Nusiwo wòle be nànya tso Efavirenz ƒe atikekuiwo ŋu

Ðe ɖɔkta aɖe ŋlɔ atike aɖe si woyɔna be Efavirenz na wò be woatsɔ ada HIV dɔlékuia? Alo ɖe ame aɖe si nènya zãa atike sia? Ele vevie ŋutɔŋutɔ be woanya nu tso atike siawo ƒomevi ŋu nyuie. Elabena ema ko hafi míate ŋu akpɔ atike nyuitɔ eye míanɔ agbe le lãmesẽ me. Eyata egbea, mina míaƒo nu tso atike sia si woyɔna be Efavirenz ŋu le mɔ bɔbɔe aɖe si gɔme nàte ŋu ase nu.

Nukae nye Efavirenz?

Kpuie ko la, Efavirenz nye atike si le dɔlékuiwutikewo ƒe hatsotso me . Wozãnɛ tsɔ daa HIV dɔlékuia, gake wotsɔnɛ kpena ɖe atike bubu geɖewo ŋu. Mate ŋu ada HIV dɔlékuia keŋkeŋ o. Ke hã, ate ŋu aɖe HIV dɔlékuia ƒe agbɔsɔsɔ si le wò ŋutilã me dzi akpɔtɔ. Ekpena ɖe ame ŋu hã be woaɖe afɔku si le HIV dɔlékuia kaka ɖe ame bubuwo me dzi akpɔtɔ, gake mate ŋu atɔ te eŋu keŋkeŋ o. Eyata ele vevie ŋutɔ be woawɔ ɖe dedienɔnɔ ƒe ɖoɖowo dzi.

Ɣeaɖewoɣi la, woate ŋu azã atike sia na atikewɔwɔ ƒe nɔnɔme bubuwo hã. Àte ŋu abia wò ɖɔkta alo atikewɔla tso esia ŋu.

Atike sia ƒe ŋkɔ xɔŋkɔ aɖee nye Sustiva.

Nukae wòle be magblɔ na ɖɔkta hafi ano atike sia?

Hafi nàdze Efavirenz nono gɔme la, nya aɖewo li siwo wòle be nàgblɔ na wò ɖɔkta godoo. Woawoe akpɔe ɖa be atike sia sɔ na wò hã, agbɔsɔsɔme si woana wò, kple nusiwo ŋu nànɔ ŋudzɔ ɖo.

Nu vevi aɖewo siwo ŋu wòle be nànya nu tsoe nye esi:

• Ne dzidɔ le ŋuwò: Atike sia ate ŋu adze amesiwo ŋu dzidɔ aɖewo le la dzi le mɔ bubu nu.
• Ne atike muamewo alo aha sesẽ nono zu numame na wò kpɔ alo ne kuxi sia tɔgbe le ŋuwò fifia: Nu siawo ate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe atike la ƒe dɔwɔwɔ dzi.
• Ne tagbɔdɔléle aɖe abe blanuiléle ene dze dziwò kpɔ: Ele vevie ŋutɔ be nàna wò ɖɔkta nanya nu tso esia ŋu elabena atike sia ate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe tagbɔdɔ aɖewo dzi.
• Ne aklãdɔ le ŋuwò: Esi aklãe ɖea atikewo ɖa le ŋutilãa me ta la, ele be nàɖɔ ŋu ɖo ne aklãdɔ aɖe le ŋuwò.
• Ne alɔ̃madɔmadɔ alo alɔ̃madɔmadɔ ƒe ŋutinya le ŋuwò.
• Ne èle atike bubu aɖe zãm: Menye esiwo wò ɖɔkta ŋlɔ na wò koe esia fia o, ke boŋ atike ɖesiaɖe si womeƒlena o, gbetikewo, vitaminwo, kple bubuawo hã.Ele be nàgblɔ wo katã ŋu nya na mí, elabena atike aɖewo ate ŋu awɔ dɔ kple Efavirenz.
• Ne efavirenz, atike bubuwo, nuɖuɖuwo, amadedewo, alo nusiwo gblẽa nu le ame ŋu ƒe dɔléle aɖe le ŋuwò.
• Ne èfɔ fu alo nèle agbagba dzem be yeafɔ fu la:Ele be woakpɔ nyuie etɔxɛe ne wole atike sia zãm le fufɔɣi.
• Ne vidada si le no nam wo viwoe nènye.

Ele vevie ŋutɔ na wò ŋutɔ wò lãmesẽ be nàgblɔ nyateƒenya siawo katã na wò ɖɔkta evɔ màɣla wo o.

Aleke nèzãa atike sia nyuie?

Atike sia zazã nyuie nye nu vevitɔ si ana woadae nyuie.

• Ele be woano atikekui sia kple tsi kplu ɖeka .
• Wɔ ɖe edzi abe alesi wò ɖɔkta ŋlɔe ɖe atikewɔmɔnu ƒe ŋkɔ dzi ene pɛpɛpɛ.
• Ele be woano atike sia ne ƒodo ƒuƒlu. Eyae nye be, miniti 30 ya teti do ŋgɔ na nuɖuɖu, alo gaƒoƒo 2 le nuɖuɖu vɔ megbe. Mègatsɔe kpe ɖe nuɖuɖu ŋu o.
• Mègagbã atikekui la, agbãe, alo aɖui o. Mi atikekui la bliboe.
• Zi geɖe la, wonoa atike sia le zã me hafi amlɔ anyi. Esia le alea elabena eƒe nugbegblẽ le ame ŋu dometɔ aɖewo (le kpɔɖeŋu me, taɖuame) medzena tututu ne èle alɔ̃ dɔm o.
• No atike la le ɣeyiɣi ɖeka me gbesiagbe. Esia akpe ɖe ŋuwò nàlé atikeawo ƒe agbɔsɔsɔ si sɔ ɖe wò ŋutilã me ɖe asi.
• Mèganoe wòagbɔ agbɔsɔsɔ si ɖɔktaa gblɔ nɛ o.
• Be wò HIV dɔlékuia nawɔ dɔ nyuie la, ele be nàno atike ɖesiaɖe abe alesi wogblɔe ene.
• Mègadzo le atikewo ƒe agbɔsɔsɔ dzi o. Ne wò lãme sẽ hã la, mègadzudzɔ wò atikewo nono o vaseɖe esime wò ɖɔkta nagblɔ na wò. Ne èdo kpo atikeawo ƒe agbɔsɔsɔme la, menye atike sia koe HIV dɔlékuia ate ŋu anɔ te ɖo o, ke ate ŋu anɔ te ɖe HIV dɔlékuia ƒe atike bubuwo hã nu. Esia ate ŋu ana atikewɔwɔ nasesẽ ɖe edzi.
• Mègadzudzɔ atikeawo nono wò ɖɔkta ƒe aɖaŋuɖoɖo manɔmee o.

Ne èna atike sia ɖeviwo la:

Woate ŋu ana atike sia ɖeviwo hã le nɔnɔme tiatia aɖewo me. Gake afɔɖeɖe tɔxɛ aɖewo li ɖe eŋu. Eya ta ne èle atike sia nam viwòa la, ƒo nu tso eŋu na wò ɖeviwo ƒe dɔdala nyuie eye nàxɔ aɖaŋuɖoɖo.

Nukae nàwɔ ne èno atike fũu akpa? (`Agbɔsɔsɔme si sɔ gbɔ akpa`)

Ne èsusu be yeno atike fũu akpa la, ƒo ka na aɖinuwo dzikpɔƒe alo kɔdzi ƒe xɔ si me wokpɔa dɔnɔwo gbɔ kpata le si te ɖe ŋuwò enumake.

Taflatse de dzesii: Wò ɖeɖekoe woŋlɔ atike sia na wò. Mègagblɔe na ame bubuwo o.

Nukae nèwɔna ne atike ƒe agbɔsɔsɔme aɖe to ŋuwò?

Míate ŋu ato atike ƒe agbɔsɔsɔme aɖe ŋu ɣeaɖewoɣi, alo? Ne nenemae la, tsɔe ne ènya ɖo ŋku edzi ko. Gake ne ɣeyiɣia de na wò atike si nàzã si kplɔe ɖo la, dzo le agbɔsɔsɔ si nèda la dzi eye nàno atike si kplɔe ɖo le ɣeyiɣi si nèɖo ɖi la dzi. Mègano atike eve alo atike bubu aɖeke gbeɖe o.

Nu bubu kawoe ate ŋu awɔ dɔ kple atike sia?

Efavirenz ate ŋu awɔ dɔ kple atike bubuwo, gbetikewo, atike siwo womeƒlena le atikedzraƒe o, kple vitamin siwo nèzãna. Esia fia be ne wotsɔ wo ƒo ƒui la, woate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe wo nɔewo dzi. Ɣeaɖewoɣi la, woate ŋu aɖe Efavirenz ƒe dɔwɔwɔ dzi akpɔtɔ, adzii ɖe edzi, alo eƒe nugbegblẽ le ame ŋu ate ŋu adzi ɖe edzi.

Mègano Efavirenz kple atike siwo gbɔna o:

• Disopyramide si wotsɔna ƒoa ʋu
• Elbasvir ƒe ŋkɔ; grazoprevir (`elbasvir; atike si wotsɔna ƒoa ƒui`) .
• Rifapentine si woyɔna be Rifapentine
• Voriconazole ƒe atike

Tsɔ kpe ɖe eŋu la, atike siwo gbɔna ate ŋu awɔ dɔ kple Efavirenz:

• Amiodarone si nye atike si woyɔna be Amiodarone
• Artemeter; Lumefantrine ƒe atike
• Clarithromycin si nye atike si woyɔna be clarithromycin
• Nyɔnuwo ƒe lãmetsiŋusẽ, le kpɔɖeŋu me, vidzidzinutsitikewo, atike siwo wotsɔna ƒoa ɖae, asigɛwo, alo atike siwo me estrogen alo progestins le
• Ʋu ƒe sisi ƒe atikewo, e.g. diltiazem, nifedipine, atike si wotsɔna ƒoa ʋu
• Lãmetsiŋusẽtikewo, e.g. simvastatin ƒe atike
• Blanuiléle, dzimaɖitsitsi, alo tagbɔdɔléle bubuwo ƒe atikewo
• Atike siwo wozãna na fungi ƒe dɔlékuiwo, e.g. ketoconazole, itraconazole, posaconazole ƒe dɔlékuiwutike
• Atike siwo wozãna na alɔ̃madɔmadɔ alo alɔ̃madɔmadɔ, e.g. carbamazepine, phenobarbital, atike si woyɔna be phenytoin
• Alɔ̃dɔdɔ ƒe atikewo
• Methadone ƒe atike
• Atike bubuwo na HIV dɔlékuia
• Bli si me amɔwɔʋãnu dzĩ le
• Rifabutin ƒe atike
• Rifampin ƒe ŋkɔ
• Sirolimus ƒe dɔléle
• Tacrolimus ƒe atike
• Warfarin ƒe atike

Nusiwo katã woate ŋu awɔ ɖekae la mele xexlẽdzesi sia me o. Eyata gblɔ atike siwo katã nènona, siwo dometɔ aɖewoe nye gbetikewo, atike siwo womeƒlena le atikedzraƒe o, vitaminwo, kple nuɖuɖu kpeɖeŋutɔ na wò ɖɔkta. Azɔ hã, gblɔe na wò ɖɔkta ne ènoa atama, noa aha sesẽ, alo zãa atike siwo ŋu se meɖe mɔ ɖo o. Nu aɖewo ate ŋu awɔ dɔ kple wò atike.

Nu kawo ŋue wòle be míaɖɔ ŋu ɖo le ne èle atike sia zãm?

• Kpɔ wò ɖɔkta edziedzi be woado wò kpɔ. Ðo dze kple wò ɖɔkta tso dzesi yeye ɖesiaɖe si le ŋuwò ŋu. Ahiã hã be nàwɔ ʋudodokpɔ vevi aɖewo ne èle atike sia nom.
• Atike sia ate ŋu ana ŋutigbalẽ nawɔ nuvevi ame vevie ɣeaɖewoɣi.Esiawo ate ŋu adzɔ le kwasiɖa alo ɣleti ʋɛ aɖewo me tso esime wodze atikeawo zazã gɔme. Ne lãmetutudɔ aɖe dze dziwò si na wòse le ɖokuiwò me be asrã le ye ŋu eye yeƒe lãme mesẽ o la, yi ɖɔkta gbɔ enumake. Aɖuɖɔtoe sia ate ŋu azu dzĩ alo aŋutiɖiɖi eye emegbe wòazu ʋuʋudedi eye wòaɖee. Alo ne ède dzesii be ʋuʋudedi dzĩ aɖe kpe ɖe ʋuka siwo vuvu le wò mo, nuyiwo, kɔ, alo abɔta ŋu la, gblɔe na wò ɖɔkta .
• HIV kaka ɖe ame bubuwo me to gbɔdɔdɔ alo ʋukadodo me. Ƒo nu kple wò ɖɔkta tso mɔ siwo dzi nàto atɔ te HIV dɔlékuia ƒe kaka ŋu.
• Àte ŋu ase le ɖokuiwò me be alɔ̃ le ye ƒom alo yeƒe ta natsi. Mègaku ʋu, azã mɔ̃wo, alo awɔ nusianu si abia be nàlé fɔ ɖe nu ŋu o vaseɖe esime nànya alesi atike sia kpɔa ŋusẽ ɖe dziwòe. Mègatsi tre alo anɔ anyi kpata o, vevietɔ ne ètsi. Esia wɔwɔ ate ŋu aɖe taɖuame kple anyidzedze ƒe mɔnukpɔkpɔa dzi akpɔtɔ. Ƒo asa na aha sesẽ kple atike siwo trɔa ame ƒe seselelãme (le ablɔdzi) zazã ne èle atike sia nom. Woate ŋu ana nugbegblẽ le ame ŋu siawo nagado gã ɖe edzi.
• Ðewohĩ vidzidzitikewo mawɔ dɔ nyuie ne wole atike sia nom o. Eyata ƒo nu kple wò ɖɔkta tso mɔxexeɖefufɔfɔnu ƒe mɔnu bubu (le kpɔɖeŋu me, kɔndɔm) zazã ŋu. Ele be nyɔnu siwo xɔ ƒe si woate ŋu adzi vi nazã mɔxexeɖefufɔfɔnu ƒe mɔnu si ŋu kakaɖedzi le (mɔxenu si xea mɔ na fufɔfɔ) godoo.

Nukawoe nye atike sia ƒe nugbegblẽ le ame ŋu?

Abe atike ɖesiaɖe ene la, Efavirenz ate ŋu ahe nugbegblẽ aɖewo vɛ. Wo dometɔ aɖewo nyea nu veviwo, ɖewo hã metsɔa ɖeke le eme nenema gbegbe o.

Nusiwo wògblẽna le ame ŋu siwo wòle be woagblɔ na ɖɔkta alo lãmesẽdɔwɔla enumake:

• Nulɔdɔwo: ŋutigbalẽ ƒe ʋuʋu, ʋuʋudedi, aɖuɖɔtoe, mo, nuyi, kple aɖe ƒe vuvu.
• Nuwɔna ƒe tɔtrɔ: blanuiléle sesẽ, susu wɔnukuwo, ameɖokuiwuwu ƒe susuwo, dziku si gbɔ eme.
• Susumenuwo: Nusiwo mele afima ŋutɔŋutɔ o kpɔkpɔ alo wo sese.
• Ŋutete manɔanyi be woaʋuʋu alo aƒo nu le mɔ si sɔ nu.
• Esiawo ate ŋu anye abi, ʋuʋudedi, ʋuʋudedi, kple nu me gɔ̃ hã.
• Aklã ƒe abixɔxɔ ƒe dzesiwo: aɖuɖɔ si le ɣie alo blɔ, sese le eɖokui me be kuvia le ye ŋu, dzoxɔxɔ le ame ŋu, aɖuɖɔ si le ɣie, nuɖuɖu ƒe dzodzro, ʋuʋudedi, vevesese le dɔgboa ƒe ɖusime ƒe akpa si le etame, ɖeɖiteameŋu si mebɔ o, kple ŋku alo ŋutigbalẽ ƒe ɣie.

Nusiwo dona tso eme siwo zi geɖe mehiã be woaɖo aɖaŋu na atikewɔlawo o (gake ne woyi edzi alo ɖea fu na ame la, ele be nàgblɔe na wò ɖɔkta ):

• Dɔmetɔtrɔ
• Alɔ̃dɔdɔ sesẽ, drɔ̃e wɔnukuwo
• Taɖuame
• Kuxi le susu ŋudɔwɔwɔ me
• Dɔgbo si le veve sem, ʋuʋudedi
• Kpekpeme ƒe dzidziɖedzi - vevietɔ le akɔta, akɔta, alo mo, abɔwo, kple afɔwo ŋu.

Nusiwo katã ate ŋu agblẽ le ame ŋu la mele xexlẽdzesi sia me o. Ðo dze kple wò ɖɔkta hena atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo tso eƒe nugbegblẽ le ame ŋu ŋu.

Afikae wòle be madzra atike sia ɖo?

• Na wòanɔ afisi ɖeviwo mate ŋu age ɖo o.
• Dzrae ɖo ɖe xɔme ƒe dzoxɔxɔ nu (si anɔ Celsius 15 va ɖo 30 dome, le Fahrenheit 59 va ɖo 86 dome).
• Tsɔ atike siwo ƒe ɣeyiɣia va yi la ƒu gbe.

Nya vevi aɖe: Nyatakaka gbalẽvi sia nye nyatakaka kpui aɖe ko. Ðewohĩ nyatakakaawo katã manɔ eme o. Ne nya bubu aɖewo gale asiwò ku ɖe atike sia ŋu la, taflatse ƒo nu kple wò ɖɔkta, atikewɔla, alo lãmesẽdɔwɔla bubu.

Mlɔeba la, nu siwo dzi wòle be woaɖo ŋkui

Enyo, eyata mele mɔ kpɔm be susu aɖe le asiwò le Efavirenz ŋu. Ðo ŋku edzi be togbɔ be agbenɔnɔ kple HIV dɔlékuia nye kuxi hã la, ne èwɔ atike nyuitɔ eye nèwɔ ɖe wò ɖɔkta ƒe aɖaŋuɖoɖo dzi la, wò hã àte ŋu anɔ agbe si sɔ, si me lãmesẽ le.

• No wò atike ɖe game dzi pɛpɛpɛ, abe alesi wò ɖɔkta gblɔe ene.
• Mègana ɣeyiɣi aɖeke nato ŋuwò o.
• Ne vevesese aɖe, dzesi yeyewo, alo nane si ɖea fu na wò le ŋuwò la, mègaɣlae o eye nàgblɔe na wò ɖɔkta o.
• Na wò ɖɔkta nanya nu tso atike bubu siwo katã nèzãna ŋu.
• Yi ɖado ɖɔkta kpɔ edziedzi.
• Wɔ ɖe ɖoɖo siwo le dedie dzi be nàxe mɔ ɖe HIV dɔlékuia ƒe kaka nu.

Menye wò ɖeka koe o. Ðɔktawo, dɔnɔdzikpɔlawo, kple wò lɔlɔ̃tɔwo le afima be woakpe ɖe ŋuwò ahaɖo to wò biabiawo. Bu nu nyuiwo ŋu, nɔ te sesĩe!

` Efavirenz, Sustiva, HIV, AIDS, dɔlékuiwutike, atike, HIV dɔdamɔnu, eƒe nugbegblẽ le ame ŋu, lãmesẽ