Ina kī atu te tākuta ki a koe, ki tētahi rānei o te hunga e arohaina ana e koe me whai rongoā chemotherapy rātou, tera pea ka nui te wehi me te manukanuka. He mea noa tēnā. Ina rongo tātou i te kupu "chemo," he maha ngā wā ka puta he āhua uaua, he āhua mamae i roto i ō tātou hinengaro. Engari ina ako tātou i ētahi atu kōrero mō tēnei maimoatanga, ka ngaro atu taua wehi. Nō reira, i tēnei rā, me kōrero tātou mō te tikanga o te chemotherapy, āna mahi, me pēhea te aro atu ki tēnei i roto i te huarahi tino māmā, tino hoa hoki.
He aha rawa te rongoā mate pukupuku?
Ki te whakarapopoto, ko te chemotherapy he momo rongoā e hoatu ana hei patu i ngā pūtau matepukupuku. Ka kiia hoki ko te "chemo" mō te poto. He momo maimoatanga noa iho tēnei mō te matepukupuku. Tērā atu anō ngā momo rongoā e whakamahia ana hei whawhai i ngā pūtau matepukupuku.
- Whakaora homoni: Ka āwhina ngā homoni i ētahi momo mate pukupuku ki te tipu. Ka mahi tēnei maimoatanga mā te aukati i te mate pukupuku kei whiwhi i aua homoni.
- Ārai Mate: He rongoā ēnei e āwhina ana i te pūnaha ārai mate o tō tātou tinana ki te whawhai ki te mate pukupuku.
- Te rongoā arotahi: Ka mahi ēnei rongoā mā te whakarerekē i te ara e wehewehea ai, e whanonga ai hoki ngā pūtau matepukupuku, ka mutu ai tō rātou tipu.
Ka tirotirohia ēnei maimoatanga e te tākuta mate pukupuku hauora . I ētahi wā ka hoatuhia te chemotherapy me te pokanga, te rongoā irahiko rānei.
Me pēhea te mahi a tēnei maimoatanga?
Ko ngā pūtau matepukupuku he pūtau e tere wehewehe ana, e tere whakarea ana, ā, kāore e taea te whakahaere. Ko te mahi a ngā rongoā chemotherapy mā te whakangaro i ēnei pūtau matepukupuku e tere wehewehe ana, me te aukati i a rātou kei pakaru haere tonu.
Tērā pea ka whakamahia e tō tākuta te rongoā mate pukupuku mō ngā kaupapa rerekē. Tirohia tēnei ripanga kia mārama ai koe.
| Te kaupapa o te maimoatanga | Hei whakarāpopototanga... |
|---|---|
| Te rongoā āwhina | I muri i te pokanga, i te maimoatanga irahiko rānei, me whakangaro rawa ngā pūtau matepukupuku iti, kāore e kitea, e toe ana pea i roto i te tinana. |
| Te rongoā whakaora | Whakaorahia rawatia te mate pukupuku, ā, kia kore ai e tupu anō (tērā pea me te pokanga me te rongoā irahiko). |
| Te rongoā neoadjuvant | I mua i te pokanga, i te rongoā irahiko rānei, me whakaiti te rahi o te pukupuku kia māmā ake ai te rongoā. |
| Te rongoā whakamama | Mēnā kāore e taea te whakaora katoa i te mate pukupuku, ko te whāinga he whakaiti i te pukupuku, he whakaiti i ngā tohu (pēnei i te mamae), me te āwhina i te tūroro kia noho humarie ake. |
Me pēhea tā tātou whakarite mō te maimoatanga chemo?
I mua i te tīmatanga o te maimoatanga, ka whakahaerehia e tō tākuta ētahi whakamātautau hei tirotiro mēnā kei te pai tō hauora. I tēnei wā, ka taea e koe te whakarite i a koe anō i tēnei ara. Mā tēnei whakarite ka nui te kaha mōu, i te hinengaro me te tinana.
- Akohia ngā kōrero mō te maimoatanga: Pātai atu ki tō tākuta mō ngā momo rongoā chemotherapy ka whiwhi koe, ō rātou painga, me ngā pānga taha pea. Mā te nui ake o tō mōhio ki tēnei, ka māmā ake te aro atu ki a koe.
- Whakaritea mō ngā pānga taha i mua: Hei tauira, ki te mōhio koe ka ngaro pea ō makawe, ka taea e koe te whakatau ki te mau i tētahi wig, i tētahi hāte pai rānei i mua. Tērā pea ka rerekē te kiri, ka pāngia hoki e te rā. Ka taea e koe te whakarite i ngā hua tiaki kiri ngawari i mua hei whakamahi i aua wā.
- Tirohia he tākuta niho: Ka taea e te rongoā matū te whakaputa i ngā mate waha me ngā panoni i te reka o te kai. Nō reira, he mea tino nui kia rongoāhia ngā raruraru niho, ngā mate kapia rānei i mua i te tīmatanga o te maimoatanga.
- Whakaarohia ngā take pūtea: Kimihia ngā mōhiohio e pā ana ki te inihua me ngā painga hōhipera i mua i te wā. Mēnā kua whakaritea ēnei mea i mua i te wā, ka māmā ake te aro ki te maimoatanga anake.
- Whakamaherehia tō rārangi mahi: Me whakarerekē pea ō rā me ō hāora mahi. Kōrero ki tō tākuta mō te pānga o tō maimoatanga ki tō mahi, kātahi ka kōrero ki tō kaituku mahi, ka whakarite i ngā whakaritenga e tika ana.
- Hangaia he mahere mō te rā o te maimoatanga: Whakamaherehia te roa o te maimoatanga me ngā mea ka taea e koe te mahi i roto i taua wā (pānui pukapuka, whakarongo waiata). Ko te kai i tētahi kai iti i te haora i mua i te maimoatanga ka āwhina i te whakaiti i ngā pānga taha pēnei i te whakapairuaki.
He aha ngā mea ka tupu i te wā e rongoatia ana?
Tērā pea ka rerekē ō wheako i runga i te āhua o te tukunga o te rongoā matū ki a koe. I te nuinga o te wā, ka tukuna te rongoā matū i roto i te huarahi e haereere ana puta noa i te tinana. Ka kiia tēnei ko te 'rongoā matū pūnaha'.
| Tikanga maimoatanga | Ko te tikanga... |
|---|---|
| Mā roto i te uaua (Intravenous - IV) | Koinei te tikanga e whakamahia whānuitia ana. Ka werohia te rongoā ki roto i tētahi uaua, pērā i te tote. |
| Hei werohanga | Ka hoatu hei werohanga auau ki te kiri, ki te uaua rānei. |
| Ngā rongoā ā-waha | Ka hoatu hei pire, hei wai rānei. |
| Hei hinu whakangāwari | Mō ētahi momo mate pukupuku, ka pania ki te kiri hei kirīmi. |
I ētahi wā, ka tukuna te chemotherapy hei aro noa ki te mate pukupuku. Hei tauira, ka tukuna te chemotherapy intrathecal ki roto i te wai i waenganui i te roro me te taurakira.
Te tukunga o te chemotherapy mā te IV (ara intravenous)
He maha ngā taputapu e whakamahia ana hei wero i te rongoā mā roto i te uaua.
- Ngira: I te nuinga o te wā ka honoa ki te uaua i te ringa.
- Katitā: He ngongo angiangi, ngāwari, e whakaurua ana ki roto i te uaua i roto i te uma.
- Putanga: He taputapu iti rite ki te kōpae e whakatōkia ana ki raro i te kiri mā te pokanga. Ka tāpirihia he ngira ki tēnei putanga ina hiahiatia he rongoā.
- Papu: He taputapu e piri ana ki tētahi katitere, ki tētahi putanga rānei, e whakahaere ana i te tukunga o te rongoā ki roto i te tinana i te tere tika me te nui tika.
He tino whai hua ēnei katitere me ngā putanga hei ārai i te werohanga o ngā ngira i ia wā ka whiwhi tonu koe i te maimoatanga.
He aha ngā pānga taha o te chemo?
Koinei te mea e tino whakamataku ana i te katoa. Ko ngā rongoā chemotherapy e aro ana ki ngā pūtau e tere wehewehe ana. Ko ngā pūtau matepukupuku he pūtau e tere wehewehe ana. Engari i roto i ō tātou tinana, ehara i te mea ko ngā pūtau matepukupuku anake, engari ko ngā pūtau hauora hoki e tere wehewehe ana. Hei tauira:
- Ngā pūtau makawe
- Ngā pūtau o te pūnaha nakunaku
- Ngā pūtau toto (ngā pūtau toto whero, ngā pūtau toto mā)
- Ngā pūtau kiri
Nā te mea kāore e taea e ngā rongoā kemo te wehewehe i waenga i ēnei pūtau hauora me ngā pūtau matepukupuku, ka taea hoki e rātou te kino i ēnei pūtau hauora. Koia te take ka puta ai ngā pānga taha.
Ko ētahi o ngā pānga taha e pāngia ana e te tini tāngata:
- Ngenge
- Whakapairuaki me te ruaki
- Te ngaro o te makawe
- Te koretake o te manawa
- Te korere, te mate pāwera rānei
- Te toto
- Ngāwari te pāngia e ngā mate (nā te ngoikore o te ārai mate)
- Te mate toto iti
Ko te mea nui, ehara i te mea ka pāngia te katoa e ēnei pānga taha. Ā, he maha ngā rongoā pai me ngā huarahi hei whakahaere i te nuinga o aua pānga. Kōrerotia tonutia ki tō tākuta, ki tō rōpū hauora rānei, mō ngā mamae katoa e pā ana ki a koe.
Ka taea e ngā pānga taha te noho tonu i muri i te maimoatanga?
Ka ngaro te nuinga o ngā pānga taha i muri i te whakamutua o te maimoatanga. Heoi, ka puta pea ētahi pānga i roto i ngā marama, i ngā tau rānei i muri mai. Ka kiia ēnei ko ngā 'pānga tōmuri'.
- Ngā uauatanga o te mahara me te whakaaro ("chemo brain")
- Mate manawa ('Paitini ki te manawa')
- Te pakaru o te io (Neuropathy)
- Te paheketanga wawe
- Ngā pānga ki te kaha ki te whānau tamariki (Te kore tamariki)
Ka taea hoki e koe te kōrero ki tō tākuta mō tēnei mea, me te tiki i ngā tohutohu e tika ana.
Ka taea e te chemo te whakaora katoa i te mate pukupuku?
Āe, tera pea. He tino pai te urupare a ētahi momo mate pukupuku ki te rongoā matū. I roto i ēnei āhuatanga, ka ngaro katoa te mate pukupuku i muri i te maimoatanga. He tino tupato te whakamahi a ngā tākuta i te kupu "rongoa", nā te mea he iti noa te tūponotanga ka hoki mai anō te mate pukupuku.
Heoi, e miriona ngā tāngata huri noa i te ao kua ora katoa mai i te mate pukupuku, ā, kei te ora hauora rātou nā te rongoā chemotherapy. Nō reira kaua e mataku. He patu tino whai hua, he patu kaha hoki tēnei hei patu i te mate pukupuku.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- He rongoā kaha te chemotherapy e whakangaro ana i ngā pūtau matepukupuku. Kāore he take e wehi ai koe i tēnei, he mea nui kia mārama tika koe ki tēnei.
- Tērā pea ka puta ngā pānga taha, engari ko te nuinga ka taea te whakahaere. Kōrerohia mā te mahorahora ki tō tākuta mō ēnei.
- Mā te whakarite pai i mua i te maimoatanga ka nui tō kaha hinengaro me tō kaha tinana.
- Kāore koe i te mokemoke i tēnei haerenga. Kei reira tō tīma hauora, tō whānau, me ō hoa hei tautoko i a koe. Nō reira kia kaha tonu.
- Kaua e mangere ki te pātai ki tō tākuta mō ngā pātai, ngā āwangawanga rānei kei a koe.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment