Nou konnen konbat kansè pa fasil. Pandan vwayaj sa a, ou pral tande pale de plizyè tretman ak medikaman. Youn nan tretman sa yo, Ziv-Aflibercept, se yon tretman espesyal yo bay ansanm ak lòt medikaman pou sèten kalite kansè, sitou sa yo ki rive nan kolon an. Non an ka sanble yon ti jan konplike. Men, pa enkyete w. Jodi a, nou pral pale sou medikaman sa a, sa li fè, ak sa ou bezwen fè atansyon ak li nan yon fason trè senp ke ou ka konprann.
Senpleman, ki kalite medikaman sa a ye?
Ziv-Aflibercept se yon tretman kont kansè, ki se yon kalite chimyoterapi. Men, li fonksyone yon ti jan diferan. Panse ak selil kansè yo tankou move zèb. Move zèb sa yo bezwen nouriti, ki se yon rezèv san, pou yo grandi. Sa medikaman sa a fè se anpeche selil kansè yo devlope nouvo veso sangen epi koupe nouriti yo jwenn nan. Se tankou sispann wouze move zèb yo. Lè sa a, selil kansè yo pa ka grandi, oswa kwasans yo kontwole anpil. Li anjeneral itilize an konbinezon ak lòt tretman pou kansè nan kolon.
Bagay ou bezwen di doktè w la anvan ou kòmanse tretman an
Li trèzenpòtan pou doktè w la konnen tout istwa sante w pou l ka detèmine si tretman sa a bon pou ou epi si li an sekirite. Ou ta dwe bay enfòmasyon sa yo san kache anyen pou ou.
Sonje byen, menm pi piti kantite enfòmasyon ou bay la ka gen yon gwo enpak sou siksè tretman an ak sou sekirite ou.
Si ou gen nenpòt nan kondisyon sa yo, asire w ou di doktè w la.
| Kondisyon sante ou | Poukisa ou ta dwe enfòme? |
|---|---|
| Si w ansent, si w ap eseye vin ansent, oswa si w ap bay tete | Sa a trèzenpòtan . Medikaman sa a ka lakòz gwo domaj pou tibebe ki nan vant lan. |
| Si ou te deja gen tansyon wo, maladi kè, oswa ou te fè yon konjesyon serebral. | Paske medikaman sa a ka afekte tansyon ak veso sangen yo, doktè ou ta dwe peye atansyon espesyal sou sante kè ou. |
| Si ou gen yon istwa pwoblèm senyen oswa senyen nan vant. | Li enpòtan pou ou konnen sa, paske medikaman an ka ogmante risk pou senyen. |
| Si ou fèk sibi yon operasyon oubyen si ou gen pou sibi yon operasyon alavni. | Medikaman sa a ka retade pwosesis gerizon an, kidonk li enpòtan pou kontwole medikaman an anvan ak apre operasyon an. |
| Maladi ren oswa dezidratasyon. | Paske ren yo kontwole likid ak medikaman nan kò a, li enpòtan pou konnen kijan yo fonksyone. |
| Nimewo san ki ba. | Paske chimyoterapi ka lakòz yon ba kantite selil san, li esansyèl pou ou konnen nivo debaz ou. |
| Nenpòt kalite enfeksyon, sitou enfeksyon viral tankou varisèl oswa èpès. | Paske tretman an diminye iminite, enfeksyon ki deja egziste yo ka vin pi mal. |
| Si ou gen alèji ak medikaman sa a oswa lòt medikaman, manje, oswa koloran. | Sa a trè enpòtan pou anpeche reyaksyon alèjik. |
Ki jan yo administre medikaman sa a nan kò a?
Sa a se pa yon medikaman ou ka pote lakay ou. Ziv-Aflibercept se yon piki yo bay nan yon venn (perfusion).Menm jan ak lè w ap bay yon solisyon saline, yo enjekte medikaman sa a nan kò w nan yon venn. Se yon pwofesyonèl medikal ki resevwa fòmasyon ki fè sa nan yon lopital oswa nan yon klinik.
Si ou pa kapab ale nan randevou ou te pwograme a, tanpri avèti doktè w oswa lopital la imedyatman. Se pa yon bon lide pou sote tretman an.
Si ou sispèk yon surdozaj, pa panike paske tretman sa a bay nan yon lopital. Enfòme doktè a oswa enfimyè a imedyatman. Si ou bezwen plis enfòmasyon, ou ka rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a pou konsèy.
Bagay ou dwe fè atansyon anpil pandan tretman an
Ou bezwen pran yon ti swen siplemantè pou kò ou pandan w ap pran medikaman sa a.
Chiriji ak tretman dantè
Si w pral fè nenpòt operasyon oswa tretman dantè (pa egzanp, rache yon dan), di onkològ ou ak chirijyen/dantis la davans. Medikaman sa a ka ralanti pwosesis gerizon an . Anjeneral, yo ta dwe sispann medikaman sa a 4 semèn anvan operasyon an. Epitou, apre operasyon an, yo pa ta dwe rekòmanse medikaman an jiskaske blesi a geri nèt, sa vle di omwen 4 semèn .
Gwosès ak Fètilite
- Pou fanm yo: Pa ansent pou okenn rezon pandan w ap pran medikaman sa a epi pandan 1 mwa apre w fin sispann tretman an. Li ka lakòz gwo domaj pou tibebe ki poko fèt la. Epitou, evite bay tete pandan tan sa a.
- Pou gason: Medikaman sa a ka diminye kantite espèm, sa ki ka afekte kapasite ou pou fè pitit.
- Si ou gen nenpòt enkyetid oswa laperèz konsènan fètilite ou (kapasite pou fè pitit), pale ak doktè ou sou li ouvètman anvan ou kòmanse tretman an.
Pwoteksyon kont enfeksyon
Chimyoterapi diminye kapasite kò a pou konbat maladi, sa vle di, sistèm iminitè a . Se poutèt sa, menm yon ti enfeksyon ka vin grav.
- Rete lwen moun ki gen maladi tankou grip ak rim otank posib.
- Fè atansyon lè w ap bwose dan w epi w ap itilize kire dan. Gen anpil chans pou jansiv yo senyen epi enfeksyon.
- Si ou devlope sentòm tankou lafyèv, frison, oswa malgòj , pa pran medikaman tankou parasetamol poukont ou, men rele doktè ou imedyatman oswa ale nan sèvis ijans (ETU) lopital ki pi pre a.
Ki efè segondè mwen ta ka fè eksperyans?
Tankou tout medikaman, sa ka lakòz efè segondè. Se pa tout moun ki gen yo. Sepandan, li enpòtan pou konnen ki efè segondè sa yo ye e kilès ki grav.
| Efè segondè grav ki ta dwe rapòte bay doktè w oswa lopital imedyatman | |
|---|---|
| • Reyaksyon alèjik (gratèl, gratèl, anflamasyon nan figi, bouch, lang) | • Difikilte pou respire, doulè nan pwatrin, anflamasyon nan yon janm |
| • Gwo maltèt, chanjman nan vizyon, konfizyon, difikilte pou pale | • San nan poupou a oswa poupou nwa, ki gen goudwon |
| • Pipi wouj oswa mawon fonse | • Vomisman mawon oswa ki gen koulè san, tankou mare kafe |
| • Pèt sansasyon oswa feblès toudenkou sou yon bò kò a (figi, bra, oswa janm) | • Difikilte pou mache, vètij, pèt balans |
| • Lafyèv, frison, malgòj | • Ematom oswa senyen dwòl nan nen an oswa nan jansiv yo |
| Efè segondè komen ki ta dwe rapòte bay doktè a si yo pèsiste oswa yo anmèdan | |
| • Dyare | • Doulè nan vant |
| • Pèdi apeti | • Maleng nan bouch oswa nan gòj |
| • Fatig twòp, bouke | • Pèdi pwa |
| • Maltèt | |
Piske chimyoterapi afekte selil ki an sante yo tou, li nòmal pou ou santi ou malalèz ak letaji. Men, di doktè ou sou nenpòt efè segondè ou fè eksperyans. Pa sispann tretman an paske ou malalèz sof si doktè ou di ou fè sa.
Mesaj pou pote lakay ou
- Ziv-Aflibercept se yon tretman espesyal kont kansè ke pwofesyonèl medikal yo administre nan yon venn nan yon lopital.
- Anvan ou kòmanse tretman an, asire w ou di doktè w tout pwoblèm medikal ou yo, sitou tansyon wo, maladi kè, senyen, operasyon, epi si w ansent.
- Evite vin ansent pandan tretman an ak pou yon mwa apre sa. Pale ak doktè w sou sa.
- Fè atansyon ak enfeksyon yo paske iminite w ap diminye. Si w gen sentòm tankou lafyèv ak frison, chèche konsèy medikal imedyatman.
- Diskite sou nenpòt efè segondè ou genyen, menm si yo pa grav, ak ekip medikal ou a. Y ap ede ou.
💬 Comments (0)
Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.
Ajoute kòmantè ou a