Scan si léa ŋku ɖe tsi si le viwòa ƒe kɔ megbe ŋu: Nuchal Translucency ŋu koe!

Ne vidada si ava zu viwòe nènye la, ɖewohĩ wò ɖɔkta gblɔ scan sia si woyɔna be `Nuchal Translucency` ŋu nya na wò. Ðewohĩ èse eŋu nya tso xɔ̃wò aɖe gbɔ gɔ̃ hã. Nuka tututue nye scan sia? Nukae wòdia? Ðe wòhiã be woana woawɔea? Anɔ eme be nyabiase geɖe le asiwò abe esiawo ene. Mègatsi dzi o, míaɖe nusianu me le mɔ bɔbɔe aɖe si gɔme nàte ŋu ase nu.

Nukae nye Nuchal Translucency?

Kpuie ko la, nuchal translucency nye ultrasound scan tɔxɛ aɖe si wowɔna le wò fufɔfɔ ƒe ɣleti etɔ̃ gbãtɔ me. Koŋ la, eléa ŋku ɖe vidzidɔ me tsi si le ŋutigbalẽ te le viwòa ƒe kɔ megbe ƒe titrime ŋu , alo tsi agbɔsɔsɔme si le eme. Ènya be vidzĩ ɖesiaɖe ƒe vidzidɔ me tsi sue aɖe le eƒe kɔ megbe, eye esia sɔ kuraa ?

Gake ne ɖɔktawo dzidze tsi sia ƒe agbɔsɔsɔ la, woate ŋu akpɔ afɔku si le vidzĩa ƒe domenyiŋusẽfianu ƒe nɔnɔme aɖewo alo domenyiŋusẽfianu ƒe tɔtrɔwo me ƒe susu .

Nu vevitɔe nye be ``NT`` scan sia nye dodokpɔ si wotsɔ doa ame kpɔ ko . Eyae nye be, mekpɔa dɔléle aɖeke le vidzĩa ŋu o. Ðeko wòkpena ɖe wò ɖɔkta ŋu be wòatso nya me ne vidzĩa le afɔku me eye ne ele nenema la, nenye be ehiã be woagawɔ dodokpɔ bubuwo. See?

Aleke scan sia le?

Enyo, azɔ mina míakpɔ nusi tututu `nuchal translucency' scan sia kpɔna ɖa. Ðɔktaa tsɔa fotoɖeɖe sia léa ŋku ɖe teƒe si le vidzĩa ƒe kɔ megbe si woyɔna be `nuchal fold.' Abe alesi megblɔe va yi ene la, tsi le vidzĩ ɖesiaɖe ƒe kɔ megbe. Ðɔktawo kpɔe be vidzĩ siwo ŋu domenyiŋusẽfianu alo domenyiŋusẽfianu ƒe nɔnɔme aɖewo le ate ŋu akpɔ tsi geɖe le woƒe kɔ ƒe akpa sia.

Nɔnɔme kawo ƒomevie nèle ŋku lém ɖe eŋu be yeakpɔe ɖa be afɔku aɖe li hã?

Ne tsi si le kɔ megbe sɔ gbɔ wu alesi wòle dzɔdzɔmee la, ate ŋu afia be vidzĩa le afɔku me be wòaxɔ nɔnɔmewo abe:

• Down syndrome (Trisomy 21) : Ðewohĩ èse nya sia kpɔ. Esiae nye nɔnɔme si ŋu `NT` scan la léa fɔ ɖo koŋ.
• Patau ƒe dɔléle (Trisomy 13) .
• Edwards ƒe dɔléle (Edwards ƒe dɔléle - Trisomy 18) .

Esiawoe nye domenyiŋusẽfianu ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie siwo koŋ wodia. Tsɔ kpe ɖe eŋu la, woate ŋu atsɔ `NT` ƒe asixɔxɔ si dzi ɖe edzi asɔ kple dzidɔ aɖewo siwo wodzina., si fia be ate ŋu ado ƒome kple dzitodzito me kuxi aɖewo siwo wodzina ƒe afɔku si dzi ɖe edzi hã. Eyata, `NT` scan ƒe emetsonuwo ateŋu ana susu si me kɔ nenye be nɔnɔme siawo ate ŋu anɔ vidzĩa ŋu wu alo wu nenema .

Nu bubu enye be le ``NT`` scan sia me la, ɖɔktawo hã léa ŋku ɖe vidzĩa ƒe ŋutilã si le tsitsim ƒe ŋutilã ƒe akpa vevi geɖewo ŋu. Le kpɔɖeŋu me, woléa ŋku ɖe vidzĩa ƒe tagbɔ, ahɔhɔ̃, abɔ kple afɔwo, kple dɔgbowo le tsitsim nyuie hã. Ne wokpɔ nu bubu siwo mesɔ o le ``NT`` ƒe fotoɖeɖe me la, ateŋu adzi domenyiŋusẽfianu alo xɔtuɖoɖo ƒe nɔnɔmewo ƒe afɔku hã ɖe edzi.

Ɣekaɣie wowɔa NT scan la?

Esia nye kuxi na vidada geɖe hã. Wowɔa `NT` scan la le kwasiɖa 11 kple kwasiɖa 13 kple ŋkeke 6 dome le fufɔfɔ megbe. Ne míagblɔe bubui la, wowɔa esia ne didime tso vidzĩa ƒe ta gbɔ va ɖo ete (woyɔa esia be `Crown-Rump Length - CRL`) le milimeta 45 kple 84 dome .

Nukatae wowɔa esia le ɣeyiɣi sia koŋ me? Nusitae nye be le kwasiɖa 14 megbe, ne vidzĩa le tsitsim la, tsi si le kɔ megbe la gadzea egɔme nɔa gegem ɖe vidzĩa ƒe ŋutilã me ake. Ekema esesẽna be woadzidzee wòade pɛpɛpɛ. Esia tae ɖɔktawo ɖo aɖaŋu be woawɔ ``NT`` scan la le ɣeyiɣi sia koŋ me. Zi geɖe la, wowɔa ``NT`` ƒe dodokpɔ sia abe dodokpɔ si wowɔna le ɣleti etɔ̃ gbãtɔ me ƒe akpa aɖe ene .

Nukae nye ɣleti etɔ̃ gbãtɔ me dodokpɔ ƒe dɔwɔnu sia?

Ðewohĩ èse nya sia kpɔ. ``First Trimester Screening Kit'' (si woyɔna ɣeaɖewoɣi be ``Combined Sequential Screening'') nye dodokpɔ siwo bua afɔku si le vidzĩa ŋu be wòaxɔ nɔnɔme aɖewo siwo wodzina , si nye nɔnɔme siwo nɔa edzi le edziɣi.

Tsɔ kpe ɖe NT-dɔdamɔnua ŋu la, woɖea ʋu hã le ŋuwò . Ʋudodokpɔ siawo kpena ɖe ame ŋu wòbua afɔku si le viwòa ƒe dzidzi me dɔlélewo ŋu. Le nyateƒe me la, ʋudodokpɔ siawo me tsonu siwo wotsɔ kpe ɖe NT scan ɖeɖeko ŋu la de pɛpɛpɛ wu sã .

Amekae hiã be woawɔ NT scan na?

`NT` scan ateŋu anye funɔ ɖesiaɖe , gake ele be woawɔe le kwasiɖa 11 lia kple 13 lia si míeyɔ va yi dome. Esia menye dodokpɔ si wòle be woawɔ o, ke boŋ ame ŋutɔe tiae .

Gake ɖɔkta geɖe kafu esia elabena ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàde dzesi afɔku ɖesiaɖe si ate ŋu ado tso eme kaba. Anyo wu be nàƒo nu kple wò ɖɔkta eye nànɔ te ɖe nusi dodokpɔ ɖesiaɖe adi kple viɖe kple kuxi siwo le eme dzi atso nya me.

Aleke wowɔa NT scan lae?

Esia hã le bɔbɔe ŋutɔ. Wowɔa NT-dɔdamɔnua abe alesi wowɔa ultrasound-dɔdamɔnu si wozãna edziedzi ene. Zi geɖe la, enyea ƒodo me ultrasound.Wowɔ ɖeka. Gake ɣeaɖewoɣi, le kpɔɖeŋu me, ne esesẽ be nàkpɔ nɔnɔmetata si me kɔ le afisi wò vidzidɔ le alo vidzĩa ƒe nɔnɔme ta la, woate ŋu awɔ fotoɖeɖe to nyɔnu ƒe vidzidɔa me (vaginal ultrasound) hã.

Hafi woawɔ scan la, ɖɔkta alo scanning dɔwɔla atsɔ ultrasound gel asisi ɖe wò ƒodo ŋu. Emegbe, woatsɔ asimɔ̃ sue aɖe si woyɔna be transducer aʋuʋu ɖe wò ƒodo dzi. Woaɖe viwòa ƒe nɔnɔmetatawo afia le ŋkuléleɖenuŋumɔ̃ dzi. Emegbe woadzidze tsi si le viwòa ƒe kɔ megbe ƒe titrime le milimeta me . Màse veve aɖeke le dɔ sia wɔwɔ me o.

Aleke wobua NT scan la me tsonu?

Zi geɖe la, womenɔa te ɖe asixɔxɔ si wokpɔna tso NT scan ɖeɖeko dzi bua afɔkua ŋu o. Zi geɖe la, wò ɖɔkta aƒo wò vidzidzi ƒe ɣleti etɔ̃ gbãtɔ ƒe dodokpɔwo katã me tsonu nu ƒu atsɔ abu afɔku si le wò vidzĩa me be wòaxɔ dɔléle aɖe si wodzina la katã .

Megblɔe do ŋgɔ be ʋudodokpɔ kpe ɖe NT scan ŋu nana emetsonuwo ƒe nyateƒenyenye dzina ɖe edzi. Eyata zi geɖe la, wobua wo ame evea siaa me tsonu, wò ƒexɔxɔ , kple ɖewohĩ nenye be vidzĩa ƒe ŋɔti ƒe ƒu le dzedzem (wozãa esia hã tsɔ kpɔa afɔku si le Down ƒe dɔlélea me), ŋu ne wole afɔku ƒe dzesi mamlɛtɔ nam wò.

Nukatae woyɔa emetsonuwo be "afɔku"?

Zi geɖe la, woɖea nusi dona tso eme si nèkpɔna fiana be enye akɔntabubu ƒe afɔku . Le kpɔɖeŋu me, wò emetsonua ate ŋu agblɔ be "1 le 300 ɖesiaɖe me ƒe mɔnukpɔkpɔ." Esia fia be le vidzĩ 300 siwo ƒe `NT` ƒe dzesi kple dodokpɔ bubuwo me tsonu sɔ kple wò dome la, 1 le 300 ɖesiaɖe me koe axɔ nɔnɔme sia si wodzina.

• Ne tsi ƒe agbɔsɔsɔme sɔ : Esia fia be afɔku si le nɔnɔme aɖe si wodzi me la le sue .
• Ne tsi ƒe agbɔsɔsɔ sɔ gbɔ : Efia be afɔku geɖe li be woaxɔ dɔléle aɖe si wodzina alo domenyiŋusẽfianu.

Bu eŋu kpɔ ale, ne wogblɔ na wò be afɔku si le ʋu ƒe ƒoƒo me esime nèle zɔzɔm le ablɔdzi la nye 1 le 1000 ɖesiaɖe me la, mefia be aƒo wò godoo o. Nenema kee wòle le esia hã gome. Togbɔ be afɔkua lolo hã la, mefia be kuxi aɖe anɔ vidzĩa ŋu godoo o.

Nu vevitɔe nye be ɖɔkta manɔ te ɖe `NT` ƒe fotoɖeɖe me tsonu dzi awɔ dɔlélea ƒe dzesi gbeɖe o . Dodokpɔ gbãtɔwo koe esiawo nye. Ne `NT` ƒe asixɔxɔ lolo la, wò ɖɔkta alo domenyiŋusẽfianu ŋuti aɖaŋuɖola aɖe nu me na wò tso dodokpɔ bubuwo ŋu. Le go geɖe me la, ne `NT` ƒe asixɔxɔ lolo hã la, ate ŋu anye be medo ƒome kple domenyiŋusẽfianu alo domenyiŋusẽfianu ƒe nɔnɔme o. Esia tae wokafua dodokpɔ bubuwo wɔwɔ ɣesiaɣi ɖo.

Aleke gbegbee NT scan la de pɛpɛpɛe?

Ne èwɔ `NT` scan ɖeɖeko la, ade dzesi nɔnɔmewo abe `Down syndrome (Trisomy 21)` le nɔnɔme siwo ade 70% me .Woate ŋu ade dzesii. Ke hã, ɖɔkta geɖe tsɔa ``NT`` scan la tsakana kple ʋudodokpɔ siwo míeyɔ va yi. Emegbe, nɔnɔme siawo kpɔkpɔ ƒe nyateƒetoto dzina ɖe edzi va ɖoa abe 95% ene . Ema nye alafa memamã gã aɖe, alo?

Ðe afɔku aɖewo le fotoɖeɖe sia mea?

Ao, nuchal translucency nye dodokpɔ si me afɔku mele boo o . Ðeko wòle abe ultrasound scan si wowɔna edziedzi ene. Magblẽ nu le ŋuwò alo viwòa ŋu o.

Nukae dzɔna ne NT scan ƒe dɔwɔwɔ me tsonu mesɔ o?

Afi siae vidada geɖe vɔ̃na le. Medi be magaɖo ŋku edzi na mi ake be ɖeko `NT` scan la ɖea afɔku si le vidzĩa ƒe nɔnɔme aɖe me fiana. Eyata, ne wò scan me tsonu mesɔ o, si fia be `NT` ƒe asixɔxɔ lolo la, mègatsi dzodzodzoe o .

Emegbe wò ɖɔkta agblɔ dodokpɔ geɖe siwo wowɔ tsɔ dia dɔlélewoe na wò . Dodokpɔ siawo dometɔ aɖewoe nye:

• Chorionic Villus Sampling (CVS) : Esia bia be nàɖe lãkusi sue aɖe tso wò vidzidɔ me eye nàdoe kpɔ be domenyiŋusẽfianu ƒe nɔnɔmewo le eme hã. Zi geɖe la, wowɔa esia le fufɔfɔ ƒe kwasiɖa 10 va ɖo 13 dome.
• Amniocentesis : Wowɔa esia emegbe vie le fufɔfɔ me, zi geɖe le kwasiɖa 15 megbe. Esia bia be nàzã aŋe atsɔ aɖe vidzidɔ me tsi sue aɖe ɖa le wò vidzidɔ me. Vidzĩa ƒe lãmenugbagbeviwo le tsi sia me, eye woate ŋu ado lãmenugbagbevi siawo kpɔ be woakpɔ domenyiŋusẽfianu ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie alo dɔlékuiwo.

Dodokpɔ siawo me tsonu mee míate ŋu anya nyuie nenye be dɔléle aɖe le vidzĩa ŋu loo alo mele eŋu o .

Tsɔ kpe ɖe eŋu la, ne `NT` ƒe asixɔxɔ lolo la, ɖɔkta ate ŋu aɖe gbe hã be woawɔ scan si woyɔna be fetal echocardiogram be woatsɔ alé ŋku ɖe vidzĩa ƒe dzi ŋu koŋ, elabena `NT` ƒe asixɔxɔ si mesɔ o ate ŋu ado ƒome kple fugboe ƒe dzi ƒe gbɔdzɔgbɔdzɔ aɖewo.

Mègavɔ̃ o! Nu vevitɔ kekeakee nye...

Esi wò NT scan me tsonu mesɔ o ta la, mefia be kuxi aɖe le viwòa ŋu o. Mègatsi dzi o, mègatsi dzodzodzoe o . Wò ɖɔkta awɔ dodokpɔ geɖe wu, alo adi kuxi bubu ƒe dzesiwo le wò ultrasound alo ʋudodokpɔwo me. Woate ŋu aɖo wò ɖe domenyiŋusẽfianu ŋuti aɖaŋuɖola aɖe gbɔ . To mɔ sia dzi la, àte ŋu anya nu geɖe tso nɔnɔme siawo, afɔku siwo le wo me, kple dodokpɔ bubu siwo li ŋu.

Nukae nye NT ƒe asixɔxɔ si sɔ?

Tsi si le vidzĩa ƒe kɔ megbe dzina ɖe edzi vie ne fufɔfɔa le edzi yim. Esia fia be asixɔxɔ si le mamã dedie nu le kwasiɖa 13 me ate ŋu asɔ gbɔ vie wu asixɔxɔ si le mamã dedie nu le kwasiɖa 11 me.

Atikewɔƒe vovovowo tsɔa NT ƒe dzidzenu siwo to vovo vie la ɖoa ŋkume hena dodokpɔ bubuwo wɔwɔ. Wotu esiawo ɖe NT ƒe asixɔxɔ kpakple ƒe si fufɔfɔ xɔ dzi.

Gake le fufɔfɔ akpa gãtɔ me la, ne NT ƒe xexlẽme wu milimeta 3 alo milimeta 3.5 la , wokafui be woaƒo nu tso domenyiŋusẽfianu ŋuti aɖaŋuɖoɖo kple dodokpɔ bubuwo wɔwɔ ŋu. Ke hã, asixɔxɔ aɖe koe esia nye, eye wò ɖɔkta aɖo aɖaŋu nyuitɔ kekeake na wò le wò nɔnɔmea nu.

Ðe NT scan si mesɔ o fia be Down syndrome le vidzĩa ŋua?

Ao, menye nenema kura o . Nuchal translucency scan ƒe dodokpɔ si mesɔ o mefia be Down syndrome alo nɔnɔme bubu aɖe si wodzina la anɔ vidzĩa ŋu godoo o . Ðeko wòfia be vidzĩa le afɔku me alo anɔ eme be nɔnɔme sia tɔgbe nadze edzi.

Ne NT ƒe xexlẽme sɔ gɔ̃ hã la, ɖɔktawo adi be yewoado ʋu kpɔ tsɔ kpe ɖe NT ƒe dodokpɔa ŋu elabena esia ate ŋu ana woada wò afɔkua kpɔ nyuie wu . Le go aɖewo me la, ehiã be woagawɔ dodokpɔ bubuwo do ŋgɔ na vidzidzi be woakpɔe ɖa be domenyiŋusẽfianu ƒe dɔléle aɖe ate ŋu adzi viwòa hã.

Ɣeyiɣi didi kae wòxɔna hafi míenyaa emetsonuwo?

Zi geɖe la, ɖɔkta ate ŋu agblɔ NT ultrasound scan ƒe dodokpɔa me tsonu na wò le ŋkeke ma ke dzi . Esia fia be woate ŋu adzidze tsi agbɔsɔsɔme si le kɔ megbe eye woate ŋu anya asixɔxɔ si le eŋu le ŋkeke ma ke dzi.

Ke hã, ʋudodokpɔ siwo wowɔ kple ``ɣeyiɣi etɔ̃ ƒe dodokpɔ'' me tsonu ate ŋu axɔ ŋkeke ʋee aɖewo alo kwasiɖa ɖeka alo eve hafi atrɔ ava . Ðɔkta geɖe lalana vaseɖe esime emetsonu siawo katã nava hafi woate ŋu abu akɔnta ne vidzĩa le afɔku me alo mele eme o. Ema ko hafi woaɖe nɔnɔmetata bliboa me na wò.

Mlɔeba la, gbedasi si woatsɔ ayi aƒemee

``Nuchal Translucency (NT)'' scan nye dodokpɔ gbãtɔ vevi aɖe si kpena ɖe ame ŋu be woanya afɔku si le vidzĩa ŋu be wòaxɔ dɔléle si wodzina alo domenyiŋusẽfianu.

• Dodokpɔ si wotsɔ doa ame kpɔ koe nye esia , ke menye dodokpɔ si wotsɔ dia dɔlélewoe o.
• Mègatsi dzi ne emetsonuwo medzɔna edziedzi o. Ðeko wòfia be dodokpɔ geɖe wu hiã.
• Mɔnukpɔkpɔ gakpɔtɔ li be nàdzi vi si le lãmesẽ me .
• Ðo dze kple wò ɖɔkta nyuie tso nusi wò dodokpɔ me tsonu fia kple nusi nàwɔ emegbe ŋu.
• Nuƒoƒo kple domenyiŋusẽfianu ŋuti aɖaŋuɖola kple numedzodzro tso viɖe kple kuxi siwo le dodokpɔ siwo woawɔ le etsɔme ŋu akpe ɖe ŋuwò ŋutɔ.

Mele mɔ kpɔm be nyatakaka sia kpe ɖe ŋuwò nèse NT scan la gɔme nyuie wu. Mègavɔ̃ gbeɖe be yeabia nya alo nusiwo ŋu nètsi dzi ɖo la wò ɖɔkta o.

` nuchal translucency, NT scan, ɣleti etɔ̃ ƒe dodokpɔ gbãtɔ, Down syndrome ƒe afɔku, domenyiŋusẽfianu ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie, fufɔfɔ ƒe scan, do ŋgɔ na vidzidzi ƒe dodokpɔ, fugboe ƒe ultrasound, fufɔfɔ dodokpɔ, nuchal translucency, Down syndrome, fugboe ƒe dodokpɔ