Si w ap viv ak VIH, ou pwobableman konnen enpòtans tretman doktè w la preskri pou kenbe yon vi an sante ak nòmal. Lè w swiv tretman sa yo egzakteman, ou ka kontwole viris la nan kò w epi viv yon vi ki an sante. Jodi a nou pral pale de youn nan grenn sa yo ki trè enpòtan, yon konbinezon twa medikaman. Non grenn sa a yon ti jan konplike: Doravirine, Lamivudine, ak Tenofovir Disoproxil Fumarate . Li pi souvan disponib sou mache a sou non DELSTRIGO . Ann pale de medikaman sa a tou senpleman, nan yon fason ou ka konprann.
Kisa k ap pase vrèman ak medikaman sa a?
Senpleman, sa a se yon medikaman antiretroviral . Sa vle di ke li fonksyone lè li anpeche viris VIH la gaye nan kò ou, sa vle di, lè li limite viris la pou l pa miltipliye. Paske li se yon konbinezon twa medikaman, medikaman sa a gen yon gwo kapasite pou atake viris la sou diferan bò epi kontwole li.
Bagay ki pi enpòtan an: Medikaman sa a pa yon gerizon pou VIH oswa SIDA. Sepandan, li kontwole viris la epi li ede sistèm iminitè w la rete fò. Konsa, ou ka viv yon vi ki an sante e aktif.
Yon lòt bagay pou w sonje se ke menm pandan w ap pran medikaman sa a, toujou gen yon risk pou w pase viris VIH la bay lòt moun. Epitou, medikaman sa a pa pwoteje kont lòt enfeksyon seksyèlman transmisib (IST). Se poutèt sa, li trèzenpòtan pou w pratike sèks an sekirite.
Ki bagay mwen bezwen di doktè a anvan mwen pran medikaman sa a?
Li trè enpòtan pou doktè w la konnen tout bagay sou ou. Se sèlman lè sa a li ka ba w tretman ki pi apwopriye e ki pi an sekirite a. Anvan w kòmanse pran medikaman sa a, asire w ou di doktè w la si w gen nenpòt nan kondisyon sa yo.
| Sitiyasyon ou bezwen rapòte a | Poukisa sa enpòtan? |
|---|---|
| Pwoblèm zo (pa egzanp, osteyopowoz) | Gen yon posibilite pou zo yo febli lè yo itilize medikaman sa a pou yon bon bout tan. Se poutèt sa, li enpòtan pou doktè a konnen sa. |
| Enfeksyon epatit B | Si ou sispann pran medikaman sa a, sentòm epatit B ou yo ka vin pi mal sibitman. Se poutèt sa li enpòtan pou doktè ou okouran de sa. |
| Maladi ren | Piske medikaman an elimine nan kò a atravè ren yo, li enpòtan pou kontwole fonksyon ren yo. Ou ka bezwen ajiste dòz medikaman an. |
| Maladi fwa | Si ou gen nenpòt maladi fwa, li enpòtan pou doktè ou konnen sa. |
| Alèji ak yon medikaman, manje, oswa koloran | Li trè enpòtan pou sekirite ou pou konnen si ou gen alèji ak nenpòt nan engredyan ki nan medikaman sa a. |
| Si w ansent oswa w ap eseye vin ansent | Ou ta dwe pale ak doktè w sou avantaj ak dezavantaj itilizasyon medikaman sa a pandan gwosès la. |
| Si tibebe a ap tete | Yo pa rekòmande bay tete pou manman ki enfekte ak VIH, epi ou ta dwe pale ak doktè ou sou bay tete pandan w ap pran medikaman sa a. |
Kijan mwen ta dwe itilize medikaman an?
Metòd pou itilize medikaman sa a trè senp, men li enpòtan pou swiv enstriksyon yo egzakteman.
- Vale grenn sa a ak yon vè dlo.
- Ou ka pran sa a avèk oswa san manje.
- Si ou santi ou gen vant fè mal apre ou fin pran medikaman an, manje yon ti manje anvan ou pran li.
- Bagay ki pi enpòtan an: Eseye pran medikaman ou a nan menm lè a chak jou , egzakteman jan doktè ou a te preskri a.
Èske li danjere pou sote yon dòz medikaman?
Wi, li kapab trè danjere. Panse a medikaman sa yo tankou sòlda k ap goumen kont viris VIH la nan kò w. Lè w pran grenn ou yo chak jou, sòlda sa yo kenbe viris la anba kontwòl. Men, si ou sote yon dòz, se tankou w ap bay sòlda yo yon ti repo epi w ap bay viris la yon chans pou l vin pi fò ankò. Lè sa a, viris la ka abitye ak medikaman yo, epi pita medikaman yo ka sispann fonksyone. Nou rele sa viris la vin rezistan a medikaman yo. Kidonk, pa sispann pran medikaman yo oswa sote dòz yo pou okenn rezon sof si doktè w la di w fè sa.
Kisa pou w fè si w bliye pran yon dòz medikaman?
Si ou rate yon dòz, pran li le pli vit ke ou sonje. Sepandan, si li prèske lè pou pwochen dòz ou a, sote dòz ki te rate a epi pran pwochen dòz ou a nan lè ki te dwe a. Pa janm pran yon doub dòz.
E si m pran twòp medikaman?
Si ou panse ou te pran twòp medikaman pa erè, rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a imedyatman, oubyen ale nan Inite Tretman Ijans (ETU) nan lopital ki pi pre a.
Medikaman sa a preskri pou ou sèlman. Pa pataje l ak lòt moun pou okenn rezon.
Lòt medikaman ou pa ta dwe pran avèk medikaman sa a
Yon medikaman nou pran ka 'kominike' avèk yon lòt. Lè sa rive, efikasite yon medikaman ka diminye, ogmante, oswa lakòz efè segondè endezirab. Se poutèt sa, ou ta dwe enfòme doktè w sou chak medikaman w ap pran, pa sèlman sa doktè w preskri yo, men tou sou kalman doulè, vitamin, medikaman ayurvedik, ak sipleman èrbal ke ou achte nan yon famasi.
Medikaman ki anba yo gen plis chans pou yo kominike avèk medikaman sa a.
| Pa janm pran sa yo ansanm. | |
|---|---|
| Kalite medikaman | Egzanp |
| Lòt medikaman pou VIH | Efavirenz, Etravirin, Nevirapin |
| Medikaman kont kansè | Apalutamid, Enzalutamid, Mitotan |
| Gen kèk antibyotik | Rifampizin, Rifapentin |
| Medikaman pou epilepsi | Karbamazepin, Okskabazepin, Fenobarbital, Fenitoyin |
| Pwodwi èrbal | Wort Sen Jan |
| Asire w ou di doktè w si w ap pran sa yo. | |
| Lòt antiviral yo | Adefovir, Sidofovir, Asiklovir, Gansiklovir |
| Kalman doulè (AINS) | Ibuprofen, Naproksèn |
| Gen kèk lòt antibyotik | Rifabutin, Aminoglikozid |
*Lis sa a pa konplè. Li pi bon pou ou di doktè w tout sa w ap pran.*
Bagay ou dwe fè atansyon lè w ap pran medikaman an
- Tcheke regilye: Doktè w la ap tcheke w regilyèman. Pa rate randevou sa yo. Li pral mande w tou pou fè tès san pou kontwole pwogrè w.
- Fè atansyon ak sentòm yo: Si sentòm ou yo vin pi mal oswa si nouvo sentòm parèt, di doktè w touswit.
- Atansyon espesyal pou epatit B: Si ou gen epatit B, pa menm panse pou sispann pran medikaman ou san ou pa konsilte doktè ou. Fè sa ka vin agrave maladi a.
- Sante zo:Gen yon risk pou zo pèdi (pèt dansite zo) lè w ap pran medikaman sa a pandan yon bon bout tan. Sa ka ogmante risk pou w gen ka zo kase. Pale ak doktè w sou sante zo w yo. Chèche konsèy sou bagay tankou manje yon rejim alimantè ki rich an kalsyòm ak vitamin D.
Efè segondè posib
Tankou tout medikaman, medikaman sa a ka lakòz efè segondè lakay kèk moun, men se pa tout moun ki genyen yo. Fè atansyon ak sentòm ki anba yo.
| Efè segondè ou ta dwe rapòte bay doktè ou imedyatman | |
|---|---|
| Reyaksyon alèjik | Gratèl, gratèl, anflamasyon nan figi, bouch, lang oswa gòj, difikilte pou respire. |
| Blesi nan ren | Diminisyon nan pwodiksyon pipi, anflamasyon nan cheviy, men, oswa pye. |
| Siy enfeksyon | Lafyèv, frison, tous, malgòj. |
| Reyaksyon grav sou po a | Woujè, anpoul, po k ap kale (menm andedan bouch la). |
| Efè segondè ki anjeneral pa grav, men yo ta dwe rapòte bay doktè a si yo pèsiste | |
| Dyare | Distansyon nan vant. |
| Vètij | Vètij. |
| Maltèt | Maltèt. |
| Kè plen | Santi anvi vomi. |
| Lensomni oswa rèv etranj | Pwoblèm dòmi oswa rèv klè ak dwòl. |
Ki jan ou fè pou pwoteje medikaman ou yo?
- Kenbe lwen timoun ak bèt kay.
- Sere nan tanperati chanm (ant 20-25 degre Sèlsiyis), nan yon kote ki sèk e ki pa gen imidite.
- Kenbe medikaman an nan boutèy orijinal li te vini an. Fèmen bouchon boutèy la byen sere.
- Pa retire ti pake a (desikant) ki anndan boutèy la. Li anpeche medikaman an absòbe imidite.
- Jete medikaman ki ekspire yo. Mande doktè w kijan pou w byen jete medikaman ou pa bezwen oswa medikaman ki ekspire.
Mesaj pou pote lakay ou
- Medikaman sa a ede kontwole viris VIH la, men li pa geri li nèt.
- Pran medikaman ou yo nan lè yo te prevwa a, jan doktè a di w fè sa, san w pa sote okenn repa. Sa enpòtan anpil pou tretman w lan reyisi.
- Di doktè w tout lòt medikaman, vitamin, ak pwodui èrbal w ap pran yo.
- Si ou gen efè segondè grav (tankou alèji, pwoblèm ren), chèche konsèy medikal imedyatman.
- Li trè enpòtan pou ou kenbe kontak regilye ak doktè ou epi ale nan randevou klinik yo.











💬 Comments (0)
Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.
Ajoute kòmantè ou a