Okanisi ete kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo, elingi koloba maladi na yo, ezali kaka na mikrobe, mikrobe, bilei mpe nkisi? Kutu, ezali na makambo mingi oyo eleki mosika, makambo oyo tokanisaka kutu te na bomoi na biso ya mokolo na mokolo, oyo ezali na bopusi mbala moko likoló na kolɔngɔ́nɔ́ na biso ya nzoto. Lelo, toko lobela makambo ya boye, makambo oyo etali santé na yo kasi ezali na kati ya science médicale te.
Nini ezali ba déterminants socials ya santé? (Ba déterminants socials ya santé - SDOH)
Na mokuse, ba déterminants socials ya santé (SDOH) ezali makambo ya moto ye moko, ya bomoi ya bato, mpe ya zinga zinga oyo ezali na bopusi na bokolongono mpe bolamu na yo. Wana ezali makambo lokola mosolo na yo, esika ofandi, mpe biloko ya malamu oyo ezali na esika wana. Wana ezali makambo oyo ezali na bomoi na yo oyo ozali koyoka mposa ya kosolola na monganga na yo te, makambo oyo emonani lokola ezali na ntina te mpo na siansi ya monganga.
Kanisá naino, ozali na mosala ya kotɛngatɛnga te na lifuti ya malamu, ndako ya malamu, mpe lopitalo ya malamu pene na yo oyo okoki kokende soki obɛli. Moto ya ndenge wana azalaka na likoki mingi ya kolya bilei ya malamu, komɛla nkisi na ngonga, mpe soki esengeli, azala na motuka mpo na kokende kotala monganga.
Sikoyo, kanisá moto mosusu. Moto wana azali na mosala ya libela te, mpe azali kobikela na lifuti ya mokolo na mokolo. Bus oyo euti na ndako tii na engumba mpe na lopitalo eyaka nsima ya ngonga mibale. Bakoki ata kosomba ndunda to mbuma te na magasin ya village. Ezali mpasi boni mpo na moto lokola oyo alya bilei oyo etongaka nzoto mpe akende epai ya monganga na ngonga ntango azwi maladi?
Bolukiluki emonisi ete makambo yango oyo etalelaka kolɔngɔnɔ ya nzoto (SDOH) ezali kaka te na boyokani na kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo, kasi ekoki mpenza koyeba kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo . Elingi koloba, bakoki koyeba likama na yo ya kozwa bamaladi mosusu, lolenge ya lisalisi ya monganga oyo okoki kozwa, mpe ndenge nini ozali koyoka malamu to kobɛla mokolo na mokolo.
Likambo ya ntina ezali ete, makambo yango ezali foti na yo te. Yango ekoki kozala mabunga na bato mpe na esika oyo ozali zingazinga na yo. Koyeba bango ezali litambe ya liboso mpo na kozala na bomoi ya malamu.
Ba causes sociales oyo ekoki kokabolama na 5 catégories principales :
Mpo na kososola malamu makambo yango, tókabola yango na biteni mitano ya minene. Bokaboli oyo esalemi na Departema ya bokolongono mpe ya misala ya bato ya Etats-Unis. Kasi makambo yango ezali na ntina ndenge moko mpo na biso na Sri Lanka.
| Esika monene (Domaine) . | Na mokuse,... |
|---|---|
| 1. Bomoko ya nkita | Mosolo oyo ozwi mpe soki ekoki kokokisa bamposa na yo mpe ya libota na yo (bilei, nkisi, ndako ya kofutela). |
| 2. Bozwi ya mateya mpe lolenge ya malamu | Boyekoli oyo yo to bana na yo bozwaka mpe bopusi oyo ekozala na yango na bomoi na bino. Kotánga kelasi malamu ezali nzela ya kozwa mosala ya malamu mpe kozwa mbongo ya malamu. |
| 3. Bozwi mpe lolenge ya bopesi lisalisi ya bokolongono | Ezali na esika oyo okoki kokende kozanga mpasi ntango ozali kobɛla? Esika yango ekopesa yo lisalisi ya sikisiki ya makanisi mpe ya nzoto oyo osengeli na yango? |
| 4. Quartier mpe Environnement oyo etongami | Ba équipements na esika ofandi Ndakisa, mayi ya malamu, mopepe ya peto, ba magasins ya malamu, banzela, transport public mpe sécurité. |
| 5. Contexte social mpe communautaire | Boyokani na yo na libota, baninga, mpe bazalani. Ezali na moto oyo okoki kosolola na ye to kosɛnga lisalisi ntango ozali na mokakatano? |
Likambo ya ntina ezali ete bisika mitano wana ezali na boyokani. Mokakatano moko na moko esimbaka basusu nyonso. Na ndakisa, bobola (stabilité économique) ekoki kopekisa yo osomba bilei ya malamu, kofanda na kartye ya malamu, mpe kotinda bana na yo na eteyelo ya malamu. Ndenge moko mpe, soki bisi ezali te na esika ofandi (environnement), ekoki kozala mpasi mpo na yo okende na mosala to okende epai ya monganga (soins de santé). Ata epekiseli moko ekoki kozala na bopusi likoló na bomoi na yo mobimba mpe kolɔngɔ́nɔ́ ya nzoto na yo mobimba.
Makambo yango ezali na bopusi likoló na bomoi na yo? Tókanisa yango mwa moke.
Sikawa okoki komituna, "Ndenge nini likambo oyo ezali kotungisa ngai?" Mituna mituna oyo. Soki eyano na mituna oyo ezali "ɛɛ," yango ezali malamu mingi. Kasi kanisá na mituna oyo eyano ezali "te." Ekoki kozala malamu kosolola makambo oyo na moto oyo otyelaka motema, to na monganga na yo.
1. Bozangi bosikisiki ya nkita
- Ozali na mbongo oyo ekoki mpo na kosomba bilei oyo ezali na nzoto kolɔngɔnɔ (ndunda, mbuma, misuni, mbisi)?
- Oza na mbongo po okende epayi ya monganga pe osomba kisi pona bokono?
- Ozali na likoki ya kofuta mbongo ya kofutela ndako, ya kura mpe ya mai na ntango oyo ebongi?
- Omoni ete mosala na yo ezali na libateli? Ozali kobanga te ete okoki kobungisa yango lobi?
- Ozuaka conge ya mbongo to conge ya maladie?
2. Boyekoli
(Yanola na mituna oyo na kokanisaka bana na yo. To kanisá makambo na yo ya kala.)
- Mwana na yo azali na libaku ya kozwa mateya ya malamu na kelasi?
- Soki mwana azali na mikakatano ya koyekola, ezali na biloko na kelasi to esika mosusu mpo na kosalisa?
- Ozali na makoki ya mosolo mpo na kopesa mwana na yo kelasi ya likolo (ya université to formation professionnelle)?
3. Bosalisi ya bokolongono
- Ozali na monganga oyo otyelaka motema oyo omonaka ntango nyonso ntango ozali na maladi?
- Okoki kososola malamu makambo oyo monganga azali koloba?
- Ozalaka na bonsomi ya kotuna monganga na yo mituna kozanga kobanga?
- Ozali na bisika mpo na kosala ba examens préventifs ya ba maladi oyo ezwamaka na kosangisa nzoto (STI) to cancer?
- Ozali na transport ya malamu (bisi, motuka ya roues misato, motuka na yo moko) mpo na kokende epai ya monganga?
4. Quartier mpe esika oyo etongami
- Ezali na magazini to zando ya pɔsɔ na pɔsɔ pene na esika oyo okoki kosomba ndunda mpe mbuma ya malamu?
- Omiyokaka ete ozali na libateli na ndako mpe na mboka to na engumba na yo?
- Ozali na ntembe te ete mai oyo ezali kokɔta na ndako na yo ezali pɛto?
- Ezali na banzela ya malamu ya kotambola mpe banzela ya makolo na esika ofandi?
- Makɛlɛlɛ ya balabala ezali makasi mpenza na boye ete okoki kolala malamu te na butu?
- Ozali na ntembe te ete ndako na yo ezali na biloko ya ngɛngɛ te lokola plomb? (Ba peintures ya kala ekoki kozala na plomb).
5. Contexte social mpe communautaire
- Ozali na moninga to moto ya libota ya malamu oyo okoki koyebisa yo mayoki na yo mpe kosolola na ye ntango ozali na mokakatano?
- Ozali na baninga to bandeko oyo basalisaka yo mpe balendisaka yo?
- Tango oza na maladie, est-ce que mutu asalisaka yo kolamba, amemela yo kisi, etc.?
- Omiyokaka ete bandimaka yo mpe balingaka yo mingi na esika na yo ya mosala mpe epai ya bato ya kartye na yo?
- Mbala mingi, omiyokaka ete ozali na boyokani na bato mosusu na esika ya kozala yo moko?
Mpo na nini makambo wana ya bomoi ya bato ezali na ntina mingi?
Makambo oyo (SDOH) ezali na ntina mpo ekoki kobakisa to kokitisa likama na yo ya kozwa bokono ndenge na ndenge. Bakoki kutu kozala na bopusi likoló na bomoi na yo. Yango esalemaka na ndenge mibale ya minene: na kopusaka ndenge oyo ba gènes na biso esalaka mpe na kopusaka bikateli oyo tozwaka mokolo na mokolo.
1. SDOH na ba gènes na yo
Ba gènes oyo tozwaka epai ya baboti na biso ezali na bopusi likoló na likama na biso ya kozwa bamaladi. Ndakisa, soki moto azwi libula ya mutation génétique lokola ``BRCA1`` to ``BRCA2``, oyo ezali na boyokani na cancer ya mabele, moto wana azali na likama monene ya kozwa cancer.
Kasi lisolo esukaka wana te. Etando moko ya sika ya siansi oyo babengaka épigénétique emoni ete esika oyo tofandi, lolenge na biso ya bomoi, ebongoli ndenge oyo ba gènes na biso esalaka. Na mokuse, makambo lokola ndenge oyo obɔkwamaki na bomwana, lolenge ya mopɛpɛ oyo ozali kopema, mpe bongo na bongo ekoki ‘kofungola’ ba gènes mosusu mpe ‘koboma’.
Kanisá ete ozali na ampoule na ndako na yo, kasi moto moko te azali wana mpo na kopelisa yango. Atako ba gènes ezali, esengeli kosala malamu. Soki ba gènes oyo esengeli kozala ‘on’ na tango oyo esengeli mpo na ba influences ya environnement ezali ‘off’, mpe soki ba gènes oyo esengeli kozala ‘off’ ezali ‘on’, makambo mingi ya mabe ekoki kosalema na kati ya nzoto. Bokoli ya baselile ya kanser ezali ndakisa moko.
2. SDOH mpe mikano na yo
Longola ba gènes, maponi oyo tosalaka ezali mpe na bopusi likoló na kolɔngɔ́nɔ́ ya nzoto na biso. Na ndakisa, soki oyebi ete libota na yo esili kozala na maladi ya motema, okoki kokitisa kolya bilei oyo ezali na mafuta, kosala ngalasisi mpe kotala tansiɔ na yo mbala na mbala. Maponami oyo ekoki kosalisa yo opekisa bokono yango to koluka lisalisi ya liboso.
Kasi, okoki mpenza kozwa ekateli yango yo moko? Mbala mingi, okoki kosala yango te. Okoki kozala na mikakatano mpo na kosalela bikateli yango. Makambo lokola kozanga motuka mpo na kokende epai ya monganga, kozanga mbongo mpo na kosomba bilei oyo ezali na nzoto kolɔngɔnɔ. Okoki kosala makambo oyo kaka na makasi na yo moko te.
Ntina ya koyebisa monganga likambo yango
Ntango okei epai ya monganga, ntango mosusu basɛngaka yo otondisa formulaire, boye te? Ekoki kotuna makambo ya ndako na yo, bilei na yo, kolɔngɔnɔ ya makanisi na yo, mosala na yo. Ba sengaka makambu oyo pamba te. Basengaka kososola mikakatano nini ya bomoi mpe ya zinga zinga ozali kokutana na yango, mpo ete bakoka kosalisa yo malamu koleka.
Soki ozali kosolola polele na monganga na yo mpo na makambo yango, mbala mosusu akokoka kosalisa yo. Mbala mosusu akozala na makoki ya kopesa yo solution ya problème na yo to kolakisa yo ba ressources mosusu ya communauté oyo ekoki kosalisa.
Na ndakisa, soki ozali kokutana na mitungisi, ekoki kozala mpo na mokakatano moko na mosala. Soki monganga ayebi yango, longola kopesa yo nkisi, akoki kotinda yo mpo na kozwa toli.
Kobosana te ete makambo wana ya bomoi na yo ezali kotungisa bomoi na yo banda mokolo obotamaki. Kasi bazali ntango nyonso ndenge moko te. Mikakatano ya nkita oyo ozali na yango lelo ekoki kozala lisusu lobi. Esika oyo ofandi na yango lelo ekoki kozala ndenge mosusu lobi. Yango wana, mikakatano oyo ozali kokutana na yango sikoyo ezali ya libela te.
Message ya Komema na Ndako
- Santé na yo ezali kaka te mpo na komɛla nkisi mpo na kobikisa maladi moko. Ezali complexe mingi koleka wana.
- Mosolo na yo, kelasi na yo, mosala na yo, esika oyo ofandi, mpe boyokani na yo na bato, nyonso wana ezali na bopusi mbala moko likoló na kolɔngɔ́nɔ́ na yo ya nzoto mpe ya makanisi.
- Soki ozali kokutana na mikakatano ya bomoi lokola oyo (e.g., kozanga mbongo ya kolia, kozanga esika ya kofanda ya libateli, kozala yo moko), kobanga te kosolola na monganga na yo mpo na yango.
- Koyebisa monganga na yo makambo oyo ekosalisa ye asala mwango ya lisalisi oyo ebongi na yo mpe kotinda yo na misala mosusu ya lisungi soki esengeli.
- Mikakatano oyo ozali kokutana na yango lelo ekoki kozala ndenge mosusu lobi. Kokakatana ata moke te koluka lisalisi mpe kosala makasi mpo na mbongwana ya malamu.











💬 Comments (0)
Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.
Bakisa commentaire na yo