Secreta intra oculos! Quid revera vides per (Imaginem Retinalem)?

Numquamne tibi miratus es quid intus oculis tuis agatur? Interdum, cum ad examen oculorum is, medicus dicet, "Imaginem interioris oculi tui capere debemus." Hoc "Imagines Retinae" appellatur. Simpliciter dictum, imagines digitales interioris oculi tui, praesertim retinae in parte posteriori oculi tui, capit. Hoc examen magni momenti est.

Quid igitur est haec "(Imago Retinae)"?

Bene, paulo fusius loquamur. Ophthalmologista tuus hac technologia, quae " Imagines Retinales" appellatur, uti potest ad imagines digitales, sive photographias, partium delicatarum intra oculum tuum, posterioris partis oculi tui, capiendas. Haec pars est ubi retina (etiam macula appellata) et nervus opticus pertinent, quae magni momenti sunt.

Hoc examen plerumque facimus cum examen oculorum completum facimus, vel ut videamus num certos morbos oculorum habeas et quomodo illi moderantur. Finge, ex his imaginibus videre possumus num certos morbos oculorum habeas, et nisi curentur, visum amittere possis. Praeterea, si curationem aliquam accipis, quam prospera sit videri potest. His imaginibus per annos continuo captis, medicus etiam parvas mutationes intra oculum celeriter agnoscere potest. Medicus tibi dicet qualem examen "Imaginum Retinae" tibi opus sit et quam saepe faciendum sit.

Quid in hoc experimento inveniri potest?

Hoc est examen diagnosticum quod revera multa invenire potest. Hunc indicem inspice:

• Oedema maculare diabete conexum .
• Laesio retinae a diabete causata retinopathia diabetica appellatur.
• Cancer oculi .
• Status glaucomatis .
• Degeneratio macularis (laesio maculae aetate orta).
• Foramen in macula `(Foramen maculare)` .
• Tractio vel ruga maculae ('Macular pucker') .
• Inflammatio "uveae posterioris", textus intra oculum, "uveitis posterior" appellatur.
• Abscissio retinae .
• Occlusio venae retinae .

Finge, si hae imagines tale quid ostendant, medicus tuus curationem tibi aptam commendabit. Interdum imagines continenter certis intervallis capere debebis (imago seriata) . Hoc fit ut videas quomodo valeas et quam prospera sit curatio.

Quomodo haec examinatio imaginum retinae perficitur?

Tres sunt principales rationes ad imagines digitales posterioris oculi, "fundi" (ut antea diximus, "fundus" est pars posterior oculi), capiendas. His rationibus ophthalmologi utuntur.

1. Quomodo per imagines fundi oculi colorati vides?

Hoc implicat imagines interiores oculi tui capiendas utens machinis quae camerae fundi oculi vocantur. Medici hanc methodum per decennia usi sunt. Cum camera imagines capit, lucem claram vides . Nova technologia, imagines digitales clarissimas et altae resolutionis adipisci potes. Quaedam camerae magnam aream fundi oculi tui, vel prospectus lati campi , capere possunt. Hoc medicis permittit ut magnam aream retinae tuae simul videant. Unum ex magnis commodis huius methodi est quod vasa sanguinea tua clare videre potest. Hoc perutile esse potest ad res sicut retinopathiam diabete conexam, quae retinam laedere potest, detegendas.

2. Quid est Tomographia Cohaerentiae Opticae (OCT)?

Hoc quoque examen pervulgatum est. Sectiones transversales stratorum retinae tuae, praesertim maculae et nervi optici, capit. Hoc tibi permittit ut unumquodque stratum retinae separatim videas et crassitudinem eius metiaris. Hoc magni momenti est ad morbos ut oedema maculare et degeneratio macularis diabete conexos diagnoscendos.

Quacumque methodo ad hoc examen uteris, nihil tibi agendum est nisi commode in sella sedere et faciem prope cameram ponere. Medicus vel alius tibi demonstrabit ubi frontem et mentum ponere debeas. Maxime interest ne quid in oculum tuum per hoc examen intret.

Interdum medici unam vel plures ex supra dictis methodis simul adhibere possunt. Vel, una cum hac methodo, aliud examen speciale, quod "angiografia fluoresceinica" appellatur, facere possunt. Hac in re, parva quantitas tincturae in venam brachii tui iniicitur. Haec tinctura cum sanguine tuo ad vasa sanguinea intra oculos tuos iter facit. Hoc deinde clare videre potest si ullae obstructiones vel alia problemata in his vasis sint. Haec quoque est procedura minor quae oculis tuis non nocet.

Quid ante examen fit?

Primum, medicus tibi de hoc examine et cur tibi fiat explicabit. Fortasse etiam consensum tuum rogabit et subscriptionem tuam accipiet.

Medici saepe guttas in oculos tuos adhibent ad pupillas dilatandas.Causa huius est quod camera imagines intra oculum capit, quasi fenestram quae iris nigra appellatur, et cum amplificata est, imagines claras capere potes. Si hoc medicamentum sumpseris, certum est te ab aliquo domum ducere. Quia oculi tui paulo nebulosi et ad exteriora sensibiles erunt, per aliquot horas vehiculum gubernare non poteris.

Quid fit per experimentum?

Re vera, ambae probationes "(imaginis retinae)," scilicet "photographia fundi oculi" et "OCT", celeres et sine dolore sunt. Ecce quid fit:

• In sella ante machinam imaginum sedebis. Medicus vel adiutor te adiuvabit ut te commode adipiscaris.
• Mentum in loco ei destinato collocare debes, et faciem ita formare ut frons leniter contra parvam vectem prematur.
• Medicus cameram rite aptat et imagines capere incipit. Singuli oculi imagines capit.
• Rogari potes ut lumen viride inspicias . Lux paulo clara est, itaque fortasse te paulum incommode sentire potes, sed tantum per breve tempus.
• Cum imagines capere perfeceris, rogaberis ut a camera discedas.

Solet haec examinatio "(imaginis retinae)" circiter quinque ad decem minuta sumere . Attamen, si medicus etiam examen "angiografiae fluoresceinicae" peragit, circiter triginta minuta sumere potest.

Quomodo te sentis post examen?

Si medicus medicamentum in oculos tuos iniecit et oculum nigrum auxit, oculi tui per aliquot horas nebulosi et sensibiles erunt . Itaque, oculis tuis quietem da. Noli currum gubernare, legere, aut telephonum aut computatrum inspicere. Bonum est oculis tuis specula solaria gerere cum foras is.

Estne ullum periculum in hoc?

Imago retinae, quae et fundi oculi photographica et OCT est , valde tuta est et nullis periculis cognitis praedita . Medicus nihil aliud facit quam imagines digitales interioris oculi tui camera utens capere.

Angiographia fluoresceinica autem etiam examen parvi periculi est, sed nonnullos effectus secundarios causare potest. Exempli gratia, cutis tua leviter flava, aut urina tua flavescere vel aurantiacam colorem atro-flavam mutare potest . Attamen haec intra viginti quattuor horas evanescent.

Rarissime, reactio allergica ( e.g., eruptio cutis, pruritus) ad tincturam fluoresceini oriri potest. Periculum anaphylaxis (reactio allergica gravissima) perquam infimum est. Homines qui fluoresceino sensibiles sunt, haec experiri possunt:

• Vertigo
• Os siccum
• Frequentia cordis aucta
• Sapor metallicus in ore (hic breve tempus tantum durat)
• Nausea vel vomitus
• Sternutatio

Maximi momenti est medico tuo statim dicere si quid insolitum sentis.

Quales eventus consequar?

Hoc examen imagines retinae digitales producit. Medicus imagines diligentissime examinabit. Fortasse tibi imagines ostendet et quid significent explicabit. Hae imagines tamquam pars historiae tuae medicae servabuntur. Medicus deinde eas postea inspicere et cum novis imaginibus comparare potest ut videat quomodo oculi tui mutati sint.

Quando medicum consulere debeo?

Si quas quaestiones habes antequam ad hoc examen venias, vel si plura de eventibus probationis scire cupis, medicum tuum interrogare ne dubita . Ille vel illa libenter quaestionibus tuis respondebit et te de toto processu tranquillum sentias.

Quae ex hoc memoria tenere debemus (Nuntius Domum Portandus)

Simpliciter dictum, "(Imagines Retinales)" examen perutile est quod partes delicatas intra et post oculum tuum inspicere potest. Hoc essentiale est ad detectionem et moderationem plurium morborum qui, nisi curantur, ad iacturam visionis ducere possunt. Nihil est timendum, quia nihil in oculum inmittitur, et totum examen celer et sine dolore est. Cum medico tuo loquere ut plura de momenti huius examinis "(Imagines Retinales)" pro condicione tua discas. Tum melius huius rei intellectum habebis.

` Retina, examen oculorum, examen OCT, morbi oculorum, visio, ophthalmologus, camera fundi oculi`