Ulcera stomachi a *H. pylori* effecta? Discamus de hac pilula trium medicamentorum (Bismuthi Subcitratis Kalii; Metronidazoli; Tetracyclini)!

Saepene dolores stomachi et in superiore abdomine sentis? Plerumque gastritidem esse putamus. Interdum autem causa huius potest esse bacterium quod *H. pylori* appellatur. Hoc bacterium ad tunicam stomachi adhaeret et ulcera ibi efficit. Haec ulcera dolorem et inflammationem efficiunt. Itaque medici medicamenta specialia praescribunt ad bacteria *H. pylori* necanda et ulcera sananda. Hodie de capsula loquemur, quae ex tribus talibus medicamentis principalibus coniunctis facta est. Tria genera medicamentorum continet, quae *Bismuth Subcitrate Potassium*, *Metronidazole*, et *Tetracycline* appellantur. Hoc medicamentum nomine commerciali *Pylera* fortasse cognoscis. Singula huius medicamenti inspiciamus.

Ad quid prorsus haec medicamentorum combinatio est?

Simpliciter dictum, haec capsularum mixtura ad ulcera in stomacho vel intestino tenui (duodeno) sananda adhibetur, quae a bacteria supradicta , *H. pylori* appellata, causantur. Cogita de eo quasi parvo inimico; nisi eum removeas, ulcera non sanabuntur, et problemata redire possunt.

Itaque haec trium medicamentorum coniunctio munus magni momenti facit. Ex una parte, hoc medicamentum bacteria necat, vel eorum incrementum impedit. Tetracyclinum in hoc est antibioticum potens, id est, medicamentum quod bacteria necat. Metronidazolum est aliud antibioticum et medicamentum quod etiam contra quosdam parasitos operatur. Bismuthum subcitras potassii operatur formando pelliculam protectivam in ulcere stomachi et etiam contra bacteria *H. pylori* operatur. Cum haec tria omnia coniunguntur, egregie contra bacteria *H. pylori* operantur et viam ulcerum ad sanandum impediunt.

Quae medico tuo dicendum est antequam hoc medicamentum sumas!

Bene, nunc sunt pauca quae medico vel nutrici tuo dicere debes antequam hoc medicamentum capere incipias. Haec noli celare, nonne? Quia tum medicus exacte decernere potest utrum hoc medicamentum tibi conveniat necne, et quomodo id detur. Hanc informationem dare magni momenti est pro tua salute.

Haec sunt dicenda:

• Si morbum geneticum rarum, ut syndromam Cockayne, habes.
• Si morbos sanguinis in praeterito habuisti – exempli gratia , anaemiam falciformem ( morbum sanguinis specificum), anaemiam (morbum sanguinis communem), leucaemiam (cancrum sanguinis).
• Semper alcohol bibis.Si bibis. (Hoc magni momenti est, quia alcohol cum hoc medicamento omnino non prodest!)
• Si pulsum cordis vel rhythmum irregularem habes, hoc est, si difficultates habes cum corde tuo modo irregulari pulsante.
• Si morbo renali laboras (si renes recte non funguntur, modum quo medicamentum ex corpore excernitur afficere potest).
• Si morbo hepatis laboras ( iecur est quod plurima medicamenta in corpore tractat).
• Si probationes invenerunt aliquas sanguinis partes humiles esse ( numeros sanguinis humiles ).
• Si antea convulsiones passus es.
• Si torporem in digitis manuum vel pedum habes, aut si alias perturbationes nervorum habes.
• Si reactionem allergicam habes ad bismuthi subcitratum kalii, metronidazolum, tetracyclinum , vel quodlibet aliud medicamentum in hoc medicamento, ad cibum, pigmenta ciborum, vel conservantia ciborum, id est, si reactionem allergicam habes.
• Si gravida es, vel si mox gravidam fieri conaris . (Hoc magni momenti est, quia quaedam ex ingredientibus huius medicamenti non bona sunt infanti.)
• Si mater lactas ( hoc medicamentum per lac maternum ad infantem tuum transire potest).

Memento quaeso magni momenti esse pro tua salute hanc informationem medico tuo dare ut tibi optimam curationem praebere possit.

Quomodo hoc medicamentum recte utendum est?

Hoc medicamentum per os sumendum est. Integrum cum pleno poculo aquae (saltem 240 ml) deglutiatur. Quotidie tempore praescripto sumatur, ut a medico vel pharmacopola praescriptum est. Plerumque tibi dicetur ut hoc medicamentum cum cibo sumas.

Gravissimum est ne in medio itinere desinas. Solum si medicus tibi dicat, desine. Etiam si paulo melius te sentis, numerum dierum praescriptum, id est cursum, complere debes . Alioquin bacteria *H. pylori* non omnino interficientur, et iterum apparere possunt, atque tum etiam difficilius erit morbum sanare.

Alia res, si habes tabulas, siropos, aut antacida (medicamenta ad ulcera stomachi) quae mineralia ut aluminium, calcium, ferrum, magnesium, et zincum continent, noli ea simul cum hoc medicamento sumere. Ea sumere debes duas horas ante vel duas horas post hoc medicamentum sumendum. Quia illa mineralia absorptionem tetracyclini in hoc medicamento minuunt. Si quid dubitas de hoc, medicum vel pharmacopoeum tuum clare interroga.

Hoc medicamentum ad usum in pueris plerumque non probatur.Itaque de hoc quoque cum medico loqui debes.

Si nimium huius medicamenti sumpsisse putas (dosis immodica): Si nimium huius medicamenti sumpsisse putas, id est, plus quam quantitatem praescriptam, ne moreris. Ad proximum valetudinarium sectionem curationis subitae statim perge, vel centrum venenorum arcesse.

Nota bene: Hoc medicamentum tibi soli praescriptum est. Ne aliis des , etiam si eundem morbum ac tu habeant aut similia symptomata habeant. Medicamentum idoneum unicuique personae differre potest.

Quid agis si medicamenti dosem omiseris?

Si subito oblitus fueris dosis sumere, ne cures. Sume eam quam primum memineris. Attamen, si fere tempus est proximae dosis (exempli gratia, si proxima dosis post duas vel tres horas debetur), omitte dosem et proximam dosem tempore constituto sume. Numquam duplicem dosem sumas ad compensandam dosem omissam . Hoc facere periculum effectuum secundariorum auget.

Quae alia cum hoc medicamento interagere possunt?

Hoc quoque magni momenti est. Hoc medicamentum cum aliis medicamentis, vitaminis, et herbis quas sumis interagere potest. Si hoc accidat, efficacia huius medicamenti minui potest, aut effectus secundarii mali erunt.

Noli haec cum hoc medicamento sumere!

Si haec medicamenta sumis, capsulas Pylera sumere non expedit. Quapropter, de hoc medico tuo certiorem facere debes.

• Acitretinum ( medicamentum ad morbum cutis)
• Alcohol vel quaelibet potio vel cibus alcohol continens (de hoc postea fusius dicemus, hoc periculosissimum est!)
• Cisapridum (medicamentum ad problemata stomachi adhibitum, non iam multum in usu)
• Disulfiram (medicamentum alcoholicis addictis datum)
• Dronedarone ( medicamentum rhythmi cordis)
• Pimozidum ( medicamentum ad morbos mentis)
• Thioridazinum (medicamentum ad morbos mentis)

Est etiam cum hoc possibilitas conflictus.

Hoc medicamentum cum his rebus interagere potest, ergo si his uteris, medicum tuum certiorem fac.

• Antacida ( liquida/tabulae ad ulcera stomachi curanda adhibita), vitamina, vel alia producta aluminium, calcium, ferrum, magnesium, vel zincum continentia (ut ante dictum est, haec absorptionem medicamenti minuunt).
• Busulfanum (medicamentum contra cancrum).
• Quaedam medicamenta quae sanguinis coagulationem prohibent, ut warfarinum , periculum haemorrhagiae augere possunt, cum hoc medicamento sumuntur.
• Cimetidinum ( aliud medicamentum ad ulcera stomachi).
• Hormona oestrogena vel progestin (in pilulis contraceptivis et therapia hormonali inventa).
• Lithium ( medicamentum morborum mentis).
• Alia medicamenta quae rhythmum pulsus cordis afficiunt.
• Phenobarbital (medicamentum ad convulsiones curandas adhibitum).
• Phenytoinum (medicamentum ad convulsiones curandas adhibitum).

Hic index non est omnibus comprehensus. Quapropter, medico tuo de omnibus medicamentis quae accipis, inter quae sunt medicamenta praescripta, medicamenta sine praescriptione, herbae, et supplementa alimentaria, necnon si fumas, alcohol bibis, aut alia medicamenta uteris , narra. Quaedam ex his cum hoc medicamento interagere possunt.

Res memorandae cum hoc medicamentum sumis

Sunt pauca quae cavere debes cum hoc medicamento uteris. Si his attendas, periculum problematum magnopere minuere potes.

• Si symptomata tua (ut dolor abdominis et inflatio) non meliorantur , aut si peiora fiunt, medico tuo dic. Fortasse medicamentum recte non fungitur, aut aliud problema est.
• Si diarrhoeam habes, medicamenta sine praescriptione empta ne sumas. Si diarrhoeam plus quam duos dies habes, aut si faeces tuae valde aquosae sunt, si diarrhoeam cum febre habes, aut si sanguinem in faecibus videris, medicum statim certiorem facere debes.
• Cutis tua, dum hoc medicamentum uteris, soli sensibilis fieri potest . Hoc significat cutem tuam, cum soli exponitur, celeriter rubescere, uri, vel vesicas formare posse. Hoc a tetracyclino causatur. Ergo, lucem solis directam interdiu, quantum fieri potest, vita. Si in solem prodire debes, vestes gere quae corpus bene tegunt, petasum latis oris geras, et cremorem solaris (SPF 30 vel altiorem) utere. Lucernas solares vel lecta/cubicula solaria omnino vita.
• Puellae hoc imprimis scire debent: si pilulas contraceptivas quae oestrogenum et/vel progestinum continent ("pilula") sumis, efficacia harum pilularum reduci potest dum Pylera uteris. Hoc significat te gravidam fieri verisimilius esse . Ergo, semper methodum contraceptionis additam, ut condomum , uti debes dum hoc medicamentum sumis et per unam hebdomadam post finem medicamenti. De hoc cum medico tuo loquere et consilium aptum accipe.
• Alcohol: Metronidazolum, medicamentum huius generis, cum alcohole coniunctum, reactionem gravissimam et molestam causare potest. Haec reactio Disulfirami similis appellatur. Symptomata possunt includere ruborem, cephalalgiam, nauseam, vomitum, dolorem pectoris, difficultatem spirandi, sudorem, sitim nimium, et celeritatem cordis. Haec reactio a triginta minutis ad aliquot horas durare potest et interdum periculosissima esse potest. Ergo , omnino evita alcohol bibere dum hoc medicamentum sumis et saltem per tres dies post finem medicamenti . Cave etiam cum libis, chocolata, et quibusdam collutoriis quae alcohol continent.

Quae sunt effectus secundarii huius medicamenti possibiles?

Sicut quodlibet medicamentum, hoc medicamentum effectus secundarios in quibusdam hominibus causare potest. Non omnes eos experientur, sed bonum est eos scire, si forte. Quidam effectus secundarii graves sunt et medico tuo statim nuntiandi. Quidam non tam graves sunt et paucis diebus discedent.

Si haec accidunt, celeriter medicum consule!

Si quod horum symptomatum experiris, sine mora medico tuo dic, vel ad proximum valetudinarium perge.

• Reactiones allergicae — subita eruptio cutis, urticaria, pruritus gravis, tumor faciei, labiorum, linguae et gutturis (hoc difficultatem spirandi causare potest).
• Vertigo, sensatio quasi aequilibrium aut coordinationem amittas dum ambulas, confusio, oratio impedita, et difficultas ambulandi.
• Pressio aucta circa cerebrum — Cephalalgia gravis, visio nebulosa, mutationes repentinae visionis, nausea, vomitus.
• Dolor in membris, torpor vel sensus amissio , debilitas musculorum, difficultas ambulandi, aequilibrii iactura (haec ob effectus in nervos fieri possunt).
• Eruptio cutis, febris, et nodi lymphatici tumidi (morbus gravis esse potest, sicut syndroma DRESS).
• Rubor, vesicae, desquamatio vel cutis desquamatio (intra os vel in labiis oriri potest - haec condicio gravis esse potest, ut syndroma Stevens-Johnson).
• Convulsiones .
• Diarrhoea gravis (pluries in die, aquosa), febris, dolor gravis abdominis (hoc potest esse aliud genus diarrhoeae a bacteria Clostridium difficile causatum).
• Mulieribus: Fluxus vaginalis abnormalis (color, odor inusitatus), pruritus (haec infectio fungica esse potest).

Haec plerumque non gravia sunt, sed si perseverant, medico tuo dic.

Hae effectus secundarii plerumque intra paucos dies remittuntur, sed si perseverant aut te nimium vexant, medico tuo dic.

• Faeces nigrae — Hoc est symptomum medicamenti.Bismutho fortasse causatur, sed plerumque nihil est de quo cures. Evanescit simul ac medicamentum desinis sumere.
• Decoloratio dentium (accidere potest si tetracyclinum sumis, praesertim cum dentes permanentes infantis tui excrescunt, sed hae capsulae Pylerae tantum adultis destinantur).
• Lingua nigra vel obscura fit – Hoc etiam a bismutho causari potest, et in ipso medio linguae reduci potest. Ne cures.
• Diarrhoea (si non gravis, sicut dejectio).
• Sapor metallicus in ore – Hic fortasse a metronidazolo causatur. Os post cibum abluere hoc paulum mitigare potest.
• Nausea, fortasse vomitus (hic mitigari potest medicamento cum cibo sumendo).
• Sensibilitas ad lucem (ut ante dictum est).

Hic index non omnes effectus secundarios possibiles comprehendit. Si quid insolitum aut molestum animadvertis, medico tuo dic.

Quomodo medicamentum tuum conservare debes?

Valde magni momenti est hoc medicamentum extra manus liberorum et animalium domesticorum servare.

• Ad temperaturam cubiculi conservandum, id est, inter 20°C et 25°C (68°F et 77°F). A calore nimio, humiditate, et luce solis directa protegendum. Ne in loco humido, ut in latrina, conservetur.
• Medicamentum exspiratum ne utaris. Diem expirationis in involucro medicamenti inspice. Omne medicamentum quod illam diem praeteriit abice.

Quomodo medicamenta non adhibita et exspirata abicis?

Hoc quoque magni momenti est. Medicamenta incaute in quisquilias vel in latrinam iacere ambientem laedere potest.

• Optimum est ad programmata medicamentorum recipiendorum in tua regione ire et ea eis dare. De his locis apud pharmacopolam tuam, valetudinarium, vel fortasse apud vigiles invenire potes.
• Si nulla via est ad id reddendum, inspice insertum involucri intra involucrum medicamenti ut videas an instructiones habeat utrum medicamentum in quisquilias an in latrinam abiiciendum sit. Si non certus es, medicum vel pharmacopoeum tuum interroga.
• Si in quisquilias iacere potes (et hoc caute facere debes), medicamentum e capsulis (si fieri potest, contusum) extrahe, bene misce cum re quam nemo edit et animalibus non placet, ut arena felium usurpata, terra, aut faecibus coffeae putridis, in sacculo plastico arcte clauso vel in pyxide vetere pone, et in quisquilias extra manus liberorum iace.

Res breviter memorandae

Bene, igitur puncta gravissima ex iis quae iam dixeramus recapitulemus. Haec sunt quae curationem tuam prosperam reddere adiuvabunt.

• Haec medicamentorum collectio (Bismuthi subcitras kalii; metronidazolum; tetracyclinum - Pylera) datur ad ulcera stomachi a bacteria *H. pylori* causata sananda.
• Medicamentum sume prorsus ut medicus tibi praescripsit, dosi recta, tempore recto, per tempus rectum . Noli intermittere sumere , etiam si melius te sentis.
• Medico tuo de omnibus aliis medicamentis quae sumis (ad alias morbos, vitaminis, herbis), quibuslibet aliis morbis quos habes, et quibuslibet allergiis quas habes , narra.
• Noli alcohol bibere dum hoc medicamentum sumis, et noli alcohol bibere per saltem tres dies post finem medicamenti.
• Si gravida es, infantem expectas, aut mater lactas, medico tuo certiorem fac antequam hoc medicamentum sumas.
• Cura cutem tuam cum in solem proficisceris. Utere crema solari.
• Si pilulas contraceptivas sumis , aliam formam contraceptionis (velut condom) dum hoc medicamentum uteris utere.
• Si quoslibet effectus secundarios graves (ut reactionem allergicam gravem, diarrhoeam gravem, convulsiones) experiris, medicum statim consule .

Si hoc medicamento recte uteris, ulcera stomachi sanare et bacteria *H. pylori* eliminare potes. Memento, haec tantum informationes generales sunt. Solus medicus tuus tibi optimum consilium pro tua condicione dare potest. Noli ergo timere cum medico vel pharmacopola tuo loqui si quas quaestiones vel sollicitudines habes. Tibi celerem convalescentiam opto!

` H. pylori, ulcera stomachi, Pylera, Bismuthi Subcitras Kalici, Metronidazolum, Tetracyclinum, antibiotica