Atike tɔxɛ aɖe si gblẽa kansa lãmenugbagbeviwo: Mina míasrɔ̃ nu tso Brachytherapy ŋua?

Vɔvɔ̃ kple dzimaɖitsitsi si vaa míaƒe susu me ne míese be kansa le mía ŋu la, womate ŋu atsɔ nya agblɔe o. Gake egbea, esi atikewɔwɔ ŋuti dzɔdzɔmeŋutinunya deŋgɔ ta la, atikewɔmɔnu deŋgɔ geɖe li siwo dzi woato ada kansa ahalé wo nu. Egbea, míele nu ƒom tso atikewɔwɔmɔnu aɖe si ŋu ɖewohĩ mèse nu tsoe o, gake ewɔa dɔ ŋutɔ ŋu. Woyɔa ema be Brachytherapy. Esia nye keklẽŋusẽtike tɔxɛ aɖe si wozãna tsɔ tsrɔ̃a kansa lãmenugbagbeviwo.

Nukae nye Brachytherapy?

Kpuie ko la, brachytherapy nye ememe keklẽŋusẽ ƒe atikewɔwɔ ƒomevi aɖe na kansa. Le keklẽŋusẽdɔdamɔnu si wozãna ɖaa me la, mɔ̃ aɖe si tso ŋutilãa godo tsɔa keklẽŋusẽ yia dɔdzẽa gbɔ. Gake mɔnu sia ya to vovo.

Le afisia la, wowɔa dɔ na mɔ̃ aɖe abe nuku suesuesuewo, kpekuiwo, alo atikekui siwo me keklẽŋusẽ le ene, dea dɔdzẽa me alo te ɖe eŋu ŋutɔ . Bu eŋu abe akaɖi sue aɖe si le keklẽm ɖe dɔdzẽa xa tututu ene. Kekeli si mɔ̃ sia dona la yia kansa lãmenugbagbeviwo gbɔ tẽ eye wòtsrɔ̃a wo.

Ɣeaɖewoɣi la, wozãa atike sia ɖeɖeko. Ɣebubuɣiwo la, wozãnɛ kpena ɖe kansadɔdamɔnu bubuwo ŋu, abe gotagome keklẽŋusẽ ƒe atikewɔwɔ (EBRT) alo amekoko ene.

Ðe brachytherapy ƒomevi vevi aɖewo lia?

Ẽ, woate ŋu ama atikewɔwɔmɔnu sia ɖe hatsotso vevi eve me: ɣeyiɣi kpui aɖe ƒe nusiwo wotsɔ dea lãme na ame kple esiwo wotsɔ dea ame me ɖaa. Na míakpɔ vovototo si le wo dome ɖa.

Kansa ƒomevi kawoe wozãa atike sia na?

Brachytherapy wɔa dɔ nyuie ŋutɔ na kansa siwo le teƒe ɖeka siwo mekaka ɖe ŋutilã ƒe akpa bubuwo o. Kansa ƒomevi siwo bɔ wu siwo ŋu wozãa atike sia na la dometɔ aɖewoe nye:

• Dɔdzẽ si le ʋuka me
• Nyɔnuwo ƒe kansa (le kpɔɖeŋu me, vidzidɔ, vidzidɔ, alo vidzidɔ me kansa) .
• No me dɔdzẽ
• Ŋkudzidɔdzẽ
• Ta kple kɔ me kansa

Aleke nèdzrana ɖo hafi wɔa atike nɛ?

Hafi wò ɖɔkta nawɔ ɖoɖo ɖe wò atikewɔwɔ ŋu la, ado wò kpɔ ahaŋlɔ wò atikewɔwɔ ŋutinya tsitotsito. Ðewohĩ ahiã be woawɔ nuwo abe ʋudodokpɔ kple ʋudodokpɔ ene hã.

Wò ɖɔkta ana mɔfiame siwo me kɔ wò ku ɖe nusi wòle be nàwɔ hafi awɔ atike na wò ŋu. Zi geɖe la, woate ŋu abia tso asiwò be nàwɔ nuwo abe:

• Dzudzɔ atike siwo gblẽa nu le ʋu ƒe sisi ŋu (e.g., ʋumenugbagbeviɣitikewo (anticoagulants), vevesesenutsitikewo abe NSAIDs ene) nono hena ɣeyiɣi aɖe, abe alesi wò ɖɔkta gblɔe ene.
• Dɔgbowo ŋu kɔklɔ to enema zazã me hafi woawɔ dɔ nɛ.
• Ƒo asa na nuɖuɖu kple nunono gaƒoƒo ʋɛ aɖewo hafi nàyi kɔdzi.
• Atamadzudzɔ zazã keŋkeŋ.

Ele vevie ŋutɔ be nàwɔ ɖe mɔfiame siawo dzi pɛpɛpɛ.

Nukae dzɔna le atikewɔwɔ me?

Atikewɔwɔmɔnu la toa vovo le kansa ƒomevi si le ŋuwò kple brachytherapy ƒomevi si nètia (LDR, HDR, alo si nɔa anyi ɖaa) nu. Etoa vovo hã le afisi woda keklẽŋusẽmɔ̃a ɖo nu.

• Interstitial brachytherapy: Afi siae wotsɔa mɔ̃a dea dɔdzẽa me tẽ. Wozãa mɔnu sia na ʋumenugbagbeviɣidɔ, nyɔnuwo ƒe dɔdzẽ aɖewo, kple lãmeka falɛfalɛwo ƒe kansa (sarcomas).
• Intracavity brachytherapy: Afi siae wotsɔa mɔ̃a dea do aɖe me le ŋutilãa me, si te ɖe dɔdzẽa ŋu. Wozãa mɔnu sia zi geɖe na nyɔnuwo ƒe kansa abe vidzidɔ kple vidzidɔ me tɔ ene.

Woana atike si naa alɔ̃dɔdɔ wò (anesthesia) be màse veve aɖeke le atikewɔwɔa me o. Ne èɖe dzi ɖi ko la, Radiation Oncologist awɔ ɖe afɔɖeɖe siawo dzi:

1. Catheter alo applicator dede eme: Wotsɔa tube (catheter) alo mɔ̃ (catheter) dea eme be woatsɔ nusiwo me keklẽŋusẽ le la ayi afisi kansa le. Wotoa scan dzi fiaa mɔ esia yia teƒe si tututu wòle.

2. Kekelimɔ̃a dede eme: Eyome woɖoa keklẽŋusẽmɔ̃ aɖe to mɔ̃a me yia dɔdzẽa me alo te ɖe eŋu. Kekeli si esia dona la tsrɔ̃a kansa lãmenugbagbeviwo.

3. Mɔ̃a ɖeɖe ɖa (ɣeyiɣi kpui aɖe ƒe atikewɔwɔ ɖeɖeko): Le HDR mɔnua me la, woɖea mɔ̃a le atikewɔwɔ zi ɖeka megbe. Le LDR mɔnua me la, woɖenɛ ɖa ɣeaɖewoɣi le ŋkeke ʋɛ aɖewo megbe.

Le atikewɔwɔ vɔ megbe la, wonaa vevesesenutsitikewo be woatsɔ aɖe vevesese dzi akpɔtɔ ne wole nuwo abe ka si wotsɔna ƒoa ka ene ɖem ɖa.

Viɖe kawoe le atikewɔwɔa me kple dzidzedzekpɔkpɔ kawoe?

Brachytherapy nye atike si wɔa dɔ ŋutɔ na kansa si mekaka haɖe o.

• Kekeli ƒe amedzidzedze si woɖo taɖodzinu na vevie ate ŋu agblẽ kansa lãmenugbagbeviwo dome geɖe wu.
• Nusiwo wògblẽna le ame ŋu mesɔ gbɔ o elabena nu boo aɖeke megblẽna le lãmeka siwo le lãmesẽ me ŋu o.
• Ɣeyiɣi si woatsɔ ahaya la le kpuie wu kansadɔdamɔnu bubu aɖewo.

Aleke gbegbee atikewɔwɔ sia wɔa dɔe?

Numekukuwo ɖee fia be brachytherapy wɔa dɔ ŋutɔ le nɔnɔmewo abe vidzidɔ me kansa kple ʋuka me dɔdzẽ ene dada me. Le go aɖewo me la, dɔdamɔnu sia te ŋu da dɔ na kansa la keŋkeŋ eye wòxe mɔ nɛ be megatrɔ va o.

Ðe afɔku alo nugbegblẽ aɖewo le atikewɔwɔ sia ŋua?

Abe alesi wòle le atikewɔwɔ ɖesiaɖe gome ene la, nugbegblẽ le ame ŋu siwo ate ŋu ado tso eme hã li. Wonɔa te ɖe kansa si ƒomevi wole dɔ dam kple mɔnu si wozãna tsɔ daa dɔe dzi. Akpa nyuitɔ kekeakee nye be ɣeyiɣi kpui aɖe ƒe nugbegblẽ le ame ŋu ƒe akpa gãtɔ nɔa anyi. Wo dometɔ aɖewo ate ŋu anɔ anyi eteƒe nadidi, gake woate ŋu akpɔ wo dzi.

Nusiwo dona tso eme zi geɖe:

• Aɖuɖɔtoe sesẽ alo aɖuɖɔtoe dzi ɖuɖu ƒe ŋutetemanɔamesi (`(Urinary incontinence)`)
• Tsitretsitsi ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie
• Vidzidɔ ƒe abi
• Ɖeɖiteameŋu
• Dɔmeɖui, aɖuɖɔtoe, alo aɖuɖɔtoe dzi ɖuɖu sesẽ
• Aɖuɖɔtoe kple ʋuʋudedi

Vevietɔ wu la, zi geɖe la, ŋutilã ƒe akpa si ŋu wowɔ atike ɖo koe wògblẽna le ame ŋu. Le kpɔɖeŋu me, aɖuɖɔtoedɔdada ate ŋu ahe aɖuɖɔtoe alo dɔgbo me kuxiwo vɛ, gake lãmetutudɔ ya mebɔ o.

Ame si xɔ atike kple ame bubuwo

Ɣeyiɣi didi kae wòxɔna hafi wòhayana?

Ɣeyiɣi si wòxɔna le brachytherapy megbe la le kpuie ne wotsɔe sɔ kple kansadɔdada bubuwo, abe amekoko ene. Le atikewɔwɔa ƒe nɔnɔme nu la, àte ŋu ase le ɖokuiwò me be yeƒe lãme sẽ le ŋkeke ʋɛ aɖewo alo kwasiɖa ɖeka me. Ele vevie be nàɖi ɖe eme ŋkeke ʋɛ aɖewo le atikewɔwɔ vɔ megbe eye nàƒo asa na dɔ sesẽ wɔwɔ. Gbugbɔ dze wò dɔwɔna siwo nèwɔna ɖaa gɔme abe alesi wò ɖɔkta gblɔe ene.

Ðe wòle dedie be nànɔ ame aɖe si wowɔ atike na la gbɔa?

Nya sia nye nya si ame geɖe biana.

• Ne èxɔ brachytherapy hena ɣeyiɣi aɖe la , keklẽŋusẽ aɖeke maganɔ wò ŋutilã me le mɔ̃a ɖeɖeɖa vɔ megbe o, eyata afɔku aɖeke mele eme be nàte ɖe ame bubuwo ŋu kplikplikpli o.
• Ne wowɔ brachytherapy si nɔa anyi ɖaa (e.g. nuku siwo wotsɔ dea lãme na wò) la, keklẽŋusẽ sue aɖe ŋutɔ ado le wò ŋutilã me kwasiɖa alo ɣleti geɖe.

Ɣekaɣie wòle be nàkpɔ ɖɔkta?

Gblɔe na wò ɖɔkta enumake ne èkpɔ dzesi siwo gbɔna le atikewɔwɔ me alo le atikewɔwɔ vɔ megbe:

• Gbɔgbɔ alo nu mimi sesẽ
• Dɔgbo ƒe ʋuʋu sesẽ, ʋuʋudedi, alo aɖuɖɔtoe
• Aɖuɖɔ alo aɖuɖɔ dzi ɖuɖu ƒe ŋutetemanɔamesi