola a pády při jízdě na koni.

Jak s tím souvisí osteoporóza?

Vaše zápěstíPokud si při lehkém pádu zlomíte kost, může to být známkou osteoporózy. Zdravé a silné kosti se při lehkém pádu snadno nezlomí. Proto je moudré si o tom promluvit se svým lékařem a nechat se na osteoporózu vyšetřit. V současné době existují dobré metody léčby.

Jaké jsou příznaky Collesovy zlomeniny?

Když si zlomíte zápěstí , cítíte velkou bolest. Spolu s tím si můžete všimnout několika dalších příznaků.

Příznak Popis
Silná bolest Ostrá, nesnesitelná bolest pramenící ze zlomeného zápěstí .
Otok Oblast kolem zlomeniny začíná značně otékat.
Namodralý/modřiny Krev může proudit pod kůži, což způsobí, že oblast zmodrá nebo zfialoví.
Abnormální vzhled (deformita) Toto je jeden z nejvýraznějších rysů Collesovy zlomeniny. Zápěstí se může jevit podivně ohnuté, křivé a ohnuté nahoru, jako vidlice.
Obtíže s pohybem Možná nebudete moci normálně otáčet zápěstím nebo jím pohybovat nahoru a dolů. Může být také obtížné pohybovat prsty.

Jaké komplikace mohou nastat, pokud se neléčí?

Pokud se zlomenina Collesovy kosti neošetří správně, a někdy i s léčbou, mohou se objevit určité komplikace. Je velmi důležité si jich být vědom.

Komplikace Jednoduché vysvětlení
Ztuhlost zápěstí Toto je nejčastější komplikace. Po odstranění sádry může být po dobu jednoho nebo dvou měsíců obtížné ohýbat nebo narovnávat zápěstí . Tomu se lze do značné míry vyhnout fyzioterapií.
Kompartmentový syndrom Závažný, bolestivý stav způsobený nadměrným tlakem kolem svalů ruky. Jedná se o naléhavý stav.
Malunion Dva zlomené kusy kosti nemusí být zcela zarovnané, ale mohou být mírně posunuté. To může změnit vzhled zápěstí a způsobit trvalou bolest.
Poranění nervů Když se kost zlomí, mohou se poškodit blízké nervy. Může se například objevit stav zvaný „syndrom karpálního tunelu“. Při něm se nerv v zápěstí stlačí, což způsobuje necitlivost a bolest v ruce a prstech.
Sekundární osteoartritida Po nějaké době se v kloubu, kde byla kost zlomena, může rozvinout artritida. To způsobuje bolest a otok kloubu.

Jak lékař diagnostikuje tuto diagnózu? Jaká je léčba?

Když jdete na pohotovost, lékař se vás nejprve zeptá, jak k nehodě došlo, jakou bolest cítíte a jaké máte příznaky. Poté vám vyšetří ruku.

Poté se provede rentgen , aby se přesně zjistilo, zda je kost zlomená, a pokud ano, kde a jak. Rentgenový snímek dokáže jasně potvrdit, zda se jedná o „Collesovu zlomeninu“.

Léčebné metody

Léčba má dva hlavní cíle. Jedním je vrátit zlomené úlomky kosti zpět do správné polohy (repozice). Druhým je znehybnění kosti, aby se mohla znovu zahojit (imobilizace).

1. Nechirurgická léčba:

Toto je léčba, která se používá často. Lékař vám podá léky na znecitlivění zápěstí a pomalu zatáhne za ruku a vrátí zlomené kousky kosti zpět na místo. Tomu se říká „resetování“. Poté se od lokte až do středu prstu umístí sádrový obvaz , aby kosti zůstaly na místě. Tento sádrový obvaz je obvykle nutné nosit asi 6 týdnů . Během této doby se zlomená kost zahojí a znovu sroste.

2. Chirurgický zákrok:

Někdy, pokud je kost zlomena na mnoho kusů nebo je příliš natažená na to, aby se dala ručně opravit, může být nutný chirurgický zákrok. Provádí ho ortopedický chirurg. Kůže se nařízne, zlomené kusy kosti se přemístí a k jejich udržení na místě se použijí následující pomůcky:

  • Kovové kolíky
  • Kovové desky
  • Šrouby
  • Externí fixátor

Po operaci se na ruku aplikuje sádra nebo dlaha.

Jak dlouho bude trvat zotavení? Můžu se vrátit k normálu?

Sádra se obvykle odstraňuje přibližně po 6 týdnech. Ruka však po jejím odstranění není zcela zahojená. V zápěstí se může objevit určitá ztuhlost a bolest.

Úplné, tedy 100% obnovení funkce ruky tak, jak byla před nehodou, může trvat 6 měsíců až rok . To se liší od člověka k člověku.

Po odstranění sádry vás lékař odkáže na fyzioterapii . Fyzioterapeut vás naučí specifické cviky, které vám pomohou znovu získat pohyblivost v zápěstí a zvýšit sílu v ruce. Správné provádění těchto cviků je velmi důležité pro rychlé uzdravení.

Kdy znovu navštívit lékaře

Pokud se u Vás tyto příznaky objeví, ať už během nošení náplasti nebo po jejím odstranění, měli byste okamžitě vyhledat lékaře.

  • Pokud se bolest stane nesnesitelnou.
  • Pokud nemůžete hýbat prsty nebo pokud se změní barva vašich prstů (zmodrá, bílá nebo bledá).
  • Pokud pociťujete brnění nebo necitlivost v prstech.
  • Pokud z vnitřku omítky vychází nepříjemný zápach.
  • Pokud se sádra zdá příliš těsná.

Je nezbytné okamžitě vyhledat lékařskou pomoc, protože se může jednat o příznaky komplikací.

Vzkaz k odnesení domů

  • Collesova zlomenina je bolestivá, často bolestivá zlomenina zápěstí , ke které dochází při natažení ruky.
  • Pokud pociťujete silnou bolest, otok a neobvyklou citlivost v zápěstí , může se jednat o zlomeninu.
  • V případě pochybností se nepokoušejte o léčbu doma a okamžitě se obraťte na pohotovostní oddělení nemocnice.
  • Tento typ zlomeniny u starších žen může být příznakem osteoporózy, proto se i o tom poraďte se svým lékařem.
  • Po léčbě je pro úplné uzdravení nezbytná fyzioterapie a cvičení.
  • Přesné dodržování pokynů lékaře je nezbytné pro rychlé a úspěšné uzdravení.

Collesova zlomenina, Collesova zlomenina, zlomenina zápěstí , zlomenina ruky, zlomenina zápěstí sinhálština, osteoporóza, zlomenina kosti, sádrový obvaz, fyzioterapie
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Dosud nebyly vloženy žádné komentáře. Poprvé sem přidejte svůj komentář.

Přidejte svůj komentář

Vypočítejte prosím: 2 + 4 =
Upadl/a jste s nataženou rukou a zlomil/a si zápěstí? Mohla by se jednat o Collesovu zlomeninu!
Příznaky7. července 2026

Upadl/a jste s nataženou rukou a zlomil/a si zápěstí? Mohla by se jednat o Collesovu zlomeninu!

Když se chystáme spadnout, první věc, kterou uděláme, aniž bychom si to uvědomovali, je pokus o záchranu tím, že se opřeme rukama o zem. Představte si, že jste uklouzli na schodech nebo jste při chůzi o ​​něco zakopli. V tu chvíli se snažíme zabránit tomu, aby naše tělo dopadlo na zem, tím, že se opřeme rukama o zem. Ale když to uděláme, váha celého našeho těla se náhle přesune na zápěstí . S intenzivním tlakem, který v té chvíli vzniká, existuje vysoká pravděpodobnost zlomeniny kosti v zápěstí . Proto v medicíně nazýváme zlomeninu zápěstí , která je velmi častá, „Collesova zlomenina“.

Jednoduše řečeno, co je Collesova zlomenina?

Dobře, vysvětlíme to trochu jednodušeji. V ruce máte dvě hlavní kosti, od lokte k zápěstí . Větší, na straně palce, se nazývá radiální kost. Collesova zlomenina je zlomenina radiální kosti, která je nejblíže k zápěstí , asi dva a půl centimetru nad zápěstím .

Zvláštní na tom je, že když se kost zlomí, zlomený kus se vtáhne do ruky. Je to, jako by se jeden kus malé větvičky, která byla zlomena na dvě části, ohnul nahoru. Jedná se o velmi bolestivý a vážný stav, který vyžaduje okamžitou lékařskou pomoc.

Pokud máte podezření na zlomeninu zápěstí , ani neuvažujte o domácí léčbě. Nejlepší je co nejdříve navštívit nejbližší nemocniční pohotovost neboli jednotku urgentní péče (ETU).

Kdo s touto nemocí nejčastěji setkává?

Přestože se Collesova zlomenina může vyskytnout u kohokoli v jakémkoli věku, určité skupiny jsou vystaveny vyššímu riziku.

  • Ženy nad 60 let: Toto riziko je obzvláště vysoké u starších žen s onemocněním zvaným „osteoporóza“. Jednoduše řečeno, „osteoporóza“ je onemocnění, při kterém kosti s přibývajícím věkem křehnou a snadno se lámou. Někdy si lidé ani neuvědomují, že tuto nemoc mají. I malé uklouznutí a pád může způsobit zlomeninu kosti.
  • Sportovci: Lidé, kteří hrají sporty jako kriket, fotbal a bruslení, jsou také ohroženi, protože jsou náchylní k pádům.
  • Jiné nehody: K těmto typům zlomenin může dojít i při těžkých nehodách, jako jsou dopravní nehody, pády z jízdního kola a pády při jízdě na koni.

Jak s tím souvisí osteoporóza?

Vaše zápěstíPokud si při lehkém pádu zlomíte kost, může to být známkou osteoporózy. Zdravé a silné kosti se při lehkém pádu snadno nezlomí. Proto je moudré si o tom promluvit se svým lékařem a nechat se na osteoporózu vyšetřit. V současné době existují dobré metody léčby.

Jaké jsou příznaky Collesovy zlomeniny?

Když si zlomíte zápěstí , cítíte velkou bolest. Spolu s tím si můžete všimnout několika dalších příznaků.

Příznak Popis
Silná bolest Ostrá, nesnesitelná bolest pramenící ze zlomeného zápěstí .
Otok Oblast kolem zlomeniny začíná značně otékat.
Namodralý/modřiny Krev může proudit pod kůži, což způsobí, že oblast zmodrá nebo zfialoví.
Abnormální vzhled (deformita) Toto je jeden z nejvýraznějších rysů Collesovy zlomeniny. Zápěstí se může jevit podivně ohnuté, křivé a ohnuté nahoru, jako vidlice.
Obtíže s pohybem Možná nebudete moci normálně otáčet zápěstím nebo jím pohybovat nahoru a dolů. Může být také obtížné pohybovat prsty.

Jaké komplikace mohou nastat, pokud se neléčí?

Pokud se zlomenina Collesovy kosti neošetří správně, a někdy i s léčbou, mohou se objevit určité komplikace. Je velmi důležité si jich být vědom.

Komplikace Jednoduché vysvětlení
Ztuhlost zápěstí Toto je nejčastější komplikace. Po odstranění sádry může být po dobu jednoho nebo dvou měsíců obtížné ohýbat nebo narovnávat zápěstí . Tomu se lze do značné míry vyhnout fyzioterapií.
Kompartmentový syndrom Závažný, bolestivý stav způsobený nadměrným tlakem kolem svalů ruky. Jedná se o naléhavý stav.
Malunion Dva zlomené kusy kosti nemusí být zcela zarovnané, ale mohou být mírně posunuté. To může změnit vzhled zápěstí a způsobit trvalou bolest.
Poranění nervů Když se kost zlomí, mohou se poškodit blízké nervy. Může se například objevit stav zvaný „syndrom karpálního tunelu“. Při něm se nerv v zápěstí stlačí, což způsobuje necitlivost a bolest v ruce a prstech.
Sekundární osteoartritida Po nějaké době se v kloubu, kde byla kost zlomena, může rozvinout artritida. To způsobuje bolest a otok kloubu.

Jak lékař diagnostikuje tuto diagnózu? Jaká je léčba?

Když jdete na pohotovost, lékař se vás nejprve zeptá, jak k nehodě došlo, jakou bolest cítíte a jaké máte příznaky. Poté vám vyšetří ruku.

Poté se provede rentgen , aby se přesně zjistilo, zda je kost zlomená, a pokud ano, kde a jak. Rentgenový snímek dokáže jasně potvrdit, zda se jedná o „Collesovu zlomeninu“.

Léčebné metody

Léčba má dva hlavní cíle. Jedním je vrátit zlomené úlomky kosti zpět do správné polohy (repozice). Druhým je znehybnění kosti, aby se mohla znovu zahojit (imobilizace).

1. Nechirurgická léčba:

Toto je léčba, která se používá často. Lékař vám podá léky na znecitlivění zápěstí a pomalu zatáhne za ruku a vrátí zlomené kousky kosti zpět na místo. Tomu se říká „resetování“. Poté se od lokte až do středu prstu umístí sádrový obvaz , aby kosti zůstaly na místě. Tento sádrový obvaz je obvykle nutné nosit asi 6 týdnů . Během této doby se zlomená kost zahojí a znovu sroste.

2. Chirurgický zákrok:

Někdy, pokud je kost zlomena na mnoho kusů nebo je příliš natažená na to, aby se dala ručně opravit, může být nutný chirurgický zákrok. Provádí ho ortopedický chirurg. Kůže se nařízne, zlomené kusy kosti se přemístí a k jejich udržení na místě se použijí následující pomůcky:

  • Kovové kolíky
  • Kovové desky
  • Šrouby
  • Externí fixátor

Po operaci se na ruku aplikuje sádra nebo dlaha.

Jak dlouho bude trvat zotavení? Můžu se vrátit k normálu?

Sádra se obvykle odstraňuje přibližně po 6 týdnech. Ruka však po jejím odstranění není zcela zahojená. V zápěstí se může objevit určitá ztuhlost a bolest.

Úplné, tedy 100% obnovení funkce ruky tak, jak byla před nehodou, může trvat 6 měsíců až rok . To se liší od člověka k člověku.

Po odstranění sádry vás lékař odkáže na fyzioterapii . Fyzioterapeut vás naučí specifické cviky, které vám pomohou znovu získat pohyblivost v zápěstí a zvýšit sílu v ruce. Správné provádění těchto cviků je velmi důležité pro rychlé uzdravení.

Kdy znovu navštívit lékaře

Pokud se u Vás tyto příznaky objeví, ať už během nošení náplasti nebo po jejím odstranění, měli byste okamžitě vyhledat lékaře.

  • Pokud se bolest stane nesnesitelnou.
  • Pokud nemůžete hýbat prsty nebo pokud se změní barva vašich prstů (zmodrá, bílá nebo bledá).
  • Pokud pociťujete brnění nebo necitlivost v prstech.
  • Pokud z vnitřku omítky vychází nepříjemný zápach.
  • Pokud se sádra zdá příliš těsná.

Je nezbytné okamžitě vyhledat lékařskou pomoc, protože se může jednat o příznaky komplikací.

Vzkaz k odnesení domů

  • Collesova zlomenina je bolestivá, často bolestivá zlomenina zápěstí , ke které dochází při natažení ruky.
  • Pokud pociťujete silnou bolest, otok a neobvyklou citlivost v zápěstí , může se jednat o zlomeninu.
  • V případě pochybností se nepokoušejte o léčbu doma a okamžitě se obraťte na pohotovostní oddělení nemocnice.
  • Tento typ zlomeniny u starších žen může být příznakem osteoporózy, proto se i o tom poraďte se svým lékařem.
  • Po léčbě je pro úplné uzdravení nezbytná fyzioterapie a cvičení.
  • Přesné dodržování pokynů lékaře je nezbytné pro rychlé a úspěšné uzdravení.

Collesova zlomenina, Collesova zlomenina, zlomenina zápěstí , zlomenina ruky, zlomenina zápěstí sinhálština, osteoporóza, zlomenina kosti, sádrový obvaz, fyzioterapie
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Dosud nebyly vloženy žádné komentáře. Poprvé sem přidejte svůj komentář.

Přidejte svůj komentář

Vypočítejte prosím: 2 + 4 =