Skip to main content

Ma dîtina te ji ber şekir kêm e? Werin em li ser dermankirinên DME fêr bibin! (Dermankirina Edema Makular a Diyabetîk)

Ma dîtina te ji ber şekir kêm e? Werin em li ser dermankirinên DME fêr bibin! (Dermankirina Edema Makular a Diyabetîk)

Eger hûn nexweşê şekir bin, dibe ku hûn bi bîr bînin ku bijîşkê we her gav ji we re digot, "Asta şekirê xwe baş kontrol bikin, an na ji bo çavên we ne baş e." Ev bi rastî rast e. Ger şekir bi rêkûpêk neyê kontrol kirin, çavên me dikarin bi giranî zirarê bibînin. Zirara sereke ya çavan bi vî rengî Edema Makuler a Diyabetîk e, an jî bi kurtî (DME) . Tiştê ku di vê yekê de diqewime ev e ku beşa herî hesas a retînayê di hundurê çav de diwerime. Lê xem nekin, naha ji bo vê rewşê dermankirinên pir bi bandor û pêşkeftî hene. Ev e tiştê ku em îro di vê gotarê de li ser diaxivin.

Gava yekem di dermankirinê de: kontrolkirina sedema nexweşiyê

Doktor dema dermankirina DME du rêbazên sereke dişopînin. Ya yekem û ya herî girîng ew e ku sedema bingehîn were kontrolkirin . Ev tê wateya kontrolkirina asta şekirê xwîna we ya bilind û tansiyona we ya bilind.

Xeyal bike ku rijandina banî çêdibe. Ji berhevkirina avê bi kovîyan çêtir e ku qulika banî were tamîrkirin. Ev yek bi vî awayî ye. Dema ku çav rasterast tê dermankirin, girîng e ku şekir û tansiyona bilind a bingehîn were kontrol kirin. Bi şopandina tam a rêwerzên bijîşkê xwe, hûn dikarin zirara çavên xwe rawestînin û pêşî li xirabtirbûna rewşê bigirin. Ev bingeha dermankirinê ye.

Dermankirinên ku rasterast li çav têne kirin çi ne?

Dema ku sedema bingehîn were derxistin, bijîşkê we dê dest bi dermankirinê bike da ku zirara di çavê we de tamîr bike. Hûn ê ji bo oftalmolog an pisporê retînayê werin şandin. Dermankirina çêtirîn ji bo we dê bi celebê DME-ya we ve girêdayî be.

Du rêbazên sereke yên dermankirinê hene.

1. Derzîkirinên Dij-VEGF

2. Dermankirina bi lazerê (Neştergeriya Lazerê ya Makular a Fokal-Grid)

Niha em li her yek ji van bi awayekî cuda binêrin.

1. Derzîkirinên Dij-VEGF

Ev derzî çima tên dayîn? VEGF çi ye?

Bi kurtasî, dema ku DME hebe, çavê we pir zêde proteînek bi navê VEGF (Faktora Mezinbûna Endotelîyal a Damarî) hildiberîne. Ev proteîn dibe sedema qelsbûna damarên xwînê yên nû yên ku di çavê we de çêdibin, mîna boriyên avê yên ji plastîka erzan hatine çêkirin. Ji ber vê yekê, ev damarên xwînê yên qels xwîn û şilekê diherikînin, û dibin sedema werimîna makulayê , devera hesas a li navenda retînaya we. Ev yek dibe sedema tarîbûn û nezelalbûna dîtina we.

Vakslêdana dij-VEGF hilberîna zêde ya proteîna VEGF asteng dike. Ev yek çêbûna damarên xwînê yên qels kontrol dike, yên heyî xurt dike, û rijandina xwîn û şilavê radiwestîne.

Ev derman çi ne?

Çend cureyên sereke yên dermanan ji bo vê dermankirinê têne bikar anîn. Hin derman tenê bandorê li proteîna VEGF dikin, lê dermanên nûtir hem bandorê li VEGF û hem jî li proteînek din dikin ku di avakirina damarên xwînê de beşdar e, Angiopoietin-2 (Ang-2) .

Kategoriya Dermanan Derman
Dermanên dijî-VEGF

Aflibercept (Eylea)

Bevacizumab (Avastin)

Brolucizumab-dbll (Beovu)

Ranibizumab (Lucentis)

Dermanên Astengker ên VEGF/Ang-2 Faricimab-svoa (Vabysmo)

Meriv çawa vakslêdanê dide û dema dermankirinê

Niha, gava ez dibêjim 'Ez ê derziyek li guhê te bikim,' dibe ku tu hinekî bitirsî. Lê bi rastî ne ewqas tirsnak e.

  • Bê êş: Berî derzîkirinê, bijîşk dê dilopên bêhestkirinê li çavên we bixe, da ku hûn êşê nebînin.
  • Prosedûr: Ev derman bi derziyeke pir nazik û zirav ji beşa spî ya çav tê şandin nav çav.
  • Demjimêra dermankirinê: Bi gelemperî, hûn ê hewce bikin ku di 4-6 mehên pêşîn de mehê carekê derziyek bistînin. Dûv re, her ku rewşa çavê we baştir dibe, hejmara derziyên ku hûn distînin dê hêdî hêdî zêde bibe. Dibe ku hûn hewce bikin ku vê dermankirinê kêmtir bistînin, hetta ji bo çend salan.

Dema ku damarên xwînê rawestin, dîtina we hêdî hêdî dê dest bi baştirbûnê bike.

Girîng: Ger dîtina we 20/50 an jî xirabtir be (gelek xirab), dibe ku Aflibercept ji dermanên din çêtir bixebite. Faricimab-svoa jî dibe ku ji dermanên din dirêjtir bixebite. Divê hûn vê yekê bi bijîşkê xwe re nîqaş bikin.

Bawer bikin ku hûn bîr bînin:

Ev vakslêdan ji bo jinên ducanî ne guncaw e ji ber ku ew dikare zirarê bide pitikê. Ji ber vê yekê, heke hûn ducanî ne an jî plan dikin ku ducanî bibin, divê hûn bê guman bi bijîşkê xwe re li ser vê yekê bipeyivin.

2. Dermankirina bi lazerê (Neştergeriya Lazerê ya Makular a Fokal-Grid)

Ev rêbazek din a dermankirinê ya serketî ye ku ji bo DME tê bikar anîn.

  • Ew çi dike?: Ev tê wateya bikaranîna lazerê ji bo "morkirina" damarên xwînê yên qels ên di retînaya we de ku diherikin. Ew mîna germkirin û zeliqandina plastîkê ye. Ev yek damarên xwînê digire, mîqdara xwîn û şilava ku ji wan diherike kêm dike, û werimîna di makulayê de kêm dike.
  • Dermankirin: Ger di her du çavên we de DME hebe, bijîşkê we her du çavan di carekê de derman nake. Ew ê çavekî derman bike û dûv re çend hefte şûnda çavê din jî derman bike. Bi gelemperî, ji bo her çavekî dermankirina lazerê bes e.
  • Kengê were bikaranîn: Carinan, heke encamên xwestî bi tenê bi dermankirina derzîkirina dij-VEGF neyên bidestxistin, dibe ku bijîşk biryar bide ku vê dermankirina lazerê ligel derzîkirinê bike.

Peyama Birinê Malê

  • Dejenerasyona makuler a diyabetîk (DME) rewşek cidî ye, lê naha ew dikare bi awayekî pir bi bandor were dermankirin û birêvebirin. Nîşaneyên wekî dîtina nezelal paşguh nekin.
  • Tiştê herî girîng û bingehîn ku hûn dikarin bikin ev e ku hûn asta şekirê xwînê û tansiyona xwe baş kontrol bikin. Ev bingeha hemû dermankirinê ye.
  • Derzîkirinên dijî-VEGF û dermankirinên bi lazerê dermankirinên herî pêşketî û ewle ne. Ji 'derziya çavan' netirsin, ew prosedurek bê êş e.
  • Li ser baştirîn dermankirina ji bo we, erênî û neyînîyên wê, û her rewşek din a bijîşkî ya ku dibe ku we hebe (bi taybetî ducaniyê) bi bijîşkê xwe yê çavan re bipeyivin. Her pirsa ku dibe ku we hebe bipirsin û bersiva wê bidin.

Dermankirina DME, Çavên Diyabetîk, Edema Makuler a Diyabetîk, Derzîkirinên Dij-VEGF, Dermankirina Lazerê Çav, Edema Retînal, Pizîşkê Oftalmolojiyê
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hê şîrove nehatine şandin. Ji bo cara yekem şîroveya xwe li vir zêde bikin.

Şîroveya xwe lê zêde bike

Ji kerema xwe hesab bike: 4 + 1 =
Ma dîtina te ji ber şekir kêm e? Werin em li ser dermankirinên DME fêr bibin! (Dermankirina Edema Makular a Diyabetîk)
Derman7ê tîrmeha 2026an

Ma dîtina te ji ber şekir kêm e? Werin em li ser dermankirinên DME fêr bibin! (Dermankirina Edema Makular a Diyabetîk)

Eger hûn nexweşê şekir bin, dibe ku hûn bi bîr bînin ku bijîşkê we her gav ji we re digot, "Asta şekirê xwe baş kontrol bikin, an na ji bo çavên we ne baş e." Ev bi rastî rast e. Ger şekir bi rêkûpêk neyê kontrol kirin, çavên me dikarin bi giranî zirarê bibînin. Zirara sereke ya çavan bi vî rengî Edema Makuler a Diyabetîk e, an jî bi kurtî (DME) . Tiştê ku di vê yekê de diqewime ev e ku beşa herî hesas a retînayê di hundurê çav de diwerime. Lê xem nekin, naha ji bo vê rewşê dermankirinên pir bi bandor û pêşkeftî hene. Ev e tiştê ku em îro di vê gotarê de li ser diaxivin.

Gava yekem di dermankirinê de: kontrolkirina sedema nexweşiyê

Doktor dema dermankirina DME du rêbazên sereke dişopînin. Ya yekem û ya herî girîng ew e ku sedema bingehîn were kontrolkirin . Ev tê wateya kontrolkirina asta şekirê xwîna we ya bilind û tansiyona we ya bilind.

Xeyal bike ku rijandina banî çêdibe. Ji berhevkirina avê bi kovîyan çêtir e ku qulika banî were tamîrkirin. Ev yek bi vî awayî ye. Dema ku çav rasterast tê dermankirin, girîng e ku şekir û tansiyona bilind a bingehîn were kontrol kirin. Bi şopandina tam a rêwerzên bijîşkê xwe, hûn dikarin zirara çavên xwe rawestînin û pêşî li xirabtirbûna rewşê bigirin. Ev bingeha dermankirinê ye.

Dermankirinên ku rasterast li çav têne kirin çi ne?

Dema ku sedema bingehîn were derxistin, bijîşkê we dê dest bi dermankirinê bike da ku zirara di çavê we de tamîr bike. Hûn ê ji bo oftalmolog an pisporê retînayê werin şandin. Dermankirina çêtirîn ji bo we dê bi celebê DME-ya we ve girêdayî be.

Du rêbazên sereke yên dermankirinê hene.

1. Derzîkirinên Dij-VEGF

2. Dermankirina bi lazerê (Neştergeriya Lazerê ya Makular a Fokal-Grid)

Niha em li her yek ji van bi awayekî cuda binêrin.

1. Derzîkirinên Dij-VEGF

Ev derzî çima tên dayîn? VEGF çi ye?

Bi kurtasî, dema ku DME hebe, çavê we pir zêde proteînek bi navê VEGF (Faktora Mezinbûna Endotelîyal a Damarî) hildiberîne. Ev proteîn dibe sedema qelsbûna damarên xwînê yên nû yên ku di çavê we de çêdibin, mîna boriyên avê yên ji plastîka erzan hatine çêkirin. Ji ber vê yekê, ev damarên xwînê yên qels xwîn û şilekê diherikînin, û dibin sedema werimîna makulayê , devera hesas a li navenda retînaya we. Ev yek dibe sedema tarîbûn û nezelalbûna dîtina we.

Vakslêdana dij-VEGF hilberîna zêde ya proteîna VEGF asteng dike. Ev yek çêbûna damarên xwînê yên qels kontrol dike, yên heyî xurt dike, û rijandina xwîn û şilavê radiwestîne.

Ev derman çi ne?

Çend cureyên sereke yên dermanan ji bo vê dermankirinê têne bikar anîn. Hin derman tenê bandorê li proteîna VEGF dikin, lê dermanên nûtir hem bandorê li VEGF û hem jî li proteînek din dikin ku di avakirina damarên xwînê de beşdar e, Angiopoietin-2 (Ang-2) .

Kategoriya Dermanan Derman
Dermanên dijî-VEGF

Aflibercept (Eylea)

Bevacizumab (Avastin)

Brolucizumab-dbll (Beovu)

Ranibizumab (Lucentis)

Dermanên Astengker ên VEGF/Ang-2 Faricimab-svoa (Vabysmo)

Meriv çawa vakslêdanê dide û dema dermankirinê

Niha, gava ez dibêjim 'Ez ê derziyek li guhê te bikim,' dibe ku tu hinekî bitirsî. Lê bi rastî ne ewqas tirsnak e.

  • Bê êş: Berî derzîkirinê, bijîşk dê dilopên bêhestkirinê li çavên we bixe, da ku hûn êşê nebînin.
  • Prosedûr: Ev derman bi derziyeke pir nazik û zirav ji beşa spî ya çav tê şandin nav çav.
  • Demjimêra dermankirinê: Bi gelemperî, hûn ê hewce bikin ku di 4-6 mehên pêşîn de mehê carekê derziyek bistînin. Dûv re, her ku rewşa çavê we baştir dibe, hejmara derziyên ku hûn distînin dê hêdî hêdî zêde bibe. Dibe ku hûn hewce bikin ku vê dermankirinê kêmtir bistînin, hetta ji bo çend salan.

Dema ku damarên xwînê rawestin, dîtina we hêdî hêdî dê dest bi baştirbûnê bike.

Girîng: Ger dîtina we 20/50 an jî xirabtir be (gelek xirab), dibe ku Aflibercept ji dermanên din çêtir bixebite. Faricimab-svoa jî dibe ku ji dermanên din dirêjtir bixebite. Divê hûn vê yekê bi bijîşkê xwe re nîqaş bikin.

Bawer bikin ku hûn bîr bînin:

Ev vakslêdan ji bo jinên ducanî ne guncaw e ji ber ku ew dikare zirarê bide pitikê. Ji ber vê yekê, heke hûn ducanî ne an jî plan dikin ku ducanî bibin, divê hûn bê guman bi bijîşkê xwe re li ser vê yekê bipeyivin.

2. Dermankirina bi lazerê (Neştergeriya Lazerê ya Makular a Fokal-Grid)

Ev rêbazek din a dermankirinê ya serketî ye ku ji bo DME tê bikar anîn.

  • Ew çi dike?: Ev tê wateya bikaranîna lazerê ji bo "morkirina" damarên xwînê yên qels ên di retînaya we de ku diherikin. Ew mîna germkirin û zeliqandina plastîkê ye. Ev yek damarên xwînê digire, mîqdara xwîn û şilava ku ji wan diherike kêm dike, û werimîna di makulayê de kêm dike.
  • Dermankirin: Ger di her du çavên we de DME hebe, bijîşkê we her du çavan di carekê de derman nake. Ew ê çavekî derman bike û dûv re çend hefte şûnda çavê din jî derman bike. Bi gelemperî, ji bo her çavekî dermankirina lazerê bes e.
  • Kengê were bikaranîn: Carinan, heke encamên xwestî bi tenê bi dermankirina derzîkirina dij-VEGF neyên bidestxistin, dibe ku bijîşk biryar bide ku vê dermankirina lazerê ligel derzîkirinê bike.

Peyama Birinê Malê

  • Dejenerasyona makuler a diyabetîk (DME) rewşek cidî ye, lê naha ew dikare bi awayekî pir bi bandor were dermankirin û birêvebirin. Nîşaneyên wekî dîtina nezelal paşguh nekin.
  • Tiştê herî girîng û bingehîn ku hûn dikarin bikin ev e ku hûn asta şekirê xwînê û tansiyona xwe baş kontrol bikin. Ev bingeha hemû dermankirinê ye.
  • Derzîkirinên dijî-VEGF û dermankirinên bi lazerê dermankirinên herî pêşketî û ewle ne. Ji 'derziya çavan' netirsin, ew prosedurek bê êş e.
  • Li ser baştirîn dermankirina ji bo we, erênî û neyînîyên wê, û her rewşek din a bijîşkî ya ku dibe ku we hebe (bi taybetî ducaniyê) bi bijîşkê xwe yê çavan re bipeyivin. Her pirsa ku dibe ku we hebe bipirsin û bersiva wê bidin.

Dermankirina DME, Çavên Diyabetîk, Edema Makuler a Diyabetîk, Derzîkirinên Dij-VEGF, Dermankirina Lazerê Çav, Edema Retînal, Pizîşkê Oftalmolojiyê
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hê şîrove nehatine şandin. Ji bo cara yekem şîroveya xwe li vir zêde bikin.

Şîroveya xwe lê zêde bike

Ji kerema xwe hesab bike: 4 + 1 =