Okoki kutu kobungisa miso na yo! Toyeba makambo mingi na ntina ya Détachement ya Rétine.

Osilá kokanisa ndenge oyo miso na biso ezali kokamwisa? Miso na biso esalaka lokola kamera. Eteni moko ya liso oyo ezali mpenza na boyokani mpe ya ntina ezali rétine. Ntango mosusu rétine yango ekoki kokabwana. Yango wana tobengi yango détachement rétinien, to `(Détachement rétinien)`. Oyo ezali maladi moko ya makasi mpenza, atako ezali mpasi te. Tolobela likambo oyo na bozindo lelo, mpo kozala na boyebi ya likambo oyo ezali na ntina mingi mpo na yo mpe balingami na yo.

Rétine ezali nini? Ko détaché elingi koloba nini?

Na mokuse, rétine ezali couche oyo esimbaka pole na nsima ya liso na yo. Ezali lokola film oyo ezali na caméra ya film. Ntango pole oyo euti na biloko oyo ozali komona ekwei na rétine, ebimisaka bilembo ya kura oyo ekendaka na bɔɔngɔ na yo. Yango nde tango ozali komona.

Sikawa kanisá naino, nini ekosalema soki rétine yango ekabwani na misisa oyo eleisaka yango mpe esimbaka yango na esika na yango? Yango nde babengaka détachement ya rétine. Ntango ekabwani boye, rétine ezwa makila te, oxygène mpe biloko oyo esengeli na yango te. Yango ekoki kobebisa miso na yo mpe, soki basalisi yango te, ekoki komema na kokufa miso. Donc oyo ezali likambo ya kozua na pete te.

Likambo ya ntina mingi, mbala mingi maladi yango ezalaka mpasi te, yango wana ezali na ntina koluka toli ya monganga ntango kaka bilembo ebimi.

Ba symptômes nini ya détachement ya rétine? Osengeli kosala nini soki ozali komona bilembo yango?

Bato mosusu bakoki komona bilembo ata moke te. Kasi, bato mingi bazwaka bilembo mosusu na mbalakaka. Bokasi ya bilembo yango ekoki kokesana na kotalela boni ya rétine ekabwani.

Kebá mingi na bilembo oyo:

• Komona ebele ya biloko ezali kopumbwapumbwa liboso ya miso na yo na mbala moko: Bapɔsɔ ya mikemike, biteni ya nsinga, biloko oyo ezali lokola monyama, mpe bisika ya moindo ekoki komonana lokola ezali kopumbwapumbwa ntango ozali kotambolisa miso na yo. Ezali normal komona moko to mibale mbala na mbala, kasi osengeli komitungisa soki obandi komona ebele na bango nyonso na mbala moko.
• Photopsie: Komona miinda lokola nde ezali kongɛnga na mbalakaka na kati ya liso.
• Koyoka lokola ete bomoni na yo ezali kokende molili: Bomoni na yo ya pembeni ekoki koyoka molili, lokola nde batye rido ya moindo na mopanzi.
• Komiyoka lokola rido ya moindo ezali kozipa eteni ya bomoni na yo: Lokola rido oyo ezali kokweya na lininisa, ngámbo moko ya bomoni na yo ekoki kokóma molili mokemoke.

Soki moko ya bilembo yango ebimi, osengeli kokende epai ya monganga ya miso to kokende na salle d’urgence noki, kozanga kozela mpasi ekita. Minganga balingi kobanda lisalisi nokinoki.

Mitindo nini ya minene ya détachement ya rétine?

Ezali na banzela misato ya minene oyo rétine ekoki kokabwana:

1. Lolenge ya rhégmatogène: Oyo ezaliLolenge oyo emonanaka mingi. Mbala mingi, likambo yango esalemaka ntango tozali kokóma mibange. Ntango tozali kokóma mibange, eloko oyo ezali lokola gel oyo ezali na kati ya liso (oyo babengaka yango `vitreous humour`) ekómaka moke, ekómaka moke, mpe ebendaka mosika na rétine. Yango ekoki kosala libulu moke na rétine (`kopanzana ya rétine`). Libulu yango epesaka nzela na mai oyo ezali lokola gel ete eyanganaka nsima ya rétine, mpe etindika rétine mosika na liso.

2. Type tractionnel : Na type oyo, rétine ebendamaka mpe elongolamaka mpo na ba tissus cicatrices oyo esalemaka na rétine. Bato oyo bazali na diabète (`Diabetes Mellitus`) bazali na likoki mingi ya kozala na lolenge oyo ya détachement. Yango ezali bongo mpamba te soki sukali ezali mingi na makila ntango molai, misisa ya cicatrice ekoki kobima mpo misisa ya makila oyo ezali na liso ebebi. Wana bampota yango ezali kokóma minene, ebendaka mpe elongolaka rétine.

3. Lolenge ya exudative: Na lolenge oyo, mai eyanganaka nsima ya rétine kozanga libulu na rétine. Ntina minene oyo mai ekómaka mingi ezali mai oyo ezali kobima na misisa ya makila oyo ezali na kati ya liso to kovimba nsima ya liso. Yango ekoki kosalema mpo na ba conditions inflammatoires mosusu ya liso (uveïte).

Détachement ya rétine esalemaka ndenge nini?

Oyo ezali bokono oyo ezwamaka na moto nyonso te. Engebene makambo ya Amerika, balobaka ete soko moto moko kati na bato nkóto zomi akoki kozwa yango na mbula. Bolukiluki mosusu elobi ete lolenge oyo emonanaka mingi, lupus rhegmatogène, ekoki kobima na lombangu kati na 6 kino 18 na nkóto nkama moko. Yango elingi koloba ete atako emonanaka mingi te, ezali na ntina tóbosana te ete moto nyonso akoki kokólisa yango.

Nini ezali bantina mpe makambo oyo ekoki kosala ete rétine elongwaka?

Ezali na bantina mpe makambo mingi oyo ekoki kobimisa makama oyo esalaka ete likambo yango esalema:

• Kokóma mibange: Bato oyo baleki mbula 50 bazali na likama mingi.
• Kozoka na miso: Soki liso ebɛti makasi, na ndakisa na likama.
• Soki ozalaki liboso na rétine détachée to soki moto moko na libota na yo azali na bokono oyo.
• Soki osali lipaso ya miso liboso: ndakisa, sima ya lipaso ya cataracte.
• Bato oyo bamonaka mosika malamu te (bazali komona mosika mingi): Mpo na baoyo bazali na ba lunettes ya likolo mingi oyo minganga bakomeli bango.
• Détachement vitreux postérieur: Eloko oyo ezali lokola gel na kati ya liso ekabwani na rétine.
• Makambo mosusu oyo etali rétine: Na ndakisa, kolɛmba ya rétine (dégénérescence ya réticules) to rétinopathie oyo euti na diabète.
• Maladi mosusu ya miso oyo euti na bankɔkɔ.
• Soki liso moko ezali na libulu to ekabwani na rétine, liso mosusu mpe ezali na likama.

Soki ozali na makambo oyo ya likama, ezali na ntina mingi kosolola na monganga na yo mpe kosala ete bátala miso na yo mbala na mbala.

Mikakatano nini ekoki kobima na maladi yango?

Détachement ya rétine ezali vraiment condition grave.Yango ekoki komema na kobungisa komona. Kutu, soki basalisi yango te, ekoki komema na kokufa miso mpo na libela na boumeli ya mwa mikolo. Yango wana ezali na ntina koluka lisalisi nokinoki soki bilembo bimonisami.

Ndenge nini minganga bamonaka likambo yango?

Mpo na koyeba yango, osengeli kosala ekzamɛ ya miso oyo epanzani . Monganga na yo ya miso akopanzana na liso na yo na ba gouttes ya miso mpo na kotala rétine na yo. Nsima ya mwa miniti, monganga akokoka komona rétine na yo malamu.

Nsima ya ekzamɛ oyo, monganga na yo akoki kopesa yo toli ya kosala mwa baekzamɛ mosusu oyo ezali na mpasi te. Makambo yango ekoki kopesa yo omoni malamu mpe na makambo mingi ya rétine na yo:

• Tomographie optique de cohérence (OCT): Yango ezali mpe scanner magnifié ya liso. Ofandi liboso ya masini moko, osimbi motó na yo, mpe masini yango ezali kotala liso na yo. Eloko moko te ebɛtaka na liso.
• Imagerie ya fondus: Yango mpe ezuaka ba photos ya rétine. Mbala mingi, liso epanzani mpo na yango.
• Echographie ya miso (oculaire): Yango esɛngaka te ko dilater liso. Kasi, bakoki kosalela ba gouttes ya miso mpo na kolɛmbisa liso. Ntango ofandi na kiti mpe motó na yo ezali kimya, batyaka mwa aparɛyi moko likoló ya liso na yo mpe basalaka scanner. Na nsima, ntango miso na yo ekangami, batyaka gel likoló ya paupières na yo, mpe basalelaka aparɛyi yango mpo na kotambolisa miso na yo zingazinga.
• CT Scan (`Tomographie informatique - CT scan`): Oyo ezali test oyo esangisaka `rayons X` na ordinateur. Mbala mingi esalemaka ntango bazoki na liso mpe bato bakanisaka ete eloko moko ekɔti na kati.

Ndenge nini basalisaka détachement ya rétine?

Monganga na yo ya miso akosolola na yo mpo na mayele ya kosalisa oyo ebongi mpo na yo. Ntango mosusu, bakoki kosalela bankisi koleka moko mpo na kozwa matomba malamu koleka.

Ba méthodes ya minene ya traitement ezali :

• Traitement ya laser to cryopexy (thérapie ya congelation).
• Rétinopexie pneumatique (thérapie ya bulle ya mopepe).
• Boucle sclérale (kokangama na silicone).
• Vitrectomie (lipaso mpo na kolongola vitreux).

Traitement ya laser to cryopexy

Tango mosusu, yambo ete rétine ekabwana, monganga akoki kokuta kaka libulu na rétine (`kopanzana ya rétine`). Na nsima, monganga asalelaka laser ya monganga to aparɛyi oyo ekómisaka malili mpo na kokanga libulu yango. Yango esalaka ete moto azala na cicatrice mpe esalisaka rétine ezala na esika na yango.

Rétinopexie pneumatique (thérapie ya bulle ya mopepe) .

Oyo esalemaka na likambo oyo ezali ete monganga akɔtisi mwa bulle ya mopɛpɛ na liso. Bulle yango ekangamaka na rétine, mpe ekangaka libulu yango. Na nsima, bakoki kokanga libulu yango mpo na libela na lisalisi ya laser to cryopexy. Na nsima, mai oyo eyanganaki na nse ya rétine ekɔtaka na nzoto. Na nsima, rétine ekoki kokangama lisusu na efelo ya liso. Nsima ya mwa mikolo, bulle ya mopɛpɛ ekɔtaka mpe na nzoto.

Nsima ya lipaso oyo, ezali na ntina mingi kobatela motó na yo kimya mpe kolala ndenge monganga alobi. Atako ezali mwa malamu te, ezali mbeka ya ntango mokuse mpo na litomba ya ntango molai.

Boucle sclérale (kokangama na silicone) .

Na procédure oyo, monganga akangaka na lipaso bande ya silicone to éponge (`boucle`) zinga zinga ya liso. Bande oyo esalisaka mpo na kokanga rétine na esika na yango. Bande ezali permanentement wana, mais okoki komona yango te. Na nsima, bakangaka libulu yango na lisalisi ya laser to cryopexy. Ntango mosusu, bakoki kotɔbɔla bulle ya mopɛpɛ to kolongola mai na nse ya rétine mpo na kosalisa rétine ekangama lisusu.

Vitrectomie (lipaso mpo na kolongola vitreux) .

Tala makambo oyo esalemaka na tango ya vitrectomie:

• Eloko oyo ezali lokola gel oyo ezali na kati ya liso (`vitreux`) elongolamaka na lipaso.
• Mabulu nyonso oyo ezali na rétine ekangamaka na lisalisi ya laser to na nzela ya kosala congelation.
• Batyaka bulle ya mopɛpɛ, ya gaze to ya mafuta na kati ya liso mpo na kotinda rétine ezonga na esika na yango.

Soki monganga akɔtisi bulle ya mafuta, bakolongola yango na lipaso nsima ya mwa basanza. Ba bulles ya mopepe mpe ya gaze ezwamaka na nzoto. Soki ozali na bulle ya mopɛpɛ oyo batye na liso na yo, ekosɛnga otika kokende na bisika ya likoló mpe kopumbwa mpo na mwa ntango. Yango ezali bongo mpamba te bonene ya bulle ya mopɛpɛ mpe pression oyo ezali na kati ya liso (pression intraoculaire) ekoki komata ntango altitude ezali kobongwana. Monganga na yo akoyebisa yo ntango nini okoki kosala lisusu makambo yango.

Ezali na mikakatano to ba effets secondaires ya traitement?

Mingimingi, lipaso ya kolongola rétine elongi mingi. Kasi, lokola na lipaso nyonso, ezali na mwa makama mpe mikakatano oyo ekoki kobima:

• Kobima makila.
• Maladi.
• Pression oyo ebakisami na kati ya liso.
• Possibilité ya kozala na besoin ya kosala lipaso mosusu.
• Nsima ya lipaso, ba membranes ekoki kobima, oyo ekoki kokita mpe kobenda tissu. Yango babengaka yango ``Rétinopathie proliférative`` to ``Membrane épirétine``.
• Nokinoki, azwaki maladi ya cataracte, oyo esɛngaki básala ye lipaso.

Nini okoki kozela nsima ya lipaso ya kolongolama ya rétine?

Nsima ya lisalisi, okoki koyoka mwa mpasi na boumeli ya mwa bapɔsɔ. Monganga na yo akoyebisa yo bankisi oyo ekitisaka mpasi mpe banzela mosusu oyo ekoki kosalisa yo. Osengeli mpe koboya kosala misala ya makasi na boumeli ya mwa bapɔsɔ. Solola na monganga na yo mpo na ntango nini okoki kozongela kosala ngalasisi, kotambwisa motuka, mpe misala mosusu ya momeseno.

Makambo mosusu oyo osengeli kozela nsima ya lipaso:

• Patch ya miso: Bomba patch ya miso tii monganga na yo akoyebisa yo.
• Ndenge ya kokanga motó: Soki ozali na libumu na liso, landá mpenza malako oyo emonisi ndenge ya kokanga motó. Monganga na yo akoyebisa yo ndenge ya kosimba motó na yo mpe ntango boni osengeli kosimba yango mpo miso na yo ebika.
• Ba gouttes ya miso: Monganga akopesa yo malako na ndenge ya kosalela ba gouttes ya miso mpo na kosalisa miso na yo ebika.
• Kobongisa komona: Osengeli komona ete komona na yo ezali kobonga mokemoke na boumeli ya pɔsɔ minei to motoba nsima ya lipaso. Ekoki kozwa basanza mingi mpo na komona matomba nyonso.

Est-ce que détachement ya rétine ekoki kopekisa?

Lolenge oyo emonanaka mingi, oyo babengaka rhegmatogène, ekoki kopekisa yango mobimba te. Kasi ezali na makambo oyo okoki kosala mpo na kokitisa likama na yo:

• Salá ekzamɛ ya miso mbala na mbala: Kosala yo ekzamɛ ya miso mbala na mbala ekoki kosalisa yo obatela kolɔngɔnɔ ya miso na yo. Ezali na ntina mingi kosala ete miso na yo etalela soki ozali na bomoni ya penepene (myopie), mpamba te myopie ebakisaka likama na yo ya kozwa détachement ya rétine. Monganga na yo ya miso akoki kosala yo ekzamɛ oyo epanzani mpo na kotala soki ezali na mabulu mikemike na rétine na yo.
• Zalá na libateli: Salelá biloko oyo ebatelaka miso lokola ba lunettes ya libateli ntango ozali kosala masano to kosala mosala oyo ezali na likama.
• Luka lisalisi ya nokinoki: Soki ozali komona bilembo ya kobukana ya rétine, kende epai ya monganga ya miso to kende mbala moko na salle d’urgence.
• Batelá kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo mobimba: gérer bamaladi oyo eumelaka, kolya bilei oyo ezali na bokatikati, mpe ngalasisi mbala na mbala.

Mpo na kopekisa glaucome tractionnelle oyo euti na diabète mellitus, esalisaka mpo na kopekisa sukali mpe tansiɔ na yo malamu.

Mbala boni osengeli kosala ekzamɛ ya miso?

Mingimingi ezali malamu kosala ete miso na yo etalela mbala moko na mbula mpo na bato oyo bazali na likama mingi te ya kozwa maladi ya miso. Soki ozali na likama monene ya kozwa maladi ya miso, ekoki kosɛnga bátalaka yo miso mbala mingi. Solola na monganga na yo mpo na programme ya dépistage ya malamu mpo na yo.

Nini ekosalema soki nazwi détachement ya rétine?

Situation na yo eko dépendre na ba facteurs lokola ndenge vision na yo ezalaki avant détachement ya rétine, détachement ekendeki tii wapi, mpe soki ezali na ba complications mosusu. Monganga na yo akosolola na yo mpo na koyeba lolenge nini ya komona oyo okoki komizela ete ozongela.

Lipaso mpo na détachement rétinien rhégmatogène mbala mingi elongi mingi - bato libwa na kati ya zomi babikaka. Ntango mosusu esɛngaka kosala lipaso koleka mbala moko mpo na kokangisa lisusu rétine.

Rétine ekoki kozonga?

Ɛɛ, ekoki kosalema ete kokabwana ya rétine esalema koleka mbala moko. Soki esalemi bongo, ekoki kosɛnga básala ye lipaso ya mibale. Solola na monganga na yo mpo na mayele ya kopekisa oyo okoki kosala mpo na kobatela bomoni na yo.

Ndenge nini namibatela?

Likambo ya ntina mingi ezali kolanda malako ya monganga na yo ya miso na bosikisiki, mingimingi na oyo etali positionnement ya motó mpe misala na yo.

Tuná monganga na yo mpo na ndenge ya kosala ete makambo ezala pɛtɛɛ, na ndakisa kosalela oreiller ya nkingo oyo ezali makasi mpo na kosalisa yo ozala na motó na yo na esika moko. Soki osengeli kolala elongi na nse, biro ya monganga na yo ekoki kosalisa yo ozwa bisaleli ya kokita na nse mpo na kosalela na ndako.

Ntango nini nasengeli kokende na salle d’urgence?

Malako ya monganga na yo ya lipaso ekotanga nini ezali makambo ya mbalakaka, kasi osengeli kobenga monganga na yo to koluka lisalisi ya nokinoki soki moko ya makambo oyo elandi esalemi:

• Soki mpasi makasi, mpasi oyo okanisaki te esalemaka.
• Soki omoni bilembo ya bokono (e.g. kovimba, fièvre).
• Soki ezali na décharge imprévue oyo ezali kouta na litoi.
• Soki na mbalakaka obungisi vision na yo.

Mituna nini nasengeli kotuna monganga na ngai ya miso?

Soki ozali na rétine oyo ekabwani (to ozali na likama monene mpo na yango), tuná monganga na yo mpo na makambo oyo elandi:

• Traitement nini ya malamu koleka pona cataracte pona ngai?
• Nasengeli kosala lipaso?
• Ndenge nini nakoki kobatela kolɔngɔnɔ ya miso na ngai nsima ya lipaso?
• Mbala boni nasengeli kosala ekzamɛ ya miso na ngai?
• Nini lisusu nakoki kosala mpo na kokitisa likama ya kobukana ya rétine?

Message ya suka ya ko mema na ndaku

Détachement ya rétine ezali maladi oyo ezangi mpasi kasi ya makasi. Soki na mbalakaka obandi komona ba flotters, kongɛnga ya pole, to komona malamu te, kende nokinoki epai ya monganga. Tala monganga ya miso to kende na salle d’urgence. Détachement ya rétine esengaka lolenge moko ya lipaso mpo na kobongisa yango. Ata soki lisalisi ezongisami nsima mpo na mwa mikolo, kobungisa komona mpo na libela ekoki kosalema. Nsima ya lipaso, ezali na ntina olanda malako ya monganga na yo ya lipaso mpo na kobatela bomoni na yo.

` Détachement ya rétine, Maladi ya miso, Kobungisa komona, Lipaso ya miso, Symptômes ya miso, Santé ya miso