Mina míasrɔ̃ nu tso Diclofenac Eye Drops ŋua? Atike aɖe na wò ŋkuwo!

Ne wowɔ dɔ na wò le ŋkume vɔ la, ɖe wòsesẽna na wò ɣeaɖewoɣi, ɖe nèvuvu, eye wòsesẽna na wò be nàlé ŋku ɖe kekeli ŋua? Alo ɖe nane gblẽ le wò ŋkuwo ŋua? Diclofenac nye ŋkumeɖonu siwo míaƒe ɖɔktawo ŋlɔna na mí be woazã le nɔnɔme mawo me la dometɔ ɖeka. Mina míaƒo nu tso esia ŋu tsitotsito egbea, enyoa?

Atike ka ƒomevie nye esia? (Diclofenac Ŋkumenuwo) .

Kpuie ko la, Diclofenac nye atike si le atike siwo ɖea vevesese dzi kpɔtɔna eye woɖea abi dzi kpɔtɔna ƒe ƒuƒoƒo aɖe me . Le atikewɔwɔ me la, míeyɔa ƒuƒoƒo sia be ``NSAID'', si gɔmee nye ``Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drug''. Togbɔ be eɖi nya gã aɖe hã la, ɖeko wòfia be menye steroid o, si fia be eƒe nugbegblẽ le ame ŋu mesɔ gbɔ o, eye dɔdzẽ fia be eɖea nuwo abe abi kple abi ene dzi kpɔtɔna.

Eyata, wozãa ŋkumeɖonu siawo koŋ na:

• Ðe vevesese dzi kpɔtɔ le ŋku ƒe dɔwɔwɔ vɔ megbe.
• Ðe ŋkua ƒe vuvu kple bibi (dɔdzẽ) dzi kpɔtɔ .
• Ðe kekeli ƒe seselelãme dzi kpɔtɔ le ame aɖewo me le amekoko vɔ megbe.

Àte ŋu akpɔ atike sia le atikedzraƒewo le ŋkɔ siwo nye ``Voltaren'' alo ``Voltaren Ophthalmic'' te. Ɣeaɖewoɣi la, wò ɖɔkta ate ŋu aŋlɔ ŋkumeɖonu siawo hã na ŋkudɔ bubuwo. Eya ta ele vevie be nàɖo to nya siwo wò ɖɔkta agblɔ la nyuie.

Nukae wòle be magblɔ na ɖɔkta hafi azã atike sia?

Esia nye nya vevi aɖe ŋutɔ. Hafi nàdze Diclofenac ŋkumeɖonu zazã gɔme la, nu ʋɛ aɖewo li siwo wòle be nàgblɔ na wò ɖɔkta alo atikewɔlawo ƒe ƒuƒoƒo si le atike wɔm na wò godoo . Ele vevie ŋutɔ na wò ŋutɔ wò lãmesẽ be nàgblɔe na wo evɔ màɣla nusiawo o. Elabena ɣemaɣi ko hafi ɖɔktaa ate ŋu awɔ atike na wò le mɔ si sɔ wu eye wòle dedie wu nu.

Ne nɔnɔme siawo le ŋuwò la, gblɔe godoo be:

• Ʋu ƒe dodo ƒe kuxiwo : Esia fia be ʋu ƒe sisi ƒe kuxi aɖe le ŋuwò, alo ne nɔnɔme aɖe le ŋuwò si me ʋu ƒe dodo medzudzɔna bɔbɔe o.
• Suklidɔ : Atike aɖewo ate ŋu agblẽ nu le suklidɔlélawo ŋu le mɔ vovovowo nu.
• Ne ŋku ƒuƒu , ŋkudɔ bubuwo, alo ŋkudɔ si wowɔ nyitsɔ laa le ŋuwò.
• Rheumatoid arthritis : Esia hã nye dɔdzẽ ƒe dɔléle ƒomevi aɖe.
• Ne ènye ŋkumeɖonu falɛfalɛwo zãla la .
• Diclofenac, aspirin, NSAID bubuwo, alo atike, nuɖuɖu, amadede, alo nusiwo wotsɔ dzraa nu ɖo ƒe nuwɔna bubu ɖesiaɖe si mebɔ o alo nulɔdɔ aɖe dzɔ ɖe dziwò va yi.Ne nulɔdɔ aɖe le ŋuwò la, ate ŋu anye nusianu tso ʋuʋudedi sue aɖe dzi va ɖo nulɔdɔ gã aɖe dzi.
• Ne èfɔ fu alo nèle agbagba dzem be yeafɔ fu , esia le vevie ŋutɔ.
• Ne vidada si le no nam viwoe nènye la .

Mègaŋlɔ nya siawo gbɔgblɔ be o, enyoa?

Aleke nèzãa atike sia nyuie?

Be nàkpɔ viɖe geɖe tso atike sia me la, ele be nànya alesi nàzãe nyuie.

1. Ŋkuwo ɖeɖeko ta! Atike sia nye ŋkuzazã ɖeɖeko. Mèganoe to nu me alo azãe le mɔ bubu aɖeke nu le susu aɖeke ta o . Wɔ ɖe mɔfiame siwo le atikewɔmɔnu ƒe ŋkɔ dzi pɛpɛpɛ.

2. Klɔ asi: Klɔ asi nyuie kple adzalẽ kple tsi do ŋgɔ na atike la sisi kple emegbe. Esia ate ŋu akpe ɖe ame ŋu be woaxe mɔ ɖe dɔlékuiwo xɔxɔ nu.

3. Nɔnɔme nyuitɔ: Trɔ wò ta ɖe megbe vie eye nàtsɔ wò asibidɛ ahe wò ŋkume ƒe akpa si le ete la ɖe anyi blewuu, eye nàwɔ kotoku sue aɖe.

4. Kpɔ nyuie le nusi wotsɔna tsia tsia me ŋu: Kpɔ nyuie be màgana atike si wotsɔna tsia tsia me ƒe nugbɔ naka wò ŋkuwo, asibidɛwo, alo nu bubu aɖeke ŋu o. Esia wɔwɔ ate ŋu aƒo ɖi atike la eye wòana ame naxɔ dɔlékuiwo.

5. Alesi woatsɔ atikeawo asisi ɖe eŋu: De tsi agbɔsɔsɔme si nèɖo ɖi la kotoku si nèdzra ɖo la me.

6. Do wò ŋku blewu: Ne ètsɔ atike la de eme vɔ la, do wò ŋku blewuu eye nàʋui be tsi siwo le eme la nakaka ɖe ŋkua katã me. Mègamimi wò ŋku o.

7. Nukpɔkpɔ si me mekɔ o: Wò ŋku ate ŋu agbã vie aɖabaƒoƒo ʋɛ aɖewo le atikeawo zazã vɔ megbe. Esia sɔ, eyata mègatsi dzi o. Adzo le ɣeyiɣi aɖe megbe.

8. Le game dzi: No wò agbɔsɔsɔme si nèzãna edziedzi. Mèganoe wu alesi wò ɖɔkta gblɔ na wò alo nànoe enuenu o.

Vevietɔ: Ne èdo ŋkumeɖonu falɛfalɛwo la, mègadoe ne èle Diclofenac ŋkumeɖonu zãm o. Bia wò ɖɔkta be wòana nyatakaka bubuwo.

Ɣekaɣie woana atike sia ɖevi suewo?

Ele be nàƒo nu kple wò lãmesẽnyawo gbɔ kpɔha godoo tso atike sia zazã le ɖevi suewo me ŋu. Ɣeaɖewoɣi la, ate ŋu ahiã beléle tɔxɛ. Mègana atike sia ɖevi suewo atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo manɔmee o.

Nukae nàwɔ ne èno atike fũu akpa? (Agbɔsɔsɔme si sɔ gbɔ akpa) .

Ne èsusu be yezã atike sia fũu akpa, alo ne ame aɖe tsɔe de wò ŋkume akpa le vo me alo mie la, yi kɔdzi ƒe xɔ si me wokpɔa dɔnɔwo gbɔ kpata le si te ɖe ŋuwò enumake, alo nàƒo ka na aɖidzikpɔƒe.

Ðo ŋku edzi be wò ɖeɖekoe woŋlɔ atike sia na wò.Mègatsɔ atike sia na ame bubu aɖeke o. Ate ŋu agblẽ nu le wo ŋu.

Ke ne meŋlɔ nye atike nono be ya ɖe? (Agbɔsɔsɔme si Wobu)

Ɣeaɖewoɣi la, èŋlɔa wò atike nono be, alo? Ne èwɔe la, no atikeawo ƒe agbɔsɔsɔme ne ènya ɖo ŋku edzi ko. Gake ne ɣeyiɣia de na wò atike si nàzã si kplɔe ɖo la, dzo le agbɔsɔsɔ si nèda la dzi eye nàno atike si kplɔe ɖo le ɣeyiɣi si nèɖo ɖi la dzi. Mègano atike zi gbɔ zi eve alo esi sɔ gbɔ wu be nàtsɔ aɖo atike si nèŋlɔ be la teƒe gbeɖe o.

Nu bubu kawoe ate ŋu awɔ dɔ kple atike sia? (Nuwɔwɔ aduadu) .

Atike bubu siwo zãm nèle ate ŋu awɔ dɔ kple Diclofenac ŋkumeɖonu. Eyata ele be nàgblɔ atike siwo katã nèzãna fifia, siwo dometɔ aɖewoe nye atike siwo woŋlɔ na wò, atike siwo womeŋlɔ na wò o, gbetikewo, kple nuɖuɖu kpeɖeŋutɔ na wò ɖɔkta.

Kpɔ nyuie le nuwo abe:

• Ʋumenugbagbeviɣitikewo (nu siwo ate ŋu ana ʋu ƒe dodo nadzi ɖe edzi): Le kpɔɖeŋu me, ʋumenugbagbeviɣitikewo abe warfarin ene.
• Ŋkuʋuʋu alo ami siwo me corticosteroids le : Le kpɔɖeŋu me, atikewo abe Dexamethasone ene.

Nuŋlɔɖi sia mede blibo o, eyata anyo wu be nàgblɔ nusianu si nènona na wò ɖɔkta. Azɔ hã, gblɔe na wò ɖɔkta ne ènoa atama, noa aha sesẽ, alo zãa atike siwo ŋu se meɖe mɔ ɖo o, elabena esiawo ate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe alesi wò atikewo wɔa dɔe dzi.

Nusiwo ŋu wòle be woakpɔ nyuie le ne èle atike sia zãm

Ne èle atike sia zãm la, ele be nànya nu ʋɛ aɖewo hã:

• Ne wò ŋku ƒe dzesiwo meva nyo le ŋkeke eve va ɖo etɔ̃ me o la , na wò atikewɔlawo nanya enumake.
• Mègazã atike sia ɣeyiɣi didi wu esi wò ɖɔkta alo atikewɔha gblɔ na wò o.
• Ðewohĩ ahiã be nàbla aŋe tɔxɛ aɖe na wò ŋku abe ŋkeke etɔ̃ ene le amekokoa megbe. Wɔ esia le wò ɖɔkta ƒe mɔfiamewo nu.
• Ne èse le ɖokuiwò me be yeƒe ŋkuwo sea kekeli nu wu ne èle atike sia zãm la, do ɣe ƒe ŋkumewu. Esia akpe ɖe wò ŋkuwo ŋu be woƒe dzi nadze eme.

Nukawoe nye nusiwo ate ŋu ado tso eme?

Abe atike ɖesiaɖe ene la, Diclofenac ŋkumeɖonu ate ŋu ahe nugbegblẽ le ame aɖewo ŋu. Gake menye amesiamee akpɔ wo teƒe o. Mina míalé ŋku ɖe nusiwo nye nugbegblẽ le ame ŋu siawo ŋu, kple esiwo ŋu wòle be nàgblɔ na wò ɖɔkta enumake.

Nusiwo wògblẽna le ame ŋu siwo ŋu wòle be nàgblɔ na wò ɖɔkta enumake:

Ne èkpɔ dzesi siawo dometɔ aɖe la, ele be nàgblɔe na wò ɖɔkta alo atikewɔlawo ƒe ƒuƒoƒo kaba ale si nàte ŋui.

• Nusiwo ŋu nulɔdɔ le:
• Ŋutilã me ʋuʋudedi, si ɖi eczema
• Ʋuʋudedi
• Aɖuɖɔtoewo abe atɔ ene
• Mo, nuyi, aɖe, alo ŋɔti ƒe vuvu - Esia nye afɔku gã aɖe elabena ate ŋu ana gbɔgbɔ nasesẽ.
• Ʋu si le dodom le ŋkua ƒe ŋgɔgbe: Esia fia be ʋu dzena le ŋkua ƒe ɣie (sclera), ŋkua ƒe ŋkume (akpa si naa ŋkua ƒe amadede), alo ŋkua ƒe ŋkume (teƒe yibɔ si le ŋkua titina).
• Tɔtrɔ siwo va le nukpɔkpɔ me:
• Nukpɔkpɔ si me mekɔ o
• Halo siwo ƒo xlã akaɖiwo kpɔkpɔ
• Nukpɔkpɔ ƒe bublu
• Ŋku ƒe kuxi yeyewo alo esiwo le sesẽm ɖe edzi:
• Ŋku ƒe vevesese yeye alo esi dzi ɖe edzi, eƒe bibi, abi, alo tsi si dona le ŋkua me.

Nusiwo dona tso eme siwo zi geɖe menye nya gã o, gake ne woyi edzi la, ele be nàgblɔe na wò ɖɔkta be :

Zi geɖe la, nu siawo mesẽna o, gake ne woyi edzi alo ɖe fu na wò la, anyo be nàgblɔe na wò ɖɔkta.

• Nukpɔkpɔ si me kɔ o: Atikea ate ŋu ana ame nakpɔ nu nyuie hena ɣeyiɣi aɖe. Zi geɖe la, esia nu tsona le ɣeyiɣi kpui aɖe megbe.
• Dzikudodo le teƒe si nèdoe ɖo: Àte ŋu ase le ɖokuiwò me be yeƒe ŋku le bibim vie alo yeƒe lãme le ʋuʋum ne èle atike la dom ɖe ŋku dzi.
• Aɖatsi si dzina ɖe edzi le eŋudɔwɔwɔ vɔ megbe:

Menye nusiwo katã ate ŋu ado tso emee nye xexlẽdzesi sia o. Ne nane si mebɔ o alo si meɖea fu na wò o kpe ɖe esiawo ŋu la, ƒo nu tso ema hã ŋu na wò ɖɔkta.

Aleke nèdzraa atike sia ɖoe? (Nudzadzraɖo)

Ele vevie ŋutɔ hã be woadzra atikewo ɖo nyuie.

• Na wòanɔ afisi ɖeviwo kple aƒemelãwo mate ŋu akpɔ o . Esiawo ate ŋu agblẽ nu le wo ŋu.
• Dzrae ɖo ɖe xɔme ƒe dzoxɔxɔ nu . Esia fia be dzoxɔxɔ si le Celsius 15 va ɖo 25 (Fahrenheit 59 va ɖo 77) dome. Mègatsɔe de dzoxɔxɔ alo vuvɔ si nu sẽ me o.
• Takpɔkpɔ tso kekeli me . Eyae nye be nàna wòanɔ teƒe si do viviti, afisi ɣe ƒe keklẽ mele tẽ o.
• Vevietɔ wu: Tsɔ ŋkumetsi ɖesiaɖe si mèzã o la ƒu gbe le ɣleti ɖeka megbe le aŋetu la ʋuʋu vɔ megbe. Mègazã atike siwo ƒe ɣeyiɣia va yi o.

Nu vevi siwo dzi wòle be woaɖo ŋkui (Take-Home Message) .

Nu vevitɔ kekeake siwo dzi wòle be nàɖo ŋkui le nusiwo ŋu míeƒo nu tsoe me enye esiawo:

• Diclofenac ŋkumeɖonu nye atike si me steroid mele o (NSAID) si wozãna koŋ tsɔ ɖea vevesese, abi, kple kekeli ƒe seselelãme dzi kpɔtɔna le ŋku ƒe dɔwɔwɔ vɔ megbe.
• Abe alesi ɖɔkta la gblɔe ene la, ele be nàzãe abe alesi wogblɔe ene pɛpɛpɛ, le agbɔsɔsɔ si sɔ me, le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi.
• Kpɔ egbɔ be yegblɔ dɔléle bubu ɖesiaɖe si le ŋuwò kple atike bubu ɖesiaɖe si nèzãna na wò ɖɔkta.
• Ne èkpɔ dzesi alo nugbegblẽ aɖewo siwo mebɔ o esime nèle atikeawo zãm, vevietɔ dzesi siwo me afɔku le siwo ŋu míeƒo nu tsoe va yi la, yi ɖɔkta gbɔ enumake.
• Atike sia nye na wò ɖeɖeko. Mègatsɔe na ame bubu aɖeke o.
• Dzra atike la ɖo nyuie eye mègazãe le ŋkeke si dzi wòwu enu megbe o. Tsɔ aŋetu siwo wozã siwo xɔ wu ɣleti ɖeka ƒu gbe.

Le nyati sia me la, Diclofenac ŋkumeɖonu ƒe kpukpui aɖe koe míeƒo nu tsoe. Ne nyabiase alo dzimaɖitsitsi bubu aɖewo le asiwò ku ɖe atike sia ŋu la, taflatse bia wò ɖɔkta, atikewɔla, alo lãmesẽdɔwɔla. Woate ŋu akpe ɖe ŋuwò.

` Diclofenac, ŋkumeʋuʋu, ŋku ƒe vevesese, ŋku ƒe vuvu, NSAID, ŋku ƒe dɔwɔwɔ, Voltaren