Peyva penceşêrê gelek tirsê tîne serê gelek ji me. Ji ber vê yekê, dema ku bijîşk ji we an ji hezkiriyek we re dibêje ku penceşêra pêsîrê heye, ez dizanim ku zehmet e ku hûn hestên xwe bi gotinan vebêjin. Lê hûn di vê rêwîtiyê de ne bi tenê ne. Bi saya pêşketinên di bijîşkiyê de îro, gelek dermankirinên baş hene ku bi penceşêrê re şer bikin. Ji ber vê yekê, agahdarkirina rast li ser wan dermanan dê hêzek mezin bîne hişê we. Îro, em ê li ser dermanek pir girîng biaxivin ku di dermankirina penceşêra pêsîrê de tê bikar anîn. Ew têkeliya derzîkirinan e ku jê re Trastuzumab û Hyaluronidase tê gotin.
Ev vakslêdana Trastuzumab û Hyaluronidase çi ye?
Bi kurtasî, ev tevlîheviyek ji du dermanan e. Bi hev re, ew li dijî şaneyên penceşêrê şer dikin. Werin em li tiştê ku ev her du derman bi serê xwe dikin binêrin.
1. Trastuzumab
Ev lehengê sereke yê vê dermankirinê ye. Trastuzumab dermankirinek hedefgirtî ye. Ev tê vê wateyê ku ev derman ne tenê êrîşî her şaneyek di laş de dike. Ew bi taybetî li şaneyên penceşêrê digere û êrîşî wan dike.
Li şaneyên penceşêrê wek komek deriyên xirab bifikirin. Hin şaneyên penceşêra memikê proteînek taybetî (proteînek bi navê HER2) li ser rûyê xwe hene ku alîkariya wan şaneyan dike ku zû belav bibin û mezin bibin. Ev mîna mifteyek taybetî ye ku bi wan deriyên xirab ve tê girtin. Ger ev mifte li cem we hebe, derî vedibe, û şaneyên penceşêrê zû belav dibin.
Trastuzumab mîna danîna tiştekî di qulika kilîtê de û girtina wê dixebite. Dûv re şaneyên penceşêrê sînyala ku wan mezin dike nagirin. Ji ber vê yekê şaneyên penceşêrê dev ji dabeşbûn û belavbûnê berdidin an jî pir nexweş dibin. Ev derman aîdî komekê ye ku jê re "antîkorê monoklonal" tê gotin. Ev tê vê wateyê ku ew proteînek e ku di laboratûarê de bi taybetî ji bo hedefgirtina şaneyên penceşêrê tê çêkirin, mîna beşên pergala parastinê ya laşê me.
2. Hîyalûronîdaz
Ev alîkarê lehengê sereke ye. Em vê vakslêdanê rasterast naxin nav damarê, lê di bin çerm de dişînin. Dûv re molekula proteîna mezin a bi navê Trastuzumab ji bo ku laş baş were mijandin, hewceyê piçek alîkariyê ye.
Dermanê bi navê Hîyalûronîdaz, demkî tevna bin çermê ku derzî lê tê dayîn sist dike. Ev dihêle ku Trastuzumab bi hêsanî ji nav wê derbas bibe, bikeve nav xwînê, û zû bigihîje şaneyên penceşêrê ku pêdivî ye ku lê bixebite. Ev mîna paqijkirina trafîkê li ser rê ye û dihêle ku ambulans bigihîje wir.
Ev derman bi gelemperî di bin navê bazirganî HERCEPTIN HYLECTA de tê firotin.
Tiştên ku hûn hewce ne ku berî destpêkirina vê dermanê ji bijîşkê xwe re bêjin
Berî ku hûn dest bi her dermankirinê bikin, pir girîng e ku hûn dîroka tenduristiya xwe ya tevahî ji bijîşkê xwe re bêjin. Ji ber ku ew agahî dê dermankirina herî ewle û çêtirîn ji bo we diyar bike. Di rewşa vê dermanê de, girîng e ku hûn tiştên jêrîn bêjin.
| Rewşa tenduristiya we | Çima girîng e ku mirov li ser vê yekê agahdar bike? |
|---|---|
| Nexweşiya dil an têkçûna dil | Trastuzumab carinan dikare bandorê li ser karê dil bike, ji ber vê yekê bijîşkê we dê bi taybetî baldar be heke nexweşiyeke dil a berê hebe. |
| Nexweşiya pişikê | Ev derman carinan dikare bibe sedema zehmetiyên nefesê, ji ber vê yekê girîng e ku hûn pêşwext bijîşkê xwe agahdar bikin ger nexweşiyeke pişikê we hebe wek astimê. |
| Alerjiyên Cûrbecûr (Cûrbecûr) | Ji kerema xwe ji me re bibêjin ger alerjiya we ji Trastuzumab, dermanên din, xwarin, an boyaxan hebe. |
| Eger hûn ducanî ne an jî hewl didin ku ducanî bibin | Ev derman dikare ji bo pitikê di zikê dayikê de pir zirardar be, ji ber vê yekê divê hûn berî destpêkirina dermankirinê piştrast bin ku hûn ducanî nînin. |
| Eger zarok şîrê dayikê be | Ev derman dikare bi rêya şîrê dayikê derbasî pitikê bibe. Ji ber vê yekê, divê di dema dermankirinê de û ji bo demek piştî dermankirinê şîrdanê neyê kirin. |
Ev dermankirin dê çawa ji we re bê dayîn?
Ev dermanek nîne ku hûn dikarin bibin malê. Ev vakslêdan li nexweşxane an klînîkekê ji hêla karmendên bijîşkî yên perwerdekirî ve tê dayîn.
Vakslêdan di bin çermê we de tê dayîn (derziya binçerm).Bi gelemperî li devera ranan tê derzîkirin. Ev pêvajo çend deqeyan digire.
Girîng: Ev derman ji bo zarokan nehatiye pejirandin. Her wiha, ev derman tenê ji bo we hatiye nivîsandin. Ji ber ti sedemekê wê bi kesekî din re parve nekin.
Ger dozaja derman zêde bibe çi dibe?
Ev li nexweşxaneyekê tê dayîn, ji ber vê yekê îhtîmala çêbûna vê yekê pir kêm e. Lêbelê, heke hûn difikirin ku we pir zêde ji vê dermanê girtiye, tavilê karmendên bijîşkî agahdar bikin. Wekî din, li Nexweşxaneya Neteweyî telefonî Navenda Agahdariya Jehrên Neteweyî bikin, an jî biçin Beşa Lezgîn (ETU) ya nexweşxaneya herî nêzîk.
Ger hûn dozek dermanê ji bîr bikin, hûn çi dikin?
Ji bo ku ev dermankirin serkeftî be, pir girîng e ku hûn derman di tarîx û dema diyarkirî de bigirin. Ger hûn nekarin di tarîxa diyarkirî de biçin nexweşxane/klînîka xwe, tavilê telefonî bijîşk an klînîka xwe bikin û ji wan re bêjin. Ew ê ji we re bibêjin ka divê hûn çi bikin. Tu carî tarîxê bi tena serê xwe neguherînin.
Dermanên din ên ku dikarin bi vê dermanê re têkilî daynin
Hin cureyên kîmyoterapî, bi taybetî daunorubicin, doxorubicin, epirubicin, û idarubicin, dikarin xetera pirsgirêkên dil zêde bikin dema ku bi hev re werin bikar anîn.
Lê ji bîr meke, ev lîste ne temam e. Ji ber vê yekê girîng e ku tu ji bijîşkê xwe re li ser hemî dermanên ku tu dixwî, tevî vîtamîn, dermanên giyayî û pêvekên xwarinê, bibêjî. Her wiha heke tu cixare dikişînî an alkol vedixwî, ji bijîşkê xwe re bibêjî.
Tiştên ku divê hûn di dema dermankirinê de bi taybetî li wan baldar bin
Di vê demê de girîng e ku hûn li laşê xwe bi baldarî tevbigerin.
Nexweşiya giştî û başbûn
Normal e ku di dema dermankirina penceşêrê de hinekî westiyayî û nerehet hîs bikî, ji ber ku ew dikare bandorê li şaneyên saxlem jî bike. Ev ji gelek kesan re dibe. Lê ji her bandorên alî yên ku hûn pê re rû bi rû dimînin, ji tîmê bijîşkî yê xwe re bêje. Girîng e ku qursa dermankirinê biqedînî, her çend nerehet be jî, heya ku ew ji we re nebêjin ku rawestin.
Li hember enfeksiyonan baldar bin.
Ev derman dibe ku pergala we ya parastinê hinekî qels bike. Ev tê vê wateyê ku hûn ê bêtir nexweş bikevin û enfeksiyonan bigirin. Ji ber vê yekê, heke nîşanên sermayê yên wekî ta, lerz, êşa qirikê, an kuxikê li we hebin, wekî her carê wê nexwin. Ji bo şîretê tavilê bi bijîşkê xwe re telefon bikin. Ji bo karanîna dermanê xwe bi tenê dernekevin derve. Bi qasî ku pêkan e ji cihên qerebalix dûr bisekinin û ji kesên nexweş dûr bisekinin.
Bi dermanên êşbir ên ku tayê kêm dikin baldar bin.
Heger bijîşkê we bi taybetî ji we re nebêje, dermanên êşbir ên wek aspirin, asetamînofen, îbûprofen, an naproksen nexwin. Ev derman dikarin tayê kêm bikin. Nîşana yekem û ya herî girîng a enfeksiyonê tayê ye. Ger ew were tepeserkirin, dibe ku hûn pê nizanibin heya ku enfeksiyonek giran di laşê we de çêbibe.
Ducanîbûn û şîrdanê (pir girîng e)
Ev mijareke pir xemgîn e.
- Ducanî: Divê hûn di dema bikaranîna vê dermanê de û 7 meh piştî doza we ya dawî ji ducanîbûnê dûr bisekinin. Ev derman dikare di pitika nezayî de bibe sedema kêmasiyên cidî yên jidayikbûnê . Berî destpêkirina dermankirinê, divê hûn testa ducaniyê bikin. Di vê demê de bi bijîşkê xwe re li ser rêbazên kontrolkirina jidayikbûnê yên ku ji bo we guncaw in bipeyivin.
- Şîrdanê: Dema ku hûn derman digirin û 7 meh piştî doza dawî , şîrdanê nedin zaroka xwe.
Bandorên alî yên ku dibe ku bi vê dermanê re çêbibin
Dibe ku bihîstina van tiştan tirsnak be, lê ne hemû ji her kesî re çêdibin. Her wiha, piraniya wan dikarin werin kontrol kirin. Ya herî girîng ew e ku heke hûn hîs bikin ku tiştek cûda ye, tîmê bijîşkî yê xwe agahdar bikin.
| Bandor/nîşaneya alî | Danasîn û tiştên ku hûn hewce ne bikin |
|---|---|
| Bandorên alî yên cidî yên ku divê tavilê ji bijîşkê we re werin ragihandin | |
| Reaksiyonên alerjîk an anjîodena | Pizika çerm, xurîn, werimîna rû, çav, lêv, ziman, dest an lingan, zehmetiya daqurtandin an nefesgirtinê. Ger yek ji van we hebe, ew rewşek awarte ye. |
| Zehmetiya nefesgirtinê | Kuxika hişk, bêhna teng, zehmetiya nefesgirtinê. |
| Nîşaneyên têkçûna dil | Tengbûna bêhnê, werimîna çokan, lingan, an destan, zêdebûna giraniya ji nişka ve, hest bi westiyayî an westandina neasayî. |
| Guhertinên di rêjeya dil de | Hestkirina lêdana bilez an bêrêkûpêk a dilê we, gêjbûn, bêhişbûn, êşa singê. |
| Tansiyona bilind | Tansiyona we dê bi rêkûpêk were şopandin, lê ji tiştên wekî serêş û gêjbûnê haydar bin. |
| Nîşanên enfeksiyonê | Ta, lerz, kuxik, êşa qirikê. |
| Bandorên alî yên hevpar ên ku divê ji bijîşk re werin ragihandin ger ew berdewam bikin an jî acizker bin | |
| Navçûyin | Şilekan wek av û Jeevani vexwin. Ger ew berdewam bike, ji bijîşkê xwe re bêjin. |
| Windabûna porê | Ev di gelek dermankirinên penceşêrê de tê dîtin. Piştî ku dermankirin qediya, por ji nû ve mezin dibe. |
| Serêş | Bêhna xwe vede. Şilekan vexwe. Ger êş giran be an jî berdewam bike, ji bijîşkê xwe re bêje. |
| Êşa masûlkeyan | Bêhnvedan û serşuştineke germ dikare bibe alîkar. |
| Gewrîdanî | Li şûna ku hûn di carekê de xwarinên mezin bixwin, xwarinên piçûk bixwin. Doktor dê dermanan ji bo dilxelandinê binivîse. |
| Qelsî an westandina neasayî | Normal e ku di vê demê de ji asayî bêtir westiyayî hîs bikî. Bi qasî ku pêkan be bêhna xwe vedin. |
Peyama Birinê Malê
- Trastuzumab û Hyaluronidase dermanên hedefgirtî ne ji bo kansera pêsîrê ku mezinbûna şaneyên kanserê radiwestînin.
- Berî destpêkirina dermankirinê, hemû agahiyên tenduristiya xwe, bi taybetî jî yên li ser nexweşiyên dil û pişikê, ji bijîşkê xwe re bêjin.
- Ev vakslêdan li nexweşxane an klînîkê ji hêla karmendên perwerdekirî ve tê dayîn. Ew dermanek e ku meriv bibe malê.
- Di dema dermankirinê de, li ser tiştên wekî ta, zehmetiya nefesgirtinê û werimîna lingan pir baldar bin. Ger hûn guhertinek bibînin, tavilê ji bijîşkê xwe re bêjin.
- Dema ku hûn vê dermanê bikar tînin û di nav 7 mehan de piştî qedandina dermankirinê, pir girîng e ku hûn bi tevahî ji ducanîbûnê dûr bisekinin.
- Netirsin ku hûn bi tîmê bijîşkî re li ser her nerehetiyek ku hûn hîs dikin biaxivin, çi qas piçûk be jî. Ew her gav li wir in ku alîkariya we bikin.
💬 Comments (0)
Hê şîrove nehatine şandin. Ji bo cara yekem şîroveya xwe li vir zêde bikin.
Şîroveya xwe lê zêde bike