I nɔ tu te yet we dɛn dɔn du ɔpreshɔn pan yu, dat na ɔpreshɔn? Sɔntɛm na bin C-section, ɔpreshɔn fɔ apɛndiks, ɔ ɔda tin. Naw we yu dɔn go na os, yu de wɔri smɔl bɔt da wund we dɛn du ɔpreshɔn pan. Yu go mɔs gɛt bɔku kwɛstyɔn dɛn na yu maynd, lɛk aw fɔ tek kia ɔf am di rayt we, yu go ebul fɔ shaw, ɛn wetin fɔ du if di wund gɛt di sik. Nɔ wɔri, wi go tɔk bɔt ɔl dis rili simpul wan tide, insay wan we we yu go ɔndastand.
Fɔs, lɛ wi si wetin na insishɔn we dɛn de du ɔpreshɔn.
Fɔ tɔk am simpul wan, wund we dɛn kɔt, ɔ wund we dɛn du ɔpreshɔn pan, na we dɛn kɔt di skin we dɔktɔ de mek we dɛn de du di ɔpreshɔn fɔ mek i go ebul fɔ go na yu bɔdi. Di sayz, di say, ɛn di nɔmba fɔ di say dɛn we dɛn kɔt go difrɛn difrɛn wan bay di kayn ɔpreshɔn we dɛn bin du yu. Afta di ɔpreshɔn, di dɔktɔ go lɔk di say we dɛn kɔt am. So, afta dɛn dɔn lɔk am, wi nid fɔ tek kia ɔf am spɛshal wan te i wɛl kpatakpata.
Us we dɛn kin yuz fɔ lɔk di wund?
Dɔktɔ dɛn kin yuz bɔku men we dɛn fɔ lɔk yu wund. Lɛ wi tek wan luk pan wetin dɛn bi.
| We | Wan simpul ɛksplen |
|---|---|
| Sutures dɛn we dɛn kin yuz | Dis na di we aw wi ɔl no as ‘stitch’. Yuz wan spɛshal kayn trɛd ɛn nidul, dɛn kin siŋ di say we dɛn kɔt na yu skin togɛda, jɔs lɛk aw yu kin siŋ tu klos. tu kayn stich dεm de: stich dεm we dεn kin sכlv, we na di kayn we we de abzכp insay di skin we di wund de hεl. Stich we nɔ de absɔb, we na di kayn we we dɔktɔ nid fɔ pul afta di wund dɔn wɛl. |
| Stapul dɛn we dɛn kin yuz | Dis nɔto tin dɛn we yu go yuz na di ɔfis. Dis na spɛshal tin dɛn we dɛn kin yuz fɔ du ɔpreshɔn. Dɛn kin yuz dɛn fɔ lɔk lɔng lɔng say dɛn na di ed, an, ɛn leg kwik kwik wan. Dɛn kin tay dɛn na di skin wit wan spɛshal tin. We di wund dɔn wɛl, dɔktɔ kin pul dɛn wit spɛshal tin. |
| Di tin dɛn we dɛn kin ad | Dis inklud spɛshal kayn plasta ɛn ɔspitul glu. Dɛn tin ya gɛt stika we de stik di tu say dɛn na di say we dɛn kɔt togɛda. Bɔku tɛm dɛn kin yuz dɛn fɔ kɔt smɔl smɔl tin dɛn, mɔ di wan dɛn we smɔl pikin dɛn kin kɔt. Dɛn nɔ de mek pɔsin fil pen. Di Steri-Strips® we wi ɔl no na dɛn kayn adeziv tep dɛn de bak. |
Tin dɛn we yu fɔ no we yu de kia fɔ wund
We yu go na os afta dɛn dɔn du yu ɔpreshɔn, yu dɔktɔ ɔ nɔs go mɔs gi yu instrɔkshɔn bɔt aw fɔ kia fɔ yu wund. I rili impɔtant fɔ fala dɛn instrɔkshɔn dɛn de di rayt we. Apat frɔm dat, mɛmba dɛn pɔynt dɛn ya.
- I impɔtant fɔ was yu an: Was yu an fayn fayn wan wit sop ɛn wata bifo yu tɔch yu wund ɛn afta yu tɔch yu wund. Dis go go fa fɔ mek di jem nɔ go na di wund.
- Chɛk di wund ɛvride: Chɛk di wund ɛn di say we de rawnd am wan tɛm insay di de fɔ si if yu gɛt sayn dɛn we de sho se yu gɛt di sik (wi go tɔk bɔt dɛn sayn dɛn de dɔŋ ya).
- Wach fɔ blɔd: If yu gɛt smɔl mɔs, i kin fayn. Bɔt if di wund bigin fɔ blɔd, yu fɔ prɛs am wit klin klos ɔ goz. Bɔt if di blɔd nɔ stɔp, kɔl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm .
- Nɔ wɛr tayt klos: Nɔ wɛr tayt klos we de rɔb pan di skin oba di wund. Dis kin mek di wund vɛks mɔ ɛn mek di stich dɛn pul.
- Nɔ tray tranga wan: Nɔ du ɛni wok we yu de rɔn, jomp, es es, bɛnd, ɔ du na os te yu dɔktɔ tɛl yu fɔ du dat. Dɛn tin ya kin mek di stich dɛn brok ɛn di wund kin opin bak.
- Nɔ skrach di wund: Na nɔmal tin fɔ skrach wund smɔl we i de wɛl. Dat na nɔmal tin. Bɔt nɔ ɛva skrach am wit yu nel dɛn . If yu du dat, i kin mek yu gɛt smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl. If di it nɔr bɛtɛ insay sɔm dez ɛn i de wɔs, tɛl yu dɔktɔ.
Aw yu kin was wit wund?
Dis na prɔblɛm we bɔku pipul dɛn gɛt. Di we aw yu fɔ was go difrɛn difrɛn wan bay di kayn wund we dɛn de lɔk. Di advays we yu dɔktɔ gi yu na in impɔtant pas ɔl. Bɔt na sɔm jenɛral tin dɛn fɔ fala.
| Di we aw dɛn kin lɔk di wund | Tin dɛn we yu fɔ tek tɛm wit we yu de was |
|---|---|
| Stich ɛn Stapul dɛn | If yu dɔktɔ tɛl yu se yu nɔ fɔ du dat, bɔku tɛm yu kin shaw 24 awa afta dɛn dɔn du di ɔpreshɔn. Bɔt fɔ sok insay tub nɔto fayn tin. Wash di wund wit sop ɛn wata we nɔ gɛt wan sɛnt. Dɔn pat am dray wit klin tawɛl. Nɔ rɔb di wund tumɔs. |
| Steri-Strips we dɛn kɔl | Yu kin shawa we yu wɛr dɛn strip ya. As wi bin dɔn tɔk, was wit mild sop ɛn wata ɛn pat dray wit klin tawɛl. Nɔ ɛva tray fɔ pul dɛn strip dɛn ya. Dɛn go kɔmɔt fɔ dɛnsɛf. |
| Tisu adhesive/glu we dɛn kin yuz fɔ mek tin dɛn | If yu dɔn yuz dis, i rili impɔtant fɔ mek di wund dray fɔ di fɔs 5 dez. Kɔba di say wit dresin we nɔ de mek wata pas we yu de was. Afta 5 dez, yu kin was nɔmal wan. Bɔt nɔ sok insay wata. If yu du get wet, pat am dray. |
Aw fɔ no if wund gɛt di sik? (Sayn dɛn we de sho se pɔsin gɛt di sik)
We wi de kia fɔ wund, di tin we wi fɔ wɔri bɔt pas ɔl na infekshɔn, dat na, suppureshɔn. If wund de suppurat, i go sho wan ɔ mɔ pan dɛn sayn ya. Tek tɛm bad bad wan bɔt dɛn tin ya.
| Sayn we de wɔn pɔsin | Wetin dat min? |
|---|---|
| Tik wata (pus) we de kɔmɔt na di wund | If tik wayt, yɔlɔ, ɔ grin wata de kɔmɔt na di wund, na big sayn fɔ se yu gɛt di sik. |
| Wan bad bad smel | If bad, nɔmal smel de kɔmɔt rawnd di wund, dat na sayn fɔ se baktri dɛn de gro insay. |
| Rɛd ɛn swel rawnd di wund | If di rεd nכ de כnli na di tu say dεm na di kכt, bכt i spre mכr εn swεla de rawnd di wund, i kin bi infεkshכn. |
| Wam we de rawnd di wund | If di say we de rawnd di wund fil se i wam pasmak we yu tɔch am pas ɔda say dɛn na di skin, dat na sayn bak fɔ se yu gɛt di sik. |
| We yu de opin di say we dɛn mek am | If i tan lɛk se di wund de muf apat, i de dip, ɔ i de big instead fɔ wɛl togɛda, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm. |
| Fiva ɛn malaise | If yu gɛt fiva (we pas 101 Fahrenheit), fil kol ɛn shek shek, dat min se di infekshɔn dɔn bigin fɔ skata ɔlsay na di bɔdi. |
If yu gɛt ɛni wan pan dɛn sik ya, nɔ west tɛm ɛn kɔl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm ɔ go na di ETU (Imergency Treatment Unit) na di ɔspitul usay dɛn bin trit yu. Infεkshכn nכ de go fכ dεn wan , dεn nid fכ trit dεm.
Udat dɛn gɛt mɔ risk fɔ gɛt wund infɛkshɔn?
Sɔm pipul dɛn kin gɛt smɔl risk fɔ gɛt ɔspitul wund infɛkshɔn pas ɔda wan dɛn. Lɛ wi tek wan luk pan udat dɛn bi.
- Fɔ di wan dɛn we gɛt dayabitis .
- Fɔ di wan dɛn we de smok .
- Fɔ di wan dɛn we fat pasmak .
- Fɔ di wan dɛn we nɔ gɛt bɛtɛ tin fɔ it .
- Fɔ di wan dɛn we gɛt wik imyun sistɛm (fɔ ɛgzampul, di wan dɛn we de du tritmɛnt fɔ kansa).
- Fɔ di wan dɛn we dɛn dɔn du ɔpreshɔn pan kwik kwik wan ɔ we dɛn dɔn du ɔpreshɔn fɔ lɔng tɛm.
Mɔ smɔl kwɛstyɔn ɛn ansa dɛn bɔt di wund
Ustɛm dɛn kin pul stich ɔ step?
Dis kin difrɛn difrɛn wan bay di sayz, dip, ɛn usay di wund de. Bɔku tɛm, di dɔktɔ go pul dɛn insay 3 to 14 dez.
Aw lɔng i kin tek fɔ mek di stich dɛn we dɛn kin sɔlv fɔ sɔlv?
Bɔku tɛm, dɛn tin ya kin bigin fɔ sɔlv insay wan ɔ tu wiks. Sɔm kayn dɛn kin las fɔ sɔm mɔnt. If dɛn de mɔna yu, yu kin mek yu dɔktɔ pul dɛn bifo dɛn sɔlv. Nɔ tray fɔ pul dɛn yusɛf na os.
Ustɛm Steri-Strips kin kɔmɔt?
Dɛn tin ya go fɔdɔm fɔ dɛnsɛf insay lɛk tu wiks so. If ɛni wan we lɛf afta tu wik, yu kin pul dɛn yusɛf. If dɛn de kɔmɔt na di kɔna dɛn, i bɛtɛ fɔ kɔt dɛn wit siza pas fɔ pul dɛn kɔmɔt kpatakpata.
Wit ɔl dis, if yu gɛt ɛni dawt ɔ kwɛstyɔn bɔt yu injury, nɔ kip am to yusɛf ɛn nɔ ɛva fred fɔ aks yu dɔktɔ . Dat na di tin we sef pas ɔl fɔ du.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Ɔltɛm was yu an fayn fayn wan wit sop ɛn wata bifo ɛn afta yu tɔch yu wund we yu dɔn ɔpreshɔn yu. Dis na di bɛst we fɔ mek yu nɔ gɛt di sik.
- Kip di wund klin ɛn dray lɛk aw yu dɔktɔ tɛl yu. Fɔ fala di instrɔkshɔn dɛn fɔ was di rayt we.
- Ɔltɛm yu fɔ no di sayn dɛm fɔ wund infɛkshɔn (pus, bad smel, rɛdnɛs we de skata, fiva). If yu notis ɛni wan pan dɛn tin ya, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Nɔ pul, pul, ɔ skrap stich, step, ɔ adeziv tep yusɛf. Mek dɛn kɔmɔt fɔ dɛnsɛf ɔ mek yu dɔktɔ pul dɛn.
- Di patikyula instrɔkshɔn dɛn we yu dɔktɔ gi yu bɔt yu ɔpreshɔn na dɛn impɔtant pas ɔl to yu, so fala dɛn instrɔkshɔn dɛn de ɔltɛm.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt