Ĉu vi aŭdis pri SARS (Severa Akuta Spira Sindromo)? Ni parolu pri ĝi detale!

Vi eble memoras, antaŭ kelkaj jaroj, oni parolis pri grava malsano, kiu disvastiĝis tra la tuta mondo. Tio estis SARS. Pli precize, estis ĉirkaŭ 2002 aŭ 2003, ke ĉi tio fariĝis granda problemo en la mondo. Homoj en multaj landoj suferis pro tio, kaj kelkaj eĉ perdis siajn vivojn. Do, hodiaŭ ni parolos pri ĉi tiu SARS-malsano. Ni simple komprenu, kio ĝi estas, kiel ĝi originis, kaj kio okazis tiutempe.

Kio estas SARS? Kiel ĝi influis la mondon?

Simple dirite, SARS estas virusa malsano, kiu grave influas nian spiran sistemon, tio estas, la spiran sistemon. Ĝi unue estis identigita fine de 2002. Estis dum 2002-2003, ke ĉi tiu malsano rapide disvastiĝis en ĉirkaŭ 29 landoj tra la mondo, infektante pli ol 8 000 homojn. Tiutempe, ĝi kaŭzis multan panikon kaj angoron, ĉar ĝi estis nova malsano kaj ĝi influis nin sufiĉe grave.

Sed, feliĉe, danke al la rapida agado farita de saninstancoj tra la mondo, ĉi tio estis kontrolita. Kvankam malgranda nombro da homoj denove infektiĝis en 2004 pro okazaĵo en laboratorio en Ĉinio, ankaŭ tio estis rapide kontrolita. De tiam, ne estis raportoj pri SARS en la mondo. Ĉu tio ne estas granda krizhelpo?

Kiuj estas la simptomoj de SARS?

Nun ni rigardu la simptomojn de SARS. Kelkaj el ĉi tiuj povas sentiĝi kiel ordinara malvarmumo aŭ gripo. Sed kelkaj simptomoj estas pli gravaj, precipe aferoj kiel malfacila spirado.

La ĉefaj trajtoj, kiujn oni povas vidi, estas:

• Daŭra alta febro: Febro kutime super 38 celsiusgradoj (100.4 Fahrenhejt). Ĉi tiu estas la ĉefa simptomo, kiu aperas unue.
• Frostotremoj: Sento de malvarmo, simila al tremo, kiu igas la korpon tremi.
• Kapdoloro : Ĝi povas esti iom pli severa ol normala kapdoloro.
• Korpodoloroj: Sento de doloro tra la tuta korpo, precipe en la muskoloj.
• Tuso: Ĝi povas komenciĝi kiel seka tuso kaj poste evolui al tuso kun muko post kelkaj tagoj.
• Spirmanko: Ĉi tio estas iom pli alarma simptomo. Povas esti malfacile spiri, senti kvazaŭ vi siblas, kaj senti kvazaŭ via brusto kuntiriĝas.
• Diareo: Por iuj homoj, ĉirkaŭ unu el dek, diareo ankaŭ povas esti simptomo.
• Gorĝdoloro: Gorĝdoloro, malfacilaĵo gluti.

Konsideru, ke iuj homoj eble havas nur febron kaj aliajn malvarmumajn simptomojn. Sed por aliaj, ĉi tiuj komencaj simptomoj povas evolui al tuso kaj spiradmalfacilaĵo ene de du ĝis sep tagoj. Tial estas tre grave serĉi kuracistan konsilon tiutempe pri ĉi tiuj simptomoj, precipe se ili estas akompanataj de spiradmalfacilaĵo kun febro.

Kio kaŭzas SARS-on?

Nu, kiel disvolviĝas ĉi tiu SARS-malsano? La kaŭzo de tio estas la SARS-rilata koronaviruso , specifa viruso nomata (SARS-CoV-1) mallonge. Ĉu vi scias, kio estas virusoj? Simple dirite, ĉi tiuj estas tre malgrandaj, nevideblaj genetikaj fragmentoj. Tio estas, genetika materialo kiel (DNA) aŭ (RNA) estas kovrita per protekta ŝelo farita el proteinoj. Kiam ĉi tiuj virusoj eniras niajn korpojn, ili uzas la resursojn de la ĉeloj de nia korpo por fari pli da kopioj de si mem. Kiam la nombro de tiaj virusoj pliiĝas, niaj ĉeloj difektiĝas kaj ni malsaniĝas. Ĉi tiu (SARS-CoV-1) viruso ankaŭ funkcias sammaniere.

Kiel SARS estas transdonita?

Nun ni rigardu kiel la SARS-viruso disvastiĝas de unu homo al alia. Kompreni tion estas tre grave, ĉar ĝi estas tio, kio povas malhelpi la disvastiĝon de la malsano.

Ĝi ĉefe disvastiĝas per spiraj gutetoj . Tio estas, malgrandaj gutetoj de likvaĵo, kiel salivo kaj ekspektoraĵo , kiuj eliras kiam iu kun la viruso tusas, ternas aŭ parolas laŭte. Se vi estas proksime al iu tia, tiuj gutetoj povas eniri vian korpon tra via nazo, buŝo kaj eble viaj okuloj, kaj vi povas malsaniĝi.

Alia maniero estas tuŝante surfacojn, kiuj havas la viruson sur ili. Ekzemple, se malsanulo tuŝas pordotenilon, tablon aŭ telefonon sen lavi siajn manojn, aŭ se ilia salivo estas ŝprucita sur tiun surfacon, la viruso povas ĉeesti sur tiuj surfacoj. Tiam, se vi tuŝas tiun surfacon kaj poste tuŝas vian buŝon, nazon aŭ okulojn per tiu malpura mano, la viruso povas eniri vian korpon. Tial ofta manlavado kaj purigado de surfacoj estas tiel gravaj por preventi infektajn malsanojn.

Kio okazas se vi infektiĝas per SARS? Ĉu ĝi povas esti grava?

Ni nun scias, ke SARS jam ne disvastiĝas tra la mondo. Sed dum la epidemio de 2002-2003, iuj homoj malsaniĝis pro ĝi kiel normala gripo kaj resaniĝis post kelkaj tagoj. Tamen, ĉirkaŭ unu el dek homoj (10% - 20%) evoluigis severan malsanon. Ekzistas pluraj komplikaĵoj, kiuj povas okazi kiam ĝi fariĝas severa:

• Pulminflamo: Tio okazas kiam la pulmoj infektiĝas kaj la malgrandaj aersakoj (alveoloj) ene de la pulmoj pleniĝas per fluido. Tio malhelpas oksigenon eniri ĝuste kaj karbondioksidon eliri. Fariĝas tre malfacile spiri.
• Malaltaj oksigenniveloj en la sango kaj histoj (Hipoksio): Kiam la pulmoj ne funkcias ĝuste, la sango ne povas absorbi la kvanton da oksigeno, kiun la korpo bezonas. Tio rezultas en manko de oksigeno al la histoj tra la tuta korpo. Tio estas tre danĝera kondiĉo.
• Spira malfunkcio: Kiam la pulmoj fariĝas tiel malfortaj, ke ili ne povas plenumi sian funkcion, kiu estas la funkcio de spirado. Tiam artefarita spirado estas necesa.

Homoj grave malsanaj kiel ĉi tiuj, se ili ne povas spiri memstare, estas enhospitaligitaj en intenskuracejojn.Ni devis recurrir al mekanika ventolado, tio estas, al ventoliloj.

Tamen, tiuj, kies simptomoj ne estis tiel severaj kaj estis nur normalaj, povis ricevi kuracadon hejme. Same kiel ni faras kiam ni havas malvarmumon aŭ febron, ni prenas dolorpilolojn, febromalpliigilojn, trinkas multe da akvo kaj ripozas.

Ĉu ekzistas specifa kuracado por la SARS-viruso?

Demando, kiun multaj homoj demandas, estas ĉu ekzistas specifa kuracado por la SARS-viruso, tio estas, medikamento, kiu povas tute kuraci ĉi tiun malsanon. Verdire, ne. Ne ekzistas specifa medikamento, kiu povas tute kuraci la SARS-viruson. Ankaŭ, kiel multaj virusaj malsanoj, ne ekzistis specifaj antivirusaj medikamentoj tiutempe, kaj ne ekzistas nun. Kuracado ĉefe celas kontroli simptomojn, subteni la korpon (ekzemple, doni oksigenon), kaj preventi eblajn komplikaĵojn.

Ĉu SARS povas esti preventata? Kion ni devus fari?

Jes, estas multaj aferoj, kiujn ni povas fari por redukti la disvastiĝon de virusaj malsanoj kiel SARS kaj aliaj infektaj malsanoj. Ĝenerale, ĉi tiuj estas sanaj kutimoj, kiujn ni ĉiuj konas kaj devus sekvi ĉiutage. Ĉi tiuj helpas protekti ne nur kontraŭ SARS, sed ankaŭ kontraŭ malsanoj kiel COVID, kaj ankaŭ kontraŭ aferoj kiel malvarmumo kaj gripo.

• Lavu viajn manojn ofte: Estas tre grave lavi viajn manojn plene per sapo kaj fluanta akvo dum almenaŭ 20 sekundoj. Vi devas lavi viajn manojn post venado de ekstere, antaŭ manĝado, antaŭ preparado de manĝaĵoj, kaj post uzado de la necesejo. Se sapo ne estas havebla, vi povas uzi alkoholbazitan man-desinfektaĵon.
• Restu for de aliaj kiam vi estas malsana: Se vi havas febron, tuson aŭ nazkataron, restu hejme kiel eble plej multe. Evitu iri al laboro, lernejo aŭ publikaj lokoj. Tio helpos malhelpi vin disvastigi la malsanon al aliaj.
• Portu maskon kiam vi estas malsana aŭ pensas, ke vi eble estas malsana kaj kiam vi iras al homamasoj: Tio protektas aliajn kontraŭ la gutetoj, kiujn vi ellasas kiam vi tusas aŭ ternas.
• Kovru vian buŝon kaj nazon per via kubuto dum tusado aŭ ternado: Estas pli bone kovri vian buŝon per la interna flanko de via kubuto aŭ papertuko ol per via manplato. Se vi uzas papertukon, ĵetu ĝin en la rubujon tuj post uzo.
• Evitu tuŝi vian vizaĝon, okulojn, nazon kaj buŝon per nelavitaj manoj.

Sekvi ĉi tiujn kutimojn helpos nin protekti nin kontraŭ multaj infektaj malsanoj, ne nur kontraŭ SARS.

Kiom da homoj mortis pro SARS?

Kiam la SARS-epidemio finiĝis en 2003, 916 homoj jam mortis tutmonde. Poste, en malgranda epidemio en 2004, unu plia persono mortis. Tio alportas la totalan nombron de mortoj al 917. Kun pli ol 8 000 homoj infektitaj tiutempe, la mortoprocento estis ĉirkaŭ 10%. Tio estas malĝoja situacio, sed konsiderante la manieron kiel la malsano disvastiĝis, ni ankaŭ povas supozi, ke la rapidaj agoj faritaj de la Monda Organizaĵo pri Sano kaj aliaj landoj povus esti malhelpintaj la mortnombron iagrade pliiĝi.

Ĉu COVID kaj SARS estas la sama malsano?

Ĉi tio ankaŭ estas grava demando por multaj homoj, ĉar la nomoj estas iom similaj. Ne, COVID-19 kaj SARS ne estas la sama malsano. Ili ambaŭ estas spiraj malsanoj kaŭzitaj de du malsamaj specoj de virusoj . Tamen, la nomoj estas iom similaj ĉar ambaŭ virusoj apartenas al la sama familio de virusoj nomataj Koronavirusoj . La viruso, kiu kaŭzas SARS, estas science konata kiel SARS-CoV-1 kaj la viruso, kiu kaŭzas COVID-19, estas konata kiel SARS-CoV-2. Ĉu vi sciis, ke iuj koronavirusoj povas kaŭzi eĉ negravajn spirajn malsanojn kiel la malvarmumon?

Estas pluraj ŝlosilaj ŝanĝoj:

• Rapido kaj disvastiĝo: La viruso COVID-19 (SARS-CoV-2) disvastiĝas multe pli rapide kaj pli facile ol la viruso SARS (SARS-CoV-1). Ankaŭ, milionoj da pliaj homoj jam infektiĝis per COVID-19, multe pli granda nombro ol SARS.
• Sensimptoma transdono: COVID-19 ŝajnas esti facile transdonata de kaj antaŭsimptomaj kaj sensimptomaj individuoj. Tamen, SARS estis plej kontaĝa post la apero de simptomoj. Tio malfaciligas la kontrolon de COVID-19.
• Graveco: Kvankam ambaŭ povas esti severaj, la mortoprocentaĵo pro COVID-19 ĝenerale ŝajnas esti pli malalta ol tiu de SARS, sed pro la vasta nombro da homoj infektitaj per COVID-19, la tuta nombro de mortoj estas multe pli alta ol tiu de SARS.

Kiel oni haltigis la disvastiĝon de SARS?

Publikaj sanrimedoj estis tre helpemaj en la kontrolo de la SARS-epidemio. Tiutempe, sciencistoj, kuracistoj kaj sanlaboristoj tra la mondo kunlaboris tre rapide.

• Virus-Identigo: Sciencistoj rapide identigis la viruson (SARS-CoV-1) kiel la kaŭzon de ĉi tiu nova malsano.
• Plibonigante testajn metodojn: Post kiam la viruso estis identigita, metodoj (kiel PCR-testoj) kiuj povis testi ĝian ĉeeston estis rapide enkondukitaj.
• Identigi kaj izoladi pacientojn: La plej grava afero estas, ke SARS estas plej kontaĝa post la komenco de la simptomoj, do homoj kun gripsimilaj simptomoj estu rapide identigitaj en flughavenoj kaj hospitaloj, kaj ili estu izolitaj hejme.Kio estis farita, aŭ konservita en specialaj hospitalaj sekcioj, estis tre sukcesa en kontrolado de la disvastiĝo.
• Kontaktospurado: Kiam paciento estas trovita, ili ekscias kun kiu ili estis en kontakto kaj ankaŭ monitoras ilin.
• Internacia kunlaboro: Landoj interŝanĝis informojn kaj kunlaboris per organizaĵoj kiel la Monda Organizaĵo pri Sano (MOS).

Fakte, estas normale por homoj senti necertecon, timon kaj angoron kiam iu ajn malsano, precipe nova pandemio, disvastiĝas. SARS, por iuj, estis milda, dum por aliaj ĝi estis severa, mortigante centojn. Sed sciencistoj, sanlaboristoj kaj trafitaj komunumoj kunlaboris kaj laboris forte, limigante la nombron da homoj malsaniĝantaj. Saninstancoj en diversaj landoj kunlaboris por rapide identigi la viruson kaj kontroli ĝian disvastiĝon. Tial ne estis novaj kazoj de SARS ekde 2004.

Fine, aferoj por memori

Bone, do mi opinias, ke vi nun pli bone komprenas, pri kio ni parolis rilate al SARS. La plej grava afero por memori estas, ke nuntempe ne estas SARS-ekapero en la mondo. Tio estas vera trankviliĝo. Sed ni havas multajn valorajn lecionojn por lerni de ĉi tiaj epidemioj.

• La graveco de bonaj sanaj kutimoj: Eĉ simplaj aferoj kiel lavi viajn manojn, resti for de aliaj kiam vi estas malsana kaj porti vizaĝmaskon povas fari grandan diferencon en la preventado de la disvastiĝo de infektaj malsanoj.
• Progresoj en scienco kaj esplorado: Tiaj aferoj klare montras al ni kiom grava estas scienco por rapide diagnozi malsanojn, fari testojn, trovi kuracadojn kaj evoluigi vakcinojn.
• La povo de unueco: Ni ankaŭ vidas kiom potenca estas superi tutmondajn defiojn kiel ĉi tiujn kiam landoj, sciencistoj, sansektoroj kaj la publiko kuniĝas kaj laboras por komuna celo.

Do, kvankam SARS estis danĝera malsano en la pasinteco, ni devas esti pli pretaj alfronti similajn situaciojn en la estonteco kun la lecionoj lernitaj de ĝi. La plej grava afero estas ĉiam zorgi pri via sano kaj agi respondece.

` SARS, spira malsano, koronaviruso, simptomoj, virusa infekto, pandemio, publika sano