Hues du och eng Krampfattack? Sollen mer iwwer Vigabatrin-Pëllen schwätzen?

E puer vun eise Frënn a Familljemembere verléieren op eemol d'Bewosstsinn a kréien Krämp, oder net? Mir nennen dat och "e Krampf". Also, e speziellt Medikament, dat Leit mat enger Krankheet mam Numm Epilepsie ginn, heescht Vigabatrin. Dir fannt dëst Medikament och ënner dem Markennumm Sabril. Einfach ausgedréckt, dëst Medikament berouegt d'Nerven an eisem Gehir, déi onnéideg a séier aktiv sinn, a kontrolléiert den Ufank vun dësem Krampf.

Saachen, déi Dir Ärem Dokter muss soen, ier Dir mat dësem Medikament ufänkt

Gutt, ier Dir ufänkt Vigabatrin ze huelen, ginn et e puer Saachen, déi Dir Ärem Dokter oder engem aus Ärem Fleegeteam soen musst. Well net all Medikamenter funktionéieren fir jiddereen. Kucke mer emol, wat se sinn. Wann Dir eng vun de folgende Konditiounen hutt, sollt Dir et him onbedéngt soen:

• Egal ob Dir eng Geschicht vun Drogenofhängegkeet hutt oder eng schwéier ofhängeg vun Saachen wéi Alkohol war.
• Hutt Dir eng Nierenerkrankung ? Wann jo, erzielt eis w.e.g. dovun.
• Hutt Dir e niddrege Niveau vun de roude Bluttzellen, och bekannt als Anämie?
• Egal ob Dir oder iergendeen an Ärer Famill Suizidgedanken, Pläng oder Versich hat . Dëst ass ganz wichteg, also verstoppt et net.
• Hues du scho Problemer mat der Siicht ?
• Hutt Dir eng allergesch Reaktioun op dëst Vigabatrin-Medikament, all aner Medikamenter, Liewensmëttel, künstlech Liewensmëttelfaarfstoffer oder Konservéierungsmëttel gehat?
• Bass du schwanger oder probéiers du schwanger ze ginn ?
• Sidd Dir eng Mamm, déi Still hëlt?

Et ass ganz wichteg fir Är eege Sécherheet, dës Saachen mat Ärem Dokter ze diskutéieren.

Wéi genau soll ech dëst Medikament benotzen?

Okay, elo kucke mer emol, wéi een dëst Medikament genau benotzt. Et ass wichteg, dat ze wëssen an et richteg ze maachen.

Dëst Medikament soll mëndlech ageholl ginn. Et ass am beschten, et all Dag zur selwechter Zäit ze huelen , genee wéi Ären Dokter Iech um Rezeptetikett seet. Dir kënnt et mat oder ouni Iessen huelen. Wann Dir awer e Moeverstimmung hutt, ass et am beschten, et mat enger klenger Quantitéit Iessen ze huelen. Am wichtegsten ass et weiderzehuelen, bis Ären Dokter Iech seet, opzehalen. Héiert net op eemol op.

Wann Dir dëst Medikament vun der Apdikt kritt, kritt Dir eng speziell Gebrauchsanweisung (MedGuide) .Dir kritt eng mat all Rezept, souwéi och wann Dir eng nei Rezeptpflichteg Medikament kritt. Dir sollt d'Instruktioune bei all Rezept genau liesen. Si kënnen wichteg Informatiounen enthalen.

Wann Dir dëst Medikament klenge Kanner gitt, sollt Dir onbedéngt mat Ärem Dokter doriwwer schwätzen. Si brauche vläicht speziell Suergfalt.

Wann Dir aus Versehen ze vill Medikamenter geholl hutt: Wann Dir mengt, Dir hutt ze vill Medikamenter geholl, da keng Panik a rufft direkt déi nächst Noutruffzentral oder d'Gëftnotruffzentral un. Si soen Iech, wat Dir maache sollt.

Denkt drun: Dëst Medikament ass nëmme fir Iech. Gitt dëst Medikament net Äre Frënn oder Ärer Famill, och wann si dat selwecht Problem hunn wéi Dir. D'Medikament, dat fir jiddereen funktionéiert, kann anescht sinn.

Wat maacht Dir, wann Dir en Termin fir Medikamenter verpasst?

Mir vergiessen heiansdo eis Medikamenter ze huelen. Wat maache mir, wann dat passéiert?

Wann Dir vergiesst eng Dosis ze huelen, huelt se soubal Dir Iech drun erënnert. Mee wann et bal Zäit fir Är nächst Dosis ass, loosst déi verpasst Dosis iwwersprangen an huelt Är nächst Dosis zum vereinbarten Zäitpunkt. Denkt drun, huelt ni eng duebel Dosis. Dëst kann zu enger Iwwerdosis féieren.

Wat aner Saache kënnen mat dësem Medikament interagéieren?

E puer vun de Medikamenter, Liewensmëttel a Gedrénks, déi mir huelen, kënne mat anere Medikamenter interagéieren. Dëst bedeit, datt d'Niewewierkunge kënne verschlechteren oder d'Effektivitéit vum Medikament ka falen.

Et ginn e puer Medikamenter, déi Problemer mat Vigabatrin verursaache kënnen. Zum Beispill:

• Clonazepam
• Aner Medikamenter kënne schwéier Aeproblemer verursaachen, wéi zum Beispill Interferon-alpha, Peg-Interferon, Prednison oder Methylprednisolon.
• Phenytoin

Dës Lëscht ass net komplett. Dofir sollt Dir Ärem Dokter iwwer all Medikamenter informéieren, déi Dir hëlt (Vitaminnen, Kräiderheilmëttel, rezeptfräi Medikamenter, Nahrungsergänzungsmittel). Sot Ärem Dokter och onbedéngt Bescheed, wann Dir fëmmt, Alkohol drénkt oder illegal Drogen benotzt. Verschidde Saache kënne mat Äre Medikamenter interagéieren.

Saachen, op déi mir besonnesch oppasse sollten, wann mir dëst Medikament huelen:

Et ginn e puer Saachen, op déi mir e bësse méi virsiichteg musse sinn, wann mir dëst Medikament huelen.

• Dir sollt Ären Dokter reegelméisseg konsultéieren, fir ze kucken, ob Ären Zoustand sech verbessert oder verschlechtert. Sot Ärem Dokter Bescheed, wann Är Symptomer sech net verbesseren oder wann se sech verschlechteren. Dir gitt genau iwwerwaacht, während Dir dëst Medikament hëllt.
• Eng ganz wichteg Saach ass de Risiko fir d'Aen.Är Siicht kann virun an während der Behandlung mat dësem Medikament getest ginn. Wann Dir Ännerungen an Ärer Siicht bemierkt (wéi verschwommen Siicht, Haloen ronderëm Luuchten, Siichtverloscht), sot et direkt Ärem Dokter. Ignoréiert dëst net.
• Wann Dir kënnt, drot e Bracelet oder eng Kette fir Är medizinesch Identifikatioun, op där Ären Zoustand steet. Oder haalt ëmmer eng Kaart dobäi, op där d'Medikamenter, déi Dir hëlt, an hir Doséierung opgezielt sinn. Dëst kann am Noutfall ganz hëllefräich sinn.
• Dëst Medikament kann Är Koordinatioun, Reaktiounszäit a Beurdeelungsfäegkeet liicht reduzéieren. Dofir sollt Dir kee Gefier fueren a schwéier Maschinnen bedreiwen, bis Dir genee wësst, wéi dëst Medikament Iech beaflosst. Et ass besser, e bësse virsiichteg ze sinn.
• Fir Schwindel a Ohnmacht ze reduzéieren, setzt Iech lues op a stitt Iech lues op. Stitt net op eemol op.
• D'Einnahme vun dësem Medikament mat Alkohol kann déi uewe genannten Niewewierkungen (wéi Middegkeet a Schwindel) erhéijen. Dofir ass et am beschten, Alkohol ze vermeiden, während Dir dëst Medikament hëlt.
• Dëst ass ganz wichteg: Passt beim Gebrauch vun dësem Medikament gutt op, ob Dir nei oder verschlechtert negativ Gedanken oder Gefiller hutt (Depressioun). Passt op plötzlech Verännerungen an der Stëmmung, am Verhalen oder an de Gedanken op. Dës Verännerunge kënnen zu all Moment optrieden, awer si geschéien am wahrscheinlechsten, wann Dir ufänkt, d'Medikament ze huelen oder nodeems Dir d'Dosis geännert hutt. Wann Dir dës Gedanken hutt, ëmmer méi depriméiert gitt oder Loscht hutt, Iech selwer ze schueden, sot et direkt Ärem Dokter oder engem Vertrauenspersoun. Halt et net fir Iech selwer.

Wat sinn déi méiglech Niewewierkunge vun dësem Medikament?

Wéi all Medikamenter kann och Vigabatrin Niewewierkungen hunn. Allerdéngs kritt net jiddereen se. Nëmmen e puer Leit kréien se.

Niewewierkungen, déi Dir Ärem Dokter sou séier wéi méiglech informéiere sollt:

Wann Dir ee vun dëse Symptomer bemierkt, sollt Dir Ärem Dokter sou séier wéi méiglech Bescheed soen.

• Allergesch Reaktiounen: Hautausschlag, Jucken um ganze Kierper, Hives, Schwellungen vum Gesiicht, de Lëpsen, der Zong oder dem Hals (dëst kann Otemnout verursaachen).
• Verännerungen an der Siicht: Onschaarf Siicht, Haloen ronderëm Luuchten gesinn, Siichtverloscht. Sidd besonnesch op dës Ännerungen opmierksam.
• Niddreg Niveau vun de roude Bluttzellen: Ongewéinlech Schwächt oder Middegkeet, Schwindel, Kappwéi, Otemnout.
• Gedanken iwwer Suizid oder Selbstverletzung, eng verschlechtert Stëmmung oder Gefiller vun Depressioun. Wéi mir schonn erwähnt hunn, mellt dës direkt, wann Dir dës gesitt.

Niewewierkungen, déi normalerweis net eescht sinn, awer Ärem Dokter gemellt solle ginn, wa se bestoe bleiwen oder lästeg sinn:

Och wann dës net sou eescht sinn, ass et eng gutt Iddi, Ärem Dokter ze soen, wa se Iech stéieren oder uhalen.

• Schwindel
• Schläifegkeet
• Middegkeet
• Verloscht vum Gläichgewiicht oder e Gefill vun Onsécherheet beim Spazéieren
• Péng, Taubheet oder Verloscht vum Gefill an de Glieder
• Schwellung vun den Knöchel, Hänn oder Féiss
• Kierperzidderen
• Gewiichtszunahme

Dës Lëscht enthält net all méiglech Niewewierkungen. Frot Ären Dokter fir méi Informatiounen iwwer Niewewierkungen. Dir kënnt Niewewierkungen der US Food and Drug Administration (FDA) ënner 1-800-FDA-1088 mellen.

Wéi soll ech dëst Medikament späicheren?

Et ass och ganz wichteg, Är Medikamenter richteg ze späicheren.

• Halt et op enger Plaz, wou kleng Kanner oder Hausdéieren et net erreeche kënnen, zum Beispill uewen.
• Bei Raumtemperatur lageren, tëscht 20 a 25 Grad Celsius (68 a 77 Grad Fahrenheit). Vermeit et, op ganz waarme Plazen, a direktem Sonneliicht oder a fiichten Plazen (wéi d'Buedzëmmer) ze lageren.
• Benotzt keng ofgelaf Medikamenter. Entsuergt se.

Wéi entsuergt Dir ongebrauchten an ofgelafene Medikamenter?

Dëst ass och eppes, op dat mir dacks net oppassen, awer et ass wichteg. Et ass keng gutt Iddi, ongebraucht Medikamenter einfach an den Dreck ze geheien. Et kann der Ëmwelt an aneren schueden.

• Am beschten ass et, an eng Plaz ze goen, déi e Programm fir d'Réckgab vu Medikamenter huet. Frot Är Apdikt, e staatlecht Spidol oder vläicht d'Police, ob se een hunn.
• Wann et keng Méiglechkeet gëtt, et zréckzeginn, kontrolléiert d'Etikett op der Medikamentenfläsch oder der Verpackung fir ze kucken, ob et ewechgehäit oder an d'Toilette gespullt soll ginn. Wann Dir net sécher sidd, frot Ären Dokter oder Apdikter.
• Wann Dir et an den Dreck geheie kënnt, huelt d'Medizin aus der Fläsch a vermëscht se mat benotzten Téiblieder, Kaffisdrëps, Äerd oder Kazestreu. Dann gitt d'Mëschung an eng gutt zougemaach Täsch oder e Plastikbehälter a geheie se an den Dreck.

Dëse Brochure ass nëmmen eng Zesummefassung. Et kann sinn, datt net all Detailer dran sinn. Wann Dir weider Froen iwwer dëst Medikament hutt, zéckt net Ären Dokter, Apdikter oder Gesondheetsversuerger ze froen.

Also, hei sinn déi wichtegst Saachen, déi Dir Iech vun deem erënnere sollt, iwwer wat mir geschwat hunn:

Vigabatrin ass e wichtegt Medikament fir d'Kontroll vun Epilepsie-Krampfen. Wann Dir et benotzt, sollt Dir dës Saachen am Kapp behalen:

• Huelt déi genee Dosis, zur geneeër Zäit, wéi Ären Dokter Iech seet. Ännert oder stoppt d'Dosis ni eleng.
• Vergiesst net Ärem Dokter iwwer all aner Krankheeten ze informéieren, déi Dir hutt, all aner Medikamenter déi Dir hëlt (och Vitaminnen), an all Allergien déi Dir hutt, ier Dir mat der Medikamententherapie ufänkt.
• Wann Dir Ännerungen an Ärer Siicht bemierkt, Iech depriméiert fillt oder Gedanken hutt, den Interessi um Liewen ze verléieren, sot et direkt Ärem Dokter . Dëst kënne ganz wichteg Warnzeechen sinn.
• Vermeit Alkohol drénken wärend Dir d'Medikamenter hëlt. Sidd virsiichteg beim Fueren oder Bedénge vu Maschinnen, well Schläifegkeet a Gläichgewiichtsverloscht optriede kënnen.
• Halt Medikamenter op enger sécherer Plaz ausserhalb vun der Reechwäit vu Kanner. Entsuergt net benotzt Medikamenter richteg, fir datt se d'Ëmwelt net schueden.
• Wann Dir Froen oder Zweiwel hutt, zéckt net, Ären Dokter oder d'Persoun an der Apdikt ze froen. Är Gesondheet ass méi wichteg wéi alles anescht. Loosst eis all gesond bleiwen!

Vigabatrin , Epilepsie, Krampfanfäll, Krampfungen, Medikamenter, Niewewierkungen, medizinesche Rot