Nou konnen jan li difisil pou konbat kansè. Tretman w ap resevwa yo, tankou chimyoterapi ak radyasyon, ka pafwa lakòz lòt pwoblèm sante. Èske w te janm panse ke tretman kansè yo ka gen yon efè sou kè w? Se sa nou rele medikalman kadyotoksisite . Pa pè lè w tande non sa a. Sa a se pa yon bagay ki rive tout moun. Men, li trè enpòtan pou w konnen sa. Se poutèt sa jodi a nou pral pale de sa trè senpleman, nan yon fason ou ka konprann.
Senpleman, kisa kadyotoksisite ye?
Kadyotoksisite se domaj kèk tretman oswa medikaman kont kansè lakòz nan kè nou. Panse ak medikaman ki touye selil kansè yo kòm yon gèrye ki gen anpil pouvwa. Lè gèrye sa a konbat selil kansè yo, pafwa selil ki an sante nan kè nou ki toupre yo ka domaje yon ti kras tou. Se sa kadyotoksisite ye.
Bagay prensipal ki ka rive a se ke kè a gen plis difikilte pou ponpe san nan tout kò a. Misk kè a ka vin febli. Nan kèk ka grav, sa ka menm mennen nan yon kondisyon yo rele kadyomyopati . Sa vle di ke kapasite misk kè a pou ponpe san an diminye anpil.
Yon bagay inik konsènan kondisyon sa a se ke pafwa li ka rive plizyè ane apre tretman kansè a fini. Risk sa a patikilyèman wo nan granmoun ki te resevwa tretman kansè lè yo te timoun.
Ki moun ki pi an danje?
Malgre ke nenpòt moun ki te sibi tretman kansè gen yon chans pou devlope kondisyon sa a, se pa tout moun ki devlope li. Sepandan, gen kèk moun ki gen yon risk yon ti kras pi wo.
- Moun k ap pran sèten medikaman: Gen kèk medikaman chimyoterapi ak lòt tretman ki ka afekte kè a. N ap pale de sa nan yon ti moman.
- Moun ki te resevwa radyoterapi nan zòn pwatrin lan: Lè yo bay radyoterapi pou yon kansè nan pwatrin, pa egzanp, kansè nan tete, radyasyon an kapab afekte kè a tou nan yon sèten mezi.
- Moun ki te resevwa tretman kansè nan yon laj jèn: Risk sa a yon ti kras pi wo pou granmoun ki te resevwa tretman nan yon laj jèn.
Gen kèk etid ki sijere ke jiska 20% nan granmoun k ap sibi tretman kansè ka fè eksperyans yon fòm maladi kè, epi ant 7% ak 10% nan sa yo ka devlope kadyomyopati oswa ensifizans kadyak.
Ki efè kadyotoksisite ka genyen sou kè a?
Kondisyon sa a ka lakòz plizyè pwoblèm kè. Se pa tout bagay sa yo ki rive tout moun, men li enpòtan pou nou konnen kòz posib yo. Gade tablo ki anba a.
| Posib pwoblèm kè | Senpleman di... |
|---|---|
| Kadyomyopati | Misk kè a vin fèb epi li pa kapab ponpe san byen. |
| Kriz kadyak / Enfaktis myokad | Blokaj yon venn ki bay san nan kè a. |
| Ensifizans kadyak | Kè a fèb epi li pa kapab ponpe san pou satisfè bezwen kò a. |
| Batman kè iregilye (Aritmi) | Yon batman kè ki dwòlman rapid, ki bat fò, oswa iregilye. |
| Maladi Valv Kè | Valv ki aji tankou pòtay andedan kè a pa fonksyone byen. |
| Tansyon wo/ba | Tansyon ou a anòmalman wo oswa ba. |
| Akimilasyon likid ozalantou kè a | Akimilasyon likid nan manbràn mens ki kouvri kè a, sa ki lakòz presyon sou kè a. |
Ki sentòm ou ta ka fè eksperyans?
Sentòm kè ki gen rapò ak kadyotoksisite ka parèt sibitman oswa devlope piti piti. Si w ap sibi oswa ou fèk fini tretman kansè, li enpòtan pou ou konnen sentòm sa yo.
Sonje byen, sentòm sa yo ka koze pa lòt bagay, men si ou gen youn oswa plis nan sa yo, pale ak doktè ou.
| Sentòm | Ou ka santi w konsa. |
|---|---|
| Difikilte pou respire (Dispne) | Mwen santi souf kout epi mwen gen yon ti souf kout lè mwen mache yon ti kras, monte yon eskalye, oswa menm jis kanpe an plas. |
| Doulè nan pwatrin oswa malèz | Ou santi tankou pwatrin ou ap sere, ap peze, oswa ou jis santi l fè mal. |
| Anfleman nan janm (èdèm) | Zòn tankou janm yo, cheviy yo ak pye yo vin anfle epi yo vin bat lè ou peze yo ak yon dwèt. |
| Palpitasyon | Ou santi tankou kè w ap bat byen fò epi l ap bat vit, oubyen tankou l ap rate yon batman. |
| Vètij ak endispozisyon | Ap vire epi ap vire . Ap vire epi ap vire . |
| Distansyon nan vant | Zòn nan vant lan parèt anfle epi elaji akòz akimilasyon likid nan kò a. |
Ki prensipal kòz kadyotoksisite?
Malgre ke gen plizyè milye kalite tretman kansè, gen kèk kalite prensipal ki kontribye plis nan kondisyon sa a.
1. Gen kèk medikaman chimyoterapi
Antrasiklin yo se yon klas medikaman chimyoterapi ki patikilyèman byen koni pou sa. Yon egzanp se Doxorubicin (Adriamycin®) . Yo souvan itilize yo pou trete kansè tankou lesemi, lenfom, kansè nan tete, ak myelòm miltip.
2. Medikaman Terapi Sible
Trastuzumab (Herceptin®) se yon egzanp yon medikaman konsa. Li itilize pou trete kansè nan tete ak kansè nan lestomak. Gen yon risk ogmante pou kadyomyopati, sitou lè yo bay medikaman sa a ansanm ak yon antrasiklin.
3. Radyoterapi nan zòn pwatrin lan
Lè yo bay radyasyon nan pwatrin pou yon kansè, tankou kansè nan tete oswa lenfom Hodgkin, radyasyon an ka vwayaje nan kè a. Avèk tan, sa ka domaje veso sangen yo ak misk kè a.
Ki jan doktè yo dyagnostike kondisyon sa a?
Si ou gen sentòm nou mansyone pi wo yo, oubyen si ou nan yon gwoup ki gen gwo risk, doktè w la ap pwobableman mande w pou w fè yon tès fonksyon kè. Tès prensipal la se pou tcheke kapasite ponpe kè a. Yo fè sa lè l sèvi avèk yon mezi yo rele Fraksyon Ejeksyon Ventrikilè Gòch (LVEF) . Senpleman, sa a se pousantaj san kè a ponpe nan kò a chak fwa li bat.
Anba la a gen kèk tès yo itilize pou mezire bagay sa yo.
| Tès | Kisa ou fè ak sa? |
|---|---|
| Ekokardiogram (Eko) | Sa a se sa yo itilize pi souvan. Yo itilize ond ultrason (tankou eskanè nou fè pou wè tibebe yo) pou gade batman kè a, gwosè li, fòm li, ak kijan li ponpe san. |
| IRM kadyak | Itilizasyon leman ak ond radyoLi pran foto kè a ki trè klè e detaye. Sa a konsidere kòm pi bon fason pou detekte kadyotoksisite. |
| Tès Estrès Kadyak | Yo mezire kijan kè w reyaji nan egzèsis lè yo fè w mache sou yon tapi kous oswa monte yon bisiklèt. |
| Eskane Akizisyon Milti-gated (MUGA) | Yo mezire valè LVEF la lè yo enjekte yon ti kantite sibstans radyo-aktif ki pa danjere pou kò a epi yo itilize yon kamera pou gade l ap vwayaje nan kè a avèk san an. |
| Eskanè CT kadyak | Yo kreye yon imaj 3D kè a lè yo itilize plizyè radyografi. Sa ka trè itil pou moun ki te fè radyoterapi. |
Ki jan yo trete kondisyon sa a?
Metòd tretman an depann de nivo domaj nan kè ou ak kòz li.
- Chanje medikaman: Si yo konfime ke tretman kansè w ap pran kounye a ap afekte kè w, doktè w la ka deside sispann medikaman an, diminye dòz la, oswa chanje medikaman pou ou.
- Medikaman pou kè: Doktè w la ka preskri nouvo medikaman pou ede amelyore fonksyon kè a epi kontwole sentòm yo. Pa egzanp:
- Inibitè ACE: Sa yo elaji veso sangen yo epi amelyore sikilasyon san an.
- Beta-blokan: Sa yo kontwole batman kè a epi diminye presyon sou kè a.
- Diiretik: Yo ede elimine likid an plis nan kò a atravè pipi, sa ki diminye anflamasyon.
- Digoksin: Li regle batman kè a epi li fè kè a ponpe san pi efikasman.
Èske kondisyon sa a ka geri nèt?
Sa a se yon kesyon anpil moun genyen. Repons lan se, "Pafwa ou kapab, pafwa ou pa kapab."
- Kadyotoksisite ki koze pa medikaman tankou Trastuzumab (Herceptin®) souvan revèsib . Sa vle di fonksyon kè a ka retounen nan nòmal yon fwa tretman an sispann oswa yon lòt medikaman kòmanse.
- Antrosiklin oswa radyoterapiDomaj ki koze a souvan irevokab . Nan ka sa yo, ou ka bezwen pran medikaman pou sipòte kè a epi fè chanjman nan fason ou viv pou tout rès vi ou.
Kisa ki ka fèt pou diminye risk la?
Pou di vre, pa gen okenn fason pou anpeche kadyotoksisite a 100%. Paske tretman sa a esansyèl pou geri kansè. Men, bagay ki pi enpòtan ou ka fè se rekonèt kondisyon sa a pi vit posib.
- Pale ak doktè w: Anvan w kòmanse tretman kansè a, pale ouvètman ak doktè w sou benefis tretman an, ansanm ak efè segondè posib li yo, tankou efè sou kè a.
- Tcheke kè regilye: Pandan ak apre tretman kansè a, fè tcheke kè w regilyèman (pa egzanp, yon ekoskanè) jan doktè w la di w fè sa. Sa ap ede detekte nenpòt pwoblèm byen bonè epi kòmanse tretman an.
Kilè pou chèche konsèy medikal imedyatman!
Si w ap resevwa oswa ou te resevwa tretman kansè, epi ou santi nenpòt nan sentòm grav sa yo, ale nan Sèvis Ijans (ETU) lopital ki pi pre a imedyatman.
- Yon batman kè ki pèsistan oswa ki ap ogmante.
- Vètij, vizyon twoub, oswa endispozisyon.
- Souf kout oswa doulè nan pwatrin ki vin pi mal toudenkou.
- Anfleman nan bouch yo oswa nan gòj la.
- Anfleman dwòl nan janm yo oswa pye yo.
- Pran plis pase 1.5 kg (3 liv) nan yon semèn.
Sentòm sa yo ta ka yon siy yon kriz kadyak grav, kidonk pa pran reta.
Mesaj pou pote lakay ou
- Kadyotoksisite se domaj nan kè a ki koze pa tretman kansè. Sa pa rive tout moun, men gen yon risk.
- Toujou fè atansyon ak sentòm tankou difikilte pou respire, doulè nan pwatrin, ak anflamasyon nan janm yo.
- Anvan ou kòmanse tretman kansè a, pale ak doktè ou sou avantaj ak dezavantaj yo ansanm ak efè posib yo sou kè ou.
- Li trè enpòtan pou w fè tès kè regilyèman (tankou yon eko) jan doktè w la rekòmande, ni pandan tretman an ni apre li.
- Plis yon pwoblèm byen bonè yo idantifye, se plis chans pou yo trete l avèk siksè. Pa panike, enfòme w, epi travay kole kole ak doktè w la.











💬 Comments (0)
Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.
Ajoute kòmantè ou a