Num interdum sentis pectus tuum celeriter palpitare, rhythmum cordis subito perturbari, aut pectus tuum modo permiro pulsare? Interdum haec experientia valde terribilis esse potest. Hodie de peculiari curationis ratione, quam medici ad huiusmodi perturbationem rhythmi cordis adhibent, loquemur. Haec "Cardioversio" appellatur. Noli solliciti esse, de omnibus rebus simplicissime loquemur.
Simpliciter dictum, quid est cardioversio?
Cardioversio, simpliciter dictum, est curatio quam medici adhibent ad rhythmum irregularem cordis tui ad rhythmum normalem et sanum restituendum. Simile est instrumentum musicum iterum in tonum ponere.
Hoc modo cogita: cor nostrum est quasi antlia quae rhythmo quodam operatur. Cum recte pulsat, sanguinem per corpus pumpat. Cum hic rhythmus perturbatur, cor recte fungi non potest. Cardioversio hoc systema signorum electricorum perturbatum "reponit" et id rhythmo recte iterum fungi facit.
Interdum, cum rhythmus cordis graviter perturbatur (exempli gratia, arrhythmia ventricularis), condicio urgentissima, ut infarctus cordis, oriri potest. In talibus casibus, haec curatio cardioversionis ad vitam servandam adhibetur. Praeterea, interdum, etiam si nulla urgentia adsit, sunt tempora cum haec curatio ad futura problemata prohibenda destinatur.
Duae sunt rationes curationis cardioversionis peragendae:
Haec curatio duobus fere modis fit: per impulsum electricum et per medicamenta. Utrumque separatim inspiciamus.
| Methodus curationis | Quomodo id facere? |
|---|---|
| Cardioversio electrica | Hoc instrumentum speciale (defibrillatore) adhibet ad impulsum electricum moderatum cordi tuo infligendum. Hoc fit per duas laminas speciales (emplastra electrodorum) quae pectori tuo et fortasse dorso tuo adhaerent. Nihil hoc tempore senties, quia omnino anaesthesizatus (somnus factus) eris ut hoc fiat. Pro quibusdam hominibus, si magnum periculum est habendi cordis irregulares, medicus tuus fortasse statuat ut parvum instrumentum, quod Cardioverter-Defibrillator Implantabilis (ICD) appellatur, inserat in corpus tuum. Hoc instrumentum sponte parvum impulsum electricum cordi tuo dat quotiescumque cordis irregulares pulsationes habent. |
| Cardioversio Chemica | In hac procedura, tibi genus medicamenti speciale datur ad rhythmum cordis tui regulandum. Hoc medicamentum vel in pilula vel iniectione intravenosa in venam brachii tui dari potest. Effectus huius medicamenti per minuta, horas, vel etiam dies durare possunt. Plerumque hoc medicamentum datur dum in nosocomio es, quia medici rhythmum cordis tui continuo observare debent. Si hoc medicamentum domi sumis, magni momenti est cum medico tuo in contactu manere. |
Quae sunt condiciones praecipue cardioversione tractatae?
Haec curatio latam varietatem rhythmorum cordis celerium vel irregularium (arrhythmiarum) corrigere potest. Inter has gravissimae sunt:
- Fibrillatio atrialis et trepidatio atrialis: Hae sunt duae condiciones quibus cardioversio saepissime adhibetur. Superiores camerae cordis (atria) celerrime et irregulariter pulsare incipiunt.
- Tachycardia atrialis: Haec quoque est pulsus cordis rapidus qui in superioribus cordis cameris incipit.
- Tachycardia ventricularis: Hic est rhythmus cordis celer et periculosus qui in inferioribus cordis cameris (ventriculis) incipit.
- Fibrillatio ventricularis: Haec est gravissima et periculosa casus. In hac condicione, inferiores cordis cavitates tremunt loco pulsandi. Hoc efficit ut sanguinis pompatio omnino cesset.
Cur mihi cardioversionem necesse est?
Si haec symptomata habes, medicus tuus hanc curationem commendare potest, quia haec symptomata indicant cor tuum non satis sanguinis ad corpus tuum pumpare.
Simpliciter dictum, finis principalis curationis cardioversionis est reducere pulsum et rhythmum cordis ad normales condiciones et adiuvare cor ut munus suum recte fungatur.
Hic sunt nonnulla symptomata quae observanda sunt:
- Sensatio pulsationis intra pectus, quasi celerrime pulset.
- Difficultas spirandi, anhelitus.
- Sensatio alicuius molestiae vel doloris in pectore.
- Vertigo vel sensus lassitudinis extremae.
Haec symptomata fortasse omnino non animadvertes. Sed si non curantur, periculum est morborum gravium, ut infarctus cordis vel ictus, in futuro. Ergo, si haec symptomata habes, medicum tuum consule et consilium pete.
Quomodo te ad diem curationis paras?
Medici tui tibi omne consilium necessarium ante hanc curationem dabunt, sed sunt pauca generalia quae scire debes.
Antequam ad curationem venias
- Vehiculum para: Post curationem per viginti quattuor horas vehiculum vehi non poteris, ergo essentiale est aliquem habere qui te domum vehat.
- De medicamentis tuis medicum interroga: Si anticoagulantia, medicamenta diabetae, vel insulinum sumis, medicum antea interroga quomodo ea die curationis tuae sumendum sit. Alia medicamenta communia ut solet cum paulum aquae sume, nisi medicus aliter te praeceperit.
- Cibus et Potus: Nocte ante curationem normaliter ede. Sed post mediam noctem nihil ede, bibe, aut manduca. Ne gummi quidem manducatorium, menthae quidem, aut aquam. Cave etiam ne aquam deglutias dum dentes fricas.
Quid induere debeo? Quid afferre debeo?
- Vestis: Cum ad nosocomium adveneris, vestes commodas et facile exuendas gere. Per curationem, togam ab nosocomio provisam gerere debebis.
- Noli: Cosmetica gerere. Ungues non adhibere. Deodorant, pulverem, cremorem, aut lotionem pectori aut dorso non adhibere. Haec glutinum ad curationem adhibitum impedire possunt.
- Res pretiosae: Omnia ornamenta (anulo nuptiali incluso), horologia, et alia pretiosa domi relinque.
- Res afferendae: Affer indicem completum omnium medicamentorum quae sumis et quantitatem cuiusque medicamenti tibi necessariam per unum diem.
Quid revera in nosocomio fit?
Cum ad nosocomium adveneris, in lecto decumbere cogeberis et via intravenosa in venam brachii tui inseretur. Hic medicamenta et liquores necessarii per curationem tibi dabuntur.
Deinde, fila electrocardiographica et taeniae adhaesivae speciales ad curationem cardioversionis pectori tuo et fortasse dorso applicabuntur. Si pili in his locis sunt, radentur.
Interdum, ante curationem cardioversionis, Echocardiogramma transoesophageale (ETE) fortasse opus erit.Examen quod angiogramma appellatur fortasse tibi faciendum est. Noli timere. Hoc guttur torpere, tubulum tenuissimum per id inserere, et imagines cordis tui capere implicat. Hoc sanguinem coagulatum intra cor explorat. Hoc problema esse potest si hi coagulati inter curationem solvuntur.
Vigilabor per curationem?
Minime. Medicamentum quod per intravenosum datur te omnino somnum adducet . Itaque nullum dolorem aut molestiam senties.
Quid fit inter curationem?
Dum alte dormis, medicus cardiovertore (defibrillatore) utitur ad impulsum electricum certae energiae quantitatis cordi tuo per lora affixa mittendum. Hic impulsus actionem electricam irregularem in corde tuo sistit et ei permittit ut rhythmum normalem iterum incipiat. Interdum, plures impulsus necessarii esse possunt ut rhythmus ad normalem statum reducatur. Sed quia dormis, nihil senties.
Totus processus paucis tantum minutis durat, sed cum tempore praeparationis et convalescentiae post curationem, in nosocomio circiter quattuor ad sex horas eris.
Quid post curationem fit?
Postquam curatio finita est, expergisceris. Paululum somnolentus eris propter anaestheticum. Fortasse dolorem aut ruborem in pectore per aliquot dies senties. Medicus unguentum huic rei praescribet.
Postquam plene experrectus eris, medicus tecum de effectibus curationis tuae et de consiliis tuis in futurum loquetur. Interroga eum num medicamenta tua sicut antea sumere debeas, an mutationes aliquas facere debeas. Plerumque, medicamenta tua sumere pergere debebis ne rhythmus cordis tui deterior fiat.
Postquam ad aream recuperationis translatus eris, tibi aliquid cibus et potus dabitur, et familia te visitare poterit. Pressio sanguinis et pulsus cordis tui observabuntur antequam domum redis.
Quae sunt commoda et pericula huius curationis?
Commoda
Maximum huius curationis commodum est ut rhythmus cordis ad normalem statum revertatur et symptomata conexa (ut dyspnoea et vertigo) evanescant. Praeterea, functio cordis etiam post cardioversionem emendari potest.
Pericula vel Complicationes
Complicationes ex hac curatione rarissimae sunt, sed eas cognoscere interest.
- Rubor levis vel laesio temporaria cuti ubi taenia adhibita est.
- Fortasse livor ubi cannula intravenosa inserta est.
- Periculum minimum est ne coagulum sanguinis in corde rumpatur et ictum cerebralem efficiat (echocardiogramma transeolaris fit ad hoc periculum minuendum).
- Interdum rhythmus cordis peior fit.
- Reactiones allergicae ad medicamenta adhibita.
Quando medicum videre debeo postquam domum rediero?
Probabiliter eodem die curationis domum redire poteris, sed memento te per viginti quattuor horas vehiculum gubernare non posse propter somnolentiam ab anaesthesia effectam.
Domum redire et actiones tuas consuetas facere potes. Sed medicum tuum interroga quando ad laborem redire possis.
Maximi momenti est meminisse te ad subsequentes consultationes diebus exacte a medico tuo praescriptis ire . Magni momenti est videre quomodo curationi respondeas et utrum dosis medicamenti praescripta tibi apta sit. Si sentis symptomata priora redire, medico tuo statim dic.
Cardioversio tantum una pars consilii curationis tuae est. Magni momenti est etiam medicamenta tua sicut a medico tuo praescripta sunt sumere, vitam sanam (bonam diaetam, exercitationem) servare, et conventus tuos constitutos frequentare.
Nuntius Domum Portandus
- Cardioversio est curatio quae rhythmum cordis abnormalem "reponit" et ad normalem statum reducit.
- Hoc fieri potest ictu electrico vel chemico.
- Cardioversio electrica te penitus sopitum facit, ita ut nullum dolorem sentias.
- Praecepta medici (non edendo neque bibendo, medicamenta sumenda) ante curationem accurate sequere.
- Necesse est ut aliquis te post curationem domum reducat, quia per viginti quattuor horas vehiculum gubernare non poteris.
- Medicum tuum tempore opportuno consule. Noli timere cum eo de quibuslibet quaestionibus vel curis quas habeas loqui.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment