Zavatra tena manelingelina ny fanaintainan'ny lamosina, sa tsy izany? Indraindray io fanaintainana io dia midina hatrany amin'ny tongotra. Raha mijaly amin'io olana io koa ianao, dia mety efa nilaza taminao momba ny 'tsindrona Steroid Epidural Caudal' ny dokoteranao. Mety ho somary natahotra ianao rehefa nandre izany anarana izany hoe: "Oh, tsy heveriko fa mety ny manindrona fanafody ao an-damosinao." Fa aza manahy, anio dia hiresaka momba izany tsotra izao isika, amin'ny antsipiriany rehetra.
Inona no atao hoe tsindrona stéroïde épidurale caudal?
Raha fintinina, tsindrona fanafody manokana ity izay omena eo amin'ny faran'ny hazondamosinao, eo ambonin'ny taolan-drambony (coccyx). Ny teny hoe "caudal" dia midika hoe "lafiny rambony."
Alaivo sary an-tsaina ange e, ireo ozatra manan-danja izay mifehy zavatra maro ao amin'ny vatantsika dia mandalo amin'ny tadin'ny hazon-damosina. Misy toerana kely manodidina ireo ozatra ireo. Amin'ny teny ara-pitsaboana, dia antsointsika hoe toerana epidural izany. Raha misy antony marim-pototra dia mivonto na tery ireo fakany ozatra ireo, dia mety hitranga ny fanaintainana mafy.
Amin'izao fotoana izao no ampiasantsika ity tsindrona ity. Ny ataon'ity tsindrona ity dia ny mampiditra fanafody mampitony ny fivontosana ao amin'ny toerana epidural, izay misy ny ozatra mivonto sy voatsindry. Ho an'izany, dia mampiasa karazana fanafody antsoina hoe stéroïde na corticosteroid isika.
Aza matahotra ny hotsindronina ao an-damosina. Fitsaboana azo antoka sy tsy dia manimba loatra ity amin'ny ankamaroan'ny tranga. Ny zava-dehibe indrindra dia ny dokotera manana traikefa tsara amin'izany no manao izany.
Rahoviana no ilaina ity vaksiny ity?
Matetika indrindra ampiasaina amin'ny fanaintainana vokatry ny ozatra voatsindry ao an-damosina izy io, izay aretina antsoina hoe sciatica . Io fanaintainana io dia miparitaka avy any an-damosina midina amin'ny tongotra. Misy aretina maromaro mety hiteraka izany.
- Kapila herniated: Sombin-javatra toy ny jelly eo anelanelan'ny hazondamosina mipoitra ary manindry ny nerveo.
- Aretin'ny kapila miharatsy / Spondylose amin'ny hatoka: Mihasimba arakaraka ny fahanterana ireo kapila eo anelanelan'ny hazondamosina.
- Stenosis amin'ny hazondamosina lumbar: Fanenjanana ny hozatra vokatry ny faneriterena ny lakandrano hazondamosina izay andalovan'ny hozatra.
- Spondylolisthesis: Misolampy eo ambonin'ny iray hafa ny vertebra iray.
- Syndrome de la Joint Facet: Aretina mitranga amin'ireo tonon-taolana kely mampifandray ny hazondamosina.
- Syndrome amin'ny tsy fahombiazan'ny fandidiana lamosina: Fanaintainana maharitra aorian'ny fandidiana lamosina.
Misy safidy fitsaboana maromaro ho an'ny tsirairay amin'ireo aretina ireo. Ny dokoteranao no hamaritra raha mety amin'ny aretinao ity vaksiny ity.Mila miresaka amiko ianao dia manapa-kevitra.
Inona no tokony hatao alohan'ny hanaovana vaksiny?
Alohan'ny handaminanao ny andro handraisana ity vaksiny ity dia hiresaka aminao ny dokoteranao mba hahazoana antoka fa azo antoka ho anao izany.
- Omeo tantara ara-pahasalamana feno: Aza adino ny milaza aminay izay aretina hafa anananao (toy ny diabeta, tosidrà ambony, glaucome).
- Lazao amin'ny dokoteranao ny fanafody rehetra raisinao: Ataovy azo antoka fa lazainao amin'ny dokoteranao ny fanafody rehetra raisinao, anisan'izany ny vitamina, ny fanampin-tsakafo, ary na dia ny fanafody nentim-paharazana aza. Zava-dehibe indrindra ny milaza amin'ny dokoteranao raha mihinana fanafody manalefaka ny ra ianao. Mety hangatahina ianao mba hampitsahatra ny fihinanana azy ireo andro vitsivitsy mialoha ny vaksiny.
- Raha bevohoka ianao na miahiahy fa bevohoka, dia lazao amin'ny dokoteranao: Mety hampidi-doza ho an'ny vehivavy bevohoka ny taratra X ampiasaina mandritra ity fitsaboana ity. Koa ampahafantaro ny dokoteranao koa izany.
- Aza mitondra fiara: Zava-dehibe iray hafa ny fananana olona hitondra anao mody amin'ny andro hanaovana ny vaksiny, satria tsy tokony hitondra fiara ianao mandritra ny 24 ora aorian'ny fanaovana ny vaksiny.
Inona no mitranga mandritra ny tsindrona?
Maharitra 15-30 minitra eo ho eo ity dingana ity. Andeha hojerentsika tsikelikely ny fomba hanaovana izany.
| DINGANA | Inona no mitranga? |
|---|---|
| Fanomanana | Hosoloina akanjo fitsaboana any amin'ny hopitaly ianao ary hapetraka mihohoka eo ambony latabatra fitiliana taratra X. Azonao atao ny mametraka ondana eo ambanin'ny vavoninao mba hahazoana aina. |
| FANADIOVANA | Diovina tsara amin'ny vahaolana antiseptika ny tapany ambany amin'ny lamosina izay tsindrona ny vaksiny. |
| Fanafody fanalana fanaintainana | Alohan'ny tsindrona lehibe dia tsindrona kely (fanatoranana eo an-toerana) no omena mba hampangovitra ny hoditra amin'io faritra io. Ka tsy hahatsapa fanaintainana firy ianao. |
| Fanamafisana ny lalana | Mampiasa milina X-ray manokana (fluoroscopy) ny dokotera mba hahitana tsara ny toerana hampidirana ny fanjaitra. Indraindray dia misy ranoka manokana antsoina hoe loko mifanohitra amin'ny fanjaitra atsindrona mba hampisehoana bebe kokoa ny faritra. |
| Vaksiny lehibe | Rehefa voafaritra tsara ny toerana marina dia tsindrona stéroïde no ampidirina ao amin'ny espace epidural. Mety hahatsapa tsindry kely ianao amin'io fotoana io. Ny zava-dehibe indrindra dia ny tsy mihetsika mandritra io fotoana io. |
| vita | Rehefa vita ny tsindrona dia esorina ny fanjaitra ary asiana plaster kely eo amin'ilay toerana. |
Rehefa vita ny vaksiny?
Satria fitsaboana any ivelany ity, dia afaka mody any an-trano ianao amin'io andro io ihany. Na izany aza, rehefa vita ny tsindrona dia ho arahi-maso mandritra ny 15-20 minitra eo ho eo ianao alohan'ny handefasana anao mody.
Mandehana mody ary mialà sasatra mandritra ny 24 ora. Fadio ny manao asa mavesatra, ny manainga zavatra mavesatra, na ny mitondra fiara. Mety hisy mangana na fanaintainana eo amin'ny toerana tsindrona mandritra ny andro vitsivitsy. Ny ankamaroan'ny olona dia manomboka mahatsiaro ho salama ao anatin'ny roa na telo andro. Na izany aza, ho an'ny olona sasany, mety haharitra hatramin'ny herinandro izany.
Misy voka-dratsiny sy risika ve?
Toy ny amin'ny fitsaboana ara-pitsaboana rehetra, dia mety hisy ny voka-dratsiny sy ny risika, saingy mahalana vao misy fahasarotana lehibe.
| sata | Description |
|---|---|
| Voka-dratsy mahazatra andrasana | |
| Fitomboan'ny fanaintainana vetivety | Mety hiharatsy kokoa ny fanaintainana mandritra ny iray na roa andro mandra-pahatongan'ny fiasan'ny stéroïde. |
| Mangana/manaintaina eo amin'ny toerana tsindrona | Hanjavona afaka andro vitsivitsy ity. |
| Ho an'ny olona voan'ny diabeta | Mety hiteraka fiakaran'ny siramamy ao amin'ny ra (hyperglycemia) vetivety mandritra ny ora na andro vitsivitsy ny steroïde. |
| Fahasarotana tsy fahita firy | |
| Aretina | Mikraoba miditra amin'ny toerana tsindrona. |
| Mandeha ra | Fivontosana na fivontosan'ny ra (hematoma) manodidina ny hazondamosina. |
| Fahasimban'ny nerveo | Mahalana vao mitranga izany. |
| Aretin'andoha mafy (Aretin'andoha amin'ny hazondamosina) | Mety ho vokatry ny fivoahan'ny ranon-javatra kely ao amin'ny hazondamosina izany. Mitranga amin'ny latsaky ny 1% amin'ny tranga izany. |
Raha mahatsapa ireo soritr'aretina ireo ianao dia manatona dokotera avy hatrany!
Raha sendra misy amin'ireto soritr'aretina ireto ianao rehefa mody any an-trano dia antsoy avy hatrany ny dokotera, na mandehana any amin'ny sampana vonjy taitra akaiky indrindra (ETU). Tena zava-dehibe izany.
- Raha marary andoha mafy ianao izay mitranga rehefa mitsangana na mipetraka ary maivamaivana rehefa mandry (mety ho soritr'aretin'ny aretin'andoha amin'ny hazondamosina izany).
- Tazo (mety ho famantarana ny aretina izany).
- Raha mahatsapa ho mangozohozo na malemy amin'ny tongotrao ianao (mety ho famantarana ny fahasimban'ny ozatra izany).
- Tsy fahafahana mifehy ny fipipihana na ny fivalanana (vonjy taitra tena lehibe ity).
Hafatra entina mody
- Fitsaboana mahomby sy azo antoka ho an'ny fanaintainan'ny lamosina sy ny tongotra ny tsindrona Steroid Epidural Caudal.
- Matetika izany dia manampy amin'ny fifehezana ny fanaintainana fotsiny ihany, fa tsy manasitrana tanteraka ny aretina. Saingy ny fanamaivanana ny fanaintainana dia hanampy anao hanao ireo asanao mahazatra.
- Alohan'ny hitsaboana dia ataovy izay hilazanao amin'ny dokoteranao ny momba ny aretinao rehetra sy ny fanafody rehetra raisinao.
- Fantaro ireo soritr'aretina mampidi-doza mety hitranga aorian'ny fitsaboana (tazo, aretin'andoha mafy, fahaverezan'ny fahazakana ny tongotra, tsy fahafahana mifehy ny tsinay sy ny tatavia). Raha misy amin'ireo mitranga dia manatona dokotera avy hatrany.
- Raha manana fanontaniana momba ity fitsaboana ity ianao dia aza misalasala manontany amin'ny dokoteranao.
Frequently Asked Questions (FAQ)
Rehefa vita ny vaksiny?
Satria fitsaboana any ivelany ity, dia afaka mody any an-trano ianao amin'io andro io ihany. Na izany aza, rehefa vita ny tsindrona dia ho arahi-maso mandritra ny 15-20 minitra eo ho eo ianao alohan'ny handefasana anao mody.
💬 Comments (0)
Tsy mbola nisy fanehoan-kevitra navoaka. Ampidiro eto ny fanehoan-kevitrao voalohany.
Ampio ny hevitrao