Rehefa milaza aminao na amin'ny olon-tianao ny dokotera fa mila manao chimiothérapie izy ireo, dia mety hahatsapa tahotra sy tebiteby be ianao. Ara-dalàna izany. Rehefa mandre ny teny hoe "chimiothérapie" isika dia matetika no manana sary sarotra sy maharary ao an-tsaintsika. Saingy rehefa mianatra bebe kokoa momba ity fitsaboana ity isika dia lasa izany tahotra izany. Koa anio, andeha isika hiresaka momba ny atao hoe chimiothérapie, ny asany, ary ny fomba hiatrehana izany amin'ny fomba tena tsotra sy sariaka.
Inona marina no atao hoe chimiothérapie?
Raha fintinina, ny chimiothérapie dia karazana fanafody omena mba hamonoana ireo sela homamiadana. Antsoina koa hoe "chemo" raha fintinina. Karazana fitsaboana homamiadana iray fotsiny ihany ity. Misy karazana fanafody hafa ampiasaina hiadiana amin'ny sela homamiadana ihany koa.
- Fitsaboana amin'ny hormonina: Manampy amin'ny fitomboan'ny karazana homamiadana sasany ny hormonina. Miasa amin'ny alàlan'ny fanakanana ny homamiadana tsy hahazo ireo hormonina ireo ity fitsaboana ity.
- Fitsaboana amin'ny alalan'ny hery fiarovana: Ireo dia fanafody izay manampy ny hery fiarovana ao amin'ny vatantsika hiady amin'ny homamiadana.
- Fitsaboana voatokana: Ireo fanafody ireo dia miasa amin'ny alàlan'ny fanovana ny fomba fizarazarana sy ny fihetsiky ny sela homamiadana, ka mampijanona ny fitomboany.
Ireo fitsaboana ireo dia eo ambany fanaraha-mason'ny dokotera mpitsabo homamiadana . Indraindray ny chimiothérapie dia omena miaraka amin'ny fandidiana na fitsaboana amin'ny taratra.
Ahoana no fiasan'ity fitsaboana ity?
Ny sela homamiadana dia sela izay mizara sy mitombo haingana ary tsy voafehy. Ny fanafody fitsaboana simika dia miasa amin'ny alàlan'ny fandravana ireo sela homamiadana mizara haingana ireo ary manakana azy ireo tsy hiparitaka bebe kokoa.
Mety hampiasa fitsaboana simika ho an'ny tanjona samihafa ny dokoteranao. Jereo ity tabilao ity mba hahatakaranao izany.
| Tanjona amin'ny fitsaboana | Raha fintinina... |
|---|---|
| Fitsaboana fanampiny | Aorian'ny fandidiana na fitsaboana amin'ny taratra dia poteho tanteraka izay sela homamiadana kely tsy hita maso izay mety hijanona ao amin'ny vatana. |
| Fitsaboana manasitrana | Sitrano tanteraka ny homamiadana ary ataovy izay tsy hitomboany indray (angamba ampiarahina amin'ny fandidiana sy fitsaboana amin'ny taratra). |
| Fitsaboana neoadjuvant | Alohan'ny hanaovana fandidiana na fitsaboana amin'ny taratra dia ahenao ny haben'ny fivontosana mba hanamorana ny fitsaboana azy. |
| Fitsaboana palliative | Raha toa ka tsy azo sitranina tanteraka ny homamiadana, ny tanjona dia ny hampihena ny fivontosana, hampihena ny soritr'aretina (toy ny fanaintainana), ary hanampy ny marary hiaina am-pilaminana kokoa. |
Ahoana no fomba fiomananantsika amin'ny fitsaboana simika?
Alohan'ny hanombohana ny fitsaboana dia hanao fitiliana ny dokoteranao mba hahitana raha mety aminao izany. Mandritra izany fotoana izany dia afaka miomana amin'izany fomba izany ianao. Hanome anao hery be dia be izany fiomanana izany, na ara-tsaina na ara-batana.
- Fantaro ny momba ny fitsaboana: Anontanio ny dokoteranao momba ny karazana fanafody fitsaboana simika izay horaisinao, ny tombontsoa azo avy amin'izany, ary ny mety ho voka-dratsiny. Arakaraka ny ahafantaranao bebe kokoa momba izany no ho mora kokoa aminao ny miatrika izany.
- Miomàna mialoha amin'ny voka-dratsiny: Ohatra, raha fantatrao fa mety hihintsana ny volonao, dia azonao atao ny manapa-kevitra ny hanao wig na fehiloha tsara tarehy mialoha. Mety hisy fiovan'ny hoditra sy ny fahatsapana ho mora voan'ny masoandro. Azonao atao ny manomana vokatra fikarakarana hoditra malefaka mialoha hampiasaina amin'ny fotoana toy izany.
- Manatona mpitsabo nify: Ny fitsaboana simika dia mety hiteraka fery amin'ny vava sy fiovan'ny tsiron'ny sakafo. Noho izany, tena zava-dehibe ny mitsabo izay olana amin'ny nify na aretin'ny hihy alohan'ny hanombohana ny fitsaboana.
- Eritrereto ny raharaha ara-bola: Fantaro mialoha ny momba ny fiantohana sy ny tombontsoa azo avy amin'ny hopitaly. Rehefa voalamina mialoha ireo zavatra ireo dia ho mora kokoa aminao ny mifantoka amin'ny fitsaboana fotsiny.
- Mandamina ny fandaharam-potoananao amin'ny asa: Mety mila manova ny andro sy ny ora fiasanao ianao. Miresaha amin'ny dokoteranao momba ny fiantraikan'ny fitsaboanao amin'ny asanao, ary avy eo dia miresaha amin'ny mpampiasa anao ary manaova fandaminana mifanaraka amin'izany.
- Manaova drafitra ho an'ny andro fitsaboana: Manomàna ny faharetan'ny fitsaboana sy izay azonao atao mandritra izany (mamaky boky, mihaino mozika). Ny fihinanana sakafo kely adiny iray eo ho eo alohan'ny fitsaboana dia afaka manampy amin'ny fampihenana ny voka-dratsiny toy ny maloiloy.
Inona no mitranga mandritra ny fitsaboana?
Mety miovaova arakaraka ny fomba fanomezana anao ny fitsaboana simika ny zavatra niainanao. Matetika, ny fitsaboana simika dia omena amin'ny fomba miparitaka manerana ny vatana. Izany dia antsoina hoe 'fitsaboana simika rafitra'.
| Fomba fitsaboana | Midika izany... |
|---|---|
| Amin'ny alalan'ny lalan-drà (Intravenous - IV) | Ity no fomba ampiasaina matetika indrindra. Atsindrona ao anaty lalan-drà ny fanafody, toy ny ranoka masira. |
| Toy ny tsindrona | Omena amin'ny endrika tsindrona tsy tapaka amin'ny hoditra na hozatra izy io. |
| Fanafody am-bava | Omena amin'ny endrika pilina na ranon-javatra izy io. |
| Toy ny menaka fanosotra eo an-toerana | Ho an'ny karazana homamiadana sasany, dia ampiasaina toy ny crème amin'ny hoditra izy io. |
Indraindray, ny fitsaboana simika dia omena mba hikendrena ny homamiadana ihany. Ohatra, ny fitsaboana simika intrathecal dia omena ao anaty ranoka eo anelanelan'ny atidoha sy ny tadin'ny hazon-damosina.
Ahoana ny fomba fanomezana chimiothérapie amin'ny alalan'ny IV (lalana intravenous)
Fitaovana isan-karazany no ampiasaina hampidirana fanafody amin'ny lalan-dra.
- Fanjaitra: Matetika mifandray amin'ny lalan-drà ao amin'ny sandry.
- Catheter: Fantsona manify sy mora miolaka, mazàna ampidirina ao anaty lalan-drà ao amin'ny tratra.
- Port: Fitaovana kely mitovy amin'ny kapila izay ampidirina amin'ny alalan'ny fandidiana eo ambanin'ny hoditra. Misy fanjaitra apetaka amin'io port io rehefa mila ampidirina fanafody.
- Paompy: Fitaovana miraikitra amin'ny catheter na port izay mifehy ny fampidirana fanafody ao amin'ny vatana amin'ny tahan'ny sy ny fatrany marina.
Ireo catheter sy port ireo dia tena ilaina amin'ny fisorohana ny fampidirana fanjaitra isaky ny manohy fitsaboana ianao.
Inona avy ireo voka-dratsin'ny chimiothérapie?
Ity no zavatra tena mampatahotra ny rehetra. Ny fanafody fitsaboana simika dia mikendry ireo sela mizara haingana. Ny sela homamiadana dia sela mizara haingana. Saingy ao amin'ny vatantsika, tsy ny sela homamiadana ihany no misy, fa misy sela salama mizara haingana koa. Ohatra:
- Sela volo
- Sela ao amin'ny rafi-pandevonan-kanina
- Sela ra (sela mena, sela fotsy)
- Sela hoditra
Satria tsy afaka manavaka ireo sela salama sy sela homamiadana ireo fanafody simika, dia mety hanimba ireo sela salama ireo koa izy ireo. Izany no mahatonga ny voka-dratsiny hitranga.
Ireto misy voka-dratsy mahazatra izay iainan'ny olona maro:
- havizanana
- Maloiloy sy mandoa
- Fahaverezan'ny volo
- anorexie
- Fitohanana na aretim-pivalanana
- Mandeha ra
- Mora voan'ny aretina (noho ny fihenan'ny hery fiarovana)
- tsy fahampian-dra
Ny zava-dehibe dia tsy ny rehetra no voakasik'ireo voka-dratsy ireo. Ary ankehitriny dia misy fanafody tsara maro sy fomba maro hifehezana ny ankamaroan'izy ireo. Lazao avy hatrany amin'ny dokoteranao na ny ekipa mpitsabo anao ny momba ny tsy fahazoana aina rehetra tsapanao.
Mety mbola hisy vokany ratsy ve aorian'ny fitsaboana?
Ny ankamaroan'ny voka-dratsiny dia afaka rehefa ajanona ny fitsaboana. Na izany aza, mety hiseho volana na taona maro aty aoriana ny voka-dratsy sasany. Ireo dia antsoina hoe 'voka-dratsy tara'.
- Fahasarotana amin'ny fitadidiana sy ny fisainana ("chemobrain")
- Aretin'ny fo ('Cardiotoxicity')
- Fahasimban'ny nerveo (Neuropatia)
- Fadimbolana aloha loatra
- Fiantraikany amin'ny fahafahana miteraka (Tsy fahafahana miteraka)
Azonao atao ihany koa ny miresaka amin'ny dokoteranao momba izany ary mahazo ny torohevitra ilaina.
Afaka manasitrana tanteraka ny homamiadana ve ny chimiothérapie?
Eny, azo atao izany. Misy karazana homamiadana sasany mamaly tsara ny fitsaboana simika. Amin'ny tranga toy izany, dia manjavona tanteraka ny homamiadana aorian'ny fitsaboana. Mampiasa ny teny hoe "fitsaboana" amim-pitandremana ny dokotera, satria kely dia kely foana ny vintana hiverenan'ny homamiadana.
Na izany aza, misy olona an-tapitrisany manerana izao tontolo izao izay sitrana tanteraka tamin'ny homamiadana ary miaina fiainana salama noho ny fitsaboana simika. Koa aza matahotra. Fitaovam-piadiana tena mahomby sy mahery vaika hiadiana amin'ny homamiadana ity.
Hafatra entina mody
- Fitsaboana mahery vaika amin'ny alalan'ny fanafody izay mamono ireo sela homamiadana ny chimiothérapie. Tsy misy antony tokony hatahorana izany, zava-dehibe ny mahatakatra azy tsara .
- Mety hitranga ny voka-dratsiny, saingy azo fehezina ny ankamaroany. Miresaha amim-pahatsorana amin'ny dokoteranao momba izany.
- Ny fiomanana tsara alohan'ny fitsaboana dia hanome anao tanjaka ara-tsaina sy ara-batana lehibe.
- Tsy irery ianao amin'ity dia ity. Eo ny ekipa mpitsabo anao, ny fianakavianao ary ny namanao hanohana anao. Koa mahereza hatrany.
- Aza misalasala mihitsy manontany ny dokoteranao momba izay fanontaniana na ahiahy mety hanananao.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment