Ass Äre Klengen gefall? Huet hien e Broch am Aarm oder am Been? Loosst eis vun engem Schnallenbroch schwätzen!

Wann Äert Klengt beim Spillen op eemol fällt oder géint eppes stéisst, kann dat fir en Elterendeel eng herzzeräissend Zäit sinn, richteg? Eng liicht Verletzung ass an der Rei, awer heiansdo, wann Äert Kand ufänkt ze kräischen a sou verletzt ass, datt et säin Aarm oder Been net beweege kann, kann et erschreckend sinn. Dir kéint denken: "Oh, ech weess net, ob ech e Schank gebrach hunn." Awer net all Frakture si sou eescht wéi e gebrachene Schank. Haut schwätze mir iwwer eng relativ liicht Fraktur, déi bei klenge Kanner heefeg ass. Dëst ass wat mir eng Schnallfraktur oder eng Torusfraktur nennen.

Weess du wat dat hei (Schnallenfraktur) ass?

Einfach ausgedréckt ass eng Schnallfraktur en Zoustand, bei deem eng Säit vun engem Knach bei Kanner liicht ausbult oder gedehnt gëtt. Streng geholl brécht de Knach net komplett an zwee. Stellt Iech vir, wat geschitt, wann Dir eng frësch, fiicht Bamzweig hëlt a béit? E brécht net komplett, awer e béit sech liicht op enger Säit, oder? Dat ass wat hei geschitt. Wann eng Säit vum Knach gedréckt gëtt, buelt déi Säit e bëssen aus. Déi aner Säit brécht net a gëtt kee gréissere Schued zougefouert. Dofir kritt se den Numm "Schnall", well se eng kleng Ausbulzung bildt, wéi d'Schnall vun engem Rimm. Heiansdo nennen d'Dokteren et och eng Torusfraktur. Torus ass e griichescht Wuert, dat "ausbultend" bedeit. Also sinn béid déiselwecht Zoustand.

Déi wichteg Saach ass, datt bei engem Schnallfraktur de Schank net komplett brécht. Et ass éischter wéi eng kleng Béiung.

Firwat geschitt dat besonnesch bei klenge Kanner?

Dir frot Iech vläicht: "Firwat geschitt dat bei klenge Kanner a net bei Erwuessenen?" Et gëtt e gudde Grond dofir. D'Schanken vu klenge Kanner, besonnesch bei deenen ënner 10-12 Joer, si ganz anescht wéi d'Schanken vun Erwuessenen.

• Kannerschanken si mëll a flexibel: Wéi en neie Bamzweig kënne Kannerschanken bis zu engem gewësse Grad béien. Si ginn net sou séier "brécheg" wéi Erwuesseneschanken.
• Et gëtt eng déck (Period): Déi dënn Membran, déi de Schank ëmgëtt, gëtt (Period) genannt. Dës (Period) ass bei Kanner méi déck a méi staark wéi bei Erwuessenen. Dëst bedeit, datt och wann de Schank liicht beschiedegt ass, de Schank manner wahrscheinlech komplett brécht a wéinst dësem (Period) a Stécker brécht. Et handelt wéi eng kleng Ënnerstëtzung fir de Schank.

Also, wann e Kand fällt oder eppes Haardes säin Aarm oder Been trëfft, kann de Schank vun engem Erwuessenen "zuckelen" a briechen. Mee de Schank vun engem Kand, wéinst senger Flexibilitéit a Stäerkt (Periost), "knickelt" en sech oder bügelt en op enger Säit aus, wéi se soen, anstatt komplett ze briechen. Dëst ass wéi de Stoossfänger vun engem Auto, deen en virun engem klenge Schlag virum komplette Schued schützt.

Wéi entsteet e Schnallfraktur? Wat sinn déi heefegst Ursaachen?

Déi Haaptursaach vun engem Schnallenbroch ass plötzlechen, staarken Drock op den Aarm oder d'Been vun engem Kand. Dëst kann op verschidde Weeër geschéien:

• Fall op ausgestreckter Hand (FOOSH): Dëst ass déi heefegst Ursaach. Wärend Kanner spillen, lafen oder sprangen, verléieren se hiert Gläichgewiicht a falen. Dann ass d'Chance grouss, datt d'Schnalle am Handgelenk oder Ënneraarm gebrach ass. Stellt Iech vir, Äre Jong wier op eemol beim Spillen um Spillplaz ausgerutscht an op seng Hand gefall. Dann kann dës Zort vu Verletzung optrieden.
• Direkte Schlag: Heiansdo kann dës Zort vu Fraktur optrieden, wann eppes direkt den Aarm oder d'Been trëfft, zum Beispill e Spillsaach, dat mat héijer Geschwindegkeet kënnt.
• Sportaccidenter: Dës Zorte vu Verletzunge si heefeg bei klenge Kanner, déi beim Sport falen, besonnesch beim Sport wéi Fussball, Basketball oder Trampolinsprangen.
• Vum Bett oder vum Sofa falen: Kleng Kanner klammen a sprangen op Better a Sofaen. Wa se zu sou Zäiten falen, kann et zu engem Schnallebroch kommen.

Esou Accidenter sinn net wierklech absichtlech, awer well kleng Kanner eng ganz aktiv Grupp sinn, si kleng Accidenter wéi dësen heefeg.

Wat sinn d'Symptomer dovun? Wéi erkennt een dat?

D'Symptomer vun enger Schnallenfraktur kënne vu Kand zu Kand liicht variéieren. Et kann net sou vill Symptomer verursaachen wéi eng komplett Fraktur. Dir sollt awer op folgend Punkte oppassen:

• Péng: D'Kand spiert Péng wann déi blesséiert Plaz beréiert gëtt oder wann den Aarm/Been beweegt gëtt. E puer Kanner schwätze kloer doriwwer, anerer kräischen.
• Schwellung: Déi blesséiert Plaz kann liicht anschwellen, awer heiansdo kann et keng bedeitend Schwellung ginn.
• Blessure: Dir kënnt e klenge Blessure bemierken.
• Zréckhaltung beim Gebrauch vum Aarm/Been: Dëst ass e ganz wichtegt Zeechen. Wann d'Kand zéckt, eppes mam verletzten Aarm unzeréieren oder ze hiewen, oder wann et zéckt, dat verletzt Been erofzesetzen oder ze goen, kéint dat en Zeechen vun enger Broch sinn. Zum Beispill, wann d'Kand no engem Fall zéckt, mat senger rietser Hand ze iessen oder ze spillen, sollt Dir Iech Suergen maachen.
• Empfindlechkeet: Wann d'Kand vir Péng stéincht, wann Dir mat Ärem Fanger op déi verletzt Plaz dréckt, ass dat och e Symptom.
• Vun baussen ass wéineg bis guer keen siichtbaren Ënnerscheed ze gesinn: An de meeschte Fäll gëtt et bei enger Schnallfraktur keng merkbar Ännerung vun der Form vum Aarm/Been, wéi bei enger kompletter Fraktur. Dofir kéinten e puer Elteren denken: "Dëst ass wahrscheinlech just eng liicht Verstauchung." Mee wann et Péng oder Verdacht gëtt, ass et schlau en Dokter ze konsultéieren.

Denkt drun: Och wann et keng siichtbar Ännerung vun baussen ze gesinn ass, wann d'Kand Péng huet oder den Aarm/Been net benotze wëll, ignoréiert dat net.

Wéi genau fënnt den Dokter dat?

Wann Dir Äert Kand bei en Dokter bréngt, freet den Dokter als éischt d'Kand an Iech, wéi den Accident geschitt ass. Dann ënnersicht hien/si de verletzten Aarm/Been vum Kand.

• Kierperlech Untersuchung: Den Dokter iwwerpréift déi blesséiert Plaz op Schwellungen, Blessuren a Péng beim Beréieren. Hie kontrolléiert och, ob d'Kand säin Aarm/Been beweege kann an ob d'Gelenker richteg funktionéieren.
• Röntgenopnahm: Fir ze bestätegen, ob Dir eng Schnallfraktur hutt , braucht Dir eng Röntgenopnahm. Wéi scho gesot, weist eng Röntgenopnahm eng kleng Ausbuchtung oder "Schnall" op enger Säit vum Knach. Heiansdo ass dëst eng ganz subtil Ännerung, dofir kann nëmmen en erfuerene Dokter se korrekt diagnostizéieren.

Hutt keng Angscht, eng Röntgenopnam ze maachen. Et ass en schmerzlosen, schnellen Test. Ausserdeem ass d'Quantitéit u Stralung, där Kanner vun enger Röntgenopnam ausgesat sinn, ganz niddreg, wat se sécher mécht.

Okay, wat maache mer elo? Wat ass d'Behandlung dofir?

Wann Dir eng Schnallfraktur diagnostizéiert kritt, braucht Dir Iech keng Suergen ze maachen. Dës Frakturen heelen dacks komplett mat einfache Behandlungen. Grouss Operatiounen ("(Operatiounen)") sinn normalerweis net néideg.

Et ginn zwou Haaptziler vun der Behandlung:

1. Immobilisatioun: Fir datt e gebrachene Knach richteg heelt, muss en immobil bleiwen.

2. Schmerzlinderung: Linderung bidden andeems d'Schmerzen vum Kand reduzéiert ginn.

Fir dës Ziler z'erreechen, recommandéiert den Dokter folgend:

• Eng Schinn oder e Gips undoen:
• Bei de meeschte Schnallfrakturen gëtt eng eraushuelbar Schinn benotzt fir den Aarm/Been ze immobiliséieren. Dës kann aus engem Verband oder enger anerer Ënnerstëtzung bestoen. Heiansdo, besonnesch bei Frakturen um Handgelenk, kann e klenge Gipsverband ( allgemeng "Gipsverband" genannt) fir e puer Deeg benotzt ginn.
• Dës Schinn oder dëst Gips muss normalerweis ongeféier 3 bis 4 Wochen op der Plaz bleiwen. Wärend dëser Zäit heelt de Schank.
• Schmerzmittel:
• Fir d'Péng vum Kand ze reduzéieren, verschreift den Dokter e Schmerzmittel wéi Paracetamol oder Ibuprofen . Dës solle genee an der vum Dokter verschriwwener Dosis an Zäit ginn.
• Héicht: Den blesséierten Aarm oder Been liicht mat eppes wéi engem Këssen eropzehiewen, kann hëllefen, d'Schwellung ze reduzéieren.
• Äisopdroen: E puermol am Dag, e puermol an engem Stoff gewéckelt Äispack fir 10-15 Minutten op déi verletzt Plaz opzedroen, kann och hëllefen, Péng a Schwellungen ze reduzéieren.

Wéi laang dauert et bis ech mech komplett erhuelen?

Et dauert normalerweis 3 bis 4 Wochen, bis eng Schnallefraktur geheelt ass. Wärend dëser Zäit ass de Schank bal komplett geheelt. Nodeems d'Schinn oder de Gips ewechgeholl gouf, kann d'Kand lues a lues zu normale Aktivitéiten zréckkommen, wéi den Dokter seet.

Allerdéngs sollt Dir hien net direkt lafen, sprangen oder Sport maachen. Wéi den Dokter seet, musst Dir eng Zäit laang e bëssen oppassen. Heiansdo, och nodeems Dir d'Schinn erausgeholl hutt, kann den Aarm/Been sech e bëssen taub fillen, oder et kann e bëssen Péng sinn. Dat geet no e puer Deeg no. Dir kënnt Iech séier erhuelen andeems Dir Übungen maacht, déi vum Dokter verschriwwen sinn.

Wat kënnt Dir als Elterendeel maachen?

Wann e Kand sou en Accident huet, ginn et e puer wichteg Saachen, déi Dir als Elterendeel maache kënnt:

• Halt Iech genau un d'Instruktioune vum Dokter: huelt déi verschriwwen Medikamenter, këmmert Iech ëm d'Schinn/d'Gips a gitt zu de vereinbarten Datumer beim Dokter.
• Loosst d'Schinn/de Gips net naass ginn, haalt se propper: Naass ginn kann zu Hautinfektiounen féieren. Maacht och näischt an de Gips.
• Passt op Warnzeechen op:
• Wann de Schmerz ëmmer méi schlëmm gëtt.
• Wann d'Schwellung eropgeet.
• Wann Är Fanger taub sinn oder blo/wäiss ginn.
• Wann e schlechten Geroch aus dem Gips kënnt.
• Wann d'Kand Féiwer huet.

Wann Dir sou eppes gesitt, sollt Dir direkt en Dokter konsultéieren.

• Gitt dem Kand emotional Ënnerstëtzung: Wann esou eppes engem klenge Kand geschitt, fille si sech Angscht a frustréiert wéinst dem Schmerz. Är Léift, Häerzegkeet an Ënnerstëtzung si fir d'Kand an dëser Zäit ganz wäertvoll. Erzielt dem Kand Geschichten, spillt mat him (op eng Manéier, déi seng Äerm/Been net belaascht).

Är Léift a Kraaft sinn déi gréisst Medizin fir Äert Kand an dëser Zäit!

Wéini solle mir definitiv en Dokter konsultéieren?

Heiansdo leeë mir engem klenge Fall net vill Opmierksamkeet. Mee a Fäll wéi dësen sollt Dir onbedéngt en Dokter konsultéieren:

• Wann d'Kand no engem Fall refuséiert en Aarm oder e Been ze benotzen.
• Wann et staark Péng, Schwellungen oder offensichtlech Empfindlechkeet op der Plaz vun der Verletzung gëtt.
• Wann d'Kand weider kräischen wéinst Péng.
• Wann Dir de klengsten Zweiwel hutt, frot Iech selwer: "Ass dat méi wéi just eng Verstauchung?"

Wann Dir och nëmmen dee klengsten Zweiwel hutt, ass et am beschten, en Dokter ze konsultéieren. Dann kann d'Behandlung ganz séier ufänken.

Kënnen esou Accidenter verhënnert ginn?

Accidenter kënnen ni zu 100% verhënnert ginn, besonnesch wann et kleng, frech Kanner gëtt. Wéi och ëmmer, et ginn Saachen, déi mir maache kënnen, fir de Risiko ze reduzéieren:

• Iwwerwaachung vun Erwuessenen beim Spillen: Besonnesch op Spillplazen an op héije Plazen.
• Eng sécher Spillëmfeld: Kontrolléiert ob et mëllen Buedem (wéi Sand oder Gummi) ënner de Materialien op Spillplazen gëtt.
• Heemsécherheet:Ewechhuelt Objeten, déi aus Héicht fale kéinten, a installéiert Sécherheetsnetzer op de Fënsteren.
• Geeignete Sécherheetsausrüstung fir Sport: Wann Äert Kand u Sport deelhëlt, encouragéiert et, Ausrüstung ze benotzen, déi fir dee Sportart geeegent ass, wéi zum Beispill Helmer a Knéischoner.
• Eng ausgeglach Ernärung: Liewensmëttel, déi räich u Kalzium a Vitamin D sinn, stäerken d'Schanken vun de Kanner.

Zesummegefaasst, déi wichtegst Saachen, déi Dir am Kapp behale musst!

Okay, mir hunn elo vill iwwer Buckle Fracture geschwat. Schlussendlech, hei sinn déi wichtegst Punkten, déi Dir am Kapp behale musst:

• Eng Schnallfraktur ass eng Zort vu Fraktur, déi bei klenge Kanner (besonnesch bei deenen ënner 10 Joer) heefeg ass, bei där de Schank op eng Säit ausbéit/béit, ouni komplett ze briechen.
• Dëst sinn normalerweis keng eescht Frakturen. Dëst läit dorun, datt d'Schanken vu Kanner méi flexibel sinn.
• Mat einfachen Behandlungen (Schinnen, Gips, Schmerzmittel) heelen dës bannent 3-4 Wochen gutt. Eng Operatioun ass dacks net néideg.
• Wann e Kand no engem Fall zéckt, en Aarm/e Been ze benotzen oder Péng huet, da sollt Dir eng Röntgenopnam maachen a se dem Dokter weisen.
• Maacht Iech keng Suergen! E Schnallebroch ass eng Bedingung, déi, wann se richteg behandelt gëtt, zu enger voller Genesung vum Kand féiere kann, ouni laangfristeg Auswierkungen.

Also, wann esou eppes Ärem Klengen passéiert, keng Panik, sicht déi néideg medizinesch Berodung a behandelt Äert Kand mat Léift. Alles wäert geschwënn gutt ginn!

` Schnallefraktur, Taurus-Fraktur, Kannerfrakturen, Handschmerzen, Beenschmerzen, Kannergesondheet, Knochengesondheet