Normale est sentire paulum timorem et nervositatem cum audis verba "cancer" et "radiotherapia" vel, ut dicere solemus, "radiotherapia". Sed quid hoc reapse est? Quid hoc sibi vult? Cum semel exacte cognoveris quid sit, timor tuus evanescet. Itaque hodie de omnibus rebus de radiotherapia pro cancro mammae loquemur, simpliciter, modo quo intellegere potes.
Simpliciter dictum, quid est radiotherapia?
Radiotherapia radios X magnae potentiae adhibet ad cellulas carcinomatosas in mamma tua necandas vel laedendas. Saepissime, persona cum cancro mammae chirurgiam subit ad cancrum removendum. Sed etiam post hoc, cellulae carcinomatosae minimae in area relinqui possunt quas non videre possumus. Radiotherapia adhibetur ad omnes cellulas carcinomatosas residuas omnino delendas.
Interdum, si cancer ad alias corporis partes diffusus est (cancer mammae metastaticus), haec curatio etiam ad symptomata sicut dolorem moderanda adhibetur. Simile est ac si facem magnae potentiae sumeretur et eam accurate in cellulas cancrarias dirigeret easque deleret.
Quae curationes radiationis praesto sunt?
Complures modi sunt ad hanc curationem administrandam. Medicus tuus decernet quae methodus tibi optima sit, pro multis factoribus, ut puta genere cancri quem habes et ubi situs est.
Methodos principales huiusmodi inspiciamus.
| Nomen methodi curationis | Ratio faciendi simplex est. |
|---|---|
| Radiotherapia Fasciculi Externi (EBRT) | Haec methodus frequentissime adhibita est. Machina magna (Accelerator Linearis) ad fasciculos radiationis ad mammam mittendos adhibetur. Haec curatio plerumque quinque diebus in hebdomada, per unam ad sex hebdomadas, datur. |
| Radiotherapia interna (Brachytherapia) | Hoc implicat insertionem substantiae radioactivae semi similis per tubum parvum (catheterem) in locum ubi cancer erat. In loco relinquitur per aliquot minuta, deinde removetur. Haec curatio fit bis in die per quinque dies circiter. |
| Radiotherapia Intraoperativa (IORT) | Hoc simul ac operatio fit. Medicus tumorem carcinomatosum removet et radiationem in locum ubi tumor erat inducit antequam vulnus claudatur. |
Quid primo die fit? (Sessio consilii)
Primus dies curationis tuae non est revera dies curationis. Est dies consilii. Hoc die utimur ad omnes quaestiones tuas proponendas et ad adiuvandum turmam medicam ut omnia tibi explicent.
Quid igitur fiet?
- De ratione curationis loquentes: Tibi explicabunt quamdiu curatione opus sit, quoties, et quamdiu singulis vicibus opus sit. Quamquam plerumque circiter triginta ad quadraginta quinque minuta durat, radiatio re vera paucis tantum minutis datur.
- Processus tibi explicabitur: quomodo radiatio dabitur, ubi turma medica eo tempore erit, et quid facere non possis (exempli gratia, non movere).
- Doceberis rationes ad cor et pulmones protegendos: Doceberis rationes speciales, ut inspiratio profunda retinenda, per curationem. Hoc adiuvabit ad effectus radiationis in cor et pulmones tuos minuendos.
- De rebus quas facere potes ut te commode reddas, moneberis: exempli gratia, vestes laxas et non arctas gerere cum ad curationem venis, quod quantitatem cutis contra mammas tuas fricans minuet.
- De effectibus secundariis et quomodo eos tractare: Explicat tibi qui effectus secundarii oriri possint et quid de eis facere possis.
Tomographia computata peracta per sessionem consilii
Eodem die, tomographiam computatam (CT) habebis ad accurate designandum ubi in mamma tua radiationem accipere vis. Hoc circiter horam durare potest.
- In lecto curationis immobilis teneberis ope instrumenti specialis. Hoc te in eadem positione per singulas sessiones curationis servabit.
- Deinde, quattuor notae parvae in quattuor angulis areae tractandae ponuntur. Hae sunt notae parvae quae naevum simulant. Interdum hae sunt picturae permanentes, interdum temporariae. Hoc consulto cum medico tuo decerni potest, pro tua praeferentia. Hae notae adsunt ut radiationem in eundem locum omni tempore dirigas.
Quid re vera fit per curationem?
Cum ad curationem adveneris, sodalis turmae medicae te salutabit et tibi vestem specialem dabit quam per curationem gerere debebis. Deinde:
1. Ad cubiculum curationis duceris.
2. Te adiuvare ut in lectum curationis ascendas. Plerumque, in latere iacere debebis. Bracchium in latere ubi cancer supra caput est tenere debebis.
3. Intra supradictum instrumentum immobilizationis accurate collocaberis.
4. Post hoc, turma medica cubiculum relinquet. Sed noli solliciti esse, te in cameris videre et audire possunt quae dicis.
5. Machina accenditur. Sonum levem ex machina audies, sed nullos radios radiationis videbis, nec quicquam senties.
6. Cum curatio finita erit, in cubiculum revertentur et te e lecto surgere adiuvabunt.
Memento, nullum dolorem per totum hoc processum senties, ergo nulla causa est timendi.
Qui sunt effectus secundarii curationis possibiles?
Radiotherapia effectus secundarios statim post initium non efficit. Attamen effectus secundarii breves et longi temporis per et post curationem oriri possunt.
| Effectus secundarii brevis temporis (per curationem et paulo post) | Effectus secundarii diuturni (mensibus vel annis post curationem) |
|---|---|
| Fatigatio: Multi homines paulum defessi sunt. Haec intra paucas hebdomades post finem curationis evanescit. | Venae araneiformes (Telangiectasiae): Venae rubrae parvae in superficie cutis apparere possunt. Hoc normale est et nihil de quo sollicitandum est. |
| Mutationes cutis: Cutis sicca, squamosa et rubra fieri potest. Nonnulli desquamationem humidam in axillis vel sub mammis evolvere possunt. | Mutatio magnitudinis mammarum: Mamma maior vel minor quam antea fieri potest. |
| Decoloratio cutis: Persona cute candida speciem solis adustam habere potest, dum persona cute fusca colorem obscuriorem habere potest. | Lymphedema: Si radiatio nodis lymphaticis in axilla datur, bracchium illius lateris tumescere potest. |
| Dolor mammarum: Nonnulli interdum dolorem lenem vel dolorem pungentem in mammis experiri possunt. | Lassitudo diuturna: Quidam homines per menses post finem curationis lassitudo sentire possunt. |
Magni momenti: Dissimilis chemotherapia, haec curatio pilos e capite non removet. Attamen, pili axillares possunt removere.
Quae sunt commoda huius curationis?
Radiotherapia est modus efficacissimus ad cellulas carcinomatosas petendas sine laesione textus sani circumstantis. Investigationes invenerunt aegrotas cancri mammae in stadio initiali, quae radiotherapiam post chirurgiam accipiunt, periculum multo minus habere recidivationis cancri. Re vera, minus quam 5% aegrotarum quae et chirurgia et radiotherapia subierunt, ratem recidivationis decem annis post chirurgiam habent.
Suntne ulla pericula aut complicationes?
Haec rarissima sunt, sed magni momenti est eorum conscium esse.
- Fracturae costarum
- Problemata cordis (morbus cordis radiationis)
- Problemata pulmonum (fibrosis pulmonalis)
- Laesio nervorum in humero et brachio (plexopathia brachialis)
- Raro admodum, novus cancer (Angiosarcoma) in area curata oriri potest.
Memento haec pericula esse minima. Medicus tuus omnia faciet quae potest ut haec pericula minuant.
Quomodo meipsum per curationem et post eam curo?
Tempus curationis tibi paulo molestum esse potest. Pruritum, dolorem, et lassitudinem sentire potes. Hic sunt nonnulla consilia ad te per hoc tempus adiuvandum.
- Vestes laxas bombacinas gere: Vestes arctae et mamillares strictae gerere cuti fricare et dolorem augere possunt.
- Cura cutis tuae diligentius adhibe: Cutem tuam sapone leni et aqua tepida lava. Medicos tuos de cremore non irritante et cuti tuae apto interroga.
- Bene quiesce:Fortasse te lassitudinem maiorem senties per ultimos dies curationis. Fac ut tempus quietis in actionibus cotidianis sumas.
- Bene ede: Victus nutriens (granum, fructus, holera, carnes macrae, lacticinia pinguiore carentia) te fortem servabit.
- Exercitatio: Exercitatio simplex, ut ambulatio per triginta minuta cotidie, lassitudinem moderari potest.
Quaedam interrogationes magni momenti medico tuo proponendae
Noli timere cum medico tuo de omnibus quae in animo tuo sunt loqui. Hic sunt quaedam interrogationes quas rogare potes.
- Quaenam radiotherapia mihi commendatur et cur?
- Quamdiu haec curatio durat? Quam saepe mihi venire necesse est?
- Qui effectus secundarii breves per curationem exspectare possum?
- Quid fieri potest ut illi effectus secundarii minuantur?
- Si effectus secundarios habeo, cui dicam? Quam cito eis dicam?
- Quomodo haec curatio vitam meam cotidianam afficiet? Potero ad laborem ire et exercitationes facere?
- Quae sunt effectus secundarii diuturni huius curationis possibiles?
- Si de hac curatione valde timeo aut anxius sim, cum quo loqui possum?
- Quando sciemus utrum haec curatio prospera sit? Quomodo?
Nuntius Domum Portandus
- Radiotherapia est curatio efficacissima et directa cancri mammae. Noli eam frustra timere.
- Haec methodus curationis periculum recidivationis cancri magnopere minuit.
- Effectus secundarii ut lassitudo et mutationes cutis per curationem oriri possunt, sed plerique eorum tractari possunt.
- Numquam dubita medicum tuum aut medicos de quolibet dolore quem forte experiris certiorem facere.
- Valde magni momenti est satis quietis capere, cibos nutrientes consumere, et mentem tranquillam per curationem servare.
💬 Comments (0)
No comments have been posted. Commentarium tuum hic primum adde.
Adde commentarium tuum