Habesne etiam problemata ut dolorem cervicis gravem et torporem qui per bracchium tuum descendit? Medicus tuus tibi fortasse dixit discum in cervice tua lapsum esse et nervum comprimere. Itaque cum de chirurgia ad discum artificialem substituendum ut solutionem loquimur, normale est paulum timere. Sed noli solliciti esse. De hac chirurgia, quomodo fiat, quae sint beneficia, et utrum ulla pericula sint, modo simplicissimo quem intellegere potes, loquemur.
Quid est haec chirurgia disci artificialis substituendi (CDR)?
Simpliciter dictum, hoc implicat discum laesum et detritum inter vertebras colli tui (medicine "spina cervicalis" appellatum) removere et eum disco prosthetico substituere.
Finge inter vertebras spinae nostrae pulvinaria e gummi esse, quae in curru quasi amortiguatores agunt. Haec discos "inter vertebras" appellamus. Hi sunt qui nobis permittunt colla et dorsum facile flectere, torquere et movere. Tempore procedente, dum hi disci deteruntur et spinae nostrae altitudinem amittunt, vertebrae inter se fricare incipiunt, et nervi qui prope currunt comprimi possunt.
Itaque finis principalis huius chirurgiae est spatium olim a disco attrito occupatum restituere. Hoc permittit collo recte moveri, et symptomata ut dolorem et torporem etiam levat nervos compressos liberando. Hi disci artificiales plerumque ex metallis ut cobalto, titanio, vel chalybe inoxidabili fiunt.
Solet fieri ut timorem sentias cum vocabulum "chirurgia colli" audis. Sed haec chirurgia, "Substitutio Disci Cervicalis" appellata, quamvis ars relative nova sit, nunc feliciter et tuto toto orbe terrarum perficitur. Medicus tuus omnia de hac chirurgia tibi explicabit.
Quis vere hanc chirurgiam requirit?
Haec chirurgia praecipue commendatur hominibus qui morbo degenerativo disci cervicalis laborant. Bona solutio esse potest, praesertim iis qui radiculopathiam (exempli gratia, dolorem, torporem, debilitatem quae per brachium radiat) vel myelopathiam (exempli gratia, compressionem medullae spinalis) habent.
Typice, medicus hanc chirurgiam tantum commendabit si symptomata non emendata sunt post saltem sex hebdomades curationum non chirurgicarum, ut medicamentorum et physiotherapiae.
Nec omnes hanc chirurgiam subire possunt. Sunt quaedam condiciones quae te huic chirurgiae ineptum reddere possunt. Videamus quae sint.
| Conditiones quae chirurgiam ineptam reddere possunt | Simpliciter dictum... |
|---|---|
| Infectio activa | Infectio non curata ubicumque in corpore. |
| Allergiae metallorum | Corpus tuum allergiam habet ad metallum ex quo discus artificialis constat. |
| Osteoporosis | Ossa sunt valde infirma et fragilia. |
| Columna cervicalis instabilis | Vertebrae cervicales instabiles sunt et labuntur. |
| Arthropathia facetaria gravis | Gravis detritio articulationum minorum inter vertebras dorsi. |
Cum medico tuo loqui debes et decernere finalem utrum haec chirurgia tibi apta sit necne.
Quomodo te ante chirurgiam praeparas?
Postquam chirurgia tua constituta est, iterum cum chirurgo tuo (qui fortasse chirurgus orthopedicus vel neurochirurgus est) convenire debebis. Hic sunt quaedam quae accidere possunt:
- Examen physicum completum tibi dabitur.
- De historia medica tua et symptomatibus praesentibus rogabimus.
- Examinationes sicut radiographiam colli et imaginem resonantiae magneticae (MRI) ordinabunt.
- De medicamentis et vitaminibus quae nunc sumis rogant.
- Ante chirurgiam, rogari potes ut medicamenta quaedam desinas sumere vel nova incipias. Ne medicamenta tua sponte desinas sumere donec medicus tibi dicat.
- Si productis tabaci (cigarettis, tabaco manducatorio) uteris, medico tuo de hoc certior fac.Nicotina in tabaco vulnerum sanationem tardat, itaque tibi suadebitur ut eius usum intermittas saltem quattuor hebdomades ante chirurgiam.
Hoc tempore, ius habes medicum interrogare quaslibet quaestiones, timores, aut dubitationes quas de chirurgia habeas. Hoc ius tuum est.
Quomodo chirurgia perficitur?
Die chirurgiae tuae, anaesthesiologus tibi anaesthesiam generalem dabit. Hoc significat te omnino dormiturum esse per chirurgiam. Nullum dolorem senties. Deinde chirurgus hos gradus sequetur:
1. Incisionem parvam faciens: Incisio parva fit secundum plicam cutis in parte anteriori colli tui. Longitudo et locus incisionis variari possunt secundum condicionem tuam.
2. Ad spinam attingens: Deinde, tracheam et oesophagum cautissime ad latus movens ne organis noceatur, chirurgus vertebras cervicales attingit.
3. Amovtio disci laesi: Per totam chirurgiam, technologia specialis radiographica, "fluoroscopia" appellata, adhibetur ad locum exactum inspiciendum et discum laesum et attritum omnino removendum.
4. Implantatio disci artificialis: Discus artificialis magnitudinis idoneae in spatium ubi discus extractus erat implantatur.
5. Sutura incisionis: Organum quod lateraliter motum est deinde ad locum suum pristinum reducitur, et incisionem diligenter clauditur et sutura terminatur.
Quid post chirurgiam fit?
Post chirurgiam, in cubiculum convalescentiae duceris. Turma medica pulsum cordis et pressionem sanguinis observabit donec ex anaesthesia expergiscaris.
In nosocomio plerumque pernoctare debebis. Medicus te certiorem faciet quando domum redire possis. Domum autocineto vehi non poteris, ergo aliquo te domum vehat opus erit.
Medicus tuus tibi seriem praeceptorum dabit ut vulnus tuum celeriter sanescat postquam domum redieris. Haec fortasse includunt:
- Medicamenta doloris tempore suo sumere.
- Satis quietis capiendo et actione corporis per aliquot dies minuendo (exempli gratia, ponderibus gravibus sublatis, cursu, et saltu vitando).
- Locus incisionis mundus servandus et quomodo eum curandum sit.
- Participatio in therapia physica.
Quae sunt commoda et pericula huius chirurgiae?
Sicut quaevis chirurgia, haec et commoda et pericula minora habet.
Commoda et successus
Investigationes demonstraverunt plerosque homines qui hanc chirurgiam subeuntMagnum levamen doloris et brevi et longo tempore praebet. Adiuvat etiam bonum motum colli sine restrictione conservare. Plerique homines post sex menses circiter ad actiones suas normales plene redire possunt.
Pericula et complicationes
Complicationes post hanc chirurgiam rarissimae sunt, sed eas cognoscere interest.
| Genus complicationis | Descriptio |
|---|---|
| Complicationes breves (quae celeriter evenire possunt) | |
| Infectio vulnerum | Fermentatio loci incisionis. |
| Difficultas deglutiendi (Dysphagia) | Difficultas deglutiendi cibum vel liquores. Hoc plerumque temporarium est. |
| Raucitas vocis | Mutatio vocis. Haec quoque saepe temporaria est. |
| Complicationes diuturnae (quae tempore evenire possunt) | |
| Degeneratio segmenti adiacentis (ASD) | Disci supra vel infra discum artificialem tempore deteruntur. |
| Problemata discorum artificialium | Raro admodum, discus laxior fieri vel rumpi potest. |
| Incrementum ossis in loco improprio (ossificatio heterotopica - HO) | Novum incrementum ossis circa discum artificialem motum colli impedire potest. |
Quanto tempore ad plene convalescendum requiritur?
Ad plenam convalescentiam usque ad sex menses requiri potest. Sed gradatim ad actiones tuas consuetas redire potes. Tempus convalescentiae typicum hoc est:
- Duobus diebus post chirurgiam: Munera cotidiana sola perficere potes, ut faciem lavare et theam parare.
- Hebdomades secunda ad tertiam: Actionibus normalibus et levibus te exercere potes.
- Hebdomades quarta ad sextam: Ad pleraque ludos sine contactu redire potes.
Haec tempora inter homines variari possunt, itaque magni momenti est medicum tuum interrogare de iis quae facere potes et non potes, eiusque praecepta ad amussim sequi.
Quando medicum cito videre debes?
Si quod ex sequentibus symptomatibus post chirurgiam domum redieris, medicum tuum consule vel statim ad valetudinarium perge .
- Si locus incisionis continue sanguinat.
- Si liquor flavus vel viridis, puris similis, ex vulnere exit.
- Si dolorem gravem habes.
- Si febrem habeas.
- Si difficultas in cibo deglutiendo crescit.
- Si novus torpor aut debilitas in crure aut brachio evolvitur.
Post chirurgiam, medicum tuum per aliquot consultationes subsequentes videre debebis, ut inspiciatur quomodo vulnus tuum sanescat et utrum discus artificialis recte fungatur. Medicus tuus te certiorem faciet quando hae consultationes erunt.
Nuntius Domum Portandus
- Chirurgia disci cervicalis substituendi (CDR) est curatio tuta et efficax doloris gravis et compressionis nervorum a discis degenerativis in collo causatae.
- Haec chirurgia dolorem minuere et bonum motum colli conservare potest.
- Plures menses requiruntur ad plene convalescendum, et magni momenti est praecepta medici accurate sequi.
- Si quas quaestiones de chirurgia, tempore convalescentiae, vel quavis alia re habes, ne dubita medicum tuum interrogare.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment