Et ass normal, e bëssen Angscht an nervös ze hunn, wann Ären Dokter Iech seet, datt Dir Chemotherapie als Behandlung fir Kriibs braucht. Et gëtt eng Rei Medikamenter, déi an dëser Behandlung benotzt ginn. Dorënner kënnt Dir e Medikament mam Numm 'Gemcitabin' kréien. Also, haut schwätze mer iwwer dëst Medikament mam Numm Gemcitabin, wat et mam Kierper mécht, an op wat Dir während der Behandlung oppasse musst.
Einfach ausgedréckt, wat ass Gemcitabin?
Gemcitabin ass eng Zort Chemotherapie, déi gi gëtt fir Kriibszellen ëmzebréngen. Et gëtt als Salzléisung duerch eng Vene gi. Et gëtt benotzt fir verschidden Aarte vu Kriibs ze behandelen.
- Broschtkriibs
- Lungenkrebs
- Bauchspeicheldrüskriibs
- Eierstockkriibs
Nieft dësen Aarte vu Kriibs kann Ären Dokter dëst Medikament och fir aner Aarte vu Kriibs verschreiwen, ofhängeg vun Ärem Zoustand.
Saachen, déi Dir Ärem Dokter sollt soen, ier Dir mat der Behandlung ufänkt
Ier Dir mat der Gemcitabin-Behandlung ufänkt, ass et ganz wichteg, Ärem Dokter iwwer Är komplett Gesondheetsgeschicht ze informéieren. Och déi klengst Saachen an Ärem Kierper kënnen dës Behandlung beaflossen. Also, wann Dir ee vun de folgenden Emotiounen hutt, sot et Ärem Dokter onbedéngt.
| Gesondheetszoustand oder Fakt | Firwat ass dat wichteg? |
|---|---|
| Blutkrankheeten | Well dëst Medikament d'Bluttzellen beaflosst, kann et e bestehend Problem verschlëmmeren. |
| Nier- oder Liewerkrankheet | Well dës Organer um Prozess vun der Entfernung vu Medikamenter aus dem Kierper bedeelegt sinn, ass et wichteg hir Funktioun ze kennen. |
| Lungen- oder Atmungskrankheet | A seltenen Fäll kann dëst Medikament d'Atmungssystem beaflossen. |
| Wann Dir viru kuerzem eng Strahlentherapie kritt hutt | Stralung a Chemotherapie kënne sech géigesäiteg beaflossen. |
| Wann Dir schwanger sidd, probéiert schwanger ze ginn oder Stillt | Dëst ass ganz wichteg. Dëst Medikament kann engem Puppelchen am Gebärmutter schueden an et kann och iwwer d'Muttermëllech op de Puppelchen iwwergoen. |
| Allergien op aner Medikamenter, Liewensmëttel oder Substanzen | Et ass wichteg Ären Dokter ze informéieren, wann Dir allergesch op Gemcitabin oder aner Zutaten sidd. |
Wéi kann ech Iech dëst Medikament ginn?
Gemcitabin ass keng Pëll, déi een doheem hëlt. Et ass eng Injektioun (Infusioun), déi an engem Spidol oder enger Klinik vun engem Dokter oder enger Infirmière, deen speziell dofir trainéiert gouf, an eng Ven ginn gëtt . Et gëtt op déiselwecht Aart a Weis an de Kierper ginn, wéi een normalerweis eng Salzléisung géif ginn.
Déi wichtegst Saach ass, Är Behandlung genee zum Dag an zur Zäit ze huelen, déi Ären Dokter Iech verschriwwen huet. Wann Dir un deem Dag net kënnt kommen, rufft Ären Dokter oder d'Spidol direkt un a sot him Bescheed. Verpasst keng Dosis.
Wat maache wann Dir eng Iwwerdosis hutt?
Dëst ass e Medikament, dat am Spidol verabreicht gëtt, dofir ass d'Chance ganz kleng. Wann Dir awer de Verdacht hutt, datt Dir ze vill vum Medikament geholl hutt, informéiert d'Spidolspersonal direkt. Alternativ kënnt Dir den National Poisons Information Centre am Colombo National Hospital uruffen. Am Noutfall gitt op d'Emergency Treatment Unit (ETU) vum nächste Spidol.
Saachen, op déi ee wärend der Behandlung oppasse soll
Chemotherapie betrëfft net nëmmen Kriibszellen , mä och e puer gesond Zellen an eisem Kierper. Dofir kënnt Dir Iech e bëssen onwuel a schlecht fillen. Dat ass normal. Awer Dir musst besonnesch op déi folgend Punkte oppassen.
Opgepasst op Infektiounen!
Gemcitabin reduzéiert d'Immunitéit vun Ärem Kierper, dat heescht d'Fäegkeet vun Ärem Kierper fir Krankheeten ze bekämpfen. Dëst mécht Iech méi wahrscheinlech fir Infektiounen ze kréien.
- Wann Dir Symptomer vun enger Erkältung hutt, wéi Féiwer, Schüttelschmerzen, Halswéi an Houscht , ignoréiert se net. Ruft direkt Ären Dokter un.
- Huelt keng Medikamenter wéi Paracetamol soubal Dir Loscht hutt.
- Miniméiert d'Besich op iwwerfëllte Plazen a sidd sou vill wéi méiglech a der Géigend vu kranke Leit.
Risiko vu Blutungen
Dëst Medikament kann d'Zuel vun den Zellen (Bluttplacken) reduzéieren, déi hëllefen, d'Blutt ze gerinn. Dofir,
- Och eng kleng Beul kann blo Flecken (Blessuren) op der Haut verursaachen.
- Wann Dir Är Zänn botzt oder en Zännstaang benotzt, kann Äert Zännfleesch bludden . Also botzt Är Zänn ganz virsiichteg.
- Wann Dir eng Zännoperatioun braucht, musst Dir dem Zänndokter soen, datt Dir Chemotherapie kritt.
- Wann Dir Blutt am Urin, schwaarze Still oder kleng rout Flecken op Ärer Haut hutt , kéint dat e seriéist Zeeche sinn. Informéiert Ären Dokter direkt.
Schwangerschaft a Gebuert
Dëst ass e ganz wichtegen Deel.
- Fraen: Vermeit eng komplett Schwangerschaft wärend der Benotzung vu Gemcitabin a fir 6 Méint no der Ofsetzung vun der Behandlung. Et kann eescht Schied beim ongebuerene Kand verursaachen.
- Männer: Wann Dir Gemcitabin hëllt, sollt Dir vermeiden, e Kand ze kréien, während der Behandlung an 3 Méint nodeems Dir d'Medikament gestoppt hutt. Dëst Medikament kann d'Spermien beaflossen.
- Stillen: Vermeit et, Äert Puppelchen während der Behandlung an op d'mannst eng Woch no der Behandlung ze stillen.
Mat wéi enge Niewewierkunge kënne rechnen?
Wéi all Medikament huet Gemcitabin Niewewierkungen. E puer si schwéier, anerer si heefeg. Déi wichtegst Saach ass, dës bewosst ze sinn an Ären Dokter sou séier wéi méiglech z'informéieren, wann néideg.
| Niewewierkungen, déi Ärem Dokter direkt gemellt solle ginn | |
|---|---|
| Allergiesymptomer | Hautausschlag, Jucken, Schwellung vum Gesiicht, de Lëpsen oder der Zong. |
| Otemschwieregkeeten | Otemnout, Broschtwéi. |
| Ännerungen an der Häerzfrequenz | Gefill, datt Äert Häerz séier schléit, Ohnmacht, Schwindel. |
| Symptomer vun Nieren- oder Liewerschued | Reduzéiert Urinproduktioun, donkelgielen/braunen Urin, giel Verfärbung vun den Aen/der Haut, Péng an der ieweschter rietser Säit vum Bauch. |
| Symptomer vun enger gerénger Bluttzellzuel | Ongewéinlech Middegkeet, Bläichheet, heefeg Infektiounen, Blutungen. |
| Aner | Schwellung vun de Knöchel, Féiss oder Hänn. Péng a Rötung op der Injektiounsplaz. |
| Saachen, déi normalerweis optriede kënnen, awer dem Dokter gemellt solle ginn, wa se bestoe bleiwen | |
| Verdauungssystem | Iwwelzegkeet, Erbrechung, Duerchfall, Verstopfung, Appetitverloscht. |
| Aner | Hoerverloscht, Hautausschlag. |
Ären Dokter wäert Iech aner Medikamenter ginn, fir dës Niewewierkungen ze kontrolléieren. Benotzt dës Medikamenter wéi uginn.
Botschaft fir doheem
- Gemcitabin ass e staarkt Chemotherapie-Medikament, dat Kriibszellen ëmbréngt. Et gëtt am Spidol als Injektioun an eng Ven ginn.
- Ier Dir mat der Behandlung ufänkt, informéiert Ären Dokter iwwer all Är medizinesch Zoustänn, Medikamenter déi Dir hëlt an Allergien.
- Sidd ganz virsiichteg mat Infektiounen, well Är Immunitéit während der Behandlung reduzéiert gëtt. Wann Dir Symptomer wéi Féiwer an Houscht entwéckelt, sot et direkt Ärem Dokter.
- Passt op, datt Dir Iech net verletzt, well et e Risiko vu Blutungen gëtt. Passt op all ongewéinlech Blutungen op.
- Vermeit et, Kanner während der Behandlung an och fir eng Zäit duerno ze kréien.
- Wann Dir Onbequemlechkeeten oder Niewewierkungen hutt, zéckt net, mat Ärem Dokter driwwer ze schwätzen. Schwätzt mat him iwwer all Problemer a fannt eng Léisung.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment