Insulinumne uteris ad diabetam curandam? An medicus tibi dixit ut insulinum sumere incipias? Olim, cum de insulino cogitabas, medicamentum ex phiala in syringam sumere et inicere cogitabas. Sed nunc via multo facilior et commodior est. Ea est calamus insulinicus. Hodie, de hoc calamo insulinico loquamur.
Quidnam accurate est calamum insulinicum?
Simpliciter dictum, calamus insulinicus est instrumentum quod simile est calamo quo utimur ad scribendum. Sed quod facit est hormonum insulinicum in corpus nostrum iniicere. Insulinicum in tela adiposa sub cute nostra iniicit, quae medicinaliter tela subcutanea appellatur. Homines diabete laborantes insulinum pluries in die sumere debent, itaque hic calamus ad hoc percommodissimus est.
Similis calamo videtur. Sed loco cuspis, acum parvam habet quae semel tantum adhibetur et deinde removetur. Loco "atramenti," calamus insulinum continet. Itaque varia genera calamorum insulinicorum sunt.
Quae sunt partes principales calami insulini?
Quamquam plura genera calamulorum insulinicorum exstant, omnia nonnulla elementa fundamentalia communia habent. Videamus quid sint et quid faciant.
| Pars | Quid agit? (Quid agit?) |
|---|---|
| Receptaculum Insulini | Haec est pars plastica pellucida intra calamum quae insulinum continet. Hanc inspicere potes ut condicionem insulini (utrum turbida an pellucida sit) et quantum reliquum sit videas. |
| Operculum Calami | Hoc operculum cameram insulini a damno protegit cum calamum non uteris. |
| Sigillum Gummi | Novam acum, quam ad iniectionem utimur, huic sigillo gummico adfigimus. |
| Acus | Hae ad semel tantum usum sunt et abiciendae. Acus singula in involucro sterili et protectivo venit. Ante iniectionem calamo adnecti debet. Hae acus variis magnitudinibus veniunt, ergo cum medico tuo de magnitudine tibi optima loquere. |
| Manubrium Dosis | Hoc manubrium est quod vertis ad quantitatem (dosem) insulini quam requiris eligendam. |
| Fenestra Dosis | Haec fenestra parva numerum unitatum insulini quas rotando globulum selegis ostendit. |
| Globulus Iniectionis | Postquam acus in cutem inserta est, hoc globulum premis ut dosis selecta corpori perferatur. |
| Titulus | Hoc genus insulini in calamo, nomen fabricae, et diem expirationis enumerat. |
Qui sunt genera principalia calamulorum insulinicorum?
Calami insulini secundum plures factores principales classificari possunt.
- Genera abicibilia et reutilizabilia: Quidam calami abicibiles sunt, id est, semel insulinum consumptum vel exspiratum, totus calamus abicitur. Alii reutilizabiles sunt, id est, cum insulinum deficit, calamus novo insulinico cartucho reimpleri potest.
- Pro genere insulini adhibito: Multa genera insulini sunt. Exempli gratia, celeriter agens, breviter agens, et diuturne agens. Nonnullae calamae tantum ad certum genus insulini designantur.
- Genera digitalia contra genera manualia:Sunt nonnullae calamae insulini modernae quae cum applicatione in telephono tuo coniungi possunt. Hae etiam calamae "intelligentes" appellantur. Hae te adiuvant ut res memineris, ut quando tibi ultimum inieceris et quantum sumpseris. Alterum genus est calamus manualis communis. In his, singula tua in libello notare debes.
Quid est calamus insulinicus "intelligens"?
Hae sunt recentissimae technologiae. Simul ac iniecisti, sponte informationem de tempore et quantitate insulini quam sumpsisti ad applicationem in telephono tuo mittit. Haec applicatio etiam alias res facere potest:
- Quantitatem insulini activae in corpore tuo eo tempore nota.
- Adiuvat te ad calculandam dosem insulini necessariam (bolum) secundum gradum saccharo in sanguine tuo et quantitatem carbohydratorum quam consumere paras.
- Si putas te iniectionem tempore prandii oblitum esse, tibi admonitiones (monitiones) mittemus.
- Notas de temperatura et die expirationis insulini serva.
Si calamo callido huiusmodi interes, cum medico tuo de eo loquere.
Quomodo calamum insulinicum recte utendum est?
Haec pars est gravissima. Antequam iniectionem det, locum mundum et siccum para.
Res ante iniectionem praeparandae
- Calamus insulinicus a medico tuo praescriptus. (Si plus uno genere calami uteris, fac ut rectum tempore opportuno eligas.)
- Acus nova et pannus alcoholatus.
- Vas aptum ad acus usitatas ponendas. Uti potes aliqua re, qualis est ampulla plastica crassa cum operculo bene claudente.
Quomodo calamum parare (gradatim)
1. Primum, manus tuas diligenter sapone lava.
2. Operculum e calamo remove.
3. Si insulinum in calamo turbidum apparet , calamum inter manus per minutum circiter volve. Si insulinum omnino perspicuum est, hoc facere non opus est. Noli calamum umquam agitare.
4. Sigillum gummeum quod acum calami firmat penicillo alcoholico imbutum deterge.
5. Sume novam acum, remove chartam, eam calamo adfige, et torque. Deinde operculum magnum externum et operculum parvum internum ab acu remove. (Operculum magnum externum seorsum serva, eo opus erit ad acum extrahendam post iniectionem).
6. Calamum praepara. Hoc magni momenti est. Praeparatio est bullae aeris ex acu removere. Hoc etiam adiuvat ut acus non haereat et recte operetur. Hoc facere debes ante quamque injectionem. Ad hoc faciendum, globulum dosis ad "2 unitates" verte. Nunc, calamo sursum verso, globulum iniectionis omnino deprime. Hoc fac donec gutta insulini ex acu exeat.
7. Nunc manubrium ad dosem a medico tuo praescriptam verte.
8. Dosis iterum inspice ut recta sit. Calamum seorsum pone, acum non tangendo.
Hoc modo iniectionem accipis:
1. Calamum in manu scribenti tene et ita tene ut pollice premere possis bullam.
2. Acum in cutem tuam celeriter, angulo nonaginta graduum, inser. Acus penitus in cutem penetrare debet.
3. Lente globulum iniectionis ad extremum impelle et totam dosem in corpus tuum iniice.
4. Bullam pressam per circiter 6 ad 10 secunda tene, deinde acum e cute remove. Hoc tempus dat ut tota dosis absorbeatur.
5. Post iniectionem, operculum magnum externum acum diligenter pone, acum torque ut removeas. Acum remotam in vas securitatis praeparatum pone.
6. Operculum calamum repone et temperaturae cubiculi relinque.
Sanguinem ex loco injectionis animadvertere potes. Si hoc accidat, pressionem in locum cum globulo gossypio mundo vel penicillo alcoholico imbuto adhibe. Si opus est, emplastrum adhibe.
Quae sunt optima loca ad insulinum iniiciendum?
Optima loca ad insulinum iniiciendum sunt:
- Area circa umbilicum tuum (circiter duos digitos infra umbilicum)
- Frons et latera femorum
- Pars superior et externa brachii
- Regio clunium
Noli in has partes iniicere:
- Duo exacte digitos ab umbilico
- In medio ventris
- In vel prope areas cum cicatricibus vel striis
- Prope iuncturam
- Ad inguinem
Inter res gravissimas faciendas est locos iniectionis alternare . Si in eodem loco iniectiones pergas, tumores sub cute oriri possunt. Haec condicio lipohypertrophia appellatur. Adipes in his locis etiam dissolvi possunt (lipodystrophia). Si hoc accidit, corpus tuum insulinum rite non absorbebit. Ergo, locos iniectionis quotidie alterna. Si in eadem area iniectiones facis, conare ut saltem unciam et dimidium a loco iniectionis prioris distet.
Quae sunt commoda et incommoda calami insulini?
| Pros | Contra |
|---|---|
| Multo facilius adhibendus quam syringe et phiala tradita. | Fortasse paulo cariores sunt quam syringes et ampulae. |
| Dosis electa accuratissima est. Pauca errata sunt. | Comparata cum antliis insulini , iniectionem pluries in die facere debes. |
| Facile est tecum portare quocumque ieris. | Frequens perforatio livores et livorem cutis causare potest. |
Suntne ulli effectus secundarii?
Praecipuum periculum cuiuslibet curationis insulinicae est ne gradus sacchari in sanguine nimis demittantur. Hoc hypoglycaemia appellatur. Hoc plerumque accidit cum gradus sacchari in sanguine infra 70 mg/dL cadit.
Perquam grave: Antequam insulinum uti incipias, medicum tuum interroga de symptomatibus et de gradibus statim capendis si saccharum in sanguine tuo decrescat.
Quando medicum videre debeo?
Si primum calamum insulinicum uteris, medicus tuus vel educator diabetae tibi demonstrabit quomodo eo uti. Ne dubita quaestiones quas habeas rogare.
Deinde medicum tuum regularibus intervallis consulere debebis. Interea, si gradus sacchari in sanguine tuo constanter alti vel constanter humiles sunt , medico tuo statim dic. Tempus fortasse est dosis insulini mutandae.
Num calami insulini in armario frigidario servandi sunt?
Hoc quoque problema multis hominibus est.
- Calami novi nondum aperti: Hi in armario frigidario servandi sunt. Bene durabunt usque ad diem expirationis in capsa impressum.
- Calami aperti: Hi temperatura ambiente conservari possunt. Sed a calore et frigore extremo arcendum est. Calamus apertus plerumque circiter XXVIII dies durat. Optimum est diem quo calamum aperuisti in calamo scribere.
Instructiones specificae pro genere insulini tui in libello qui cum eo venit inveniuntur. Magni momenti est eas legere.
Nuntius Domum Portandus
- Calamus insulinicus facilius adhibendus, accuratior, et tutior est quam syringe traditionalis.
- Acus nova pro singulis iniectionibus utere. Eandem acum ne iterum adhibeas.
- Antequam iniicias, calamum semper praepara , quod significat bullas aeris removere.
- Ad vitanda problemata cutis , locum injectionis quotidie muta.
- Bene cognosce symptomata hypoglycaemiae (sacchari sanguinis humilis) et prima auxilia quae ei praestanda sunt.
- Calamum insulinicum tuum nulla de causa cum nemine alio communica.
- Si quas quaestiones de calamo insulinico tuo vel de curatione tua habes, ne dubita cum medico tuo loqui.











💬 Comments (0)
No comments have been posted. Commentarium tuum hic primum adde.
Adde commentarium tuum