Hun rei tak i thut hnua i ding chhuah hian i hnungzang leh i hip na na tak i nei bawk em, a bik takin zing khum atanga i tho chuan? Tlem i inher kual veleh natna chu a reh ang tih a hriat chuan hei hi hnungzang lama harsatna mai a ni tih theihnghilh suh. Vawiin hian mi tam takin an hriat loh, mahse an nunah nghawng lian tak nei thei dinhmun kan sawi dawn a ni. Chu chu Ankylosing Spondylitis, a tawi zawngin AS a ni.
A awlsam zawngin, ankylosing spondylitis (AS) hi eng nge ni?
Ankylosing spondylitis (AS) hi ruh natna chi khat a ni. I ruhro (spine) chhunga ruh (joint) te a nghawng ber. Kan ruhro hi ruh sei tak pakhat atanga siam a ni lo va, ruh te tak te tam tak, vertebrae an tih a ni tih hre reng ang che. AS-ah chuan kan taksa immune system-a thil dik lo a awm chuan heng vertebrae leh anmahni thlawptu ligament inkara ruh (joint)-ah hian inflammation a siam thin.
A awlsam zawngin, ruhte chu a hring a, a sen a, a na bawk. Hetiang inflammation hi a awm chhunzawm zel chuan taksa chuan ruh thar siamin a chhiatna chu siamthat a tum thin. Hun a kal zel a, he ruh thar hian vertebrae te chu a fuse khawm thei a ni. Hei hi fusion an ti a . Chutiang a nih chuan ruhro chuan a flexibility a hloh a, ruhro chu a dinglam reng reng a harsa ta hle. Hetiang dinhmun hi ruhroah chauh a awm lo va, a chang chuan hip, shoulder, khup, leh ke ruh te pawh a nghawng thei bawk.
Hei hi hnungzang lama harsatna awm fo mai a ni lo. Hei hi ruhkawr natna, autoimmune inflammatory condition a ni. Chuvangin diagnose leh enkawl dan dik a pawimawh hle.
Engvangin nge heng symptoms te hi natna dang nen a inang?
Mi tam takin AS hi a tir lamah an hriat loh chhan ber chu a symptoms hi a tlangpuiin backache, sprain , emaw muscle aches avanga thawhrimna avanga awm ang chi a ni. Mi tam tak chuan an ngaihsak lo va, "Vawiin khan ka thawkrim lutuk deuh," emaw, "Hmun dik lovah ka thu a ni ngei ang," tih ang chi te hi an ngaihtuah thin.
Mahse AS-a kan hmuh pattern hi a danglam deuh hlek a ni. Back pain pangngai chu chawlh hahdam chuan a reh ang. Mahse AS-ah chuan a kalh zawngin a thleng thin. Chawlh hnuah a natna leh a khauh lutuk hi a sang ber a, a bik takin zing thawh a nih chuan a na ber a ni. Ni a lo vei a, taksain exercise a neih chuan a natna chu a tlahniam zauh zauh a. Hei hi a danglamna chu kan hriatthiam a ngai a ni.
A lan chhuah dan berte chu engte nge ni?
AS natna lan chhuah dan hi mi hrang hrangah a inang lo thei a, mahse a lan chhuah dan tlangpui thenkhat a awm. Eng nge an nih i han thlir teh ang.
| Symptom a ni | Hrilhfiahna A awlsam |
|---|---|
| Hnung leh hnute area-ah na leh a nghet lo | A bik takin zing emaw, rei tak ding hnuah emaw a awm thin. Spine chu a khauh hle a, ben pawh a harsa hle. Hetiang dinhmun hi exercise emaw kea kal emaw hmangin a reh thei. |
| Hip joints ah natna a awm | Back pain bakah hian hip joint pakhat emaw, a pahnih emaw ah natna a awm thei bawk. Hei hi groin area-ah pawh a darh thei bawk. |
| Kawng a na | Natna a zual zel chuan ruhro chunglam a nghawng thei bawk a, kawng na leh a tikhauh thei bawk. |
| Ligament leh tendon na a awm | Ligament leh tendon te ruh nena inzawmna hmunah natna a awm thei. Hei hi kekawr hnunglam (Achilles tendon) leh ke hnuai lam ah hmuh tur a tam ber. |
| Chau | Taksa a inflammation awm reng avangin chhan awm lovin i chau hle thei a, i chau hle bawk. |
Hun kal zelah a dinhmun a chhe zual thei em?
AS hi uluk taka enkawl a nih loh chuan hun kal zelah harsatna a awm thei a ni. Hengte hi mi zawng zawngin kan tawng vek dawn lo a, mahse hriat reng a pawimawh.
- Uveitis: Hei hi harsatna awm tam ber a ni. Mit chu a sen nghal mai thei a, a na a, êng a hmu thei lo bawk. If you experience any of these symptoms , doctor pan nghal a pawimawh. Enkawl loh chuan mitdelna a awm thei.
- Compression Fracture awm thei te: 1.1.Inflammation hian vertebrae a tichak lo va, pressure tlemte pawhin a ti break even thei bawk.
- Lung lama harsatna: A tam lo hle a, inflammation hian thinlung thisen kalna bulpui aorta a nghawng thei a ni.
Engtikah nge doctor i hmuh ngei ang?
"A hnungzang na mai mai a ni mai thei," tiin ngaihthah suh. A hnuaia symptoms pakhat emaw a aia tam emaw i neih chuan a rang thei ang bera chhungkaw doctor pan a, sawipui a tha ber.
- Zing lama hnungzang na leh thawkrimna darkar chanve aia rei.
- Zanah, a bik takin zing lamah, hnungzang natna avanga mut atanga thawh.
- Chawlh hahdam ruala natna a pung a , kea kal leh insiamrem ang chi thil tihnaah a tlahniam bawk.
- Alternating pain in the buttocks (entir nan, ni engemaw zat dinglamah natna leh ni dangah veilam natna).
- Chhungkaw member AS emaw, chutiang ang chi inflammatory joint condition nei emaw neih.
Hetih lai hian i doctor chuan a enfiah ang che a, a tul chuan X-ray, thisen test (e.g. ESR, CRP), leh a chang chuan MRI scan turin a refer ang che. A hmaa hriat chian chuan natna a thunun thei a, ruhro (spinal stenosis) a veng thei a, nun pangngaia i nun theih phah bawk.
Take-Home Thuchah a ni
- Ankylosing spondylitis (AS) hi hun rei tak chhunga natna hrik a ni a, immune system a inrawlh a, chu chu hnungzang natna awlsam tak mai ni lovin a kal thei a ni.
- A lan chhuah dan ber chu chawlh hahdam hnua hnungzang leh hnute na leh khauh a ni a, a bik takin zing lamah, mahse exercise nen chuan a tlahniam thin.
- Heng symptoms te hi ngaihthah hian hun kal zelah spinal flexibility a hloh thei a, harsatna a thlen thei bawk.
- A chunga kan sawi tak symptoms te hi i neih chuan mahni inhriatthiamna (self-diagnosis) pumpelh la, doctor rawn hmasa phawt ang che. A hmaa hriatchhuah leh enkawl hian nun tha zawk i neih theih nan a pui thei che a ni.











💬 Comments (0)
Comment a la awm lo. Hetah hian i comment hi a vawikhatna atan add rawh.
I comment kha add rawh