Ass d'Wangen vun Ärem Klengen op eemol geschwollen a kräischen se vir Péng? Ass et schwéier ze iessen? Dësen Zoustand, deen vill Eltere fäerten, gëtt Mumps oder Mumps genannt. Dëst ass eng Krankheet, déi duerch e Virus verursaacht gëtt. Mee et gëtt näischt ze fäerten. Wa mir eis dovun bewosst sinn, kënne mir et richteg behandelen. Loosst eis iwwer alles kloer schwätzen.
Einfach ausgedréckt, wat ass Mumps?
Mumps ass eng Infektioun, déi duerch e Virus verursaacht gëtt. Si ass ähnlech wéi eng Erkältung an eng Gripp. Si ka sech ganz séier vu Persoun zu Persoun verbreeden. Si gëtt haaptsächlech duerch Spaut a Schleim aus der Nues an dem Hals verbreet. Jonk Kanner, déi net géint Mumps geimpft sinn, hunn e méi héije Risiko, d'Krankheet z'entwéckelen.
Obwuel dëse Virus all Deel vum Kierper betreffe kann, betrëfft en am heefegsten d'Speicheldrüsen, déi virun an ënner eisen Oueren leien. Mir nennen dës Drüsen an der Medizin Parotisdrüsen. Wann se mam Virus infizéiert sinn, fänken dës Drüsen un ze schwellen. Dat Haapt- an offensichtlechst Symptom vu Mumps ass geschwollen Wangen a Kieferberäich .
Dës Krankheet war fréier ganz heefeg, awer zënter der Aféierung vum Masern-, Mumps- a Rubella-Impfstoff (MMR) am Joer 1967 ass d'Krankheet vill manner heefeg ginn.
Wéi verbreet sech Mumps?
Mumps gëtt duerch e Virus aus der Famill vun de Paramyxovirussen verursaacht. Et ass ganz ustiechend. Stellt Iech vir, wann een deen krank ass, schwätzt, hust oder niest bei Iech an der Géigend, kënne kleng Drëpse Speichel, déi aus sengem Mond kommen, an Äre Kierper kommen an d'Krankheet verursaachen.
Aner Weeër vun der Iwwerdroung sinn:
- Eng infizéiert Persoun kussen.
- Deelen vun Objeten ewéi Waasserfläschen, Taasen, Besteck, asw.
- Dir beréiert Saachen (Dirknäppercher, Spillsaachen), déi eng infizéiert Persoun ugepaakt huet, ouni sech d'Hänn richteg ze wäschen.
- No beieneen sinn, wéi beim Sport maachen.
A Sri Lanka a ville anere Länner weltwäit besteet eng méi grouss Chance, datt sech dës Krankheet a Plazen mat vill Leit verbreet, wéi zum Beispill Schoulen, Studentenheemer a Campen.
Wéi laang dauert et, bis d'Symptomer optrieden?
Et dauert normalerweis ongeféier zwou bis dräi Wochen, bis de Virus an de Kierper erakënnt an d'Symptomer optrieden. Dës Period gëtt "Inkubatiounsperiod" genannt. Wärend dëser Zäit kann de Virus, och wann de Patient keng Symptomer weist, op eng aner Persoun iwwerdroe ginn.
Wat sinn d'Symptomer vu Mumps?
Och wann d'Wuert Mumps dacks u Schwellungen a Péng am Gesiicht a Kiefer erënnert, kënnen aner Symptomer e puer Deeg virun dëse Symptomer optrieden. Ech weisen Iech eng Tabelle fir dës méi einfach ze verstoen.
| Symptom | Einfach Erklärung |
|---|---|
| Schwellung vun de Wangen a Kiefer | Dëst ass dat Haaptsymptom. Eng oder béid Säite kënne geschwollen sinn. |
| Féiwer | Et kann vun engem liichte Féiwer bis zu engem héije Féiwer reechen. |
| Kappwéi a Kierperwéi | Ech fille mech ganz midd. Meng Muskelen a Gelenker deen wéi. |
| Appetitverloscht a Middegkeet | Ech fille mech ouni Grond midd a hunn keng Loscht ze iessen. |
| Dréchene Mond a Schwieregkeeten, Iessen ze kauen | Et ass schwéier de Mond opzemaachen a Liewensmëttel ze kauen, well de Kiefer geschwollen ass. |
| Ouerwéi | Geschwollen Drüsen kënnen Ouerschmerzen verursaachen. |
| Hodenschmerzen | Schwellungen oder Péng an den Hoden bei adolescente Jongen a Männer. |
Wichteg ass, datt verschidde Leit keng Symptomer hunn, och wann se Mumps hunn. Si kënnen de Virus awer ëmmer nach op anerer iwwerdroen.
Wéini soll een direkt an e Spidol goen (ETU)
Heiansdo kann dës Krankheet zimlech eescht sinn. Wann Dir oder Äert Kand dës Symptomer hutt, gitt direkt an d'Noutfalldéngscht vun engem Spidol (ETU).
- Schwieregkeeten beim Atmen.
- Extrem Middegkeet, Schwieregkeeten zum Opstoen.
- Erbrechung a schwéier Magenkrämp.
- Schwéier Kappwéi a Steifheet am Hals.
- Deformitéit (eng Zoustand ähnlech wéi e Krampf).
- Dehydratioun: Dëst ass besonnesch geféierlech fir kleng Kanner. Zeeche vun Dehydratioun sinn ënner anerem keng Tréinen beim Kräischen, kee Waasser méi wéi 3 Stonnen an e ganz lethargescht Kand.
Wéi et eeler a schwanger Fraen beaflosst
Och wann Mumps am heefegsten bei klenge Kanner virkënnt, kann et jiddereen an all Alter betreffen. Wann Dir en Erwuessene sidd, wann Dir als Kand kee Mumps hat, an net den MMR-Impfstoff kritt hutt, ass et schlau mat Ärem Dokter ze schwätzen, iwwer op d'mannst eng Dosis vum Impfstoff elo ze kréien.
Wat wann ech Mumps während der Schwangerschaft kréien?
Meeschtens schued Mumps während der Schwangerschaft dem Puppelchen net. Awer a rare Fäll , besonnesch am éischten Trimester, kann et zu enger Fehlgebuert, enger virzäiteger Gebuert an engem niddrege Gebuertsgewiicht féieren. Dofir, wann Dir eng schwanger Mamm sidd a Kontakt mat enger Persoun hat, déi Mumps huet, sollt Dir Ären Dokter direkt informéieren.
Huet e klengt Puppelchen Mumps?
Mumps ass ganz rar bei Puppelcher ënner engem Joer. Dëst läit dorun, datt wann d'Mamm den MMR-Impfstoff kritt huet, de Puppelchen während der Schwangerschaft Antikörper vun der Mamm kritt. Dëse Schutz hält ongeféier ee Joer. Dofir gëtt dem Puppelchen den éischten MMR-Impfstoff no 12 Méint ginn.
Wéi gëtt et behandelt?
Wann Dir de Verdacht hutt, datt Dir Mumps hutt, sollt Dir als éischt en Dokter konsultéieren, fir et ze bestätegen. Well Mumps eng viral Infektioun ass, gëtt et kee spezifescht Medikament fir se ze heelen. Antibiotike heelen se net, well se nëmme géint Bakterien funktionéieren.
Also, wat mir maache mussen, ass d'Symptomer ze bewältegen an dem Kierper d'Méiglechkeet ze ginn, de Virus ze bekämpfen an sech selwer ze heelen. Et ginn e puer Saachen, déi dobäi hëllefe kënnen:
- Rou: Schlof a rascht vill. Dëst gëtt Ärem Immunsystem d'Stäerkt fir géint de Virus ze kämpfen.
- Flëssegkeeten: Drénkt vill Waasser, Fruuchtjusen (net sauer) a Suppen. Et ass ganz wichteg, Dehydratioun ze vermeiden. Vermeit sauer Gedrénks wéi Orangen an Tangerinen, well se en Halswéi verschlëmmeren kënnen.
- Weich Liewensmëttel: Well et schwéier ze kauen ass, iesst mëll Liewensmëttel wéi zerquetschte Räis, Zopp, Joghurt a Porridge.
- Behandlung vu Schwellungen: Leet eng waarm Kompress oder en Äispack op Är geschwollen Wangen. Kuckt wéi eng Method Linderung bitt. En Äispack op geschwollen Hoden ze leeë kann hëllefen, d'Péng ze reduzéieren.
- Schmerzmittel: Dir kënnt op ärztlëchen Uweisung e Schmerzmittel wéi Paracetamol huelen. Gitt Kanner ni Aspirin ouni ärztlëchen Uweisung.Et kann zu enger geféierlecher Gehirerkrankung féieren, déi de Reye-Syndrom genannt gëtt.
- Bleift doheem: Bleift op d'mannst 5 Deeg vun anere Leit ewech, nodeems Är Drüsen ufänken ze schwellen. Gitt net an d'Schoul oder op d'Aarbecht. Dëst kann hëllefen, d'Verbreedung vun der Krankheet op anerer ze verhënneren.
Wann Är Symptomer no enger Woch net besser ginn, gitt nach eng Kéier bei Ären Dokter.
Komplikatioune vu Mumps
Och wann Mumps normalerweis bannent e puer Deeg verschwënnt, kënne schlëmm Komplikatioune rar optrieden. Dëse Risiko ass besonnesch héich bei ongeimpfte Leit an eelere Leit.
| Komplikatioun | Beschreiwung |
|---|---|
| Schwellung vun den Hoden (Orchitis) | Eng schmerzhaft Konditioun, déi bei Männer optriede kann, déi d'Pubertéit erreecht hunn. A seltenen Fäll kann et d'Fruchtbarkeet beaflossen. |
| Eierstocksentzündung (Oophoritis) | Frae kënnen geschwollen Eierstöck, Bauchschmerzen, Erbrechung a Féiwer hunn. |
| Entzündung vun der Bauchspaicheldrüs (Pankreatitis) | Eng Entzündung vun der Bauchspaicheldrüs, déi eis hëlleft Liewensmëttel ze verdauen, kann schwéier Bauchschmerzen verursaachen. |
| Meningitis | Schwellung vun de Membranen, déi d'Gehir an d'Réckmark bedecken. Zu de Symptomer gehéieren staark Kappwéi, Féiwer a steife Hals. |
| Enzephalitis | Schwellung vum Gehir selwer. Dëst ass eng ganz eescht, potenziell liewensgeféierlech Konditioun. |
| Hörverloscht | Selten kann Hörverloscht optrieden, entweder temporär oder permanent. |
Präventioun ass déi bescht!
Déi bescht an effektivst Method fir Mumps ze vermeiden ass d'MMR-Impfung. Dësen Impfstoff schützt Iech an Äert Kand géint all dräi Krankheeten: Masern, Mumps a Rubella.
Geméiss dem nationale Impfprogramm vu Sri Lanka kritt all Kand zwou Dosen vum MMR-Impfstoff.
1. Éischt Dosis: Am Alter vun 12 Méint
2. Zweet Dosis: Am Alter vun 3 Joer
Wann béid Dosen vun dësen Impfungen richteg geholl ginn, gëtt de Risiko fir Mumps z'entwéckelen ëm méi wéi 90% reduzéiert. Och wann et optrieden, ass et ganz mëll a verschwënnt normalerweis.
Et gouf fréier e Mëssverständnis, datt et e Lien tëscht dem MMR-Impfstoff an Autismus géif ginn. Mee all grouss Gesondheetsinstituter op der Welt hunn wëssenschaftlech bewisen, datt dëst komplett falsch ass . Also, gitt Ärem Kand dësen Impfstoff ouni Angscht.
Wann Äert Kand Mumps huet, maacht dës Saachen fir ze verhënneren datt et op anerer iwwerdroe gëtt:
- Wäscht d'Hänn vun Ärem Kand an Är eegen grëndlech a reegelméisseg mat Seef.
- Deelt keng Saachen ewéi Waasserfläschen a Geschirr.
- Huelt virsiichteg den Tissuepabeier eraus, deen d'Kand benotzt huet.
- Botzt dacks beréiert Flächen, wéi Dierknäppercher a Liichtschalter, mat Desinfektiounsmëttel.
Botschaft fir doheem
- Mumps ass eng viral Krankheet, déi duerch Schwellungen vun de Wangen a Kiefer charakteriséiert ass.
- Et gëtt keng spezifesch Behandlung dofir, an déi wichtegst Saache si Rou, Flëssegkeeten a Symptomkontroll.
- Dee beschte Wee fir Mumps ze vermeiden ass sech rechtzäiteg den MMR-Impfstoff ze loossen.
- Wann d'Symptomer ufänken opzetrieden, ass et wichteg en Dokter ze konsultéieren fir d'Krankheet ze bestätegen a Berodung ze sichen.
- Wann Dir eescht Symptomer wéi staark Kappwéi, Nacksteifheet oder exzessiv Schläifegkeet hutt, gitt direkt an d'Spidol.
💬 Comments (0)
Keng Kommentare goufen nach gepost. Füügt Äre Kommentar hei fir d'éischte Kéier.
Füügt Äre Kommentar