Ntango yo to moto oyo oyebi azali kolobela kanser ya mabɛ́lɛ, mbala mosusu oyoká minganga bazali kolobela baekzamɛ ndenge na ndenge. Ntango mosusu maloba yango ekoki komonana mwa mindɔndɔ. Lelo toko lobela injection spéciale oyo basalelaka pona test ya boye. Oyo ezali nkisi te, kasi ekoki kosalisa monganga na yo apona nkisi oyo ekozala malamu mpo na yo.
Na mokuse, Fluoroestradiol F 18 ezali nini?
Okey, kombo oyo eyokani mua molayi, boye te? Tobatela yango pete. Atako Fluoroestradiol F 18 ezali nkisi, ezali te eloko oyo epesami mpo na kobikisa kanser. Esalaka lokola "agent ya détection" . Na pete, ezali lokola "teinture" ya mwa radioactif oyo e injecter na nzoto avant esala ``(PET Scan)`` spécial.
" Oh, ezali radioactif?" okoki kokanisa. Ata moke te. Yango esalelaka mwa ndambo moke mpenza ya biloko oyo ezali na radioactif, oyo ezali na likama te. Elongwaka na nzoto na boumeli ya mwa bangonga. Ntina monene ya likambo yango ezali ya kolakisa monganga mpenza ndenge oyo baselile na yo ya kanser ya mabɛ́lɛ ezali. Elingi koloba, mpo na koyeba soki ba cellules wana ya cancer esalelaka to te hormone oyo babengi ``(Oestrogène)`` mpo na kokola.
Ndenge nini likambo yango esalaka? Ezali likambo ya kokamwa!
Mpo na kososola likambo yango, tózwa ndakisa moke. Kanisá baselile mosusu ya kanser lokola baporte oyo ezali na ebele ya “makambo mikemike oyo okoki kotya fungola na kati.” Ba serrures oyo babengaka yango "ba récepteurs ya oestrogène" (to "ER") . Hormone ya oestrogène na nzoto na biso ezali lokola "fungola" oyo ekokani na ba serrures wana. Ntango batye fungola yango na likwangola, elingi koloba, ntango hormone ya estrogène ekangami na likwangola ya selile ya kanser, selile ya kanser ezwa elembo ya kokola mpe kokabwana. Tobengi ba cancers ya boye `(ER-positive)` ba cancers.
Sikoyo, oyebi nini ezali na injection ya `Fluoroestradiol F 18` oyo topesaka? Ezali na ``fungola ya lokuta'' oyo ekokani mpenza na fungola ya estrogène. Mais clé oyo ya lokuta eza na mua eloko moko ya spécial. Ezali na eteni ya radioactif oyo babengi ``F 18`` ekangami na yango, oyo esalaka lokola ``mwa ampoule.''
Tango ba pesi yo injection oyo, ba "clés ya lokuta oyo ekangami na ba ampoules" etambolaka na nzoto mobimba na makila, pe ekangamaka na ba "verrouilles" nionso (`Estrogène Récepteurs`) na ba cellules wana ya cancer.
Na sima, soki ngonga moko sima, bakotia yo na machine ``PET Scan''. Scanner oyo ezali lokola caméra spécial oyo ekoki ko détecter pole oyo ezali kouta na ba "bulles électriques" wana. Tango otali yango na caméra oyo, soki ezali na ba cellules wana ya cancer ``ER-positive'' partout na nzoto, nionso ekongenga kitoko.
Na nzela ya mayele yango, monganga akoki koyeba na bosikisiki mpenza esika oyo kanser ezali, soki epalangani na biteni mosusu ya nzoto, mpe oyo eleki ntina, soki ezali lolenge ya kanser oyo ezali na ER.
Mpo na nini ozali na mposa ya momekano oyo?
Mbala mingi, ntango bakanisaka ete moto azali na kanser ya mabɛ́lɛ, monganga azwaka mwa ndambo moke ya tumor mpe asalaka ekzamɛ. Yango babengaka yango ``biopsie.'' Yango ekoki koyeba lolenge ya cancer.
Kasi ezali na ba cas mosusu oyo test oyo ya `Fluoroestradiol F 18` ezali na tina mingi.
- Tango olingi oyeba malamu soki cancer epalangani na biteni mosusu ya nzoto (métastases).
- Tango ezali na soupçon que cancer oyo e traité liboso ezongi.
- Soki cancer ezali na esika oyo ezali pasi kosala biopsie.
- Salá ete kanser yango ezala na eyano na bankisi ya hormone oyo ezali kosalelama lelo.
Na kotalela makambo yango, monganga na yo akozala na likoki ya koyeba soki bankisi lokola nkisi ya hormone ebongi mpo na yo to te.
Makambo osengeli koyebisa monganga na yo liboso ya kopesa mangwele oyo
Yango ezali na ntina mingi. Yambo ya kopesa yo mangwele oyo, ekipi ya minganga na yo ekotuna yo mwa mituna. Ezali na ntina mingi mpo na libateli na yo ete oyanola na bango nyonso na bosolo.
- Allergie: Soki ozali na allergie na `Fluoroestradiol F 18` oyo to nkisi mosusu, bilei, to teinture, sala makasi oyebisa biso yango.
- Zemi: Soki ozali na zemi to ozali koluka kozwa zemi, osengeli mpenza koyebisa monganga na yo. Ezali bongo mpamba te basalelaka mwa ba rayonnements, oyo ezali na likama te mpo na mwana oyo azali na libumu.
- Soki ozali mama oyo azali komelisa mwana mabele: Esengeli pe oyebisa monganga na yo soki ozali komelisa mabele. Bakoki kopesa yo toli ete otika komɛlisa bana mabɛlɛ na boumeli ya mwa bangonga to mokolo moko nsima ya kozwa mangwele oyo.
- Nkisi mosusu oyo ozali komɛla: Soki ozali komɛla bankisi mpo na kanser ya mabɛ́lɛ to maladi mosusu nyonso, yebisa monganga na yo bankisi nyonso oyo ozali komɛla, mingimingi bankisi oyo etali hormone.
| Nkisi mosusu ekoki kosala na nkisi oyo. |
|---|
Ezali na mwa bankisi oyo ekoki kozala na bopusi likoló na matomba ya ekzamɛ oyo. Soki ozali komela moko ya bankisi oyo, yebisa monganga na yo. Akoyebisa yo soki osengeli kotika komɛla yango mwa mikolo liboso ya kosala ekzamɛ. Bandakisa mosusu ezali:
|
| Liyebisi: Liste oyo ezali ya mobimba te. Yebisá monganga na yo nkisi nyonso, vitamini, to ata bankisi ya bonkɔkɔ oyo ozali komɛla. |
Ezali na ba effets secondaires?
Lokola na mayele nyonso ya monganga, ekoki kozala na mwa ba effets secondaires, kasi esalemaka mingi te mpe ya makasi te.
| Effet secondaire | Osengeli kosala nini? |
|---|---|
| Makambo oyo osengeli koyebisa na ekipi na yo ya minganga mbala moko | |
Ba réactions allergie makasi
| Makambo yango ezalaka mingi te kasi ekoki kozala makambo ya makasi. Soki omoni moko ya bilembo yango, yebisá monganga to infirmier na yo mbala moko . |
| Makambo oyo mbala mingi ezalaka makasi te, kasi esengeli koyebisa yango soki ewumeli | |
| Mbongwana ya elengi na monoko | Mbala mingi, likambo yango esilaka nsima ya mwa ntango. Soki eumeli, yebisá monganga na yo. |
| Pasi, motane, to kovimba esika bapesaki injection | Mbala mingi, yango mpe esilaka yango moko. Soki mpasi to kovimba ebakisami, yebisa ekipi ya minganga. |
Nini kosala soki dose ya nkisi emati?
Oyo ezali nkisi te oyo okoki kosalela na ndako. Mangwele oyo epesami na lopitalo to na clinique na basali ya monganga oyo bazwi formasyo. Yango wana, likoki ya kozwa dose ya mabe ezali moke mpenza. Soki okanisi ete likambo oyo esalemi, ata na likambo oyo esalemaka mingi te, kende mbala moko na ETU (Unité de traitement d’urgence) . Soki esengeli, okoki pe kobenga Centre national d’information des poisons na lopitalo national ya Colombo mpo na kozwa toli.
Message ya Komema na Ndako
- `Fluoroestradiol F 18` ezali nkisi ya cancer te. Ezali nkisi oyo basalelaka na ekzamɛ moko ya sipesiale oyo esalisaka mpo na koyeba lolenge ya kanser ya mabɛ́lɛ.
- Yango etalaka mingimingi soki ba cellules na yo ya cancer ezali ``Estrogen Receptor-Positive'' (ER-positive) , elingi koloba soki hormone estrogène esalisaka cancer ekola.
- Ba informations oyo ezali très important pona monganga na yo ayeba traitement oyo ebongi na yo, surtout traitement hormonal.
- Yango ezali mpenza na likama te mpo ete epesami na nse ya bokengeli ya monganga na lopitalo. Ba effets secondaires ezalaka mingi te.
- Liboso ya ekzamɛ, kobosana te koyebisa monganga makambo nyonso oyo ozali na yango allergie, zemi, mpe bankisi mosusu nyonso oyo ozali komɛla.











💬 Comments (0)
Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.
Bakisa commentaire na yo